Venue 7040

Dell Venue 7040 クイックスタートガイド

  • こんにちは!Dell Venue 10 7000シリーズキーボードのクイックスタートガイドについてご質問にお答えします。このガイドには、デバイスの接続、ペアリング、機能、ショートカットキーなどが記載されています。何かご質問がありましたら、お気軽にご質問ください。
  • キーボードをタブレットに接続するにはどうすれば良いですか?
    キーボードとタブレットのペアリングがうまくいかない場合はどうすれば良いですか?
    キーボードを取り外すにはどうすれば良いですか?
Connect the keyboard
连接键盘
連接鍵盤
キーボードを接続する
Quick Start Guide
快速入门指南
快速入門指南
クイックスタートガイド
Venue 10 Keyboard
7000 Series
Printed in China.
2014-11© 2014 Dell Inc.
Product support and manuals
产品支持与手册
產品支援與手冊
製品サポートとマニュアル
dell.com/support
dell.com/support/manuals
Contact Dell
Dell 联络
Dell 公司聯絡
デルへのお問い合わせ
dell.com/contactdell
Regulatory and safety
管制和安全
管制與安全
規制と安全性
dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
管制型号
安規型號
認可モデル
KW14M02
a. Turn on the tablet and ensure Bluetooth is enabled.
b. Align the keyboard slots with the tablet connectors, and insert the tablet
into the keyboard.
The keyboard backlight and the Caps Lock status light turn on.
a. 打开平板电脑,并确保已启用蓝牙。
b. 将键盘插槽与平板电脑接头对齐,然后将平板电脑插入键盘。
键盘背景灯和 Caps Lock 状态指示灯开启。
1
Pair the keyboard
对键盘进行配对
配對鍵盤
キーボードを組み合わせる
2
a. 啟動平板電腦並確定藍芽已啟用。
b. 將鍵盤插槽對準平板電腦連接器,然後將平板電腦插入鍵盤。
鍵盤背光和 Caps Lock 狀態指示燈會亮起。
a. タブレットの電源を入れて、Bluetooth が有効であることを確認します。
b. キーボードのスロットをタブレットのコネクタに合わせて、タブレットをキ
ーボードに挿入します。
キーボード背面ライトとキャップスロックステータスライトが、点灯します
a. Wait for the keyboard to be detected by your tablet.
b. Tap Scan
if a message appears stating that the keyboard is not connected.
c. Enter the password displayed on the screen when prompted.
a. 等待平板电脑检测键盘。
b. 如果显示一条信息表明未连接键盘,请点按扫描
c. 出现提示时,输入屏幕上显示的密码。
a. 等待平板電腦偵測到鍵盤。
b. 如果出現訊息指出鍵盤未連接,請點選掃描
c. 在提示下輸入顯示在螢幕上的密碼
a. キーボードがタブレットに検知されるのを待ちます。
b. れてんとメッが表れた
スキャンをタップします。
c. プロンプトが表示されたら、画面のパスワードを入力します。
Shortcut keys
快捷键 | 捷徑鍵 | ショートカットキー
Back
背面 | 返回 | 戻る
Mute audio
静音音频 | 靜音 | 音声をミュートにする
Decrease volume
降低音量
降低音量
音量を下げる
Increase volume
提高音量
降低音量
音量を上げる
Play previous track/chapter
播放上一音轨/单元
播放上一首曲目/上一個章節
前のトラック / チャプターを再生する
Play/Pause
播放/暂停 | 播放/暫停 | 再生/一時停止
Play next track/chapter
播放下一音轨/单元
播放下一首曲目/下一個章節
次のトラック / チャプターを再生する
All apps
所有应用程序 | 所有應用程式 | すべてのアプリ
Action menu
操作菜单 | 動作功能表 | アクションメニュー
Search
搜索 | 搜尋 | 検索
Toggle keyboard backlight
切换键盘背光
切換鍵盤背光
キーボード背面ライトを切り替える
Decrease brightness
降低亮度
降低亮度
輝度を下げる
Increase brightness
提高亮度
增加亮度
輝度を上げる
Screen lock
屏幕锁 | 螢幕鎖定 | 画面のロック
Home
主屏幕 | 首頁 | ホーム
Features
功能部件 | 功能 | 機能
1. Tablet connectors (2)
2. Shortcut keys
3. Home key
4. Touchpad
5. Click area
1. 平板电脑接头(2 个)
2. 快捷键
3. 主屏幕键
4. 触摸板
5. 单击区域
1. 平板電腦連接器 (2)
2. 捷徑鍵
3. 首頁鍵
4. 觸控墊
5. 點按區域
1. タブレットコネクタ (2)
2. ショートカットキー
3. Home キー
4. タッチパッド
5. クリックエリア
4
1
5
2
3
Disconnecting the keyboard
断开键盘连接
中斷連接鍵盤
キーボードを外す
Turn the tablet outward to disconnect thekeyboard.
向外旋转平板电脑,断开键盘连接。
將平板電腦向外翻轉,以中斷連接鍵盤。
タブレットを外側に向けて、キーボードを外します。
/