Dell EMC Server Management Pack Suite Version 7.0 for Microsoft System Center Operations Manager クイックスタートガイド

ブランド: Dell

モデル: EMC Server Management Pack Suite Version 7.0 for Microsoft System Center Operations Manager

タイプ: クイックスタートガイド

Dell EMC Server Management Pack Suite

Version 7.0 for Microsoft System Center

Operations Manager

インストールガイド

June 2017

Rev. A00

メモ、注意、警告

メモ: 製品を使いやすくするための重要な情報を説明しています。

注意: ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を回避するための方法を説明しています。

警告: 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。

会社の商標です。その他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。

章 1: 概要........................................................................................................................................5

本書で使用される用語........................................................................................................................................................5

Dell EMC Server Management Pack Suite でサポートされている監視機能..............................................................6

監視機能の対応 OpsMgr バージョン ...............................................................................................................................6

章 2: Dell EMC Server Management Pack Suite のインストール........................................................... 8

前提条件.................................................................................................................................................................................8

インストーラを使用した Dell EMC Server Management Pack Suite のインストール.............................................8

複数の管理サーバでの Dell EMC Server Management Pack Suite のインストール......................................... 9

Dell EMC Server Management Pack Suite の前のバージョンからのアップグレード............................................ 10

Dell Server Management Pack Suite バージョン 6.3 からのアップグレード..................................................... 10

バージョン 6.2 以前のバージョンからのアップグレード.....................................................................................10

以前の Operations Manager からのアップグレード.....................................................................................................10

OpsMgr 2012 R2 から OpsMgr 2016 へのアップグレード.................................................................................... 10

OpsMgr 2012 SP1 から OpsMgr 2012 R2 へのアップグレード............................................................................. 10

OpsMgr 2012 から OpsMgr 2012 SP1 へのアップグレード...................................................................................10

OpsMgr 2007 R2 から OpsMgr 2012 へのアップグレード....................................................................................10

インストーラの修復オプションの使用...........................................................................................................................11

Dell EMC Server Management Pack Suite のアンインストール.................................................................................. 11

インストーラを使用した Dell EMC Server Management Pack Suite の削除...................................................... 11

Windows のコントロールパネルを使用した Dell EMC Server Management Pack Suite のアンインス

トール........................................................................................................................................................................... 11

トラップとトラップベースのユニット監視のための OpsMgr の設定....................................................................12

SNMP 監視のための Run As アカウントの作成.....................................................................................................12

複数 Run As アカウントの関連付け..........................................................................................................................12

章 3: 監視機能のインストール.......................................................................................................... 14

OpsMgr への管理パックのインポート........................................................................................................................... 14

Feature Management Dashboard...................................................................................................................................... 14

Feature Management Dashboard を使用した監視機能のインポート..................................................................14

Feature Management Dashboard を使用した監視機能のアップグレード......................................................... 16

Dell Feature Management Dashboard を使用した監視機能の削除...................................................................... 17

章 4: サーバーおよびラック型ワークステーションの監視機能................................................................18

管理パック........................................................................................................................................................................... 18

設定の前提条件...................................................................................................................................................................19

管理サーバー（MS）の要件............................................................................................................................................. 19

対応オペレーティングシステム................................................................................................................................ 19

ソフトウェア要件.........................................................................................................................................................19

管理サーバーアクションアカウント（MSAA）..................................................................................................... 19

管理下システム要件..........................................................................................................................................................20

機能管理タスク..................................................................................................................................................................20

章 5: サーバーおよびラック型ワークステーションの監視（ライセンス対象）機能................................... 22

目次 3

管理パック.......................................................................................................................................................................... 22

設定の前提条件.................................................................................................................................................................. 23

管理サーバー（MS）の要件.............................................................................................................................................23

管理下システム要件..........................................................................................................................................................24

機能管理タスク.................................................................................................................................................................. 24

章 6: DRAC 監視機能......................................................................................................................26

管理パック.......................................................................................................................................................................... 26

設定の前提条件..................................................................................................................................................................26

管理サーバー（MS）の要件（オプション）................................................................................................................26

DRAC 監視要件............................................................................................................................................................. 27

機能管理タスク.................................................................................................................................................................. 27

章 7: シャーシ監視機能 ...................................................................................................................28

管理パック.......................................................................................................................................................................... 28

設定の前提条件.................................................................................................................................................................. 28

シャーシ監視要件...............................................................................................................................................................29

シャーシスロットサマリを使用した相関サーバモジュール用 Chassis Management Controller 機能の設

定 ......................................................................................................................................................................................29

機能管理タスク..................................................................................................................................................................29

章 8: シャーシモジュラーサーバー相関機能.........................................................................................31

管理パック........................................................................................................................................................................... 31

管理サーバー（MS）の要件..............................................................................................................................................31

シャーシモジュラーサーバー相関監視要件.............................................................................................................. 31

機能管理タスク.................................................................................................................................................................. 32

章 9: トラブルシューティング..........................................................................................................33

Feature Management Dashboard が自動入力されない............................................................................................... 33

Feature Management Dashboard タスクが失敗する................................................................................................... 33

機能管理アラート...............................................................................................................................................................34

Feature Management Host Server の正常性サービスがダウンしている................................................................ 34

章 10: 付録.................................................................................................................................... 35

Web Services Management（WS-Man）と SMASH デバイステンプレートのインストール............................. 35

Run As アカウントの関連付けタスク — サーバーおよびラック型ワークステーションの監視（ライセン

ス対象）機能..................................................................................................................................................................35

章 11: Dell EMC サポートサイトからのサポートコンテンツへのアクセス.............................................. 36

4 目次

概要

本ガイドには、Microsoft System Center Operations Manager 向け Dell EMC Server Management Pack Suite バージョン 7.0 のインスト

ール、設定、および使用に関する情報が記載されています。

Dell EMC Server Management Pack Suite バージョン 7.0 は、Microsoft System Center 2016 Operations Manager、Microsoft System

