2. Dell
  3. Compellent SC4020
Compellent SC4020

Dell Compellent SC4020 取扱説明書

  • こんにちは！Dell Storage Manager 2018 R1 インストールガイドの内容を理解しています。Data Collector、仮想アプライアンス、クライアントのインストールからStorage Centerとの連携、ソフトウェアアップデートまで、このドキュメントに関するご質問にお答えします。お気軽にご質問ください！
  • Data Collectorをインストールするにはどうすればよいですか？
    Storage Manager Virtual Applianceを導入するには何が必要ですか？
    Storage ManagerクライアントをWindowsとLinuxのどちらにもインストールできますか？
    Storage Managerソフトウェアをアップデートするにはどうすればよいですか？
Storage Manager 2018 R1
インストールガイド
メモ、注意、警告
メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。
注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明しています。
警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。
© 2017 ～ 2018 Dell Inc. またはその子会社。無断転載を禁じます。Dell、EMC、およびその他の商標は、Dell Inc. またはその子会社の商標です。その他の商標は、そ
れぞれの所有者の商標である場合があります。
2018 - 11
Rev. D
目次
このガイドについて...............................................................................................................................................5
リビジョン履歴....................................................................................................................................................................... 5
対象読者.............................................................................................................................................................................5
関連する出版物.................................................................................................................................................................. 5
Storage Manager 関連文書........................................................................................................................................5
Storage Center 関連文書........................................................................................................................................... 6
FluidFS クラスタ関連文書............................................................................................................................................. 6
Dell TechCenter............................................................................................................................................................ 7
Dell へのお問い合わせ..........................................................................................................................................................7
1 Storage Manager の概要................................................................................................................................ 9
Storage Manager コンポーネント........................................................................................................................................ 9
管理互換性....................................................................................................................................................................... 10
ソフトウェアおよびハードウェアの要件.................................................................................................................................. 10
Data Collector の要件.................................................................................................................................................10
Storage Manager Virtual Appliance の要件............................................................................................................. 12
Storage Manager Client の要件................................................................................................................................ 12
