Supra SK-NK4Kit ユーザーマニュアル

  • この文書の内容を読み終えました。この文書に記載されているセラミックナイフ(SK-K10P、SK-K12U、SK-K12St、SK-K15Sl、SK-K15Cなど)に関するご質問にお答えできます。切れ味、お手入れ方法、注意事項など、何でもお気軽にご質問ください。
  • セラミックナイフを使用する際の注意点は?
    セラミックナイフの研ぎ方は?
    セラミックナイフのお手入れ方法は?
Правила использования и уход:
Перед первым применением вымойте нож в теплой воде с использованием
жидкого неабразивного средства.
Не используйте нож на стеклянной, мраморной, каменной разделочной доске.
Применяйте доски только из дерева, пластика, силикона.
Керамическое лезвие очень хрупкое.
Не используйте нож при нарезки замороженных, твёрдых продуктов, продуктов с
костями, в том числе рыбных. Строго запрещается рубить продукты ножом.
Бережно обращайтесь с ножом, не кидайте, так как возможно образование
сколов. При резком падении/ударе вероятен раскол ножа.
Храните ножи в подставке для ножей. Избегайте соприкосновения ножа с
металлом.
Не затачивайте керамический нож
Не рекомендуется мыть нож в посудомоечной машине
При правильном обращении керамический нож сохранит безупречный внешний
вид и отличное качество без заточки долгое время.
.
&
Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей»
Единая справочная служба: 8-800-100-3331, www.supra.ru
Производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию,
дизайн и комплектацию без дополнительного уведомления об этих изменениях.
5U
6S
6C
4P
5S
SK-K10P, длина лезвия 101 мм, длина рукояти 111 мм
SK-K12U, длина лезвия 127 мм, длина рукояти 134 мм
SK-K12St, длина лезвия 127 мм, длина рукояти 134 мм
SK-K15Sl, длина лезвия 152 мм, длина рукояти 134 мм
SK-K15C, длина лезвия 152 мм, длина рукояти 134 мм
Parer 4”
Santoku 5”
Sliсer 6”
Chef 6”
Utility 5”
Usage and care instructions:
Prior to the first usage wash the knife thoroughly with warm water and non-abrasive
cleaning liquid.
Do not use the knife on glass, marble or stone hardboard. Use only wooden, plastic or
silicone hardboards.
Ceramic blade is very fragile.
Do not use the knife for cutting frozen, hard meals, meals with bones, including fish
meals. It is strictly prohibited to chop meals with the knife.
Treat the knife carefully, do not drop or throw it as it may cause spalls. In case of abrupt
drop/strike the knife will probably break.
Keep knifes in the stand for the knives. Avoid contact of the knife with metal.
Do not grind the ceramic knife.
It is not advisable to wash the knife in a dish-washing machine.
In case of correct treatment the ceramic knife will preserve its perfect appearance and
quality without grinding for long time.
Правила використання та догляд:
Перед першим застосуванням вимийте ніж в теплій воді з використанням рідкого
неабразивного засобу.
Не використовуйте ніж на скляній, мармуровій, кам'яній обробній дошці.
Застосовуйте дошки тільки з дерева, пластика, силікону.
Керамічне лезо дуже крихке.
Не використовуйте ніж при нарізки заморожених, твердих продуктів, продуктів з
кістками, в тому числі рибних. Суворо забороняється рубати продукти ножем.
Обережно поводьтеся з ножем, не кидайте, так як можливе утворення сколів. При
різкому падінні / ударі вірогідний розкол ножа.
Зберігайте ножі в підставці для ножів. Уникайте зіткнення ножа з металом.
Не заточувати керамічний ніж
Не рекомендується мити ніж в посудомийній машині
При правильному зверненні керамічний ніж збереже бездоганний зовнішній
вигляд і відмінну якість без заточки довгий час.
Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей»
Единая справочная служба: 8-800-100-3331, www.supra.ru
Производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию,
дизайн и комплектацию без дополнительного уведомления об этих изменениях.
5U
6S
6C
4P
5S
SK-K10P, длина лезвия 101 мм, длина рукояти 111 мм
SK-K12U, длина лезвия 127 мм, длина рукояти 134 мм
SK-K12St, длина лезвия 127 мм, длина рукояти 134 мм
SK-K15Sl, длина лезвия 152 мм, длина рукояти 134 мм
SK-K15C, длина лезвия 152 мм, длина рукояти 134 мм
Parer 4”
Santoku 5”
Sliсer 6”
Chef 6”
Utility 5”
RUS
JAP
GB
UA
/