注:CHRONOGRAPH(クロノグラフ)モードでク
ロノグラフ機能を使用している時はタッチセンサ
のロックはか かりません。
注:クロノグラフのカウントを継続したまま他のモ
ードに切り替えることも可能です。クロノグラフを
使用している場合はクロノグラフ のアイコン
がNORMAL TIME(ノーマルタイム)とWORLD
TIME(ワールドタイム)モードで表示されます。
注:クロノグラフでは最大で50件までラップの登
録が可能です。ラップを50件以上登録しようとす
ると、スプリットタイムが表示されません。ラップを
登録できないことを示しています。
RECALLモード(呼び出し)の使用:
1. S3センサを押してRECALL(呼び出し)モー
ドを選択します。
2. 約1秒後、合計経過タイム [TTL] または“NO
LAPS”(ラップが登録されていない場合)が
表示されます。
3. S1センサを押すと、保存しているラップの記録
が、合計経過タイム [TTL]、最高ラップタイム
[FST]、最低ラップタイム[SLW]、平均ラップタ
イム [AVG]、各ラップの記録 [LAPXX] の順
に表示されます。
4. 各ラップの記録 [LAPXX] が表示されている
時にS2センサを押すと、保存している各ラップ
の記録を順に表示することができます。
注:RECALL(呼び出し)モードでは、約3分
間センサの操作がなかった場合は自動的に
NORMAL TIME(ノーマルタイム)モードに戻る
ように設定されています。
タイマーの設定:
1. S3センサを押してTIMER(タイマー)モード
を選択します。
2. S2センサを約3秒間長押しすると、秒の桁が
点滅します。S1センサを押すと数が進み、S2セ
ンサを押すと数が戻ります。
3. S3センサを押すと分刻が点滅します。S1セ
ンサを押すと数が進み、S2センサを押すと数
が戻ります。
4. S3センサを押すと時間の桁が点滅します。 S1
センサを押すと数が進み、S2センサを押すと
数が 戻ります。
5. S3センサを押すと、終了アクション*のオプ
ションが点滅します。S1またはS2センサを
押すと、STOP AT END [STP AT End]
、REPEAT AT END [RPT AT End]、UP
AT END [UP AT End]を順に表示すること
ができます。
6. 全ての設定が終わったらS3センサを約2秒間
押さえて決定します。
注*:終了アクション設定について:
a) STOP AT END – タイマーはカウントがゼロ
になった時点で停止します。
b) REPEAT AT END – タイマーはカウントが
ゼロになった時点で再度カウントダウンをリ
ピートします。
c) UP AT END – タイマーはカウントがゼロにな
っ た ら 、カ ウ ン ト ア ッ プ を 行 い ま す 。カ ウ ン ト ア ッ
プは最大23時間59分59秒までです。
タイマーの 使用:
1. S3センサを押してTIMER(タイマー)モード
を選択します。
2. その時点でのタイマーの状態(リセット
[RST]/カウント中[RUN]/停止[STP])が表
示されます。
3. S1センサを押してカウントを開始します。
4. カウントを停止するにはS1センサを押しま
す。停止した時点からカウントを再開するに
は、S1センサをもう一度押します。
5. タイマーをリロードするには、S1センサを押し
てカウントを停止してからS2センサを約3秒
間長押しします。
6. カウントダウンが終了すると、終了アクションの
選択が適用されます。
STOP AT END が選択されている場合は、タ
イマーはカウントがゼロになった時点で停止し
ます。 タイマーのお知らせ音が20秒間鳴りま
す。
REPEAT AT ENDが選択されている場合は、
タイマーはカウントがゼロになった時点で再度
カウントダウンをリピートします。タイマーの設
定が10秒未満の場合は、「ピーッ」と音が鳴り
ます。設定が10秒以上30秒未満の場合は、「
ピーッピーッ」と音が鳴ります。設定が30秒以
上の場合は、お知らせ音が20秒間鳴ります。
UP AT ENDが選択されている場合、 タイマ
ーはカウントが0になったら最大23時間59分
59秒までカウントアップを行います。 タイマー
のお知らせ音が20秒間鳴ります。
注:TIMER(タイマー)モードでタイマーを使用し
ている時 はタッチセンサ のロックは かか りませ ん。
注:タイマーのカウントを継 続したまま他のモード
に切り替えることができます。タイマー使用時は、
タイマーのアイコン STOP AT END [STP AT
End]、
REPEAT AT END [RPT AT End]
、 UP AT END [UP AT End]が NORMAL
TIME(ノーマルタイム)とWORLD TIME(ワール
ドタイム)モードで表示されます。
アラームの設定:
1. S3センサを押してALARM(アラーム)モード
