Shimano BT-DN110-A ユーザーマニュアル

BT-DN110-A
Shimano
ブランド
Shimano
モデル
BT-DN110-A
タイプ
ユーザーマニュアル

Shimano BT-DN110-Aは、自転車のライトやギアを駆動するための充電式バッテリーです。バッテリーは、自転車に装着して使用することができます。リチウムイオン電池で、公称容量は500mAh、公称電圧は7.4Vです。使用環境温度範囲は、放電期間が-10℃～50℃、充電期間が0℃～45℃です。重さは標準で50gです。

Shimano BT-DN110-Aは、自転車のライトやギアを駆動するために使用することができます。バッテリーは、自転車に装着して使用することができます。長寿命で、繰り返し充電して使用することができます。

Shimano BT-DN110-Aは、自転車に乗る人にとって、便利なバッテリーです。バッテリーを使用することで、自転車のライトやギアを駆動することができ、快適に自転車に乗ることができます。

Shimano BT-DN110-Aは、自転車のライトやギアを駆動するための充電式バッテリーです。バッテリーは、自転車に装着して使用することができます。リチウムイオン電池で、公称容量は500mAh、公称電圧は7.4Vです。使用環境温度範囲は、放電期間が-10℃～50℃、充電期間が0℃～45℃です。重さは標準で50gです。

Shimano BT-DN110-Aは、自転車のライトやギアを駆動するために使用することができます。バッテリーは、自転車に装着して使用することができます。長寿命で、繰り返し充電して使用することができます。

Shimano BT-DN110-Aは、自転車に乗る人にとって、便利なバッテリーです。バッテリーを使用することで、自転車のライトやギアを駆動することができ、快適に自転車に乗ることができます。