Center 2012 R2 Operations Manager、Microsoft System Center 2012 SP1 Operations Manager、Microsoft System Center 2012 Operations

Manager、または Microsoft System Center Operations Manager 2007 R2 と統合した環境なら、お使いの Dell デバイスを管理および

監視し、その可用性を確保することができます。

注意: データの破損、データの損失、またはその両方を防ぐには、このマニュアルの手順を実行してください。ただし、Microsoft

Windows のオペレーティングシステム、および Microsoft System Center 2016 Operations Manager、Microsoft System

Center 2012 R2 Operations Manager、Microsoft System Center 2012 SP1 Operations Manager、Microsoft System Center

2012 Operations Manager、および Microsoft System Center Operations Manager 2007 R2 の適切な使用知識と経験がある

場合に限ります。

Management Pack Suite インストーラ、インストールガイド、およびリリースノートのファイルは、自己解凍型実行ファイル

Dell_EMC_Server_Management_Pack_Suite_v7.0_Axx.exe（xx は Dell EMC Server Management Pack Suite バージョン 7.0

のリリース番号）にパッケージされています。この実行ファイルは Dell.com/support からダウンロードできます。Microsoft

System Center Operations Manager 向け Dell EMC Server Management Pack Suite のこのバージョンをインストールする前に、最新の

マニュアルを Dell.com/omconnectionsEnterpriseSystemsManagement または Dell.com/openmanagemanuals から

ダウンロードしてください。

管理パックのリリースノートをお読みください。ソフトウェアと管理サーバの要件や既知の問題に関する最新の情報が記載されて

います。リリースノートは、Systems Management documentation（システム管理マニュアル）ページ（Dell.com/

OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement）にも記載されています。

トピック：

• 本書で使用される用語

• Dell EMC Server Management Pack Suite でサポートされている監視機能

• 監視機能の対応 OpsMgr バージョン

本書で使用される用語

表 1. 本書で使用される用語

用語意味

OpsMgr 特に指定のない限り、Microsoft System Center 2016 Operations Manager、Microsoft

System Center 2012 R2 Operations Manager、Microsoft System Center 2012 SP1

Operations Manager、Microsoft System Center 2012 Operations Manager、および

Microsoft System Center Operations Manager 2007 R2。

OpsMgr 2016 特に指定のない限り、Microsoft System Center 2016 Operations Manager。

OpsMgr 2012 特に指定のない限り、Microsoft System Center 2012 R2 Operations Manager、Microsoft

System Center 2012 SP1 Operations Manager、および Microsoft System Center 2012

Operations Manager。

Dell Remote Access Controller（DRAC）特に指定のない限り、Dell サーバー、Dell ブランドの OEM サーバー、および Dell OEM

Ready サーバーの DRAC。

Integrated Dell Remote Access Controller

（iDRAC）

特に指定のない限り、Dell サーバー、Dell ブランドの OEM サーバー、および Dell OEM

Ready サーバーの iDRAC。

シャーシ特に指定のない限り、Chassis Management Controller（CMC）。

概要 5

表 1. 本書で使用される用語（続き）

用語意味

サーバ特に指定のない限り、PowerEdge サーバ、PowerVault モノリシックサーバとモジュラ

ーサーバ、サポート対象のラック型ワークステーション、Dell ブランドの OEM サーバ、

および Dell OEM Ready サーバ。

iDRAC サービスモジュール（iSM） iDRAC Service Module とは、サーバで動作し、OS からの情報を監視することで iDRAC

を補完する、軽量ソフトウェアのこと。サービスモジュールは、それ自体のの新しい

インタフェースを公開する代わりに、ユーザーが iDRAC コンソールを使用して作業で

きるよう追加されるデータで iDRAC を補完。iSM とそのサポート対象のプラットフ

ォームの詳細については、Dell.com/support の『iDRAC Service Module Installation Guide

（iDRAC Service Module インストールガイド）』を参照してください。

サーバー（iSM） iSM 経由で SCOM エージェントを使用して検出される PowerEdge サーバと Precision

ラック型ワークステーション。

サーバーおよびラック型ワークステーショ

ンの監視

特に指定のない限り、PowerEdge サーバ、PowerVault モノリシックサーバとモジュラ

ーサーバ、サポート対象のラック型ワークステーション、Dell ブランドの OEM サーバ、

および Dell OEM Ready サーバ。これはライセンス不要な機能です。

サーバーおよびラック型ワークステーショ

ンの監視 ( ライセンス対象)