を選択します。
2. S2センサを押してALARM 1 [AL1] と
ALARM 2 [AL1] を切り替えて設定します。
3. S2センサを約3秒間長押しすると、分が点
滅 し ま す 。
S1センサを押すと数が進み、S2センサを押す
と数が戻ります。
4. S3センサを押すと時刻が点滅します。S1セン
サを 押すと数 が進 み、S 2センサを 押すと 数が 戻
ります。センサを押さえると早く進 みます。
5. S3センサーを押すと、タイムモードのオプショ
ンが点滅します。(どちらのタイムモードでアラ
ームを作動させるかを決定します。)S1または
S2センサを押すと、NORMAL TIME(ノーマ
ルタイム [HT] )とWORLD TIME(ワールドタ
イム [WT])が切り替わります。
6. 全ての設定が終わったらS2センサを約3秒間
押さえて決定します。
注:設定後、アラームは自動的にオンになります。
アラームオン/オフの設定:
1. S3センサを押してALARM(アラーム)モード
を選択します。
2. S2センサを押してALARM 1 [AL1] と
ALARM 2 [AL1] を切り替えて設定します。
3. S1 センサを押すとアラームのONとOFFが切
り替わります。アラームをオンにすると、“ON”
の文字とアラームのアイコン
が表示され
ます。アラームをオフにすると“OFF”の文字が
表示されます。
注:アラームがオンの時は、NORMAL TIME(
ノーマルタイム)とWORLD TIME(ワールドタ
イ ム )モ ー ド で ア ラ ー ム の ア イ コ ン が表示
されます。
アラームが鳴ったら:
アラームがオンの場合は、指定の時間に20秒間
アラーム音が鳴ります。
手動で停止せずにアラーム音が鳴り終わると、自
動的にスヌーズモードに入ります。この場合、5回
までアラームが60秒後に鳴ります。
アラーム音が鳴っている時にいずれかのセンサ
を押すと、アラーム音が停止し、スヌーズ機能が
終了します。
バックライトの 使用 :
S4センサを押すとバックライトが約3秒間点
灯します。
日本語
カーボンフットプリントの減 少を目的と
してFreestyleの取扱説明書は大豆イ
ン キ とリ サ イクル 紙 を 使 用 し て い ま す
Freestyle- Touch Compass-AG8920-R02
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
-11
-10
-9
-8
-7
-6
-5
-4
-3
+0
+1
+2
+3
+4
+5
+5.5
+6
+7
+8
+9
+10
+11
+12
PPG
HNL
ANC
VAN
LA
DEN
ME
CHI
MIA
NYC
SAN
RIO
LON
PAR
MAD
ROM
BER
IST
CAI
MOW
DBI
KHI
DEL
DAC
BKK
SIN
HKG
TYO
GUM
SYD
NOU
WLG
パゴパゴ
ホノルル
アンカレッジ
バンクーバー
ロサンゼルス
デンバー
メキシコシティ
シカゴ
マイアミ
ニュ ーヨ ー ク
サ ン テ ィア ゴ
リオデジャ
ネイロ
ロンドン
パリ
マドリード
ローマ
ベルリン
イスタンブール
カイロ
モスクワ
ドバイ
カラチ
デリー
ダッカ
バンコク
シンガポール
香港
東京
グ アム
シドニ ー
ヌメア
ウェリントン
グリニッジ
標準時
都市コ
ード
都市
同じタイムゾーンにあるその他の都市
-------
パペーテ
-------
ラスベ ガス 、シアトル 、
ドーソンシティ、サンフランシスコ
エ ル パ ソ 、エ ド モ ン ト ン
ヒ ュ ー ス ト ン 、ダ ラ ス /
フ ォ ー ト ワ ー ス 、ニ ュ ー
オ ー リ ン ズ 、ウ ィ ニ ペ グ
モ ン ト リ オ ー ル 、デ ト ロ
イ ト 、ボ ス ト ン 、パ ナ マ シ
テ ィ 、ハ バ ナ 、リ マ 、ボ ゴ タ
ラパス、サンティアゴ、ポートオブスペイン
サンパウロ、ブエノスア
イレス、ブラジリア、モンテビデオ
ダブリン、リスボン、カサブランカ、ダカー
ル 、ア ビ ジ ャ ン
ミラノ、フランクフルト、アムステルダム、ウ
ィ ー ン 、ア ル ジ ェ 、ス ト ッ ク ホ
ル ム 、ハ ン ブ ル グ
アテネ、ヘルシンキ、ベイル
ー ト 、ダ マ ス カ ス 、ケ ー プ タ
ウ ン 、エ ル サ レ ム
ク ウ ェ ー ト 、リ ヤ ド 、ア デ ン 、
ア デ ィ ス ア バ バ 、ナ イ ロ ビ
ア ブ ダ ビ 、マ ス カ ッ ト
-------
ム ン バ イ 、コ ル カ タ
コロンボ
ジ ャ カ ル タ 、プ ノ ン ペ ン 、ハ ノ イ 、ヴ ィ エ
ン チャン
クアラルンプール、台北、
パース、北京、マニラ、ウラ
ンバ ートル
ピ ョ ン ヤ ン 、ソ ウ ル
メ ル ボ ル ン 、ラ バ ウ ル
ポートビラ
ク ラ イ ス ト チ ャ ー チ 、ナ デ ィ 、ナ ウ ル
ワールドタイムの都市コード表: