1 將開蓋控制桿撥至鎖定(LOCK)。
2 按下功能選擇/風味控制(MENU/TASTECONTROL)按鈕。
3 選擇白飯(Plainrice)。
4 按下開始/再加熱(START/REHEAT)按鈕。
快速使用卡
開始烹調
快速入门指南 /
开始烹饪 /
1 将锅盖锁杠转至LOCK（锁定）位置。
2 按MENU/TASTECONTROL按钮。
3 选择“普通米”。
4 按下START/REHEAT按钮。
顯示幕會顯示烹調符號與剩餘烹調時間。
显示屏上将出现烹饪图标以及剩余的烹煮时间。
於烹調程序結束的前3分鐘，裝置會發出嗶聲，
接著釋放蒸氣。
烹煮过程结束前3分钟时，产品将发出哔声，
然后开始释放蒸汽。
烹調程序結束時，裝置會發出嗶聲。
保溫指示燈(KEEPWARM)亮起。
烹饪过程结束时，产品将发出哔声。
KEEPWARM（保温）指示灯将亮起。
選擇風味 (米飯選單) 口感选择（米饭口感）/
按下功能選擇/風味控制(MENU/TASTE
CONTROL)按鈕，選取一種米飯選單。
按MENU/TASTECONTROL按钮。
选择一种米饭口感。
按下開始/再加熱(START/REHEAT)按鈕
開始烹調(1)，在10秒內按下功能選擇/風
味控制(MENU/TASTECONTROL)按鈕以
變更風味(2)。
按START/REHEAT按钮开始烹煮(1)。在
10秒钟内按MENU/TASTECONTROL按
钮可更改口感(2)。
選擇風味(軟、一般、硬)。快煮白飯、保
溫模式、定時模式或再加熱模式將無法
使用此功能。
选择口感（软适中硬）。该功能不能
在“快熟普通米”模式、保温模式或再加
热模式下使用。
按下開始/再加熱(START/REHEAT)按
鈕確認。
按START/REHEAT按钮确认。
按住保溫/取消(KEEPWARM/CANCEL)按
鈕3秒鐘。
按住KEEPWARM/CANCEL按钮3秒钟。
取消 - 中斷烹調程序 取消 - 中断烹煮过程 /
保溫/取消(KEEPWARM/CANCEL)指示
燈會開始閃爍，顯示幕會顯示剩餘冷卻時
間30分鐘。
KEEPWARM/CANCEL（保温/取消）指示
灯将开始闪烁，显示屏上将显示30分钟的
冷却时间。
待30分鐘後，電子鍋會發出嗶聲，表示蒸
氣已釋放。
30分钟过后，电饭煲会发出哔声并释放蒸汽
將開蓋控制桿撥至開(UNLOCK)，然後按下開
蓋按鈕打開鍋蓋。
将锅盖锁杠转至UNLOCK（解锁）位置，然后
按锅盖释放按钮打开锅盖
在內鍋中倒入2杯水。蓋上鍋蓋，並將開蓋
控制桿撥至鎖定(LOCK)。
快速使用卡
自動清潔 - 清潔蒸氣通氣孔與壓力調節器
快速入门指南 /
自动清洁 - 清洁蒸汽孔和调压器 /
在内锅中倒入2杯水。盖上锅盖，并将锅盖
锁杠旋转至LOCK（锁）位置。
按下自動清潔(AUTOCLEAN)按鈕。按下
開始/再加熱(START/REHEAT)按鈕。
按AUTOCLEAN按钮。按START/REHEAT
按钮。
進行自動清潔程序時，裝置會發出嗶聲，
並釋放蒸氣。開始(START)指示燈亮
起，顯示幕會顯示自動清潔(AutoClean)
與剩餘清潔時間。
自动清洁过程中，产品会发出哔声，
然后释放蒸汽。START（开始）指
示灯亮起，显示屏上会出现“自动清
洁”字样以及剩余的清洁时间。
自動清潔程序完成後，本產品會再度
發出嗶聲，然後自動關閉電源。
在自动清洁过程结束时，产品会再次发
出哔声并自动关闭。
調整各種功能選單的烹調時間 (粥、湯、燉與蒸)调节烹饪时间以实现不同口感（煮粥、煲汤、炖和蒸等口感）/
按下功能選擇/風味控制(MENU/TASTE
CONTROL)按鈕，選取烹調模式。
按MENU/TASTECONTROL按钮选择烹
饪模式。
每按下小時(HR)按鈕一次，增加一小
時。每按下分鐘(MIN)按鈕一次，增加
一分鐘。按住分(MIN)按鈕不放，則每次
增加五分鐘。
按一次HR按钮可将小时读数推前1小
时。按一次MIN按钮可将分钟读数推前
1分钟。按住MIN按钮可将分钟读数以5
分钟的隔数快速推前。
按下開始/再加熱(START/REHEAT)按
鈕開始烹調。
按START/REHEAT按钮开始烹饪。
4222.200.0272.1
-
1
-
2
