LG AF20CREAM 取扱説明書

カテゴリー
空気清浄機
タイプ
取扱説明書

このマニュアルも適しています

MFL71825221
Rev.03_032923
www.lg.com
Copyright © 2023 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
EN ENGLISH
OWNER’S MANUAL
AIR
PURIFIER
For safe and easy use of the product please the manual before use.
Please keep the warranty also included in a safe location.
This appliance is an indoor home appliance for use only at home.
Do not use this appliance for commercial, experimental or industrial purposes.
Model : AeroFurniture
This manual may contain images or content different from the model you purchased.
This manual is subject to revision by the manufacturer.
SAFETY INSTRUCTION
04
Please Read Before Using the Product
04 Safety Symbols and their Meanings
04 WARNING
05 When handling the power plug and
the power cord
06 When installing the product
07 When using the product
08 When using the UVnano function
08 CAUTION
08 When installing the product
09 When using the product
09 When disposing of the product
Using LG ThinQ
10 LG ThinQ Application
10 Installing the Application and
Registering the Product
10 Before using LG ThinQ Application
11 Wireless Module Specifications
11 Upgrading the Product
11 Open Source Software Notice
Information
OVERVIEW
12 Examining the Appearance of the
Product
12 Front
13 Table
14 Filter
15 Accessories
16 Installing and Getting Ready
16 Assembling the Product
17 Removing the Protective Vinyl from
the Filter
18 Selecting the Installation Site
18 Moving the Product
19 Replacing the Table and the Table
Top
USING
21 Exploring the Control Panel
21 Controlling the Air Purifier
22 Operating the Air Purifier
22 Things to Know before Operation
22 Standby On/Off
22 Adjusting the Speed
23 Using Add-ons
23 Setting the Brightness of Mood Light
23 Using UVnano
24 Charging a Smart Device
25 Overall air quality
25 Understanding Overall Air Quality
MAINTENANCE
26
Maintaining and Cleaning the Product
26 Cleaning the Exterior of the Product
27 Cleaning the PM1.0 Sensor
28 Frequency of Cleaning and Filter
Replacement
28 Notifications on the Status Panel
29 Cleaning the Filters
29 Replacing the Filters
29 Filter Replacement Alert Reset
30 Storing
30 Storing the Product
Table of Contents
THINGS TO CHECK
BEFORE REPORTING A
MALFUNCTION
31 Diagnosing a Failure
31 Diagnosing the Cause of the
Malfunction with the LG ThinQ
Application
32 Troubleshooting
32 Before Calling for Service
32 Operation
33 Status Panel
33 Odor
34 LG ThinQ
35 Product Specifications
35 Specifications Guide
36 Warranty
SAFETY INSTRUCTION
04
EN
SAFETY INSTRUCTION
Please Read Before Using the Product
The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or
incorrect operation of the appliance.
The guidelines are separated into ‘WARNING’ and ‘CAUTION’ as described below.
Safety Symbols and their Meanings
This symbol is displayed to indicate matters and operations that can cause
risk. Read the text marked with this symbol carefully and follow the instructions
in order to avoid risk.
WARNING
This indicates that failure to follow the instructions can cause serious injury or
death.
CAUTION
This indicates that failure to follow the instructions can cause minor injury or
damage to the product.
General users can access the device.
WARNING
WARNING
To reduce the risk of explosion, re, death, electric shock, injury or scalding to persons when using this
product, follow basic precautions, including the following:
Children in the Household
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
SAFETY INSTRUCTION 05
EN
When handling the power plug and the power cord
PROHIBITIONS
Do not touch the power plug with wet hands.
Do not damage the power plug or the power cord. Do not damage, extend, place near high
temperatures, excessively bend, twist, place heavy objects on top of, or tie a knot in the power cable.
Do not connect the power plug to a multi-outlet (attached type), a plug adapter, or other
accessories with no grounding cable.
Do not press the power plug on the back of the product or plug it in backwards.
Remove the power plug from the power outlet when cleaning the product or replacing the product lter.