Unisphere および Unisphere Central の要件.............................................................................................................13
Server Agent の要件.................................................................................................................................................. 13
Storage Manager によって使用されるデフォルトポート......................................................................................................14
Data Collector ポート...................................................................................................................................................14
クライアントポート.......................................................................................................................................................... 15
Server Agent ポート.................................................................................................................................................... 15
IPv6 サポート...................................................................................................................................................................... 15
2 計画および準備............................................................................................................................................. 17
データストレージ方法の選択...............................................................................................................................................17
必要なインストール情報の収集......................................................................................................................................... 17
データベース情報の記録...............................................................................................................................................18
データベースの準備.............................................................................................................................................................18
Microsoft SQL Server データベースの準備................................................................................................................18
MySQL データベースの準備.........................................................................................................................................19
3 Data Collector のインストールおよび設定........................................................................................................ 21
Data Collector のインストール............................................................................................................................................21
既存の Data Collector を新しい Data Collector に移行.................................................................................................22
Data Collector の移行要件........................................................................................................................................23
既存の Data Collector を新しい Data Collector へ移行.......................................................................................... 23
4 Storage Manager Virtual Appliance のインストールと設定.............................................................................. 25
vSphere の 仮想アプライアンス の要件.............................................................................................................................25
目次
3
Storage Manager Virtual Appliance の導入.................................................................................................................. 25
仮想アプライアンスの導入............................................................................................................................................25
Storage Manager Virtual Appliance の設定.................................................................................................................. 26
プライマリ Data Collector としての 仮想アプライアンス の設定....................................................................................26
既存の Data Collector の Storage Manager Virtual Appliance への移行.................................................................... 27
Data Collector の移行要件........................................................................................................................................28
既存の Data Collector の移行................................................................................................................................... 28
移行後の手順............................................................................................................................................................. 29
5 Storage Manager クライアントのインストールおよび設定.................................................................................. 31
Storage Manager アプリケーションページへの接続............................................................................................................31
Windows への Storage Manager Client のインストール...................................................................................................31
Linux への Storage Manager Client のインストール......................................................................................................... 31
クライアントを使用した Data Collector への接続..............................................................................................................32
Storage Manager への Storage Center の追加.............................................................................................................33
次の手順............................................................................................................................................................................34
6 Storage Manager ソフトウェアのアップデート................................................................................................... 35
Storage Manager Data Collector のアップデート............................................................................................................ 35
Storage Manager Client のアップデート........................................................................................................................... 35
Storage Manager Server Agent のアップデート.............................................................................................................. 35
Storage Manager Virtual Appliance のアップデート........................................................................................................ 36
4
目次
このガイドについて
本書は、Storage Manager コンポーネントのインストールおよび設定方法を。
リビジョン履歴
文書番号：680-028-024
リビジョン 日付 説明
A
2018 年 3 月 Storage Manager 2018 R1 のイニシャルリリース
B
2018 年 5 月 Storage Manager 2018 R1.2 用にアップデート
C
2018 年 8 月 Storage Manager 2018 R1.10 用にアップデート
D
2018 年 11 月 Storage Manager 2018 R1.20 用にアップデート
対象読者
この文書の対象読者はストレージ管理者です。ストレージとネットワークの概要に関する実務知識がある読者が対象となります。
関連する出版物
Storage Manager を使用して管理するストレージコンポーネントに関しては、次のマニュアルを使用できます。