特に指定のない限り、PowerEdge サーバ、PowerVault モノリシックサーバとモジュラ

ーサーバ、サポート対象のラック型ワークステーション、Dell ブランドの OEM サーバ、

および Dell OEM Ready サーバ。これはライセンスベースの機能です。

Dell EMC Server Management Pack Suite でサポートさ

れている監視機能

表 2. Dell EMC Server Management Pack Suite 機能

機能説明

サーバーおよびラック型ワークステーションの監視 PowerEdge サーバ、PowerVault ストレージサーバ、Dell OEM Ready サ

ーバ、およびサポートされている Dell Precision ラックの監視とインベ

ントリ。これはライセンス不要な機能です。

サーバーおよびラック型ワークステーションの監視（ライセ

ンス対象）

サポートされている iDRAC または iSM 経由での、PowerEdge サーバ、

PowerVault ストレージサーバ、サポート対象の Dell Precision ラック、

Dell ブランドの OEM サーバ、および Dell OEM Ready サーバの監視お

よびインベントリ。これは、ライセンス付きの機能です。

DRAC 監視 iDRAC デバイスの監視とインベントリ。

シャーシ監視 CMC デバイスおよび OEM Ready シャーシの監視とインベントリ。

シャーシモジュラーサーバー相関シャーシ内の Dell サーバーと、サーバーおよびラック型ワークステーシ

ョンの監視、またはサーバーおよびラック型ワークステーションの監

視 ( ライセンス対象 ) 機能を使用して検出される OEM Ready シャー

シの相関。

監視機能の対応 OpsMgr バージョン

表 3. 監視機能の対応 OpsMgr バージョン

監視機能 OpsMgr

2016/2012 R2/ 2012 SP1/ 2012 2007 R2

サーバーおよびラック型ワークステーション

の監視

サーバーおよびラック型ワークステーション

の監視（ライセンス対象）

6 概要

表 3. 監視機能の対応 OpsMgr バージョン（続き）

監視機能 OpsMgr

2016/2012 R2/ 2012 SP1/ 2012 2007 R2

DRAC

シャーシ

拡張性

詳細

シャーシモジュラーサーバー相関

Dell モジュラーサーバーとのシャーシ共有ス

トレージコンポーネント相関

OpsMgr バージョンでサポートされる Dell ハードウェアデバイス

表 4. OpsMgr バージョンでサポートされる Dell ハードウェアデバイス

Dell ハードウェアデバイス OpsMgr 2016/2012 R2/ 2012 SP1/ 2012 OpsMgr 2007 R2

PowerEdge M1000e

PowerEdge VRTX 次の機能のみでサポートされます：

● シャーシ監視機能

○ 拡張性

● シャーシモジュラーサーバー相関監視

機能

PowerEdge FX2

概要 7

Dell EMC Server Management Pack Suite のイ

ンストール

本項のトピックでは、Dell EMC Server Management Pack Suite のインストール、アップグレード、アンインストールの方法について

説明します。

トピック：

• 前提条件

• インストーラを使用した Dell EMC Server Management Pack Suite のインストール

• 複数の管理サーバでの Dell EMC Server Management Pack Suite のインストール

• Dell EMC Server Management Pack Suite の前のバージョンからのアップグレード

• 以前の Operations Manager からのアップグレード

• インストーラの修復オプションの使用

• Dell EMC Server Management Pack Suite のアンインストール

• トラップとトラップベースのユニット監視のための OpsMgr の設定

前提条件

管理サーバで Dell EMC Server Management Pack Suite をインストールするには、前提条件として、次に示すものがインストールされ

ているようにします。

● 次のいずれかのバージョンの OpsMgr をインストールします。

○ 2016

メモ: Nano Windows サーバオペレーティングシステムを実行しているシステムでは、Microsoft サポート技術情報記事

KB3190029 で提供されているエージェントパッケージ Update Rollup 1 for Microsoft System Center 2016

- Operations Manager（Microsoft System Center 2016 - Operations Manager 用アップデートロールアップ 1）を適用

します。詳細については、support.microsoft.com/kb/3190029 を参照してください。

○ 2012 R2

○ 2012 SP1 — OpsMgr 2012 SP1 を実行するシステムでは、Microsoft サポート技術情報記事 KB2826664 で提供されている

Update Rollup 2 for OpsMgr 2012 SP1（OpsMgr 2012 SP1 用アップデートロールアップ 2）をダウンロードして適用

します。詳細については、support.microsoft.com/kb/2802159 を参照してください。

○ 2012

○ 2007 R2

● Microsoft .NET バージョン 3.5 SP1

● Dell EMC Server Management Pack Suite がインストールされている管理サーバ上でのローカル管理者特権

● 次の Windows ファイアウォールルールを有効にします。

○ Operations Manager SNMP 応答

○ Operations Manager SNMP Trap Listener

○ Operations Manager ping 応答

● Windows PowerShell 3.0 以降（システムで Windows Server 2008 R2 オペレーティングシステムを実行している場合）

インストーラを使用した Dell EMC Server Management

Pack Suite のインストール

1. Dell_EMC_Server_Management_Pack_Suite_v7.0_Axx.exe（xx は Dell EMC Server Management Pack のリリース番号）

を Dell.com/support からダウンロードします。

2. 自己解凍 zip ファイルの内容を抽出するには、.exe ファイルを実行します。

8 Dell EMC Server Management Pack Suite のインストール

3. Dell_EMC_Server_Management_Pack_Suite.exe ファイルを、解凍先の場所で起動します。

Dell EMC Server Management Pack Suite の「ようこそ」画面が表示されます。

4. Next（次へ）をクリックします。

ライセンス契約が表示されます。

5. インストールを続行するには、ライセンス条項を読んでから承諾して、次へをクリックします。

6. 必要に応じて、Change（変更）をクリックしてインストールフォルダのデフォルトの場所を変更し、Next（次へ）をクリッ

クします。

7. インストールをクリックします。

8. Install Shield ウィザードの完了画面で終了をクリックします。

管理パックがインストールされる場所は、デフォルトでは C:\Program Files\Dell Management Packs\Server Mgmt

Suite\7.0 です。

Dell EMC Server Management Pack Suite がインストールされると、次の監視機能が自動的に OpsMgr にインポートされます。

● サーバーおよびラック型ワークステーションの監視機能

● すべての前提条件が満たされている場合は、サーバーおよびラック型ワークステーションの監視 ( ライセンス対象 ) 機能。

● Dell Feature Management Pack の Feature Management Dashboard は、OpsMgr コンソールの Monitoring（監視） > Dell に表

