Jabra Rox ワイヤレスイヤホンは、クリアでパワフルなサウンドと快適な装着感で、リスニング体験を向上させるように設計された、アクティブなライフスタイルに最適なイヤホンです。
ケブラー補強ケーブルと頑丈なスチール製イヤーバッドを備えた Jabra Rox は、ライフプルーフで、全天候型、防塵設計です。つまり、汗をかいても、雨に濡れても、このイヤホンは持ちこたえるように作られています。
また、マグネット式イヤーバッドと簡単なケーブル管理により、絡まったり、邪魔になったりすることなく、音楽を聴いたり、電話に出たりすることができます。バッテリーは最大 5.5 時間持続し、わずか 2.5 時間で充電できます。
Jabra Rox は、Bluetooth 接続を備え、お気に入りのデバイスと簡単にペアリングできます。また、NFC 対応機器とも互換性があり、タップする
Jabra Rox ワイヤレスイヤホンは、クリアでパワフルなサウンドと快適な装着感で、リスニング体験を向上させるように設計された、アクティブなライフスタイルに最適なイヤホンです。
ケブラー補強ケーブルと頑丈なスチール製イヤーバッドを備えた Jabra Rox は、ライフプルーフで、全天候型、防塵設計です。つまり、汗をかいても、雨に濡れても、このイヤホンは持ちこたえるように作られています。
また、マグネット式イヤーバッドと簡単なケーブル管理により、絡まったり、邪魔になったりすることなく、音楽を聴いたり、電話に出たりすることができます。バッテリーは最大 5.5 時間持続し、わずか 2.5 時間で充電できます。
Jabra Rox は、Bluetooth 接続を備え、お気に入りのデバイスと簡単にペアリングできます。また、NFC 対応機器とも互換性があり、タップする
jabra.com/roxwireless
ユーザーマニュアル
JABRA ROX WIRELESS
© 2013 GN Netcom A/S. Tutti i diritti riservati. Jabra
®
は
GN Netcom A/S
の
登録商標です。本書に記載されているその他のすべての商標は、
各権利者に帰属するものです。
Bluetooth
®
のワードマークとロゴは
Bluetooth SIG, Inc.
が所有するものであり、
GN Netcom A/S
はライセン
スに基づいてこのような商標を使用しています。（デザインや仕様
は予告なく変更されることがあります。）
適適適適適
は
www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity
でご覧ください
MADE IN CHINA
機種：
OTE16
KCC-CMM-
GNM-OTE16
3
日本語
jabra rox WIrELESS
同梱物
1. はじめに .................................................4
2. ヘッドセットの概要 ............................ 5
2.1 付属アクセサリー
3. 装着方法 .................................................6
3.1 イヤージェルの交換
3.2 EARWINGS の装着
3.3 装着クリップの取り付け
3.4 装着方法のビデオ
3.5 マグネット型イヤーバッド
4. バッテリーの充電方法 ......................10
5. 接続方法 ............................................... 11
5.1 BLUETOOTH 機器との接続
5.2 NFC 機器との接続
5.3 複数機器の接続
6. 使用方法 .............................................. 13
6.1 複数通話の処理
6.2 音声ガイダンスの一覧
7. サポート ...............................................18
7.1 FAQ
7. 2 ヘッドセットの取り扱い方法
8. 技術仕様 ............................................... 19
4
日本語
jabra rox WIrELESS
1. はじめに
Jabra Rox Wireless をご 利 用 いただき 誠 に ありがとうご
ざいま す。
JABRA ROX WIRELESS の特長
音楽再生や通話の操作が簡単にできるケーブルコ
ントロール
全天候型で防塵のライフプルーフ
プレミアム素材：ケブラー補強したケーブルとし
っかりしたスチール製イヤーバッド
マグネット製イヤーバッド：ヘッドセットを使用
しない間はバッテリーを節減
NFC 機能搭載で簡単ペアリング
5
日本語
jabra rox WIrELESS
2. ヘッド セット の 概 要
2.1 付属アクセサリー
4 個の ColorCore EarGels
TM
3 個の EarWings
(大中小の 3 サイズ）
USB ケーブル
ColorCore
EarGel
TM
音 量アップ
ボタン
多 機 能 ボタン
音 量ダウンボタン
NFC ゾーン
(ボタン側 )
LED イン
ジケータ
充電用
カバー
マグ ネット
