Samsung EP-P5200 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル

Samsung EP-P5200 は、Qi 規格に対応したワイヤレス充電器です。最大 10W の出力に対応しており、高速充電にも対応しています。ワイヤレス充電に対応したスマートフォンや Galaxy Watch などを置くだけで充電を開始します。

Samsung EP-P5200 は、2 つの充電パッドを搭載しています。左側の充電パッドは、スマートフォンやワイヤレスイヤホンなどの小型デバイスを充電するのに適しています。右側の充電パッドは、Galaxy Watch や大型スマートフォンなどの大型デバイスを充電するのに適しています。

Samsung EP-P5200 は、コンパクトなデザインで持ち運びにも便利です。また、滑り止め加工が施されているので、充電中にデバイスが滑り落ちる心配がありません。

Samsung EP-P5200 は、ワイヤレス充電を簡単に、便利に行うことができるワイヤレス充電器です。スマートフォンや Galaxy Watch を持っている方におすすめです。

Samsung EP-P5200 は、Qi 規格に対応したワイヤレス充電器です。最大 10W の出力に対応しており、高速充電にも対応しています。ワイヤレス充電に対応したスマートフォンや Galaxy Watch などを置くだけで充電を開始します。

Samsung EP-P5200 は、2 つの充電パッドを搭載しています。左側の充電パッドは、スマートフォンやワイヤレスイヤホンなどの小型デバイスを充電するのに適しています。右側の充電パッドは、Galaxy Watch や大型スマートフォンなどの大型デバイスを充電するのに適しています。

Samsung EP-P5200 は、コンパクトなデザインで持ち運びにも便利です。また、滑り止め加工が施されているので、充電中にデバイスが滑り落ちる心配がありません。

Samsung EP-P5200 は、ワイヤレス充電を簡単に、便利に行うことができるワイヤレス充電器です。スマートフォンや Galaxy Watch を持っている方におすすめです。