示されます。監視機能のインポートについては、それぞれの監視の項を参照してください。

メモ: サーバおよびラック型ワークステーションの監視（ライセンス対象）機能には、Dell サーバの監視に使用されるすべての

管理サーバで実行できるインストーラが必要です。インストーラは管理サーバに Dell Device Helper ユーティリティ（COM+ アプ

リケーション）を登録します。Dell Device Helper ユーティリティのデフォルトの場所は、C:\Program Files\Dell

Management Packs\Server Mgmt Suite\7.0\Library です。

メモ: インストーラでは、管理パックも解凍されます。管理パックを解凍するには、Windows クライアントオペレーティングシ

ステムがインストールされているシステムでインストーラを実行します。

Dell EMC Server Management Pack Suite がインストールされると、インストール情報を含むログファイルが生成されます。ログファ

イルは、Dell_EMC_Server_Management_Pack_Suite.exe の解凍先のフォルダにあります。

複数の管理サーバでの Dell EMC Server Management

Pack Suite のインストール

Dell EMC Server Management Pack Suite を複数の管理サーバにインストールするには、次の手順を実行します。

1. 次の監視機能で使用されるリソースプールの一部である管理サーバのうち、必要なすべての管理サーバで

Dell_EMC_Server_Management_Pack_Suite.exe を実行します。

a. サーバーおよびラック型ワークステーションの監視（ライセンス対象）

b. シャーシ詳細監視

c. シャーシの拡張可能監視機能でのスロット検出

メモ: Dell Device Helper ユーティリティがインストールされているようにします。サーバおよびラック型ワークステーショ

ンの監視（ライセンス対象）機能のワークフローと、シャーシ詳細監視機能のワークフローには、Dell Device Helper ユーティ

リティが必要であるためです。

2. いずれかの管理サーバに、Feature Management Dashboard を使用して管理パックをインポートするか、「OpsMgr Import

Management Pack（OpsMgr インポート管理パック）」ウィザードを使用して管理パックをインポートします。OpsMgr は、すべて

の管理サーバに管理パックを自動で配布します。

3. トラップを受信するには、Dell デバイスの検出のために使用される管理サーバーを、Dell デバイスのトラップ送信先リストに追

加します。

メモ: トラップの送信先は、サーバおよびラック型ワークステーションの監視（ライセンス対象）機能で検出され監視され

る Dell デバイスに対し、自動で設定されます。

ホスト OS を介した iDRAC アクセス機能で検出されたデバイスから SNMP アラートを受信できるようにするには、SNMP

サービスを管理下ノードにインストールし、管理サーバの IP アドレスをトラップの送信先として SNMP Services（SNMP

サービス）に設定する必要があります。詳細については、『Dell EMC Server Management Pack Suite Version 7.0 for Microsoft

System Center Operations Manager User's Guide.（Microsoft System Center Operations Manager 向け Dell EMC Server

Management Pack Suite バージョン 7.0 ユーザーズガイド）』の「monitoring iDRAC access via Host OS（ホスト OS を介した

iDRAC アクセスの監視）」を参照してください。

Dell EMC Server Management Pack Suite のインストール 9

Dell EMC Server Management Pack Suite の前のバージ

ョンからのアップグレード

Dell EMC Server Management Pack Suite バージョン 7.0 には、インストーラを使用してアップグレードします。

Dell Server Management Pack Suite バージョン 6.3 からのアップグレ

ード

インストーラは Dell Server Management Pack Suite バージョン 6.3 からインストールされた機能を検出し、機能管理パックをバージ

ョン 7.0 に自動的にアップグレードします。

メモ: アップグレード完了後、インストーラが再起動するためのプロンプトメッセージを表示する場合がありますが、再起動は

不要なため無視してください。

バージョン 6.2 以前のバージョンからのアップグレード

Dell Server Management Pack Suite バージョン 6.2 以前からバージョン 7.0 へのアップグレードはサポートされていません。

以前の Operations Manager からのアップグレード

Microsoft のガイドラインに従って、以前のバージョンから OpsMgr をアップグレードすることができます。サポートされるアップ

グレードのシナリオについては、Microsoft System Center のマニュアルを参照してください。

OpsMgr 2012 R2 から OpsMgr 2016 へのアップグレード

OpsMgr 2016 へのアップグレードは、既存の Dell EMC Server Management Pack Suite の機能と動作には影響しません。OpsMgr 2012

R2 から OpsMgr 2016 へのアップグレードの詳細については、Technet.microsoft.com/en-us/system-center-docs/om/

deploy/upgrading-to-system-center-2016-operations-manager を参照してください。

OpsMgr 2012 SP1 から OpsMgr 2012 R2 へのアップグレード

OpsMgr 2012 R2 へのアップグレードは、既存の Dell EMC Server Management Pack Suite の機能と動作には影響しません。OpsMgr

2012 SP1 から OpsMgr 2012 R2 へのアップグレードの詳細については、technet.microsoft.com/en-us/library/dn249707.aspx を

参照してください。

OpsMgr 2012 から OpsMgr 2012 SP1 へのアップグレード

OpsMgr 2012 SP1 へのアップグレードは、既存の Dell EMC Server Management Pack Suite の機能と動作には影響しません。OpsMgr

2012 から OpsMgr 2012 SP1 へのアップグレードの詳細については、technet.microsoft.com/en-us/library/jj899854.aspx を参照

してください。

OpsMgr 2007 R2 から OpsMgr 2012 へのアップグレード

OpsMgr 2007 R2 から OpsMgr 2012 へのアップグレード方法の詳細に関しては、technet.microsoft.com/en-us/library/

hh476934.aspx を参照してください。

メモ: 機能管理ワークフローが最適レベルで動作していることを確実にするため、OpsMgr 2012 へのアップグレード後はルート

管理サーバーを再起動してください。

10 Dell EMC Server Management Pack Suite のインストール

インストーラの修復オプションの使用

Repair（修復）オプションを使用すると、Dell EMC Server Management Pack Suite のインストール中に発生する可能性のあるイン

ストールエラーを修復できます。

1. Dell_EMC_Server_Management_Pack_Suite.exe ファイルを、解凍先の場所で実行します。

Dell EMC Server Management Pack Suite の Welcome（ようこそ）画面が表示されます。

2. Next（次へ）をクリックします。

プログラムメンテナンス画面が表示されます。

3. Repair（修復）を選択し、Next（次へ）をクリックします。

プログラム修復の準備完了画面が表示されます。

4. インストールをクリックします。

進行状況画面に、インストールの進行状況が表示されます。インストールが完了すると、Installation Completed Successfully

インストールが正常に完了しました）画面が表示されます。

5. 終了をクリックします。

メモ: 修復オプションは、コントロールパネルのプログラムの追加と削除からは使用できません。

Dell EMC Server Management Pack Suite のアンインス

トール

Dell EMC Server Management Pack Suite のアンインストールは、Windows のコントロールパネルから、または Dell EMC Server