Storage Manager 関連文書
• 『Storage Manager Installation Guide』
（
Storage Manager インストールガイド
）
インストールおよびセットアップに関する情報が含まれています。
• 『Storage Manager Administrator
’
s Guide』
（
Storage Manager 管理者ガイド
）
詳細な機能の設定および使用方法について説明します。
• 『Unisphere and Unisphere Central for SC Series Administrator
’
s Guide』
（
Unisphere および Unisphere Central for SC Series 管理者ガイ
ド
）
Unisphere および Unisphere Central for SC Series を使用してストレージデバイスを管理するための手順と情報が含まれています。
• 『Storage Manager Release Notes』
（
Storage Manager リリースノート
）
新機能と拡張機能、未解決の問題、および解決済みの問題を含む、Storage Manager リリースに関する情報を示します。
• 『Storage Manager Online Help』
（
Storage Manager オンラインヘルプ
）
Client、Data Collector、および Server Agent のコンテキスト依存のヘルプを提供します。
• 『Unisphere and Unisphere Central for SC Series Online Help』
（
Unisphere および Unisphere Central for SC Series オンラインヘルプ
）
Unisphere および Unisphere Central for SC Series のコンテキスト依存のヘルプを提供します。
• 『Dell Storage REST API Getting Started Guide』
（
Dell Storage REST API はじめに
）
Dell Storage REST API に関するコマンドの例と使用手順が含まれています。
• 『Dell Storage API PowerShell SDK Getting Started Guide』
（
Dell Storage API PowerShell SDK はじめに
）
Dell Storage API for PowerShell のセットアップ手順と例が含まれています。
前書き
このガイドについて
5
Storage Center 関連文書
• 『Storage Center Release Notes』
（
Storage Center リリースノート
）
特定の製品バージョンに関する機能と、未解決および解決済みの問題に関する情報を示します。
• 『Storage Center Deployment Guides』
（
Storage Center 導入ガイド
）
Storage Center コントローラ、スイッチ、およびエンクロージャのケーブル接続手順と、新しい Storage Center の設定手順を示します。
• 『Storage Center Software Update Guide』
（
Storage Center ソフトウェアアップデートガイド
）
Storage Center ソフトウェアの以前のバージョンから最新バージョンへのアップデートの方法を説明します。
• 『Storage Center Update Utility Administrator
’
s Guide』
（
Storage Center Update Utility 管理者ガイド
）
ストレージシステム上で Storage Center ソフトウェアをアップデートする方法を説明します。Storage Center アップデートユーティリティを使用した
Storage Center ソフトウェアのアップデートは、標準の Storage Center アップデート方法を使用してもアップデートできないストレージシステムを対象
としています。
• 『Storage Center Command Utility Reference Guide』
（
Storage Center コマンドユーティリティリファレンスガイド
）
Storage Center コマンドユーティリティの使用手順を示します。コマンドユーティリティは、Windows、Linux、Solaris、および AIX プラットフォームでの
Storage Center 機能の管理を有効にするコマンドラインインタフェース（CLI）を提供します。
• 『Storage Center Command Set for Windows PowerShell』
（
Windows PowerShell 対応 Storage Center コマンドセット
）
PowerShell インタラクティブシェル、スクリプト、およびホスティングアプリケーションを介して Storage Center と相互作用する、Windows PowerShell
コマンドレットおよびスクリプトオブジェクトの使用開始手順について説明します。個々のコマンドレットのヘルプは、オンラインで利用できます。
FluidFS クラスタ関連文書
• 『FluidFS FS8600 Appliance Pre-Deployment Requirements』
（
FluidFS FS8600 アプライアンス導入前の要件
）
現場に到着した Dell の設置担当者または認定ビジネスパートナーが FS8600 アプライアンスを設定する前の FS8600 アプライアンス導入準備に
役立つチェックリストを示します。本書の対象読者は、FS8600 アプライアンスの設置を実行する Dell の設置担当者および認定ビジネスパートナー
です。
• 『FluidFS FS8600 Appliance Deployment Guide』
（
FluidFS FS8600 アプライアンス導入ガイド
）
Storage Center およびネットワークへのアプライアンスの配線、および Storage Manager ソフトウェアを使用したアプライアンスの導入を含む、
FS8600 アプライアンスの導入に関する情報を示します。この文書の対象読者は、FS8600 アプライアンスの設置を行う Dell の設置担当者および
認定ビジネスパートナーです。
• 『FluidFS FS8600 Appliance CLI Reference Guide』
（
FluidFS FS8600 アプライアンス CLI リファレンスガイド
）
FS8600 アプライアンスコマンドラインインタフェースに関する情報を示します。この文書の対象読者はユーザーです。
• 『FluidFS FS8600 Appliance Firmware Update Guide』
（
FluidFS FS8600 アプライアンスファームウェアアップデートガイド
）
FluidFS ソフトウェアをアップグレードする方法を説明します。この文書の対象読者はユーザーです。
• 『FluidFS Release Notes』
（
FluidFS リリースノート
）
新機能と拡張機能、未解決の問題、および解決済みの問題を含む FluidFS リリースに関する情報を示します。この文書の対象読者はユーザーで
す。
• 『Dell FS8600 Appliance Service Guide』
（
Dell FS8600 アプライアンスサービスガイド
）