a
d
f
b
e
b
c
f
1
2
Copyright © 2018 Samsung Electronics
• 使用裝置之前,請先閱讀本指南,以確保
安全和妥善使用。
• 影像可能與實際產品的外觀不同。內
容如有變更,恕不另行通知。前往
www.samsung.com/tw
檢視裝置資訊、最
新使用指南與其他內容。
• 使用無線充電器前,請先確認是否與您的
行動裝置或 Galaxy Watch 相容。
• 您的消費者權益受產品購買當地國家規
範。請聯絡您的服務提供者,以取得更
多資訊。
裝置部位圖
無線充電平
()
無線充電平
()
充電線圈
充電埠
(Type-C)
指示燈 風扇
使用無線充電器
1. 將充電器連接到無線充電器。
當充電器正確連接到無線充電器時,
指示燈會閃爍紅色、綠色與橘色,然
後關閉。
2. 將支援的行動裝置放在無線充電平台 ()
或無線充電平台 () 上。(
)
或者將支援的 Galaxy Watch 置於無線充
電平台上 ()(
)
充電線圈與行動裝置或 Galaxy Watch
的無線充電線圈接觸時,隨即會開始
充電。
• 請檢查行動裝置或 Galaxy Watch
螢幕上顯示的充電圖示,以確認
充電狀態。
• 無線充電時風扇會旋轉。
• 若您將 Galaxy Watch 與其連接錶
帶同時置於無線充電平台上,由
於充電線圈未與 Galaxy Watch
無線充電線圈妥善連接,Galaxy
Watch 可能無法成功充電。
• 導電材質置於無線充電器上時,無
線充電器可能會發出噪音。
3. 行動裝置或 Galaxy Watch 電力完全充
滿時,請自無線充電器移除行動裝置或
Galaxy Watch
PrintedinKorea
GH68-50057HRev.1.1
Taiwan.01/2019
快速入門
指南
EP-P5200
不要使多功能插孔、充電器較小一端的插
頭,且避免讓風扇和液體、灰塵、金屬粉
末或鉛筆芯等導電材料接觸
請勿遮住或擋住裝置的風扇
請勿讓兒童或動物咀嚼或吞下裝置
請勿拆卸、改裝或修理裝置
磁條卡,包括信用卡、電話卡、銀行存摺
及登機卡,均可能會被磁場損壞
本產品符合低功率電波輻射性電機
管理辦法第十二條、第十四條等條
文規定:
•
經型式認證合格之低功率射頻電機,非
經許可,公司、商號或使用者均不得擅
自變更頻率、加大功率或變更原設計之
特性及功能。
• 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安
全及干擾合法通信;經發現有干擾現象
時,應立即停用,並改善至無干擾時方
得繼續使用。
前項合法通信,指依電信法規定作業之
無線電通信。
低功率射頻電機須忍受合法通信或工
業、科學及醫療用電波輻射性電機設備
之干擾。
僅使用裝置隨附且經三星認可的充
電器 (12 V/2.1 A)
• Galaxy Watch 不支援快速無線充
電功能。
• 同時為兩部行動裝置充電時
(Galaxy Watch 除外),將無法使用
無線閃充 2.0[無線閃充 2.0:三
星原廠認證充電器支援 10 W
() 以上之無線充電]
安全資訊
使用裝置之前,請閱讀所有安全資訊,以
確保安全和妥善使用。若要檢視完整的安
全資訊,請參閱三星網站。
使用製造商認可的電池、充電器、配件
和用品
請勿用濕手觸碰裝置
請勿使充電器或裝置跌落,或對其造成
碰撞
裝置可於周圍溫度為 0 35 ℃的環境
中使用。裝置可於 -20 50 的環境
溫度中存放。在建議溫度範圍外使用或存
放裝置會損毀裝置或降低電池壽命。
顏色 狀態
閃爍紅燈
綠燈 橘燈
已連接至電源插座時
紅色 充電時
綠色 電力完全充滿時
閃爍紅燈
發生一般錯誤而無法正確
充電時
閃爍橘燈
使用未經認可的充電器而
無法正確充電時
關閉
自無線充電器移除行動裝
置或 Galaxy Watch,或
當無線充電器未連接至電
源插座時
• 若指示燈未依以上所述方式運作,
請中斷無線充電器與充電器之連
接,再重新接上。
• 指示燈的顏色視行動裝置或無線充
電蓋、或 Galaxy Watch 而定,可
能會有所差異。
快速無線充電
若要開始快速充電,請將支援快速無線充
電的行動裝置放在無線充電器上。如需更
多資訊,請參閱行動裝置的使用手冊。
• 無線充電蓋為另行販售。
• 視行動裝置或 Galaxy Watch
無線充電線圈位置而定,行動裝
置或 Galaxy Watch 可能無法正
確充電。
• 若您的行動裝置保護套較厚,無線
充電可能無法正確運作。若您的保
護套較厚,將行動裝置放到無線充
電器上之前,請取下保護套。
• 若您在無線充電期間將充電器連
接到行動裝置,無線充電功能將
無法使用。
• Gear S2 不支援無線充電功能。
• Galaxy Watch 充電時,請將
Galaxy Watch 更新至最新版軟
體。如未安裝最新版軟體,可能會
導致充電速度緩慢。
• 若您在網路訊號微弱的區域使用無
線充電器,可能會失去網路收訊。
• 在充電時應保持充電器與電源插座
緊密連接且易於插拔。
指示燈辨識
指示燈會提醒您無線充電器的狀態。
• 僅使用裝置隨附且經三星認可的充
電器 (12 V/2.1 A)
行動裝置與 Galaxy Watch 充電
注意事項
• 請勿將行動裝置背面與行動裝置
保護殼之間放有信用卡或無線射
頻識別系統 (RFID) 卡片 (如交通
卡或門卡) 的行動裝置放置於無線
充電器上。
• 行動裝置或 Galaxy Watch 與無
線充電器間放有金屬物件與磁片
等導電材料時,請勿將行動裝置
Galaxy Watch 放在無線充電
器上。
如此行動裝置或 Galaxy Watch
能無法正確充電或可能會有溫度過
高的情形發生,行動裝置、Galaxy
Watch 或卡片可能受損。
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Samsung EP-P5200 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル

Samsung EP-P5200 は、Qi 規格に対応したワイヤレス充電器です。最大 10W の出力に対応しており、高速充電にも対応しています。ワイヤレス充電に対応したスマートフォンや Galaxy Watch などを置くだけで充電を開始します。

Samsung EP-P5200 は、2 つの充電パッドを搭載しています。左側の充電パッドは、スマートフォンやワイヤレスイヤホンなどの小型デバイスを充電するのに適しています。右側の充電パッドは、Galaxy Watch や大型スマートフォンなどの大型デバイスを充電するのに適しています。

Samsung EP-P5200 は、コンパクトなデザインで持ち運びにも便利です。また、滑り止め加工が施されているので、充電中にデバイスが滑り落ちる心配がありません。

Samsung EP-P5200 は、ワイヤレス充電を簡単に、便利に行うことができるワイヤレス充電器です。スマートフォンや Galaxy Watch を持っている方におすすめです。