Management Pack Suite インストーラの Remove（削除）オプションを使用して実行できます。

インストーラを使用した Dell EMC Server Management Pack Suite の削

除

インストーラを使用して Dell EMC Server Management Pack Suite を削除するには、次の手順を実行します。

1. Dell_EMC_Server_Management_Pack_Suite.exe ファイルを、解凍先の場所で実行します。

Dell EMC Server Management Suite Pack の Welcome（ようこそ）画面が表示されます。

2. Next（次へ）をクリックします。

3. 削除を選択してから次へをクリックします。

プログラムの削除画面が表示されます。

4. 削除をクリックします。

Dell EMC Server Management Pack Suite が削除されます。

メモ:

● Dell EMC Server Management Pack Suite のアンインストール中に、The following applications should be

closed before continuing the installation: COM Surrogate（インストールを続行するには、次のアプリケ

ーションを終了する必要があります: COM サロゲート）というメッセージが表示されます。これは、COM サロゲートプロ

セスがバックグラウンドで DellDeviceHelper.DLL を実行していて、このプロセスを閉じる必要があるからです。セッ

トアップの完了後、アプリケーションを自動的に終了して、再起動するのオプションを選択します。OK をクリックして、

アンインストールを続行します。

● Dell EMC Server Management Pack Suite をアンインストールしても、OpsMgr にインポートされている管理パックは削除さ

れません。OpsMgr から管理パックを削除するには、Technet.microsoft.com/en-us/library/cc974489.aspx を

参照してください。

Windows のコントロールパネルを使用した Dell EMC Server

Management Pack Suite のアンインストール

Windows のコントロールパネルを使用して Dell EMC Server Management Pack Suite をアンインストールするには、次の手順を実行

