CELAN XT 501

Heco CELAN XT 501 取扱説明書

  • こんにちは!HECO CELAN XTシリーズスピーカーの取扱説明書の内容を読みました。バイワイヤリング、バイアンプ接続、最適な設置方法といった機能について、ご質問にお答えできます。お気軽にご質問ください!
  • スピーカーの接続方法を教えてください。
    バイワイヤリング/バイアンプ接続とは何ですか?
    スピーカーの最適な設置位置は?
    高音ブースト機能について教えてください。
HECOをご購入されたお客様へ
このたびはHECO製品をお買い求めいただきまして、誠にありがとうございます。当社の製品がお客様
のご要望に応え、ご満足いただけましたら幸いです。お客様がお選びになった当社製品は、その優れ
た品質において、世界中で認められております。
なお、お買い求めいただいたスピーカーをご使用いただく前に、下記の注意事項を必ず最後までお読
みください。
HECO CELAN XT スピーカーの接続に関する一般的なご注意
スピーカーを接続するためには、専門店でお買い求めになれる特別なスピーカーコードが必要です。
音質が落ちないように、長さが3メートルまでのコードは、断面が最低2.5mm²、それ以上の場合は直径
が最低4 mm²のコードを用いることをお勧めします。
アンプやレシーバーは、すべての接続作業が終了するまで、スイッチを切っておいてください。正確
なコードの長さを測ることができるように、スピーカーは予定された位置に配置しておきます。両方
のチャンネルに使用するコードは、どちらも同じ長さにしてください。
ここで、コードの先端を約10~15 mm絶縁します。先端は、錫メッキするよりはねじって端子に入れた
ほうがよく、それをネジで固定します(図1)。CE準拠のバナナプラグ(4 mm)の付いたスピーカーケー
ブルまたはスペ ードラグを使用することができます。
コードを接続する時は、必ず位相に応じた接続をするよう、気をつけてください。つまり、スピーカ
ーの黒い端子(-)は、アンプの(-)端子と、それからスピーカーの赤い端子(+)は、アンプの
(+)端子と接続していなければなりません。市販のスピーカー・コードですと、位相に応じた接続
が間違いなく行えるよう、コードの内部が波型の起伏になっているか、色違いのストライプで印がつ
いています。
コードがしっかり繋がれているか、また突き出た導線などでショートしていないかどうか、よく確か
めてください。この二つの事項は、アンプに重大な損傷を与える原因となることがありますので、ご
注意ください。
HECO CELAN XT のバイ・ワイヤリングとバイ・アンピング
Heco Celan XT スピーカー の接続部:
Celan XT スピーカーの接続部には5個のネジ端子が装備されています。これにより、従来のアンプ接
続に加えてバイワイヤリング接続およびバイアンプ接続が可能とされています。
上部の各端子はクロスオーバーネットワークのツイーター分岐またはスコーカー分岐と接続し、下部
の各端子はファ分岐に接続します。 コネクター端子を加すると、 2dBブーストを
することも可能となります。
バイ・ワイヤリング(配線)とは、高域・低域周独立してかれている配線をして、伝送
されることです。バイ・アンピング(2増幅)では、2つの配線とは別に、当のことながら2つ
端アンプも加して必要となります。にバイ・アンピングでは、再生性能をめることが可
能です。
従来りに接続する場合、出時に装備された金属製ブリッジを使用し、音のリ調整を行なう
ことができます。 このブリッジは、+2dBポジションの当端子を
めることですことが可能で
す。(図 2)
バイワイヤリング接続およびバイアンプ接続時には、これらの端子をす必要があります。 アン
プへの接続方は図3および図4を参照してください。
切なツイーター定は、再生空間やスピーカー置方およびそれれのおみに応じてなりま
す。 効果内(重いソファーやカーンなどがある場合)でのご使用には+2dBにご
になることをお勧めします。
J
33
HECO CELAN XT 301, 501, 701, 901 のスレオ使用
音をの位置は、スピーカーとく位置とが三角形をつくった場合にられます。左右のス
ピーカーからく位置までが同じ距離だと、音響信号くまでの時間も同じなので、調和のとれた
自然な音質がられます。
スピーカーとく位置との間には、界がさえられないようにしてください。反射性のあ
障害物は、音質を落とします。
に、スピーカーを置く場合には、距離ってください。
Celan XT 501, 701, 901: から最低20 cm、からは最低30 cm。これにより、
ースがきするのを防ぐことができます。
Celan XT 301: 型スピーカーをご使用の場合にもおよび後
物体から10cm以上の距離
を確し、音用スピーカーがさに来るように置いてください。