Do not repeatedly connect and disconnect the power plug.
Do not disconnect the power plug during operation.
COMPLIANCE
This product is for use with 220-240V only. Be sure to connect the power plug to a 220-240V outlet
with a grounding terminal.
If you wish to use a multi-tap, use a multi-tap (portable type) with a ground terminal with a current
capacity of 20A or more. Connect only this product to the multi-tap.
When installing a new product, use a newly purchased multi-tap if possible, and periodically check
the condition of the wire sheath and plug connection.
If there is moisture or dust on the power plug, remove it completely and then plug into the outlet rmly.
When pulling out the power plug from an outlet, hold the power plug, not the power cord.
Disconnect the power plug during thunderstorms or lightning or when not using the product for an
extended period.
Do not allow your pet animals to nibble the power cord.
If moisture penetrates inside the product, disconnect the power plug and contact an LG Electronics
Customer Information Center.
If the power cord or power plug is damaged, or the holes in the power socket are loose, stop using
the product immediately and contact an LG Electronics Customer Information Center.
SAFETY INSTRUCTION
06
EN
When installing the product
PROHIBITIONS
Do not install the product in the following places:
Places exposed to water or rainwater, or places where there is high humidity.
Places with a lot of dust or extreme temperature changes (outdoors, vinyl greenhouses, etc.).
Places with ammable gas leaks or with a lot of industrial oil or metallic dust present.
A place with an uneven or inclined oor.
On top of a mat or a blanket.
Places under direct sunlight or where there are heating appliances.
The product should not be disassembled, repaired, or modied unless the work is done by a
service engineer from an LG Electronics Customer Information Center.
Do not allow the product or power cord to come into contact with any hot surface.
COMPLIANCE
Install the product in a position which allows the power plug to be easily removed from the power
outlet.
Dispose of product packaging materials (vinyl, Styrofoam, etc.) immediately following installation.
Children can choke on packaging whilst playing with it.
To reduce the risk of re, make sure that fabrics, curtains, or other combustible materials are kept
at least 1 m away from the air outlet.
SAFETY INSTRUCTION 07
EN
When using the product
PROHIBITIONS
Do not clean the product with brushes, cloths, or sponges that have rough surfaces or which are
made of metallic materials.
Only an authorized repair person from an LG Electronics Customer Information Center should
disassemble, repair, or modify the product.
Do not use or store the product near ame, combustibles (ether, benzene, alcohol, medicines,
LP gas, combustible sprays, insecticides, air fresheners, cosmetics, etc.) or ammable materials
(candles, lamps, etc.).
Do not cover cord with throw rugs, runners, or similar coverings.
Do not move the product while it is operating.
Do not place hands, metallic objects (sticks, pins) or foreign objects in the inlet or outlet.
Do not expose the product to impact shock.
Do not use damaged accessories.
Do not put ammable substances into the product.
Do not operate the product while the cover is open.
Do not clean the product while power is connected.
Be aware that the smart device may overheat if it leaves the center of the wireless charging unit.
COMPLIANCE
If the appliance is immersed in water, stop using it and contact an LG Electronics Customer
Information Center.
If there is a gas leakage (isobutane, propane, LNG, etc.), do not touch the product or power plug
and ventilate the area immediately.
If the product emits an abnormal sound, odor, or smoke, unplug the power plug immediately and
contact an LG Electronics Customer Information Center.
Do not allow animals or pets to chew on the power cord.
Do not allow children to climb on or play with the appliance.
Be careful not to let body parts get caught in the product when removing product components and/
or reassembling them.
SAFETY INSTRUCTION
08
EN
When using the UVnano function
This is only for models with the UVnano function. Models with the UVnano function are equipped with
a UV-C lamp (UV LED) inside the product.
PROHIBITIONS
Be careful as UV-C may be released to the outside due to unintended use of the product or
damage to the product. UV-C can harm the eyes and skin even with minimal exposure.
Do not operate the UV LED outside the product.
Do not touch or clean the product while the UVnano function is operating.