します。

Dell EMC Server Management Pack Suite のインストール 11

1. スタート > コントロールパネル > プログラムのアンインストールとクリックします。

2. Dell EMC Server Management Pack Suite を右クリックし、アンインストールをクリックします。

3. 画面の指示に従って、アンインストールを完了します。

トラップとトラップベースのユニット監視のための

OpsMgr の設定

OpsMgr 2012 または OpsMgr 2016 でトラップ、およびトラップベースのユニットを監視するには、次の手順を実行します。

1. OpsMgr を起動して、管理をクリックします。

2. 管理ペインで、 Run As 設定→ プロファイルと移動します。

3. 使用可能なプロファイルのリストから、SNMP 監視アカウントを右クリックし、プロパティをクリックします。

はじめに画面が表示されます。

4. 次へをクリックします。

Run As プロファイルの一般プロパティの指定画面が表示されます。

5. 次へをクリックします。

Run As アカウント画面が表示されます。

6. 追加をクリックします。

Run As アカウントの追加画面が表示されます。

7. Run As アカウントドロップダウンリストからコミュニティ文字列を選択して、デバイスを検出します。

メモ: コミュニティ文字列の Run As アカウントがない場合は作成してください。詳細に関しては、「SNMP 監視のための

Run As アカウントの作成」を参照してください。

メモ: デバイスの検出に複数の Run As アカウントを使用している場合は、各デバイスを関連する Run As アカウントに関連

付けます。詳細に関しては、「複数の Run As アカウントの関連付け」を参照してください。

8. OK をクリックします。

9. ウィザードを完了したら、閉じるをクリックします。

SNMP 監視のための Run As アカウントの作成

1. OpsMgr を起動して、管理をクリックします。

2. 管理ペインで、Run As 設定 > アカウントと移動します。

3. アカウントを右クリックして、Run As アカウントの作成をクリックします。

はじめに画面が表示されます。

メモ: ネットワーク監視用の Run As アカウントの詳細については、マイクロソフト TechNet サイト

（technet.microsoft.com/en-us/library/hh212920.aspx）を参照してください。

4. 次へをクリックします。

一般プロパティ画面が表示されます。

5. Run As アカウントのタイプ：ドロップダウンリストから、コミュニティ文字列を選択します。

6. コミュニティ文字列を表示名: テキストボックスに入力して、次へをクリックします。

7. コミュニティ文字列テキストボックスに正確なコミュニティ文字列を入力して、次へをクリックします。

配布セキュリティ画面が表示されます。

8. 低セキュリティ - 管理下コンピューターのすべてに資格情報を自動配布するオプションを選択して、作成をクリックします。

9. ウィザードを完了したら、閉じるをクリックします。

複数 Run As アカウントの関連付け

1. 「トラップとトラップベースのユニット監視のための OpsMgr の設定」の手順 1～6 に従います。

2. Run As アカウントの追加画面で、選択したクラス、グループ、またはオブジェクトオプションを選択します。

3. 選択 > クラスをクリックします。

クラス検索画面が表示されます。

12 Dell EMC Server Management Pack Suite のインストール

メモ: コミュニティ文字列の Run As アカウントをオブジェクトおよびグループに関連付けることもできます。詳細につ

いては、technet.microsoft.com で OpsMgr 向けの Microsoft マニュアルを参照してください。

4. 次でフィルタ（オプション）テキストボックスに、クラス名を入力します。デバイスのタイプに応じて、Dell Server、Dell

CMC、Dell DRAC/MC、または Dell RAC クラスを入力します。

5. 検索をクリックします。

6. 使用可能なアイテムで、追加するクラスを選択します。

7. OK をクリックします。

8. Run As アカウントの追加画面で、OK をクリックします。

9. 管理したいクラスの各タイプに、手順 2～8 を繰返します。

10. Save（保存）をクリックします。

11. ウィザードを完了したら、閉じるをクリックします。

Dell EMC Server Management Pack Suite のインストール 13

監視機能のインストール

本項では、Dell Feature Monitoring Dashboard を使用した監視機能のインストール、アップグレード、および削除について説明し

ます。

OpsMgr の管理パックのインポートウィザードまたは Dell Feature Management Dashboard を使用して監視機能管理パックをイ

ンポートすることにより、OpsMgr に監視機能をインポートすることができます。監視機能の高度な微調整には、Feature

Management Dashboard を使用します。詳細については、該当する監視機能で、Feature Management タスクを参照してくださ

い。

トピック：

• OpsMgr への管理パックのインポート

• Feature Management Dashboard

OpsMgr への管理パックのインポート

管理パックをインポートするには、「OpsMgr Import Management Pack（OpsMgr インポート管理パック）」ウィザードを使用します。

1. OpsMgr コンソールを立ち上げます。

2. ナビゲーションペインで、管理をクリックします。

3. 管理を展開し、管理パックを右クリックして、管理パックのインポートを選択します。

4. 管理パックの選択画面で、追加 > ディスクから追加とクリックします。

5. Dell EMC Server Management Pack Suite のインストール先を正確に入力するか、その場所に移動します。

デフォルトのディレクトリにインストールすることを選択した場合、管理パックは C:\Program Files\Server Mgmt

Suite\Dell Management Packs\7.0 にあります。

6. インポートする管理パックを選択し、開くをクリックします。

Import Management Packs（管理パックのインポート）画面が表示され、管理パックが Import List（インポートリスト）に

表示されます。

7. インストールをクリックします。

Feature Management Dashboard

Feature Management Dashboard には Dell EMC Server Management Pack Suite 監視機能を設定するための仕組みが装備されてお

り、さまざまな Dell デバイス（スレッド、Dell Precision ラック、Dell Remote Access Controller（DRAC）、PowerEdge FX2、PowerEdge

VRTX、PowerEdge M1000e、統合 DRAC（iDRAC）、Dell OEM サーバなど）を監視できます。

● サーバーおよびラック型ワークステーションの監視機能

● サーバーおよびラック型ワークステーションの監視（ライセンス対象）機能

● DRAC 監視機能

● シャーシ監視機能

● シャーシモジュラーサーバー相関機能

Dell Feature Management Dashboard を使用して、監視機能をインポート、アップグレート、および削除することが可能です。

Feature Management Dashboard を使用した監視機能のインポート

Feature Management Dashboard では、使用可能な Dell EMC Server Management Pack Suite の監視機能を表示し、特定の機能で必

要とされる管理パックのインポート、アップグレード、および削除に向けて、当該監視機能を自動で設定することができます。

分散型セットアップ（OpsMgr 2012 内の分散型リソースプールを含む）では、Dell EMC Server Management Pack Suite が最初にイン

ストールされた管理サーバが、すべての機能管理アクティビティをホストするために選択されます。

監視機能をインポートするには、次の手順を実行します。

14 監視機能のインストール

1. OpsMgr コンソールを立ち上げます。

2. ナビゲーションペインで、監視をクリックします。

3. Monitoring（監視） > Dell > Feature Management Dashboard の順に展開します。

図 1. 監視ペイン

Feature Management Dashboard ペインには、インストールされている監視機能、現在使用中のバージョン、アップグレード可

能なバージョン、監視レベル、ノードの合計数、および必要なライセンスのリストを表示できます。

図 2. Feature Management Dashboard

4. インストールする監視機能を選択します。

5. タスクペインの下にある Dell 監視機能タスクを展開します。

図 3. Dell 監視機能タスク

6. タスクをクリックして、機能をインポートします。

7. タスクの実行画面では、事前定義された RunAs アカウントの使用オプションが選択されていることを確認します。

8. 実行をクリックします。

9. タスクが正常に完了したら、閉じるをクリックします。

監視機能のインストール 15

図 4. タスク状態

10. 有効にする各監視機能で、手順 4～9 を繰り返します。

メモ: Feature Management Dashboard を使用して別のタスクを開始する前に、タスクが完了するのを待ってください。

Feature Management Dashboard を使用した監視機能のアップグレード

1. OpsMgr コンソールを立ち上げます。

2. Monitoring（監視）をクリックします。

3. Dell > Feature Management Dashboard とクリックします。

4. アップグレードする監視機能を選択します。

5. タスクペインの下にある Dell 監視機能タスクを展開します。

6. 実行するアップグレードタスクをクリックします。

7. タスクの実行アップグレード画面で、事前定義された RunAs アカウントの使用オプションを選択します。

8. 実行をクリックします。

注意: いずれかの依存関係や関連付けをオーバーライドする必要があり、これがデータロスにつながる場合、タスクは失敗

し、それに対応するメッセージが表示されます。タスクを続行するには、Override（オーバーライド）をクリックし、

AutoResolve Warnings/Errors（警告/エラーの自動解決）オーバーライドを True に設定します。詳細については、

「Feature Management Dashboard Task Fails（Feature Management Dashboard タスクが失敗する）」を参照してくださ