型 イヤー バッド
装 着 クリップ
(オプションの
装 着 スタイル)
充電用カバー
充 電 ポート
マイク
6
日本語
jabra rox WIrELESS
3. 装着方法
jabra
jabra
3.1 イヤー ジェル の 交 換
最 適な装着感と快適さが 得られるように、4 種類の
Colorcore Eargels からお好きなものをお選びください。
7
日本語
jabra rox WIrELESS
3.2 EARWINGS の装着
最 適な装着感と快適さが 得られるように、3 種類の
eARWINGS からお好きなものをお選びください。
1. EarWing の左右をイヤーバッドの左右と合わ
せ、EarWing をゆっくりとイヤーバッド側に引っ張
ります。 回転させながら、適宜調節します。
2. ヘッドセットを装着する際は、 EarWing を耳の突
起部にフィットさせます。 EarWing でマイクが隠
れないようにします。
8
日本語
jabra rox WIrELESS
3.3 装 着 クリップの 取り付 け
装着クリップをケーブルに取り付け、最適な装着感が得
ら れるように 調 整 しま す。
jabra
jabra
3.4 装着方法のビデオ
ColorCore EarGels
TM
、EarWings、装着クリップの装着方
法に 関するビデオを jabra.com/roxwireless でご覧いた
だけ ま す。
9
日本語
jabra rox WIrELESS
3.5 マグ ネット 型 イヤ ー バッド
イヤー バッド は マグ ネット タイプ に な って いま す。 イヤ ー
バッド を 結 合 /分 離 す る こ と で 、ス タ ン バ イ モ ー ド の オ ン /
オ フ、通 話 の 終 了 /応 答 の 切り替え が で きま す。
適適適適適適適適適適適
適適適適適適適適適適適
jabra
jabra
適：マグ ネット 型 イヤ ー バッド を 離 した 状 態 で 、ヘッド セット を 携 帯 電 話
と Bluetooth 接続しないまま 5 分 間 経 過 する と 、ヘッド セ ット の 電 源 は
自 動 的 に オ フに なりま す。
10
日本語
jabra rox WIrELESS
4. バッテリーの充電方法
右側のイヤーバッドの充電用カバーを開け、micro-USB
ポートを 露 出させ ま す。 USB ケー ブル を ヘッド セットと
PC に 差 し 込 み 、充 電 を 開 始 し ま す。
jabra
ヘッド セットを 完 全 に 充 電 する に は 約 2.5 時 間かかりま
す。
適： 安 全 上 の 理 由 か ら 、充 電 中 は ヘッド セット を 使 用し な い よう に して
ください。
11
日本語
jabra rox WIrELESS
5. 接続方法
5.1 BLUETOOTH 機 器との 接 続
1. ヘッドセットのイヤーバッドが分離されているこ
とを確かめます。
2. LED インジケータが青く点滅するまで、適適適ボタン
を約 5 秒間長押しします。
3. ヘッドセットを装着し、音声ガイドのペアリング
の指示に従い、お使いの Bluetooth 機器をペアリン
グします。
適：一度接続した後は、機器をオンにするだけで自動的に接続されま
す。
jabra
12
日本語
jabra rox WIrELESS
5.2 NFC 機 器との 接 続
1. 携帯音楽機器のNFC が有効になっていることを確
認します。
2. マグネット型イヤーバッドが離れていることを確
かめます。
3. NFC 接続が確認されるまで、NFC 対応機器をヘッド
セット側の NFC ゾーン (コントロールボックスのボ
タン側）にゆっくり近づけます。
5.3 複数機器の接続
Bluetooth または NFC を 使 って、ヘッド セットに 複 数 の 携
帯機器を接続できます。
2台 の 携 帯 機 器 を 同 時 に ヘッドセット に 接 続 する と 、そ の
うちの 1 台 の 接 続 が 失 わ れ 、多 機 能 ボ タ ン で も う 一 方 の
接続済み機器を制御します (音楽の一時停止/再生、
通話の応答/終了)。 切 断された機 器を再 接 続するに
は、Bluetooth メ ニ ュ ー に 移 動 し て 、再 接 続 し ま す 。
NFC ゾーン
13
日本語
jabra rox WIrELESS
6. 使用方法
音 量アップ
ボタン
多 機 能 ボタン
音 量ダウンボタン
NFC ゾーン
ボタン側
LED インジケータ
スタンバイモー
ドのオン/オフ
装 着 クリップ
(オプションの
装 着 スタイル）
ColorCore
EarGel
TM
充電用カバー
14
日本語
jabra rox WIrELESS
機能 処置
jabra
スタンバイモ
ードのオン/
オフ
適適適適適適適適適適適適の結合/分離
電源のオン/
オフ
LED が点滅するまで、適適適ボタ
ンを約 3 秒間長押しします。
音楽の再生/
一時停止
適適適ボタンを軽く押します。
通話の応答/
終了
適適適ボタンを軽く押すか、マグ
ネット型イヤーバッドを結合/
分離します。
通話の拒否
適適適ボタンを軽く 2 度押しま
す。
最後にかけた
番号へのリダ