Do not remove the UV hazard label from the inside of the product. UV-C may be emitted from the UV LED.
The UV LED is not a part that needs cleaning, so do not clean the UV LED or parts displaying the
UV hazard label separately.
The UV LED is a non-user-replaceable part. Do not replace it yourself.
If the UV LED is damaged, do not operate it.
COMPLIANCE
The product must be turned off at the main power switch and unplugged before the installation,
inspection, repair, or replacement of the UV LED.
Installation, inspection, repair, or replacement procedures related to UV LEDs, must use the UVnano module
provided by LG Electronics and contact an LG Electronics Customer Information Center.
If the UV LED is damaged or it needs to be replaced, stop using it and contact an LG Electronics
Customer Information Center.
CAUTION
CAUTION
To reduce the risk of minor injury to persons, malfunction, or damage to the product or property when
using this product, follow basic precautions, including the following:
When installing the product
PROHIBITIONS
Do not install the product in an unstable place or in a place with severe vibration.
Do not install the product above the user's eye level.
Do not install the product inside a vehicle (camping vehicle), a ship, or an airplane.
When moving the product, do not push or drag it by tilting.
Do not place the product near a TV or audio system.
Do not install or use the product in a location where there is a risk of explosion.
COMPLIANCE
Install the product in a location with a rm and level oor.
Install the product in a space with no threshold.
When assembling the table or the table top, do not let other objects come between them.
SAFETY INSTRUCTION 09
EN
When using the product
PROHIBITIONS
Do not use the product for a long time where voltage is unstable.
Do not use the product to remove toxic gases such as carbon monoxide.
Do not use the product for ventilation purposes.
Do not place obstacles near the air inlet or outlet of the product.
Do not use the product near curtains.
Do not use the product for special purposes or in areas that are used to house animals, preserve
plants, keep precision instruments, or art works, etc.
Do not climb or sit on the product.
Do not operate the product with wet hands.
Do not use the product lying down.
Do not lean against the product.
Do not use the lter for purposes other than those for which the product is designed.
If the product is stained with soapy water, cosmetics, chemicals, air fresheners, disinfectants, etc.,
wipe off immediately with a soft cloth or wet wipe.
Do not clean the product with strong detergents such as solvents.
Do not place magnets or metallic objects on top of the wireless charging unit of the product.
Do not place a hot object on the product.
Do not place a heavy object on the product. (Recommended gross weight: 2kg or less)
COMPLIANCE
Be careful not to let people (especially children) or animals climb onto the product or place objects
(especially magnets or metallic objects, etc.) on top of the product.
Do not clean the product with a brush, cloth, or a scouring pad that has a rough surface or is made
of metal. Use only a soft microber cloth to clean the product.
Be careful not to let the moisture emitted by a humidier come into direct contact with the product.
When disposing of the product
COMPLIANCE
Dispose of packing materials (vinyl, Styrofoam, etc.) safely so that they are unable to come into
contact with children.
Using LG ThinQ
10
EN
Using LG ThinQ
LG ThinQ Application
Installing the Application and
Registering the Product
You can conveniently manage your LG home
appliances anytime, anywhere by installing the
LG ThinQ Application.
Before using LG ThinQ
Application
This feature is only available on models with Wi-
Fi function.
1
Turn off Data on your smart phone.
For Android phone users, turn off Mobile
Data.
For iOS phone users, turn off Cellular
Data.
2
Connect the smart phone to your Wi-Fi.
Do not select a Wi-Fi connection with 5G
in its name.
This product does not support 5 GHz.
3
Search for and install the LG ThinQ
Application.
For Android phone users, search for and
install the LG ThinQ Application from the
Google Play Store.
For iOS phone users, search for and
install the LG ThinQ Application from the
Apple App Store.
4
Run the installed LG ThinQ Application and
log in.
You can log in with an account that you
already have or create an LG account
and log in using that LG account.
5
Press the Add a Device menu (+).
Please click the Scan QR button on the
product selection screen or directly select
and click the air purier.
Register the product by following the
instructions in the LG ThinQ Application.