UM-72L0A-003-06
用户手册
锂离子电池
在下面网站上可以找到用更多语言书写的用户手册 ：
https://si.shimano.com
重要提示
•
•
关于用户手册中未记载的安装、调整等请与所购买的销售商店或最近的代理店咨询。经
销商手册在网(https://si.shimano.com)上公开。
•
•
请勿拆卸或改变该产品。
为了安全起见，请务必在仔细阅读“用户手册”的基础上正确
使用。
为了确保安全，请务必遵守以下事项。
有关如何更换的信息，请咨询购买地或自行车经销商店。
为了避免因液体泄漏、过热、起火、爆破等引起烫伤或其他伤害，请务必遵守下述
注意事项。
危险
•
•
请使用专用的充电器为电池充电。若使用非指定的充电器，将导致起火、发热、液体泄漏。
•
•
请使用带USB端口的AC连接器（电压为5.0Vdc，电流大于等于1.0Adc）。如果使用
电流小于1.0A的连接器，AC连接器的温度可能会升高，有产生火灾、冒烟、发热、
损坏、电击或烫伤的可能。
•
•
不要投入火中或加热。将导致起火、破裂、火灾。
•
•
请勿在高温和潮湿的场所（例如在高温天气将电池放置在密闭车辆内使电池受到阳
光直射 ；或加热器周边）使用或放置电池。将因液体泄漏、发热、破裂等导致火灾、
烫伤、受伤。
•
•
不要直接焊接或使其变形、改造、拆卸。将因液体泄漏、发热、破裂等导致火灾、烫伤、
受伤。
•
•
不要用金属等连接（+）（-）端子。不要把电池与具有金属性的项链或发卡一起挪动或保管。
将导致短路、发热、烫伤、受伤。
•
•
在电池的液体进入眼睛时，有导致失明的可能，所以不要揉眼睛，在用干净的水充分冲
洗后，立即接受医生的诊断。
警告
•
•
如果电池充电•4•个小时后仍未充满，请停止充电。
•
•
不要将电池浸在水或海水等中，不要淋湿端子部。将导致火灾、破裂、起火、发热。
•
•
电池的使用温度范围如下。不要在温度范围以外使用。在温度范围外使用、保管将导致
起火、障碍、故障。
1.•放电期间 ：－10℃•-•50℃
2.•充电期间 ：0℃•-•45℃
•
•
外部有明显的损伤或破损的电池不要使用。将导致破裂、发热、故障。
•
•
不要对电池施加强烈的冲击或投掷。将导致破裂、发热、故障。
•
•
在发生液体泄漏、变色、变形等异常时，请停止使用。将导致破裂、发热、故障。
•
•
当电池的液体附着在皮肤、衣物上时，请立即用干净的水冲洗。否则将伤害皮肤。
•
•
用户手册在仔细阅读后，请妥善保管。
小心
•
•
远离儿童放置。
使用上的注意
•
•
如果长期不使用该电池，请先在凉爽的室内（约10至20℃）对其充电，然后保存在免受
阳光直射或雨水侵蚀的地方。
•
•
另请阅读电池充电器附带的用户手册。
•
•
该产品会自然磨损或因正常使用而受损及老化。
•
主要规格
电池主体 锂离子
公称容量
SM-BTR2•/•BT-DN110•/•
BT-DN110-A ：•500mAh
重量 标准50g
使用环境温度范围
放电期间 ：－10℃•-•50℃
充电期间 ：0℃•-•45℃
公称电压 7.4V
骑车前的日常检查项目
骑车前请检查下面所记载的项目。当有异常时，建议在销售店或代理店进行检查或更换作
业。
•
•
电池是否需要充电？
•
•
电池是否被牢固地安装到了车架上？
操作
•
充电时间的标准
带有USB端口的AC连接器的充电时间约为1.5小时，电脑USB端口类型的充电时间约为3小
时。•
（充电时间因电池的余量而变动，请谅解。由于•AC•连接器规格的原因，通过•AC•连接器
进行再次充电所需的时间与通过个人电脑所需的时间相同（大约•3•小时）。）•
本电池为锂离子类型。请使用指定的充电器•(SM-BCR2)。有关如何为电池充电的相关信息，
请遵照充电器附带的用户手册。
•
存放电池
•
•
空插塞自工厂装运之时就已安装。除必要情况
外，请勿将其拔下。
空插塞
•
•
如果要长期存放电池，请在电池余量大于等于•50%•时（显示灯为绿色）请将其拔下，以
延长其使用寿命。建议您每半年为电池充一次电。
•
•
请将电池或安装了电池的自行车存放在凉爽的室内（约10至20℃），这样将免受阳光直
射或雨水侵蚀。存放温度过低或过高都会降低电池性能，从而缩短其使用寿命。在长期
存放后如果需要使用电池，请在使用前将其充满电。
•
关于电池的寿命
•
•
电池有寿命。随着使用次数增加或时间的推移，电池的容量将逐渐降低。当可使用时间
大幅度缩短时，则认为到了使用寿命，所以请购买新的电池。
•
•
寿命因保管方法、使用状况和环境、电池盒而不同。
•
关于使用过的电池
锂离子电池是可循环的宝贵资源。
有关使用过的电池的信息，请向经销商或代理咨询。
产品改良时，部分规格会有所变更，恕不另行通知。（Chinese）•
  • Page 1 1

Shimano BT-DN110-A ユーザーマニュアル

BT-DN110-A
Shimano
ブランド
Shimano
モデル
BT-DN110-A
タイプ
ユーザーマニュアル

Shimano BT-DN110-Aは、自転車のライトやギアを駆動するための充電式バッテリーです。バッテリーは、自転車に装着して使用することができます。リチウムイオン電池で、公称容量は500mAh、公称電圧は7.4Vです。使用環境温度範囲は、放電期間が-10℃～50℃、充電期間が0℃～45℃です。重さは標準で50gです。

Shimano BT-DN110-Aは、自転車のライトやギアを駆動するために使用することができます。バッテリーは、自転車に装着して使用することができます。長寿命で、繰り返し充電して使用することができます。

Shimano BT-DN110-Aは、自転車に乗る人にとって、便利なバッテリーです。バッテリーを使用することで、自転車のライトやギアを駆動することができ、快適に自転車に乗ることができます。

PDFをダウンロードします
報告

関連論文