4-418-200-42(1)
立體聲耳機
使用說明書
XBA-1VP
使用方法 線夾 耳塞
*
音量控制的 MAX 旁有一個觸點。
麥克風
音量*
接聽/結束
SS S M L
混合矽膠耳塞 噪音隔離耳塞
S M L
氨基鉀酸酯釋壓泡棉
繁體中文 立體聲耳機
相容產品
與智慧型手機配合使用本耳機。
註
如果耳機的麥克風不工作，或您感覺音量
不夠，請透過附帶的轉換線將耳機連接至
智慧型手機。
不保證本耳機可操作數位音樂播放器。
使用接聽 / 結束按鈕
*
按一下接聽來電。再按一下結束通話。
iPhone 可用操作
按一下按鈕播放 / 暫停連接的 iPhone
產品的曲目。按兩下按鈕跳至下一個曲目。
按三下按鈕跳至上一個曲目。長時間按著按
鈕開啓“VoiceOver
**
”（如果可用）。
按住約兩秒可拒絕接聽來電。放開按鈕時，
會發出兩聲低沉的嗶聲，確認您已拒絕通話。
*
按鈕功能可能視智慧型手機而異。
**
“VoiceOver”功能的可用性視iPhone及其軟
體版本而定。
特點
帶有遙控器的智慧型手機專用耳塞
易於操作的遙控設計（適用於智慧型手
機）。
帶有麥克風的免持耳機
新開發的動鐵激勵單元
新研發的微型激勵單元（全頻單元）可產
生流暢清晰的語音。
新開發的雙層機殼
液晶高分子內殼和特殊 ABS 外殼可再現清
晰不失真的中高頻音質。
噪音隔離設計
噪音隔離設計可削弱環境噪音和漏音現
象。
外型超小
動鐵激勵單元可呈現精巧的外型和提供最
佳的佩戴舒適性。
規格
耳機
型式：封閉式，單單元動鐵
激勵單元：單單元動鐵
功率處理容量：100mW﹙IEC
*
﹚
阻抗：1kHz 時 16Ω
靈敏度：108dB
**
頻率響應：5Hz–25000Hz
導線：1.2m﹙Y 式 ﹚
插頭：四導體鍍金立體聲迷你插頭
質量：約 3g﹙ 不含導線 ﹚
麥克風
設計：線控麥克風
型式：駐極體電容式
開路電壓電平：-38dB﹙0dB=1V/Pa﹚
有效頻率範圍：20Hz–20000Hz
附件
混合矽膠耳塞：SS﹙ 紅色 ﹚﹙2﹚，S﹙ 橙色 ﹚
﹙2﹚，M﹙ 綠色 ﹚﹙ 出廠時安裝至本裝置 ﹚
﹙2﹚，L﹙ 淺藍色 ﹚﹙2﹚/ 噪音隔離耳塞：
S﹙ 橙色 ﹚﹙2﹚，M﹙ 綠色 ﹚﹙2﹚，
L﹙ 淺藍色 ﹚﹙2﹚/ 導線長度調節器
（導線最多纏繞 50cm）﹙1﹚/ 線夾 ﹙1﹚/
攜行袋 ﹙1﹚/ 轉換線 ﹙1﹚
*
IEC= 國際電工委員會
**
150mV 輸入
設計和規格如有變更，恕不另行通知。
iPhone 是 AppleInc. 在美國和其他國家註
冊的商標。
可向附近的 Sony 經銷商訂購選購的替換耳
塞。
關於噪音隔離耳塞
附件噪音隔離耳塞可緊貼耳朵，有效衰減環
境噪聲。
注意
長期使用緊貼的耳塞可能會拉傷耳朵。如
果感到不適，請暫停使用。
氨基鉀酸酯釋壓泡棉非常柔軟。如果損壞
或與耳塞分離，則耳塞位置會不正確，將
失去噪音隔離功能。
氨基鉀酸酯泡棉在一段時間後可能會損
壞。如果失去釋壓能力，且氨基鉀酸酯泡
棉變硬，則耳塞可能失去噪音隔離功能。
請勿清洗耳塞。使耳塞保持乾燥，否則可
能會導致過早老化。
關於混合矽膠耳塞
請保持耳塞清潔。若要清潔耳塞，請用中性
清潔劑溶液清洗。
取下耳機
使用後，慢慢取下耳機。
注意
耳機設計為貼合耳朵。如果在使用時大力按
壓耳機，或是太快取下耳機，可能導致受傷。
戴耳機時可能會發出膜片喀嗒聲。這並不是
故障。
注意事項
高音量可能會影響您的聽力。
為了交通安全，切勿在駕車
或騎車時使用耳機。
將耳塞安裝牢固。如果耳塞
不小心落在您耳朵內，可能
會造成傷害。
勿將立體聲耳機放在受陽光直射、靠近熱
源或有濕氣的地方。
靜電注意事項
體內積聚的靜電可能會導致耳朵有輕微刺痛
感。
穿著天然材料製成的衣服可將此影響減到最
少。
©2011 Sony Corporation
Printed in Thailand
-
1
-
2