When you press the Scan QR button,
the model name and the manufacturer's
serial number will be entered
automatically in the additional information
registration. (Check the QR attached to
the product.)
NOTE
The Wi-Fi name and password are on the
wireless router. For Wi-Fi, 2.4 GHz must be
selected. The Wi-Fi module installed in the
air purier does not support 5 GHz, so the
air purier cannot be connected to a wireless
router if 5 GHz is selected.
WPA2 for the wireless router's authentication
and encryption type is recommended.
Using LG ThinQ 11
EN
The connection quality of the wireless network
may be affected by the surrounding wireless
environment. If a problem arises in relation
to the wireless network connection, please
contact your Internet Service Provider.
If you cannot connect the built-in Wi-Fi module
of the air purier to the wireless router, you can
solve the problem as follows:
If a rewall is set on the wireless router,
register it to the list of exceptions or turn it
off before proceeding.
*If the name or password of an older
wireless router includes special characters
(, , , ♥, etc.), the product cannot be
connected to the wireless router. Be sure
to set the Wi-Fi name and password using
English letters, numbers, or a combination
of English letters and numbers.
*Older wireless routers do not support
Unicode (a standard character processing
method designed to use all characters in
the world) UTF-8.
If the air purier is too far away from the
wireless router, the signal strength decreases.
If the signal is weak, registering the product
may take a long time or even fail.
If you have changed the password of the
wireless router or your Internet Service
Provider, delete the registered air purier from
the LG ThinQ Application and register it again.
The contents of this manual may differ
depending on the version of the LG ThinQ
Application and may be changed without prior
notice to users.
Wireless Module Specications
Radio equipment can cause radio interference,
and it cannot be used for services related to
human safety.
Wi-Fi
Model LCWB-001
Frequency Range 2412 MHz - 2472 MHz
Output Power
(Max)
IEEE 802.11b: 18.14 dBm
IEEE 802.11g: 17.38 dBm
IEEE 802.11n: 16.13 dBm
Bluetooth
Frequency Range 2402 MHz - 2480 MHz
Output Power
(Max) 7.03 dBm
Wireless Charge Module
Model EAT65191501
Frequency Range Output Power (Max)
150 kHz – 205 kHz ≤ 13.5 dBuA/m @ 10m
110 kHz – 150 kHz ≤ 66 dBuA/m @ 10m
Upgrading the Product
When a new function that can be upgraded
is available, UP will turn on the status panel
when you turn on the product.
From the menu on the LG ThinQ
Application, you can upgrade the function
by pressing Feature Updates.
This function is available after registering
the product in the LG ThinQ Application.
Open Source Software Notice
Information
To obtain the source code that is contained in
this product, under GPL, LGPL, MPL, and other
open source licenses that have the obligation to
disclose source code, and to access all referred
license terms, copyright notices and other
relevant documents, please visit
https://opensource.lge.com.
LG Electronics will also provide open source
code to you on CD-ROM for a charge covering
the cost of performing such distribution (such as
the cost of media, shipping, and handling) upon
email request to [email protected].
OVERVIEW
12
EN
OVERVIEW
Examining the Appearance of the Product
Front
Circle type Track type
a
Status panel
Use it to check the settings of the product and the air condition.
b
Wireless charging unit
Use it to charge a smart device enabling wireless charging.
c
Table top
This table top can be separated and replaced.
d
UVnano LED (limited to applicable models)
Remove the harmful bacteria at internal fan of the air purier.
e
Filter
Minimizes allergens, ne particulates, possible sources of sick house syndrome, smog, and
other odors.
f
Sensor
PM1.0 (super ultra-ne particles) Sensor : Detects the concentration levels of dust.
g
Smart Diagnosis
If the product malfunctions, use Smart Diagnosis to check the product status.
h
Air inlet (cover)
Air goes into the air purier through the inlet.
The front and rear covers may be removed separately.
i
Air outlet
It discharges puried air through the lter.