FS8600 アプライアンスハードウェア、システム部品の交換、およびシステムトラブルシューティングに関する情報を示します。この文書の対象読者は、
FS8600 アプライアンスハードウェアサービスを実行する Dell の設置担当者および認定ビジネスパートナーです。
• 『Dell NAS Appliance SFP+ Replacement Procedure』
（
Dell NAS アプライアンス SFP+ 交換手順
）
非アクティブなシステム上の SFP+ トランシーバの交換に関する情報を示します。この文書の対象読者は、FS8600 アプライアンスハードウェアサービ
スを実行する Dell の設置担当者および認定ビジネスパートナーです。
• 『FluidFS FS8600 Appliance 1Gb to 10Gb Upgrade Procedure』
（
FluidFS FS8600 アプライアンス 1 Gb から 10 Gb へのアップグレード手順
）
6
このガイドについて
Fibre Channel FS8600 アプライアンスの 1 Gb イーサネットクライアント接続から 10 Gb イーサネットクライアント接続へのアップグレードに関する情報
を示します。この文書の対象読者は、
FS8600 アプライアンスハードウェアサービスを実行する Dell の設置担当者および認定ビジネスパートナーで
す。
Dell TechCenter
• Dell TechCenter
Dell TechCenter は、Dell サポートサイトの別の場所に移動しました。デルのストレージ製品に関しては、次のサイトのテクニカルホワイトペーパー、ベ
ストプラクティスガイド、FAQ を参照してください。
– TechCenter の移行に関する FAQ（TechCenter のコンテンツの移行に関する詳細）
– Dell サポート（検索可能なナレッジベース）
– Dell Technical Resources（ネットワーキング、サーバ、ストレージなど、移行された TechCenter のトピック分野）
Dell へのお問い合わせ
Dell では、オンラインおよび電話ベースのサポートとサービスオプションをいくつかご用意しています。サポートとサービスは国および製品によって異なり、お住
まいの地域では一部のサービスがご利用いただけない場合があります。
セールス、テクニカルサポート、またはカスタマサービスの問題についての Dell へのお問い合わせは、www.dell.com/support にアクセスしてください。
• カスタマイズされたサポートを受けるには、サポートページでお使いのシステムのサービスタグを入力し、送信 をクリックしてください。
• 一般的なサポートについては、サポートページで製品リストを参照し、お使いの製品を選択してください。
このガイドについて
7
8
Storage Manager の概要
Storage Manager は、集中管理コンソールから Storage Center SAN、FluidFS クラスタ、PS Series グループの監視、管理、および分析ができます。
Storage Manager Data Collector は、外部データベースまたは内蔵データベースのマネージドストレージデバイスから収集したデータと警告を保存しま
す。
複数の Storage Center の監視および管理タスクを実行するには、Storage Manager Client または Unisphere Central を使用して、Storage
Manager Data Collector を接続します。
単一の Storage Center の監視および管理タスクを実行するには、Storage Manager Client または Unisphere を使用して、Storage Center を直接
接続します。
トピック：
• Storage Manager コンポーネント
• 管理互換性
• ソフトウェアおよびハードウェアの要件
• Storage Manager によって使用されるデフォルトポート
• IPv6 サポート
Storage Manager コンポーネント
Storage Manager は、次のコンポーネントで構成されます。
表 1. Storage Manager コンポーネント
コンポーネント 説明 セットアップマニュアル
プライマリ Storage Manager Data
Collector
Storage Center からレポートデータとアラート
を収集するサービス
『Storage Manager Installation Guide』
（
Storage Manager イ
ンストールガイド
）
Storage Manager Client
単一の Storage Center または Storage
Manager Data Collector
に接続して、1 つ、
または複数のストレージデバイス用の集中管
理インタフェースを提供する Windows または
Linux アプリケーション。
『Storage Manager Installation Guide』
（
Storage Manager イ
ンストールガイド
）
Unisphere Central for SC Series
Storage Manager Data Collector に接続し
て、
1 つ、または複数のストレージデバイス用
の集中管理インタフェースを提供するウェブア
プリケーション
『Storage Manager Installation Guide』（Storage Manager イ
ンストールガイド
）および『Unisphere and Unisphere Central for
SC Series Administrator's Guide』（Unisphere および
Unisphere Central for SC Series 管理者ガイド）
Unisphere for SC Series
Storage Center のホストに接続して、そのス
トレージデバイスに管理インタフェースを提供
するウェブアプリケーション
『Unisphere and Unisphere Central for SC Series
Administrator's Guide
』
（
Unisphere および Unisphere Central
for SC Series 管理者ガイド
）
リモート Storage Manager Data
Collector
プライマリ Storage Manager Data Collector
に接続される Storage Manager Data
Collector。プライマリ Storage Manager
Data Collector
が使用不可になった場合
『Storage Manager Administrator
’
s Guide』
（
Storage
Manager
管理者ガイド
）
1
Storage Manager の概要
9
コンポーネント 説明 セットアップマニュアル
に、災害復旧サイトをアクティブ化するために
使用できます。
Storage Manager Server Agent
Storage Manager が、期限の切れたスナップ
ショット
のボリュームストレージ容量を解放でき
るようにする Windows のサービス。解放しな
いと、Windows によってロックされたままになり
ます。
『Storage Manager Administrator
’
s Guide』
（
Storage
Manager
管理者ガイド
）
管理互換性
