Philips QT4005 は、長い間愛用いただけるように、誤った取り扱いによる故障を防ぐため、使用前に取扱説明書を熟読し、正しくお使いください。また、お読みになった後は、いつでも見られるところに保管してください。
Philips QT4005 は、ヒゲのカット専用のトリマーです。充電時間は約10時間で、満充電で約45分間使用することができます。
コームを回して長さを調整し、電源スイッチをスライドさせて電源を入れます。ヒゲの流れに逆らって、コームを肌に当てながらゆっくりと動かしてトリミングします。
無精ひげを作りたい場合は、コームの長さを1mmに設定してカットします。また、コームを外してトリマーを使用すれば、0.5mm未満の短さにカットすることができます。
お手入れは、本体は水洗いできませんので、乾いた布で拭き取ってください。コームと
Philips QT4005 は、長い間愛用いただけるように、誤った取り扱いによる故障を防ぐため、使用前に取扱説明書を熟読し、正しくお使いください。また、お読みになった後は、いつでも見られるところに保管してください。
Philips QT4005 は、ヒゲのカット専用のトリマーです。充電時間は約10時間で、満充電で約45分間使用することができます。
コームを回して長さを調整し、電源スイッチをスライドさせて電源を入れます。ヒゲの流れに逆らって、コームを肌に当てながらゆっくりと動かしてトリミングします。
無精ひげを作りたい場合は、コームの長さを1mmに設定してカットします。また、コームを外してトリマーを使用すれば、0.5mm未満の短さにカットすることができます。
お手入れは、本体は水洗いできませんので、乾いた布で拭き取ってください。コームと
保 証 書 は 、こ の 取 扱 説 明 書 の 最 終
ページについておりますので販 売 店
で 記 入を 受けてくだ さ い。
QT4005
品
番
1
A00390
2
1
2
3 4
5
6
7 8
9
10
11
12
13
Guidance in English 14 22
24
25
26
3
4
1.
5.
30
2.
3.
4.
5 35
6.
7.
8.
9.
10.
13.
11.
12.
24
5
P.6
P.9
P.7 8
P.7
P.7
P.6
P.8
P.6
6
10 45
100 240V
1
OFF
3
45
2
24
45
10
7
3
•
4
• • 1
2
1
3
ON/OFF
ON OFF
2
• 0.5mm
1 1mm
• 1.5mm
2 2mm
• 2.5mm
3 3mm
• 3.5mm
4 4mm
• 4.5mm
5 5mm
• 5.5mm
6 6mm
• 6.5mm
7 7mm
• 7.5mm
8 8mm
• 8.5mm
9 9mm
• 9.5mm
10 10mm
ON OFF
8
1
2
10
9
1
1 1mm
1 2
ON
3
0.5mm
10
1
OFF
3
2
5
4
6
7
11
1
2
3
12
ON
1
4
5
6
2
3
13
10
1 15 2 4
10
A00390
2
1
3
4
5
6
7
8
ENGLISH QT4005
Introduction
Congratulations on your purchase and welcome
to Philips! To fully benet from the support that
Philips offers, register your product at www.philips.
com/welcome.
General description (Fig. 1)
1 Trimming comb
2 Cutting unit
3 Precision Zoom Lock ` adjustment ring
4 On/off slide
5 Socket for appliance plug
6 Brush
7 Appliance plug
8 Adapter with charging light
Important
Read this user manual carefully before you use the
appliance and save it for future reference.
Danger
Make sure the adapter does not get wet. -
Warning
The adapter contains a transformer. Do not cut -
off the adapter to replace it with another plug, as
this causes a hazardous situation.
This appliance is not intended for use by persons -
(including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience
and knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they -
do not play with the appliance.
ENGLISH
Caution
Never immerse the appliance in water or rinse it -
under the tap. Only the cutting unit can be rinsed
under the tap.
Use, charge and store the appliance at a -
temperature between 5°C and 35°C.
Only use the adapter supplied. -
If the adapter is damaged, always have it replaced -
with one of the original type in order to avoid a
hazard.
This appliance is only intended for trimming -
the human beard. Do not use it for any other
purpose.
Do not use the appliance if the cutting unit or the -
trimming comb is damaged or broken, as this may
cause injury.
Electromagnetic elds (EMF)
This Philips appliance complies with all applicable
standards and regulations regarding exposure to
electromagnetic elds.
General
The appliance is equipped with an automatic -
voltage selector and is suitable for mains
voltages from 100 to 240 volts.
