LG BBJ1 は、洗顔と美容液の浸透を高めるホームケア用の美顔器です。
クレンジングモード
- 超音波振動と温熱機能で、毛穴の奥の汚れや皮脂をすっきり落とします。
- 週に1～2回の使用がおすすめです。
イオンブーストモード
- 超音波振動と温熱機能、イオンの力で、美容液の有効成分を肌の奥まで浸透させます。
- 週に1～2回の使用がおすすめです。
注意事項
- 毎日使用すると、肌に負担がかかる場合があります。
- 目的以外の使用は避けてください。
- 幼児の手の届かないところに保管してください。
LG BBJ1 は、洗顔と美容液の浸透を高めるホームケア用の美顔器です。
クレンジングモード
- 超音波振動と温熱機能で、毛穴の奥の汚れや皮脂をすっきり落とします。
- 週に1～2回の使用がおすすめです。
イオンブーストモード
- 超音波振動と温熱機能、イオンの力で、美容液の有効成分を肌の奥まで浸透させます。
- 週に1～2回の使用がおすすめです。
注意事項
- 毎日使用すると、肌に負担がかかる場合があります。
- 目的以外の使用は避けてください。
- 幼児の手の届かないところに保管してください。
MBM66166282
充电
型号名称
BBJ1 BBJ2
MODE
MODE
CLEANSING
BOOST
MODE
CLEANSING
BOOST
打开/关闭电源
选择模式
(CLEANSING / BOOST)
请短按 MODE 按钮。
(CLEANSING BOOST)
请短按 1（电源）按钮。
MODE
CLEANSING
BOOST
MODE
MODE
CLEANSING
BOOST
语音提示功能设定
语言设置
同时长按 1（电源）
按钮和 MODE 按钮（直到指南）。
(韩语 英语 汉语)
长时间按下 1（电源）按钮
（直到指南）。
(语音提示 效果音提示
关闭提示（无声）)
电离子助推器 (Galvanic Ion Booster)
安全注意事项
y 使用装置时，根据个体皮肤状态差异，可能会产生
不同的过敏症状。
如产生持续过敏症状，请减少使用次数。
y 如发生以下情况，建议在专业人士指导下使用设
备。
- 过敏性肤质、痤疮、皮炎，皮肤治疗、整容手术或
脱发治疗手术后
- 佩戴心脏起搏器、器械植入或金属假肢装置
y 仅可用于面部治疗，不建议用于身体。
y 不要直接暴露紫外线防护帽的LED灯。
过度暴露在光线下会引起眼睛和皮肤的损伤。
y 建议每种模式1天使用1次。使用2次以上时，皮肤有
可能出现发热感。
y 在使用该装置之前，如果您目前正在接受皮肤科相关
治疗或出现皮肤问题，请咨询皮肤科医生，然后使用
它。
y 孕期、月经期、哺乳期妇女不宜使用。（不稳定的
荷尔蒙平衡可能导致短暂的皮肤问题。）
y 请勿将本产品用于此说明书所列内容之外的用途。
y 请注意使用含有下列成分的化妆品，因为它可能会
降低效果。（例如：酒精、防晒霜、视黄醇、油）
a
b
c
e
d
清洁模式
(CLEANSING)
※ 为了皮肤更加洁净
在使用促进吸收模式之
前使用效果更佳。
主要功能：热、离子
a b
CLEANSING
BOOST
MODE
c
CLEANSING
BOOST
MODE
d e
b
a
c
d
e
请根据语音提示功能，按照编
号顺序向箭头方向清洁各部
位。
a 额头 (45秒)
b 鼻子 (45秒)
c 下巴 (30秒)
d 左脸颊 (30秒)
e 右脸颊 (30秒)
f
清洁后，请使用温水
彻底洗净面部。
请彻底卸妆后洁面。 请使用补水凝胶。 请打开电源。 请按下 MODE 按钮，
选择 CLEANSING
（清洁）模式。
促进吸收模式
(BOOST)
※ 通过复合性的促进
吸收功能，帮助化妆品
中的有效成分渗透的模
式。
主要功能： 热、离子、
超声波
a
b
CLEANSING
BOOST
MODE
c
CLEANSING
BOOST
MODE
d
e
请按箭头方向在需要护理的部
位护理3分钟。
请彻底卸妆后洁面。
请涂抹化妆品
(维生素C精华等)。
请打开电源。
请按下 MODE 按钮，
选择 BOOST
（促进吸收）模式。
-
1
-
2
LG BBJ1 は、洗顔と美容液の浸透を高めるホームケア用の美顔器です。
クレンジングモード
- 超音波振動と温熱機能で、毛穴の奥の汚れや皮脂をすっきり落とします。
- 週に1～2回の使用がおすすめです。
イオンブーストモード
- 超音波振動と温熱機能、イオンの力で、美容液の有効成分を肌の奥まで浸透させます。
- 週に1～2回の使用がおすすめです。
注意事項
- 毎日使用すると、肌に負担がかかる場合があります。
- 目的以外の使用は避けてください。
- 幼児の手の届かないところに保管してください。