OVERVIEW 13
EN
Table
Bottom side of the table
Circle type
Track type
a
Mood Light
Use it to adjust the brightness of mood light.
b
Table Base Separation Button
The table can be separated by pressing the buttons on both sides at the same time.
c
Control Panel
Use it to set the product functions (Standby On/Off, Speed, Mood light, etc.).
d
Table Joint
This is the part where the main body and the table are combined.
e
Table Top Fixing/Separation Device
Use it to x or separate the table top after assembly.
NOTE
The table and the table top (circle type/track type) can be purchased from a nearby LG Electronics
Customer Information Center or visit the website (www.lg.com).
OVERVIEW
14
EN
Filter
a
Deodorizing Care Filter
Minimizes odors from the bathroom, cigarettes, food and other common sources.
b
Aero Series V Filter
Minimizes PM1.0 and cigarette smoke from the air.
c
Filter Handle
Use it when inserting or removing the lter from the product.
Position the side with the handle facing up.
d
Ultra Fine Filter
The Ultra Fine Filter is attached to the outer surface of the lter, and primarily removes large
particles of living dust from the air.
CAUTION
The lter is attached, so do not forcibly separate the lter.
Do not throw or use the lter for other purposes.
OVERVIEW 15
EN
NOTE
A slight odor may be emitted from a new lter at the start of use following purchase. The odor will
disappear after a day or so of using the product, so you can use it without concern.
The frequency of cleaning and lter replacement may vary depending on the operating
environment and usage time.
The lter can be used for up to 1 year. The more polluted the indoor air, the shorter the life of the
lter.
If there is excessive odor in the room, rst remove odor (gas) in the room through ventilation, and
use the product only for removing the remaining odor following ventilation.
If the air purier is used after not having been used for a long time and there is an odor, you can
reduce the odor from the lter by operating it on high mode for fan speed in a ventilated area.
The lter may emit an odor when used continuously in a humid environment or where moisture
from a humidier is absorbed into the lter. If an odor is generated due to moisture, dry the lter in
sunlight before use.
Using an ultrasonic humidier and air purier at the same time may drastically reduce the lter life
due to the lime contained in the humidier spray.
In cases of a humidier and an air purier being used at the same time, it is recommended that a
natural vaporization humidier be used.
Carbon monoxide (CO) is a harmful gas that is mainly introduced from the outside, and cannot be
removed by a lter.
Keep the windows or doors closed while using the product. However, if you operate the product for
a long time in a closed space, the carbon dioxide concentration may rise. So be sure to ventilate
indoor spaces regularly.
The deodorization function of the air purier operates by trapping the odor (gas) in the lter. If you
use the product for a long time in a room with excessive odor, the performance of the lter may
decrease signicantly.
If the surrounding odors permeate the lter and the lter smells when you use the air purier, it's
time to replace the lter, so replace the lter with a new one. Filters are consumable products,
and the replacement of lters that occurs during use has a cost to the user even during the free
warranty period.
Filters can be purchased from a nearby Customer Information Center or visit the website
(www.lg.com).
Accessories
a
Owner's Manual
OVERVIEW
16
EN
Installing and Getting Ready
Assembling the Product
Remove the packaging vinyl and the lter vinyl
from the product before using the product.
1
Remove the main body and the table from
the box and remove the protective vinyl.
2
Prepare the main body and the table as
shown in the gure below.
The side with the LG logo is the front of
the product.
Based on the top side of the table, on the
left side from the LG logo is the status
panel and on the right side from the LG
logo is the wireless charging unit.
Wireless
charging unit
Status
Panel
Direction of the LG logo
<Front>
<
Top side of the table
>
3
Assemble the table to the main body
according to the direction.
Status
Panel
Wireless
charging unit
CAUTION
Assemble the table to the main body until a
clicking sound is heard.
If it is not assembled properly, the product
won’t operate.
Pay attention to the assembly directions when
assembling the table to the main body.
Failure to do so may cause malfunction or
product failure.
If power is connected to the main body
without assembling the table, the product
won’t operate.
NOTE
Assemble the track type in the same way as
the circle type.