Storage Manager は、ストレージ製品を管理し、Microsoft 製品および VMware 製品の統合管理を提供します。
Storage Manager には、次の表に示されている製品との互換性があります。
製品 バージョン
Storage Center 6.7～7.3
メモ: Storage Manager 2018 R1.10 を使用すると、Storage
Center
6.6 を実行しているストレージシステムに接続し、後でサ
ポートされている Storage Center のバージョンにアップデートす
ることができます。
PS Series グループファームウェア
7.0 ～ 10.0
Dell FluidFS 6.0.300135
メモ: FluidFS ファームウェアを 6.0.300135 にアップデートしてか
ら、
Storage Manager 2018 R1 へのアップデートを行う必要が
あります。
Microsoft System Center Virtual Machine Manager（SCVMM）
2012、2012 SP1、2012 R2、および 2016
VMware vCenter Site Recovery Manager（SRM）
5.8、6.0、6.1.1、6.5、および 8.1
Dell Storage Replication Adapter（SRA） 18.1.1.173
CITV 4.0
DSITV 4.1
ソフトウェアおよびハードウェアの要件
次のセクションでは、Storage Manager Data Collector、Storage Manager Client、Storage Manager Server Agent の要件をリストします。
Data Collector の要件
次の表に、Storage Manager Data Collector の要件を示します。
メモ: 最良の結果を得るため、Data Collector は、共有ストレージから供給された従来のボリューム上の Windows サーバ VM にインストール
します。
Data Collector VM には VVol を使用しないでください。
10
Storage Manager の概要
コンポーネント 要件
オペレーティングシステ
ム
最新のサービスパックを搭載した次の 64 ビットオペレーティングシステムのいずれか
• Windows Server 2012
• Windows Server 2012 R2
• Windows Server 2016
• Windows Server 2019
メモ: 32 ビットのオペレーティングシステムはサポートされておらず、Windows Server Core もサポートされていませ
ん。
Windows ユーザーグ
ループ
管理者
CPU
2 個以上のコアを搭載した 64 ビット（x64）マイクロプロセッサ
100,000 以上の Active Directory メンバーまたはグループで構成されている環境の場合、Data Collector には 4 コアが必要
になります
メモリ 次のストレージ環境のサイズに基づいて変わります。
• 4 GB：1 ～ 10 台の Storage Center または最大 3000 の合計ボリューム
• 8 GB：11 台以上の Storage Center または最大 6000 の合計ボリューム
• 16 GB：11 台以上の Storage Center または最大 12,000 の合計ボリューム
• 32 GB：11 台以上の Storage Center または 12,000 を超える合計ボリューム
ディスク容量 20 GB 以上、FluidFS クラスタソフトウェアアップデートを管理するために追加容量が必要
メモ: 外部データベースの代わりに、組み込みデータベースの使用を選択する場合は、ファイルシステム上のデータ
ベースに格納するため
追加の 64 GB が必要です。ただし、組み込みデータベースは、本番環境には推奨されませ
ん。
ソフトウェア
Microsoft .NET Framework 4.5 Full
Web ブラウザ 次の Web ブラウザのいずれか
• Google Chrome
• Internet Explorer 11
• Microsoft Edge
• Mozilla Firefox
メモ: Google Chrome が推奨ブラウザです。その他の Web ブラウザは動作する可能性はありますが、公式にはサ
ポートされていません。
外部データベース 次データベースのうちのいずれか 1 つ：
• Microsoft SQL Server 2012
• Microsoft SQL Server 2012 Express（10 GB に制限）
• Microsoft SQL Server 2014
• Microsoft SQL Server 2014 Express（10 GB に制限）
• Microsoft SQL Server 2016
• MySQL 5.6
• MySQL 5.7
メモ: ファイルシステムに保存された組み込み型のデータベースを外部データベースの代わりに使用できます。ただ
し、組み込み型のデータベースは
64 GB に制限され、過去 30 日間のデータのみが保持されます。組み込み型の
データベースは、本番環境には推奨されません。
Storage Manager の概要
11
Storage Manager Virtual Appliance の要件
Storage Manager Virtual Appliance には、以下の要件があります。
コンポーネント 要件
VMware ESXi ホスト
のバージョン
6.0 以降
VMware vCenter サ
ーババージョン
6.0 以降
データストアサイズ
55 GB
CPU
2 個以上のコアを搭載した 64 ビット（x64）マイクロプロセッサ
100,000 以上の Active Directory メンバーまたはグループで構成されている環境の場合、Data Collector には 4 コアが必要
になります
メモリ 次のストレージ環境のサイズに基づいて変わります。
• 4 GB：1 ～ 10 台の Storage Center または最大 3000 の合計ボリューム
• 8 GB：11 台以上の Storage Center または最大 6000 の合計ボリューム
• 16 GB：11 台以上の Storage Center または最大 12,000 の合計ボリューム
• 32 GB：11 台以上の Storage Center または 12,000 を超える合計ボリューム
ソフトウェア
• VMware vCenter Server
• VMware vSphere の高可用性
Storage Manager Client の要件
次の表に、Storage Manager Client の要件を示します。
コンポーネント 要件
オペレーティングシステ
ム
最新のサービスパックを搭載した次の 32 ビットまたは 64 ビットオペレーティングシステムのいずれか
• Windows 8
• Windows 8.1
• Windows 10
次の 64 ビットオペレーティングシステムのいずれか
• Windows Server 2012
• Windows Server 2012 R2
• Windows Server 2016
• Windows Server 2019
• Red Hat Enterprise Linux 7.1
• Red Hat Enterprise Linux 7.2
• Red Hat Enterprise Linux 7.3
• SUSE Linux Enterprise 12