い。

9. タスクを完了したら、閉じるをクリックします。

アップグレードのプロセスでは、すべてのオーバーライド（検出、ユニット監視、規則のカスタマイズ）が、Dell Server Management

Pack Suite の前のバージョンから Dell EMC Server Management Pack Suite バージョン 7.0 に継承されます。

表 5. Feature Management Dashboard を使用した監視機能のカスタマイズ - 拡張可能機能と詳細機能との比較

機能拡張性詳細

サーバーおよびラック型ワークステーショ

ンの監視

サーバーおよびコンポーネントグループレ

ベルでのインベントリおよび正常性監視

コンポーネント（メモリ、プロセッサ、セ

ンサー、ネットワークインタフェース、ス

16 監視機能のインストール

表 5. Feature Management Dashboard を使用した監視機能のカスタマイズ - 拡張可能機能と詳細機能との比較（続

き）

機能拡張性詳細

トレージコントローラ、ディスク、および

ボリューム）の詳細なインベントリおよび

監視。BIOS 情報も表示。

サーバーおよびラック型ワークステーショ

ンの監視（ライセンス対象）

● 個々のコンポーネントまでのインベン

トリ。

● サーバ、ラック型ワークステーション、

およびコンポーネントグループレベル

での正常性監視。

● 個々のコンポーネントのインベントリ

および正常性監視。

● 電力、温度、ネットワークインタフェ

ースカード、プロセッサ、メモリ、CUPS

（1 秒あたりのコンピュータ使用量）の

各メトリック、PCIe SSD の摩耗レベ

ル、および IO パフォーマンスのメトリ

ックを表示。

シャーシ監視 ● シャーシインベントリ

● シャーシスロットサマリ

● シャーシの正常性監視

個々のシャーシコンポーネントのインベ

ントリおよび正常性監視。

DRAC 監視 ● iDRAC インベントリ

● iDRAC の正常性監視

適用なし。

シャーシモジュラーサーバー相関モジュラーサーバとシャーシとの相関 - シ

ャーシからモジュラーサーバ内のコンポー

ネントに至るまで、インベントリと正常性

を表示。

適用なし。

Dell Feature Management Dashboard を使用した監視機能の削除

監視機能を削除するには、Dell Feature Management Dashboard を使用します。監視機能を削除する前に、開いているすべてのア

ラートを閉じるか、解決してください。監視機能の削除中、Feature Management Dashboard はすべての上書き参照をバックアッ

プとしてインストールフォルダにエクスポートしますが、カスタムグループ情報および上書きインスタンスレベル情報を将来再利用

することはできません。

監視機能を削除するには、次の手順を実行します。

1. OpsMgr を起動して、監視をクリックします。

2. 監視ペインで、Dell > Feature Management Dashboard と移動します。

Feature Management Dashboard ペインに、OpsMgr 内に存在する監視機能のリストが表示されます。

3. 削除する監視機能を選択します。

4. タスクペインの下にある Dell 監視機能タスクを展開します。

メモ: System Center Operations Manager 2007 R2 では、タスクペインがアクションペインと呼ばれています。

5. 機能の削除をクリックして、監視機能を削除します。

たとえば、サーバーおよびラック型ワークステーションの監視機能を削除するには、タスクペインで監視機能の削除をクリック

します。

6. タスクの実行 - 機能の削除画面で、事前定義された Run As アカウントを使用するオプションを選択します。

7. 実行をクリックします。

注意: データ喪失につながる上書きを行う必要がある依存性または関連付けが存在する場合、該当するメッセージと共にタ

スクが失敗します。タスクを続行するには、上書きをクリックして警告 / エラーの自動解決上書きを True に設定します。

詳細に関しては、Feature Management Dashboard タスクが失敗するを参照してください。

8. タスクが終了したら、閉じるをクリックします。

メモ: Feature Management Dashboard で監視機能の削除タスクを実行すると、カスタムグループで参照される上書きまたは

インスタンスがある場合、失敗します。このような場合、カスタムグループに関連付けられた上書きまたはインスタンスを削

除してください。

監視機能のインストール 17

サーバーおよびラック型ワークステーションの監

視機能

サーバおよびラック型ワークステーションの監視機能は、OpenManage Server Administrator（OMSA）を使用して、サポート対象の

Windows OS と共にインストールされている、次のデバイスの検出および監視をサポートしています。

● PowerEdge モジュラーおよびモノリシックサーバ

● PowerVault ストレージサーバ

● Dell OEM Ready サーバー

● Dell Precision ラック

これらのデバイスのインベントリと監視は、サーバの OpenManage Server Administrator（OMSA）から実行できます。OMSA はラ

イセンス不要の監視機能です。

サポートされている OMSA バージョンの詳細については、『Dell EMC Server Management Pack Suite Version 7.0 for

Microsoft System Center Operations Manager Release Notes（Microsoft System Center Operations

Manager 向け Dell EMC Server Management Pack Suite バージョン 7.0 リリースノート）』を参照してください。

Dell EMC Server Management Pack Suite インストーラは、サーバおよびラック型ワークステーションの監視の拡張可能機能を、

OpsMgr に自動でインポートします。

トピック：

• 管理パック

• 設定の前提条件

• 管理サーバー（MS）の要件

• 管理下システム要件

• 機能管理タスク

管理パック

Dell EMC Server Management Pack Suite の管理パックが正常にインポートされると、必要な管理パックが OpsMgr コンソールの

Administration（管理）ペインに表示されます。詳細については、「Importing Management Packs into OpsMgr（OpsMgr への管理パ

ックのインポート）」を参照してください。

表 6. サーバーおよびラック型ワークステーションの監視機能および管理パック

機能管理パックのデフォルト場所管理パック

サーバーおよびラック型ワー

クステーションの監視

ライブラリ

C:\Program Files\Dell

Management Packs\Server Mgmt

Suite\7.0\Library

拡張可能管理パックおよび詳細管理パ

ック

C:\Program Files\Dell

Management Packs\Server Mgmt

Suite\7.0\Server Monitoring

ライブラリ

● Dell.Connections.HardwareLibrary.mp

● Dell.OperationsLibrary.Server.mp

拡張可能機能

● OMSA を使用して検出されるサーバまたはラック型

ワークステーションの場合

○ Dell.Model.Server.mp

○ Dell.WindowsServer.Scalable.mp

○ Dell.View.Server.mp

○ （オプション）

Dell.WindowsServer.InformationAlertsOn.mp

メモ: Dell.WindowsServer.InformationAlertsOn.mp

（情報アラートを受信したい場合にのみインポー

ト）

詳細機能

18 サーバーおよびラック型ワークステーションの監視機能

表 6. サーバーおよびラック型ワークステーションの監視機能および管理パック

機能管理パックのデフォルト場所管理パック

● Dell.WindowsServer.Detailed.mp およびすべての拡張

可能管理パック

設定の前提条件

Dell デバイスを検出するための System Center Operations Manager（SCOM）エージェントへの接続性。

管理サーバー（MS）の要件

対応オペレーティングシステム

次に、管理サーバー用に OpsMgr がサポートするオペレーティングシステムをリストします。

● OpsMgr 2016 については、technet.microsoft.com/en-us/library/dn997301%28v=sc.16%29.aspx を参照してください。