イヤル
通話中でない状態で、 適適適ボタ
ンを 2 度軽く押します。
15
日本語
jabra rox WIrELESS
音量の調整
適適適適適と適適適適適ボタンを軽く押
します。
ミュート
適適適適適と適適適適適ボタンを同時に押
します。
曲目の早送り
適適適適適ボタンを約 2 秒間長押し
します。
曲目の巻き
戻し
ビープ音が聞こえるまで適適適適適
ボタンを 2 秒間長押しした上
で、適適適適適ボタンを再度長押し
します。
曲目の再開
適適適適適ボタンを約 2 秒間長押し
します。
バッテリー
ステータス
通話中でない、または音楽を再
生中でない状態で適適適適適と適適適適適
ボタンを軽く押します。
16
日本語
jabra rox WIrELESS
6.1 複数通話の処理
ヘッド セ ット は 複 数 の 通 話 に 同 時 に 応 答 し 、処 理 する こ
とが で きま す。
機能 処置
現在の通話を終了し、
着信に応答する
適適適ボタンを軽く押
します。
保留中の通話と現在の
通話の切り替え
適適適ボタンを 2 秒間
長押しします。
現在の通話を保留に
し、着信に応答する
適適適ボタンを 2 秒間
長押しします。
通話中に着信を拒否
する
適適適ボタンを軽く 2
度押します。
17
日本語
jabra rox WIrELESS
6.2 音 声 ガ イダ ンスの 一 覧
クリックして聞く ガイダンス
Jabra Rox wireless を接続するには、お使い
の電話の Bluetooth メニューに移動して、
リストから同製品を選択します
接続されました
2 台の機器が接続されました
切断されました
通話が終了しました
リダイヤル中です
バッテリーを充電してください
バッテリー残量が低いです
バッテリー残量は中程度です
バッテリーはフルです
ミュートになりました
ミュートが解除されました
18
日本語
jabra rox WIrELESS
7. サポート
7.1 FAQ
Jabra.com/roxwireless の総合的な FAQ をご覧ください。
Q 適適適適適適適適適適適適適適適
A Bluetooth は無線技術です。ヘッドセットと接続機器との
間に障害物等があると、干渉を受けます。ヘッドセット
と接続機器が 動作範囲内 (最大 10 メートル) にあること
を確かめます。
Q 適適適適適適適適適適適適?
A Jabra Rox Wireless でサポートする最大範囲は、 10m です。
Q 適適適適適適適
A スピーカーの音量を上げるか、ヘッドセットが機器に接
続されていることを確認します。
Q Bluetooth 適適適適適適適適適
A お使いの携帯機器の Bluetooth メニューをチェックし、
ヘッドセットを削除します。Bluetooth 接続の指示に従っ
て、お使いの Bluetooth 機器にヘッドセットを再接続し
ます。
7.2 ヘッドセット の 取り 扱 い 方 法
ヘッドセットは必ず電源を切って安全な場所に保
管してください。
極端な温度（65℃ を超える、または -10°C 未満）
での保管は避けてください。バッテリー寿命が低
下し、ヘッドセットの動作に悪影響を及ぼす恐れ
があります。
19
日本語
jabra rox WIrELESS
8. 技術仕様
JABRA ROX WIRELESS
仕様
重量：
19g
寸法：
高さ 16.5mm x 幅 20mm x 奥
行 16mm
マイク： MEMS マイク
スピーカー： 6 mm ダイナミックスピーカー
動作範囲：
10m（電話によって異なりま
す）
Bluetooth バージョン：
3.0
同時にペアリング可能な
機器数：
最大 8 機器、2 台同時接続可能
(MultiUse™)
対応 Bluetooth プロファ
イル：
A2DP (v1.2)、ハンズフリープロ
ファイル (v1.6)、ヘッドセットプ
ロファイル (v1.2)、AVRCP (v1.4)
通話/音楽再生時間： 最大 5.5 時間
待受時間： 最大 8 日間
動作温囲： -10℃ ～ 55℃
保管温度： -10℃ ～ 65℃
ペアリングのパスキーまた
は PIN：
0000
20
日本語
jabra rox WIrELESS
REV C
www.jabra.com/roxwireless
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
Jabra Rox ワイヤレスイヤホンは、クリアでパワフルなサウンドと快適な装着感で、リスニング体験を向上させるように設計された、アクティブなライフスタイルに最適なイヤホンです。
ケブラー補強ケーブルと頑丈なスチール製イヤーバッドを備えた Jabra Rox は、ライフプルーフで、全天候型、防塵設計です。つまり、汗をかいても、雨に濡れても、このイヤホンは持ちこたえるように作られています。
また、マグネット式イヤーバッドと簡単なケーブル管理により、絡まったり、邪魔になったりすることなく、音楽を聴いたり、電話に出たりすることができます。バッテリーは最大 5.5 時間持続し、わずか 2.5 時間で充電できます。
Jabra Rox は、Bluetooth 接続を備え、お気に入りのデバイスと簡単にペアリングできます。また、NFC 対応機器とも互換性があり、タップする