• Oracle Linux 6.5
• Oracle Linux 7.0
12
Storage Manager の概要
コンポーネント 要件
メモ: Windows Server Core はサポートされません。
CPU
32 ビット（x86）または 64 ビット（x64）マイクロプロセッサ
メモ: Linux 版の Storage Manager Client は、64 ビットのマイクロプロセッサのみをサポートします。
ソフトウェア Microsoft .NET Framework 4.0（Windows のみ）
Linux VM Access
Client
• VMware vSphere Web Client
• Hyper-V マネージャ
Web ブラウザ 次の Web ブラウザのいずれか
• Google Chrome
• Internet Explorer 11
• Microsoft Edge
• Mozilla Firefox
メモ: Google Chrome が推奨ブラウザです。その他の Web ブラウザは動作する可能性はありますが、公式にはサ
ポートされていません。
Unisphere および Unisphere Central の要件
Unisphere および Unisphere Central は、次の Web ブラウザでサポートされています。
• Google Chrome
• Internet Explorer 11
• Microsoft Edge
• Mozilla Firefox
メモ
: Google Chrome が推奨ブラウザです。その他の Web ブラウザは動作する可能性はありますが、公式にはサポートされていません。
Server Agent の要件
次の表に、Windows ベースのサーバ用 Storage Manager Server Agent を実行するための要件を示します。
コンポーネント 要件
オペレーティングシステ
ム
最新のサービスパックを搭載した次の 64 ビットオペレーティングシステムのいずれか：
• Windows Server 2012（フルまたはコアインストール）
• Windows Server 2012 R2（フルまたはコアインストール）
• Windows Server 2016
• Windows Server 2019
CPU
64 ビット（x64）マイクロプロセッサ
ソフトウェア
Microsoft .NET Framework 4.5 Full
Storage Manager の概要
13
Storage Manager によって使用されるデフォルトポート
Storage Manager コンポーネントは、ネットワーク接続を使用して、相互に、また他のネットワークリソースと通信します。次の表に、Storage Manager
Data Collector、Storage Manager Client、および Storage Manager Server Agent　によって使用されるデフォルトのネットワークポートを示します。ポ
ートの多くは設定可能です。
メモ: ポートによって構成に不要なポートもあります。詳細については、各表の目的列を参照してください。
Data Collector ポート
次の表は、Storage Manager Data Collector で使用されるポートの一覧です。
着信 Data Collector ポート
Data Collector の着信ポートは次のとおりです。
ポート プロトコル 名前 目的
3033 TCP
ウェブサーバポート
次のデータの受信：
• あらゆるクライアントからの通信（Storage Manager Client、Unisphere
Central、および Dell Storage Replication Adapter（SRA） を含む）
• FluidFS クラスタからのアラート
3034 TCP
ウェブサーバポート VASA および VVol プロビジョニングと管理の vCenter/ESXi 通信の受信
8080 TCP
レガシーウェブサービスポート 次のデータの受信：
• Storage Manager Server Agent 通信
• Storage Center SAN から転送されるアラート
5989 TCP
HTTPS 上 SMI-S 暗号化された SMI-S 通信の受信
発信 Data Collector ポート
Data Collector の発信ポートは次のとおりです。
ポート プロトコル 名前 目的
25 TCP SMTP
電子メール通知の送信
443 TCP SSL
• 管理対象の Storage Center との通信
• SupportAssist による診断データの送信
1199 TCP SIMS RMI
管理対象 PS Series グループとの通信
1433 TCP Microsoft SQL Server
外付けの Microsoft SQL Server データベースへの接続
3033 TCP SSL
管理対象の Storage Center との通信
3306 TCP MySQL
外付けの MySQL データベースへの接続
8080 TCP VMware SDK
VMware サーバとの通信
14
Storage Manager の概要
ポート プロトコル 名前 目的
27355 TCP
Server Agent ソケットリスニ
ングポート
Storage Manager Server Agent 通信
35451 TCP FluidFS
管理対象の FluidFS クラスタとの通信
44421 TCP
FluidFS 診断 管理対象の FluidFS クラスタからの診断の取得
クライアントポート
Storage Manager Client は、次のポートを使用します。
着信ポート
Storage Manager Client および Unisphere Central は、着信ポートを使用しません。
発信ポート
Storage Manager Client および Unisphere Central は、次のポートへの接続を開始します。
ポート プロトコル 名前 目的
3033 TCP
ウェブサーバポート Storage Manager Data Collector との通信
Server Agent ポート
次の表には、Storage Manager Server Agent によって使用されるポートがリストされています。
着信 Server Agent ポート
Server Agent は、次のポート上の接続を受け入れます。
ポート プロトコル 名前 目的
27355 TCP
Server Agent ソケットリスニングポート Data Collector からの通信の受信
発信 Server Agent ポート
Server Agent は、次のポートへの接続を開始します。
ポート プロトコル 名前 目的
8080 TCP
レガシーウェブサービスポート Data Collector との通信
IPv6 サポート
Storage Manager Data Collector では、Storage Manager Client との接続と管理対象 Storage Center SAN との通信に、IPv6 を使用することがで
きます。
Storage Manager の概要
15
IPv6 を使用するには、次の表に説明されているとおりに IPv6 アドレスを割り当てます。
IPv6 接続 要件
Storage Manager Client から Data Collector
• Storage Manager Client コンピュータには、IPv6 アドレスが必要で
す。