● OpsMgr 2012 R2、OpsMgr 2012 SP1、および OpsMgr 2012 については、technet.microsoft.com/en-us/library/hh205990.aspx

を参照してください。

● OpsMgr 2007 R2 については、technet.microsoft.com/en-us/library/bb309428(en-us).aspx を参照してください。

ソフトウェア要件

表 7. ソフトウェアの前提条件

ソフトウェア目的

（オプション）OpenManage Server Administrator（Server

Administrator）の DRAC ツール

Dell サーバーおよびラック型ワークステーションの iDRAC とそ

の NIC のインベントリと監視を実行します。

（オプション）Dell License Manager（iDRAC 7 以降のシステムの

み）

Dell License Manager コンソールを起動し、ライセンスを展開

し、レポートを収集します。Dell License Manager を管理サーバ

にインストールします。詳細については、『Dell License Manager

User’s Guide』（Dell License Manager ユーザーズガイド）

（dell.com/support/home）を参照してください。

（オプション）OpenManage Power Center Dell OpenManage Power Center コンソールを起動します。

OpsMgr コンソールを使用して、データセンターの電力消費量と

温度を監視および管理します。OpenManage Power Center を管

理サーバにインストールします。詳細については、『Dell

OpenManage Power Center Installation Guide』（Dell OpenManage

Power Center インストールガイド）（dell.com/support/home）

を参照してください。

（オプション）ベースボード管理コントローラ（BMC）管理ユー

ティリティ

Dell の管理下システムにおいて、リモート電源制御タスク、また

は LED 識別制御タスクを実行します。

メモ: DRAC ツール、OpenManage Server Administrator（Server Administrator）、BMC 管理ユーティリティ、Dell License Manager

には Dell Systems Management Tools and Documentation メディアからアクセスするか、dell.com/support/ からダウンロード

します。

管理サーバーアクションアカウント（MSAA）

表 8. MSAA 特権

機能ユーザー特権

DRAC 検出と、対応する DRAC コンソール起動管理者またはパワーユーザー

サーバーおよびラック型ワークステーションの監視機能 19

表 8. MSAA 特権（続き）

機能ユーザー特権

ESM ログのクリア

管理者またはパワーユーザー

あるいは、MSAA に標準のユーザー特権が付与されている場合、

ユーザーは事前定義された RunAs アカウントの使用を選択す

る代わりに、パワーユーザー以上の特権のあるタスク資格証明を

入力して、ESM ログのクリアタスクを実行できます。

管理下システム要件

サポートされている Server Administrator のバージョン（Server Administrator Storage Management Service を含む）を管理下システ

ムにインストールします。

メモ: 管理下システムで Server Administrator をアップグレードまたはアンインストールする場合、管理下システムの［アラート

ビュー］に「Script or Executable failed to run」というエラーが表示されることがあります。管理下システムが管理

サーバーではない場合、アップグレードまたはアンインストールが完了するまで、システムをメンテナンスモードに切り替えて

ください。管理下システムが管理サーバーの場合は、アップグレードまたはアンインストールの完了後に、手動でアラートを閉

じることができます。

メモ: Server Administrator 7.2 DRAC ツールを使用するシステムでは、Server Administrator 7.4 DRAC ツール以降にアップグレー

ドすることをお勧めします。

メモ: 管理下システムでサポートされるオペレーティングシステムの詳細については、dell.com/support/home にある

『OpenManage Server Administrator

インスト

ー

ル

ガイド

』を参照してください。

機能管理タスク

Dell EMC Server Management Pack Suite がインストールされると、サーバおよびラック型ワークステーションの監視機能が OpsMgr

に自動でインポートされ、それに関連するタスクが「機能管理タスク」セクションで使用できるようになります。次の表には、

Feature Management Dashboard で利用できるサーバおよびラック型ワークステーションの監視機能タスクがリストされていま

す。

サーバおよびラック型ワークステーションの監視機能は、ライセンス不要の機能です。

メモ: イベントログ内のエラーログには、既存の管理パックの再インポートに関するエラーがありますが、無視してください。

これらのエラーは、監視機能のインポート中に、それより前にインポートされていて依存関係にあるすべての管理パックが

Feature Management Dashboard によって再インポートされた場合に発生します。

メモ: Feature Management Dashboard を使用して別のタスクを開始する前に、タスクが完了するのを待ってください（ダッ

シュボードで状況アップデートの変更を表示します）。

表 9. 機能管理タスク

タスク説明

サーバーおよびラック型ワークステーションの監視の詳細機能の

インポート

サーバーおよびラック型ワークステーションの監視の詳細機

能をインポートします。

サーバーおよびラック型ワークステーションの監視の拡張可能機

能のインポート

サーバーおよびラック型ワークステーションの監視の拡張可

能機能をインポートします。

エージェントプロキシの有効化

このタスクは、エージェントプロキシを有効にします。

優先監視方法として設定サーバおよびラック型ワークステーションのセットアップで、

サーバおよびラック型ワークステーションの監視機能とサー

バおよびラック型ワークステーションの監視（ライセンス対

象）機能の両方から監視されるようになっている場合、この

タスクでは、サーバおよびラック型ワークステーションの監視

20 サーバーおよびラック型ワークステーションの監視機能

ページが読み込まれています...

Dell EMC Server Management Pack Suite Version 7.0 for Microsoft System Center Operations Manager クイックスタートガイド

ブランド: Dell

モデル: EMC Server Management Pack Suite Version 7.0 for Microsoft System Center Operations Manager

タイプ: クイックスタートガイド

PDFをダウンロードします

報告

Dell EMC Server Management Pack Suite Version 7.0 for Microsoft System Center Operations Manager クイックスタートガイド

Dell EMC Server Management Pack Suite Version 7.0 for Microsoft System Center Operations Manager クイックスタートガイド

関連論文