Sony HDR-AS20
Sony HDR-AS20 は、アクションカメラとして最適なカメラです。防水ハウジングが付属しているので、水深60mまで使用可能です。また、手ブレ補正機能を備えているので、激しい動きをしてもブレのない映像を撮影できます。さらに、Wi-Fi機能を備えているので、スマートフォンやタブレットと接続して映像を共有したり、リモート操作したりすることができます。
使用例：
- スキーやスノーボードなどのウィンタースポーツを撮影する。
- 自転車やマウンテンバイクなどのアウトドアスポーツを撮影する。
- サーフィンやダイビングなどのマリンスポーツを撮影する。
- 旅行先での思い出を撮影する。
- 子供の成長記録を撮影する。
HDR-AS20は、アクティブなライフスタイルを送る人におすすめのアクションカメラです。
Sony HDR-AS20
Sony HDR-AS20 は、アクションカメラとして最適なカメラです。防水ハウジングが付属しているので、水深60mまで使用可能です。また、手ブレ補正機能を備えているので、激しい動きをしてもブレのない映像を撮影できます。さらに、Wi-Fi機能を備えているので、スマートフォンやタブレットと接続して映像を共有したり、リモート操作したりすることができます。
使用例：
- スキーやスノーボードなどのウィンタースポーツを撮影する。
- 自転車やマウンテンバイクなどのアウトドアスポーツを撮影する。
- サーフィンやダイビングなどのマリンスポーツを撮影する。
- 旅行先での思い出を撮影する。
- 子供の成長記録を撮影する。
HDR-AS20は、アクティブなライフスタイルを送る人におすすめのアクションカメラです。
© 2014 Sony Corporation Printed in China
English
Language menu added to the setup mode.
Select [SETUP] [LANG] to change the display language.
EN: English, FR: French, BP: Brazilian Portuguese, TR: Turkish
Français
Le menu de la langue est ajouté au mode de configuration.
Sélectionnez [SETUP] [LANG] pour modifier la langue d’affichage.
EN : anglais, FR : français, BP : portugais brésilien, TR : turc
Español
Se ha añadido el menú Idioma al modo de configuración.
Seleccione [SETUP] [LANG] para cambiar el idioma de visualización.
EN: inglés, FR: francés, BP: portugués de Brasil, TR: turco
Português
Menu Idioma adicionado ao modo de configuração.
Selecione [SETUP] [LANG] para alterar o idioma de visualização.
EN: Inglês, FR: Francês, BP: Português do Brasil, TR: Turco
Italiano
Menu lingua aggiunto alla modalità di impostazione.
Selezionare [SETUP] [LANG] per cambiare la lingua di
visualizzazione.
EN: inglese, FR: francese, BP: portoghese (Brasile), TR: turco
Deutsch
Im Setup-Modus steht jetzt ein Sprachmenü zur Verfügung.
Wählen Sie [SETUP] [LANG], wenn Sie die Sprache für die Anzeigen
wechseln wollen.
EN: Englisch, FR: Französisch, BP: Brasilianisches Portugiesisch,
TR:Türkisch
Nederlands
Taalmenu toegevoegd aan de instelstand.
Selecteer [SETUP] [LANG] om de schermtaal te wijzigen.
EN: Engels, FR: Frans, BP: Braziliaans Portugees, TR: Turks
Svenska
Språkmeny tillagd till inställningsläget.
Välj [SETUP] [LANG] för att ändra skärmspråket.
EN: Engelska, FR: Franska, BP: Brasiliansk portugisiska, TR: Turkiska
Русский
В режиме настройки добавлено меню языка.
Выберите [SETUP] [LANG] для изменения языка дисплея.
EN: английский, FR: французский, BP: португальский (бразильский),
TR: турецкий
HDR-AS20
4-567-130-11(1)
Українська
До режиму налаштування додано меню мов.
Виберіть [SETUP] [LANG], щоб змінити мову дисплея.
EN: англійська, FR: французька, BP: португальська (Бразилія),
TR: турецька
繁體中⽂
設定模式中新增了語⾔選單。
選擇[SETUP] [LANG]可更改顯⽰語⾔。
EN：英⽂、FR：法⽂、BP：巴西葡萄⽛⽂、TR：⼟爾其⽂
한국어
언어 메뉴가 설정 모드에 추가되었습니다.
표시 언어를 변경하려면 [SETUP] [LANG]을 선택하십시오.
EN: 영어, FR: 프랑스어, BP: 포르투갈어(브라질), TR: 터키어
Türkçe
Kurulum menüsüne dil menüsü eklendi.
Görüntüleme dilini değiştirmek için [SETUP] [LANG] seçimini yapın.
EN: İngilizce, FR: Fransızca, BP: Brezilya Portekizcesi, TR: Türkçe
Bahasa Indonesia
Menu bahasa ditambahkan ke mode persiapan.
Pilih [SETUP] [LANG] untuk mengubah bahasa tampilan.
EN: Inggris, FR: Prancis, BP: Portugis Brazil, TR: Turki
ภาษาไทย
简体中⽂
设置模式中添加了语⾔菜单。
选择[SETUP] [LANG]可更改显⽰语⾔。
EN：英语、FR：法语、BP：巴西葡萄⽛语、TR：⼟⽿其语
ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
.داﺪﻋﻹا ﻊﺿو ﻰﻟإ ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻓﺎﺿإ ﻢﺗ
.ضﺮﻌﻟا ﺔﻐﻟ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ [LANG] [SETUP] ﺮﺘﺧا
ﺔﻴﻛﺮﺘﻟا
:TR
،ﺔﻴﻠﻳزاﺮﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟا
:BP
،ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟا
:FR
،ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹا
:EN
-
1
-
2
Sony HDR-AS20
Sony HDR-AS20 は、アクションカメラとして最適なカメラです。防水ハウジングが付属しているので、水深60mまで使用可能です。また、手ブレ補正機能を備えているので、激しい動きをしてもブレのない映像を撮影できます。さらに、Wi-Fi機能を備えているので、スマートフォンやタブレットと接続して映像を共有したり、リモート操作したりすることができます。
使用例：
- スキーやスノーボードなどのウィンタースポーツを撮影する。
- 自転車やマウンテンバイクなどのアウトドアスポーツを撮影する。
- サーフィンやダイビングなどのマリンスポーツを撮影する。
- 旅行先での思い出を撮影する。
- 子供の成長記録を撮影する。
HDR-AS20は、アクティブなライフスタイルを送る人におすすめのアクションカメラです。