• Data Collector サーバには、IPv4 アドレスおよび IPv6 アドレスの両方
が必要です。
Data Collector から Storage Center
• Data Collector サーバには、IPv4 アドレスおよび IPv6 アドレスの両方
が必要です。
• Storage Center SAN には、管理インタフェースの IPv4 アドレスおよび
IPv6 アドレスの両方が必要です。
16
Storage Manager の概要
計画および準備
Storage Manager をインストールする前に、構成を計画し、必要なソフトウェアをインストールします。
メモ: 既存の Data Collector のインストールをアップデートするのではなく、新しい Storage Manager Data Collector をインストールする予
定の場合は、インストール中に新しい Data Collector データベースを作成する必要があります。
メモ: 既存の Data Collector データベースを使用する予定の場合は、このガイドの手順に従って、既存の Data Collector のインストールから
Storage Manager Data Collector または Storage Manager Virtual Appliance の新しいインストールに移行します。
トピック：
• データストレージ方法の選択
• 必要なインストール情報の収集
• データベースの準備
データストレージ方法の選択
Data Collector は、外部データベースまたはホストサーバのファイルシステム上の内蔵データベースにデータを保存するように設定することができます。
ご使用の環境に最も適したオプションを選択します。
• 外部データベース：外部データベースを使用することにした場合は、ニーズに最も適した対応するデータベースタイプを選択してください。
以下の外部データベースがサポートされています。
– Microsoft SQL Server 2012
– Microsoft SQL Server 2012 Express（10 GB に制限）
– Microsoft SQL Server 2014
– Microsoft SQL Server 2014 Express（10 GB に制限）
– Microsoft SQL Server 2016
– MySQL 5.6
– MySQL 5.7
Storage Manager は、データベース管理者のアカウントを使用して、compmsauser というユーザー名のデータベースユーザーおよび、カスタムスキー
マを使用する compmsadb という名前のデータベースを作成します。
メモ: データベースに保存されているデータ（VVol メタデータなど）を保護するには、一貫性のあるスナップショットを作成するように、外部
データベースを設定します。
• 内蔵データベース：内蔵データベースを使用する場合は、Data Collector は 30 日分のデータしか保存できないこと、およびデータベースサイズは 64
GB を超えることができないことに注意してください。
メモ: 内蔵データベースは、実稼働環境にはお勧めできません。
関連リンク
Data Collector の要件
必要なインストール情報の収集
Storage Manager のコンポーネントをインストールする前に、このページを印刷し、次の情報を記録します。
2
計画および準備
17
データベース情報の記録
SQL データベースを使用する場合は、インストールに必要なデータベース情報を記録します。
項目 情報を書き留めます
データベースのバージョン
データベースをホストしているサー
バーの名前
データベースのサーバーポート
データベースのユーザー名 セキュリティ保護のため、データベースのユーザー名は安全な場所にのみ記録するようにしてください。
データベースのパスワード セキュリティ保護のため、データベースのパスワードは安全な場所にのみ記録するようにしてください。
データベースの準備
外部データベースの使用を計画している場合は、データベースごとに、データベースのタイプに対応するタスクを実行して準備します。
メモ
: Data Collector データを内蔵データベースに保存する場合は、この手順をスキップします。
•
Microsoft SQL Server データベースの準備
•
MySQL データベースの準備
Microsoft SQL Server データベースの準備
Data Collector 用に Microsoft SQL Server データベースまたは Microsoft SQL Server Express データベースをセットアップします。
1 必要であれば、データベースソフトウェアをインストールします。
2 既定の sa アカウントと同等の権限のある、データベース管理者アカウントの資格情報を持っていることを確認します。
3 混合モード認証用（SQL Server および Windows 認証モード）にデータベースを設定します。
4 SQL Server Conguration Manager アプリケーションを起動します。
5 TCP / IP ポートを設定します。
a ナビゲーションペインで、SQL Server ネットワーク設定 を展開します。
b MSSQLSERVER 用プロトコル または SQLEXPRESS 用プロトコル をクリックします。
c TCP/IP を右クリックし、プロパティ を選択します。TCP/IP のプロパティ ダイアログボックスが表示されます。
d IP アドレス タブをクリックします。
18
計画および準備
図 1. TCP/IP のプロパティダイアログボックスの IP アドレスタブ
e IPALL の下で、TCP ポート が有効なポート番号で設定されていることを確認します。SQL Server 用のデフォルト TCP ポートは、1433 で
す。
f 適用 をクリックし、OK をクリックしてダイアログボックスを終了します。
6 TCP / IP プロトコルを有効にします。
a ナビゲーションペインで、MSSQLSERVER のプロトコル または SQLEXPRESS のプロトコル をクリックします。
b TCP / IP を右クリックして、有効にする を選択します。
7 SQL Server を再起動します。
a ナビゲーションペインで、SQL Server サービス をクリックします。
b SQL Server を右クリックして、再起動 を選択します。
MySQL データベースの準備
Data Collector 用のデータベース権限を設定します。
1 必要であれば、データベースソフトウェアをインストールします。
2 リモートサーバーへの管理者権限を持っていることを確認します（root ユーザーであることが望ましい）。
3 データベース管理者ユーザーにグローバルなユーザーの作成、再ロード、および選択の権限、および compmsadb データベースに対するフルアクセス
権限があることを確認します。
MySQL admin ツールで次のコマンドを入力します。ここで root は管理者ユーザーの名前です。
• grant create user, reload, select on *.* to 'root'@'%';
• grant all privileges on compmsadb.* to 'root'@'%' with grant option;
• flush privileges;
計画および準備
19
20
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/