OVERVIEW 17
EN
Removing the Protective Vinyl
from the Filter
Remove the xing tape and the protective vinyl
from the lter before using the lter.
1
Based on the front of the product, hold and
gently pull both sides of the air inlet (cover)
to separate it.
The side with the LG logo at the center
of the product is the front of the product.
Cover
2
Remove the lter and its protective vinyl.
When removing the packaged lter,
separate it from the protective vinyl.
3
Install the lter into the product.
Make sure that the side with the lter
handle is facing upward.
4
Insert the xing part on both sides at the
bottom of the cover into the xing groove in
the bottom of the product, and then close
the cover.
CAUTION
Be sure to remove the protective vinyl from
the lter before using the product.
When installing the lter, pay attention to the
direction of the lter.
Failure to do so may cause malfunction or
product failure.
The part with the lter handle is the top
side.
OVERVIEW
18
EN
Selecting the Installation Site
Install at a distance of at least 1m from a wall.
If there is not enough space for air to be
taken in, performance of the air purier
may be reduced.
<Circle type>
<Track Type>
The performance of the product may differ
depending on the operating environment
(considering factors such as temperature and
humidity).
At humidity levels of between 40% ~ 70%,
the product's guaranteed performance
standards can be achieved.
Do not install the product in a place exposed
to direct sunlight or near lighting xtures
emitting strong light.
This may cause product discoloration.
Moving the Product
When moving or storing the product, make
sure that the power cord does not touch the
oor by wrapping the power cord around the
lower part of the product.
Otherwise, it may damage the power plug
or scratch the oor.
When carrying and moving the product
Hold the bottom of both sides of the
product table and move it safely.
Circle type
Track type
CAUTION
Move the product after checking that the table
is properly xed.
Do not hold the outside cover of the product
in order to move the product. The cover may
open accidentally, causing the product to
drop.
When holding the bottom of the table,
be careful not to press the Table Base
Separation button. Doing so may separate
the table from the main body and cause it to
fall.
If the product is dropped, it may cause
injury or product failure.
OVERVIEW 19
EN
Replacing the Table and the
Table Top
Replacing the Table
Remove the packaging vinyl from the table
before using it.
1
Separate the table by pulling it up while
pressing the Table Base Separation button
on both sides at the bottom of the table at
the same time.
2
Assemble a new table into the main body.
Read “Assembling the Product”.
CAUTION
When separating or assembling the table, be
careful not to let water or foreign objects enter
into the table joint.
Do not separate the table while operating the
product.
Use the Table Base Separation button only
for replacing the table.
Using the button incorrectly may cause
injury or product failure.
Replacing the Table Top
Remove the packaging vinyl from the table top
before using it.
1
With the table separated, disassemble the
Table Top Fixing/Separation device from
both sides of the table as shown in the
gure below.
2
As shown in the gure below, rst lift the
joint unit of the wireless charging unit up to
disassemble it, and then lift up the table top
to separate it.
Joint unit
Separated table top
NOTE
Disassemble 6 joint units for the circle type
and 10 joint units for the track type.
Bottom side of the table
Disassembling
the joint unit
For the track type, rst lift the joint unit of the
wireless charging unit up to disassemble it,
and then lift up the table top to separate it.
OVERVIEW
20
EN
3
Place a new table top at the position of the
wireless charging unit correctly, assemble
the joint unit and x the Table Top Fixing/
Separation device as shown in the gure
below.
NOTE
It applies in cases where separate
accessories are purchased.
When xing the table top, close the xing
device until a click is heard.
CAUTION
Be careful not to pinch your ngers or nails
when separating or assembling the table.
Failure to do so may cause injury.
When separating the table, be careful not to
let the table bump into any part of your body
(face, chest, etc.).
Use the Table Top Fixing/Separation device
only for replacing the table top.
Using the device incorrectly may cause
injury or product failure.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80

LG AF20CREAM 取扱説明書

カテゴリー
空気清浄機
タイプ
取扱説明書
このマニュアルも適しています

他の言語で