The adapter transforms 100-240 volts to a safe -
low voltage of less than 24 volts.
Charging
Charge the appliance fully before you use it for the
rst time or after a long period of disuse.
It takes approximately 10 hours to fully charge the
appliance.
When it is fully charged, the appliance has a cordless
operating time of up to 45 minutes.
ENGLISH
Note: For safety reasons, the appliance can only be
used cordlessly. Make sure the appliance is charged
before use.
1 Make sure the appliance is switched off.
2 Insert the appliance plug into the appliance.
3 Put the adapter in the wall socket.
The charging light on the adapter lights up green ,
continuously to indicate that the appliance is
charging.
Note: The charging light on the adapter does not
change colour and does not go out when the appliance
is fully charged.
4 After charging, remove the adapter from the
wall socket and pull the appliance plug out of
the appliance.
Optimising the lifetime of the rechargeable
battery
When you have charged the appliance for the rst
time, we advise you to use it until the battery is
completely empty. Continue to use the appliance
until the motor almost stops running during a
session. Then recharge the battery. Follow this
procedure at least twice a year.
Using the appliance
Always comb the beard and/or moustache with a
ne comb before you start trimming.
ENGLISH
When you trim for the rst time, be careful. Do
not move the trimmer too fast. Make smooth and
gentle movements.
Trimming with comb
1 Turn the Precision Zoom Lock ` adjustment
ring to the desired setting. The selected setting
is the setting in the centre of the adjustment
ring.
See the table below for an overview of
the settings and the resulting hair lengths.
Setting Resulting hair length
1 1mm
2 2mm
3 3mm
4 4mm
5 5mm
6 6mm
7 7mm
8 8mm
9 9mm
10 10mm
Note: When you trim for the rst time, start at the
highest setting (10) to familiarise yourself with the
appliance.
2 Switch on the appliance.
3
•
4
• • 1
2
ENGLISH
When you trim for the rst time, be careful. Do
not move the trimmer too fast. Make smooth and
gentle movements.
Trimming with comb
1 Turn the Precision Zoom Lock ` adjustment
ring to the desired setting. The selected setting
is the setting in the centre of the adjustment
ring.
See the table below for an overview of
the settings and the resulting hair lengths.
Setting Resulting hair
length
Setting Resulting hair
length
. 0.5mm . 5.5mm
1 1mm 6 6mm
. 1.5mm . 6.5mm
2 2mm 7 7mm
. 2.5mm . 7.5mm
3 3mm 8 8mm
. 3.5mm . 8.5mm
4 4mm 9 9mm
. 4.5mm . 9.5mm
5 5mm 10 10mm
Note: When you trim for the rst time, start at the
highest setting (10) to familiarise yourself with the
appliance.
3
•
4
• • 1
2
ENGLISH
20
QT4015EN_P16-26_A6_CS3.indd 20 12.12.3 9:17:09 PM
3 To trim most effectively, move the trimmer
against the hair growth direction. Make sure
the surface of the comb always stays in contact
with the skin.
4 If a lot of hair has accumulated in the beard
trimming comb, remove the comb and
blow and/or shake the hair out of it. The
selected setting does not change when you do
this.
Trimming at the unique ‘stubble look’
setting
1 To create a ‘stubble look’, trim with the beard
trimming comb set to setting 1.
Trimming without comb
Use the trimmer without beard trimming comb to
trim full beards and single hairs.
Be careful when you trim without comb because
the cutting element removes every hair it touches.
1 Pull the beard trimming comb off the appliance.
2 Switch on the appliance.
ENGLISH
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
Philips QT4005 は、長い間愛用いただけるように、誤った取り扱いによる故障を防ぐため、使用前に取扱説明書を熟読し、正しくお使いください。また、お読みになった後は、いつでも見られるところに保管してください。
Philips QT4005 は、ヒゲのカット専用のトリマーです。充電時間は約10時間で、満充電で約45分間使用することができます。
コームを回して長さを調整し、電源スイッチをスライドさせて電源を入れます。ヒゲの流れに逆らって、コームを肌に当てながらゆっくりと動かしてトリミングします。
無精ひげを作りたい場合は、コームの長さを1mmに設定してカットします。また、コームを外してトリマーを使用すれば、0.5mm未満の短さにカットすることができます。
お手入れは、本体は水洗いできませんので、乾いた布で拭き取ってください。コームと
他の言語で
- English: Philips QT4005 Owner's manual