Vega VEGABAR 17 仕様

タイプ
仕様

Vega VEGABAR 17 は、プロセス圧力を測定するための 4 ~ 20 mA 出力付きの経済的な圧力変換器です。この汎用性のある圧力変換器は、気体、蒸気、液体の圧力を測定するために使用されます。

VEGABAR 17 は、コストパフォーマンスに優れた小型の圧力変換器です。この高性能なデバイスは、耐腐食性と耐久性を確保するために、ステンレス製の測定エレメントと高品質の材料で作られています。

プロセス接続はネジ式で、G½ から始まり、½ NPT、G½ B から始まり、前面と衛生的なプロセス接続との間に隙間がありません。プロセス温度は -40 ℃ から +150 ℃ です。

VEGABAR 17 は、M12 x 1 接続プラグまたは直接ケーブル出口を備えたハウジングを備えています。測定エレメントは完全に溶接されており、高測定

Vega VEGABAR 17 は、プロセス圧力を測定するための 4 ~ 20 mA 出力付きの経済的な圧力変換器です。この汎用性のある圧力変換器は、気体、蒸気、液体の圧力を測定するために使用されます。

VEGABAR 17 は、コストパフォーマンスに優れた小型の圧力変換器です。この高性能なデバイスは、耐腐食性と耐久性を確保するために、ステンレス製の測定エレメントと高品質の材料で作られています。

プロセス接続はネジ式で、G½ から始まり、½ NPT、G½ B から始まり、前面と衛生的なプロセス接続との間に隙間がありません。プロセス温度は -40 ℃ から +150 ℃ です。

VEGABAR 17 は、M12 x 1 接続プラグまたは直接ケーブル出口を備えたハウジングを備えています。測定エレメントは完全に溶接されており、高測定

VEGABAR 17 - 34716-ZH-190306VEGA Grieshaber KG, Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach/Germany, www.vega.com
产品数据表
VEGABAR 17
4 … 20 mA
带有金属测量元件的过程压力变送器
应用领域
VEGABAR 17 是一种通用型压力变送器,用于测量气体、蒸汽和液体。VEGAB-
AR 17 是一种在所有工业领域都得到大量应用的经济实惠的解决方案。
给您带来的益处
此型式的成本低廉,且安装尺寸极小
由于测量元件完全焊接而成,故具有通用性
采用的高级薄膜材料确保本产品具有极高的耐化学性
功能
压力变送器的核心部分是压力测量元件,它将存在的压力转变成电信号。这种与
压力有关的信号被集成的电子部件转变成一个普通的输出信号。
因测量元件用金属制成,故可以采用全焊接工艺,因此也适用于较高的测量范
围。对于高至 16 bar 的测量范围,则使用带有内部过载液体的耐压电式传感元
件。从 25 bar 起,在不锈钢薄膜的背面使用一个 DMS 传感元件。这一干系统工
作时无需额外的化学密封装置。
技术参数
量程 -1 … +1000 bar/-100 … +100000 kPa
(-14.5 … +14503 psig)
测量范围极小 0.1 bar/10 kPa (1.45 psig)
与特性曲线的偏差 0.5 %
过程接头 螺纹从 G½ 起,½ NPT,螺纹从 G½ B 起,与
正面齐平,卫生型接头
过程温度 -40 … +150 ℃ (-40 … +302 ℉)
环境、仓储和运输温度 -40 … +80 ℃ (-40 … +176 ℉)
材料
仪表与介质接触的部件用 316Ti 制成。可提供用 FKM, EPDM 和 NBR 制成的过
程密封件。
有关可用的材料和密封件的全部概览参见 www.vega.com 和 "VEGA Tools". 下
的"Konfigurator" 栏目。
外壳型式
壳体配备有符合 ISO 4400 的连接插头 M12 x 1 或直接电缆出口。
它的保护方式可达 IP 67。
电子部件型式
本仪表有一个 4 … 20 mA 的信号输出口。
许可证
该仪表适用于在易爆区域使用,比如它获得了符合 ATEX 标准的许可证。此外,
该仪表还拥有不同的船用许可证,如 GL, LRS 或 ABS。
有关拥有的许可证的详细信息参见本公司主页 www.vega.com/configurator下
的 "configurator" 栏目。
电气连接
1
2
3
+
-
1
符合 ISO 4400 的角形接插连接图,仪表侧连接俯视图
1 供电和信号输出
有关接电的细节参见 www.vega.com/downloads 上仪表的使用说明书。
VEGABAR 17 - 34716-ZH-190306VEGA Grieshaber KG, Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach/Germany, www.vega.com
产品数据表
尺寸
1
2 3
G1 G ½
SW 41 mm
(1.61")
G1
SW 41 mm
(1.61")
SW 27 mm
(1.06")
28 mm
(1.10")
20,5 mm
(0.81")
~135 mm (5.32")
~90 mm (3.54")
ø 27mm
(1.06")
20,5 mm
(0.81")
~78 mm
(3.07")
65 mm
(2.56")
max. 90 mm
(3.54")
ø 61 mm
(2.40")
VEGABAR 17 的尺寸
1 螺纹型 G1 B, 无菌,带有角形插接头,符合 ISO 4400
2 螺纹型 G1 B, 内嵌式安装,与正面齐平,带有插接头 M 12 x 1
3 螺纹型 G½ B, 前面齐平,带有夹紧壳体
信息
在 www.vega.com 上可以获得有关 VEGA 产品项目的进一步信息。
在 www.vega.com 上的下载区域您能获得使用说明书、产品信息、行业手册、许
可证书、仪表图纸等等。
选择仪表
您可以在 www.vega.com 上的 "产品规格" 和 "产品" 下找到与您的应用匹配的测
量原理和仪表。
有关仪表版本的详细信息请参见 www.vega.com 上的 "配置器" 和 "产品"。
联系方式
您在 VEGA 的指定联系人请参见我们的主页 www.vega.com 和 "联系方式"。
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Vega VEGABAR 17 仕様

タイプ
仕様

Vega VEGABAR 17 は、プロセス圧力を測定するための 4 ~ 20 mA 出力付きの経済的な圧力変換器です。この汎用性のある圧力変換器は、気体、蒸気、液体の圧力を測定するために使用されます。

VEGABAR 17 は、コストパフォーマンスに優れた小型の圧力変換器です。この高性能なデバイスは、耐腐食性と耐久性を確保するために、ステンレス製の測定エレメントと高品質の材料で作られています。

プロセス接続はネジ式で、G½ から始まり、½ NPT、G½ B から始まり、前面と衛生的なプロセス接続との間に隙間がありません。プロセス温度は -40 ℃ から +150 ℃ です。

VEGABAR 17 は、M12 x 1 接続プラグまたは直接ケーブル出口を備えたハウジングを備えています。測定エレメントは完全に溶接されており、高測定