スピーカーを置の時には、一装されておりますスイクを使用してください。これにより、
スピーカーは敷物に直接れることがないので、ましくない共鳴が起きるのを防ぐことができ
ます。スタンド式ボックスの場合には金属製スイクまたは硬ゴム製スイクをご使用になれます。
壁掛およびの場合には付硬ゴム製スイクをご使用ください。各スイクはックス下部の
ねじスリーブ内にねじみます。
HECO Celan XT スピーカーは、アクティブ・ファー、Celan XT Sub 32Aとみ合せる
理想的です。図 5 は、接続バリーションです。ファーとおちのアンプの使用
説明書もよく注意してお読みください。
HECO CELAN XT 301, 501, 701
, 901 ロントあるいはリア・スピーカーとしてご使用の場合
ロント・スピーカーは、からできるだけ同じ距離を置いて、さにり付けて
ください。リア(後部)・スピーカーの場合は、く位置のか、できればその後に、
さか、あるいはそれよりややく、り付けます。
Celan XT 301: AVレシーバーを配置する時には、ロント・チャンネルとリア・チャンネルの通過
を、できれば80Hzにしてください。そのは、前項の内に従ってください。
HECO CELAN XT CENTER 4
ンタースピーカー、Celan XT Center 4 は、その Celan XT モデルと外観も音ったり
合うよう、つくられています。このスピーカーは、のす上か下に置いてください。
そのについては、前の一般注意事項をごください。
HECO CELAN XT SUB 32A
アクティブ・
ファー Celan XT Sub 32A は、Celan XT シリーの各スピーカーと外観
ったり合うよう、つくられています。付の別冊取扱説明書をごください。
AVレシーバーへの接続
67は、AVレシーバーへの接続バリーションです。
6:サファー・アトレットなしのAVレシーバー
7:サファー・アトレット付きのAVレシーバー
修理を必要としないためのアドバイス
HECO のスピーカーはすべて、トーンコントロールが中ジションに定されている時、
つまりアンプのリ再生状態の場合には、最の音質が出るように調整されています。トーンコン
トロールのつまみを大きくすと、低音およびまたは高温にかかるネルーが加して、
い場合にはスピーカーが損傷することがあります。
J
34
ックスの使用負荷よりもずっとい出力パワーが出せるアンプをおちの場合は、音無理に上
ると、非常にまれではありますが、スピーカーが損傷する場合があります。
しかし、出力パワーがもっといアンプの場合ですと、強力なアンプよりもずっと
上がるので、中程度の音でもックスを損傷するれがあります。このようなの上げ過
らかに測定可能でれるずみを起こし、スピーカーにとって致命的です。
したがって、調整の場合にはずみにはくれれもご注意ください。そして、ずみが
出た場合にはただちにを下てください。大きい音まれる方は、アンプが、なく
ともックスがえられるだけの出力パワーに
えるよう、ご注意ください。
一般には
アンプ、チーナー、およびCDプレイヤーは、低価格の製品にらず、にはこえないような、
高周波の振動再生することがあります。おちの音用スピーカーが低い、または中程度
で音が出なくなることがございましたら、専門の技術者点検してもらってください。
技術仕
Celan XT 901 Celan XT 701
機器構成: 3ウェイ3ウェ
バスリレックス バスリレックス
負荷電力: 280 / 450 W 220 / 350 W
インピーンス 4 8 Ohm4 8 Ohm
数範囲: 20 52 000 Hz 22 52 000 Hz
推奨アンプ出力: 30
450 W 30 350 W
効率(1W/1m):92 dB 92 dB
寸法(WxHxD) 288 x 1205 x 418 mm 240 x 1135 x 368 mm
イク4個 イク4個
Celan XT 501 Celan XT 301
機器構成: 2 ½ ウェイ2ウェ
バスリレックス バスリレックス
負荷電力: 180 / 300 W 100 / 160 W
インピーンス 4 8 Ohm4 8 Ohm
数範囲: 24 52 000 Hz 30 52
000 Hz
推奨アンプ出力: 30 300 W 30 160 W
効率(1W/1m):91 dB 90 dB
寸法(WxHxD) 240 x 1055 x 368 mm 235 x 375 x 330 mm
イク4個
Celan XT Center 4
機器構成: 2ウェ
バスリレックス
負荷電力: 120 / 180 W
インピーンス 4 8 Ohm
数範囲: 30 52 000 Hz
推奨アンプ出力: 30 180 W
効率(1W/
1m):90 dB
寸法(WxHxD) 580 x 200 x 335 mm
技術仕ータは変更することがありますのでご注意ください。
J
35
/