Dell PowerEdge R905 クイックスタートガイド

ページを読み込んでいます...

メモ、注意、警告

メモ：コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明してい

ます。

注意：ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その危険を

回避するための方法を説明しています。

警告：物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示

しています。

____________________

本書の内容は予告なく変更されることがあります。

Dell Inc. の書面による許可のない複製は、いかなる形態においても厳重に禁じられてい

ます。

本書に使用されている商標：Dell、DELL ロゴ、および PowerEdge

は

Dell

Inc

.

の商標

です。AMD、AMD Opteron、およびこれらの組み合わせは、Advanced

Micro Devices

,

Inc.

の商標です。Microsoft、Windows および Windows Server は米国その他の国における

Microsoft Corporation の商標または登録商標です。Red Hat および Enterprise Linux は Red

Hat, Inc. の登録商標です。SUSE は米国その他の国における Novell, Inc. の登録商標です。

本書では、必要に応じて上記以外の商標や会社名が使用されている場合がありますが、

それらの商標や会社名は、一切 Dell Inc. に帰属するものではありません。

モデル EMMA

2007 年 12 月 P/N HX556 Rev.A00

book.book Page 2 Thursday, December 6, 2007 11:22 AM

はじめに 31

システムの機能

本項では、お使いのシステムのハードウェアとソフトウェアの主要な機能

について説明します。また、システムをセットアップする際に必要なその

他のマニュアルの情報や、テクニカルサポートへの連絡方法についても説

明します。

•

デュアルコアまたはクアッドコア

AMD Opteron

®

8000

シリーズのプ

ロセッサ

2

個または

4

個。

•

デュアルプロセッサシステムの場合は

2 GB

以上、

4

プロセッサシス

テムの場合は

4 GB

以上の

667 MHz DDR2

メモリモジュールが

1

枚。

システム基板とプロセッサ拡張モジュール（

PEM

）の

32

個のメモリ

モジュールソケット（プロセッサごとに

8

個）に

512 MB

、

1 GB

、

2 GB

、

4 GB

、または

8 GB

（利用可能時）のメモリモジュールの組み

合わせを取り付けることで、最大

128 GB

（

8 GB

のメモリモジュール

が利用可能な場合は

256 GB

）までアップグレードできます。

•

800 MHZ DDR2

メモリモジュールは、限られた構成でサポートされ

ています。

•

オプションのスリムライン

SATA DVD-ROM

ドライブ、スリムライ

ン

SATA DVD-RW

ドライブ、または

CD-RW/DVD

コンボドライブ

（利用可能時）

1

台。

メモ： DVD デバイスはデータ専用。

•

ホットプラグ対応の

3.5

インチ

SAS

ハードドライブを

5

台まで、

または、ホットプラグ対応の

2.5

インチ

SAS

ハードドライブを

8

台

までサポート。

•

オプションの外付け

USB

ディスケットドライブ

1

台。

•

オプションの外付け

USB

オプティカルドライブ

1

台。

•

1 + 1

冗長構成のホットプラグ対応

1100 W

高性能電源ユニ

ット

2

台。電源ユニットは、

100 V

～

240 V

の入力電圧範囲をサ

ポートしています。

•

ホットプラグ対応システム冷却ファン

4

台。

システム基板には、次の機能が搭載されています。

•

ベースボードには、

CPU

ソケット

1

と

2

および

16

個の

DIMM

スロットがあります。

book.book Page 31 Thursday, December 6, 2007 11:22 AM

32 はじめに

•

CPU

ソケット

3

と

4

およびその

DIMM

スロット

16

個は、別の

PEM

上にあります。

•

SAS

コントローラ専用の

PCIe

スロット。

•

x8

レーン幅

PCI-Express

（

PCIe

）拡張スロット

2

個、および

x4

レーン幅

PCIe

スロット

5

個。

•

10 Mbps

、

100 Mbps

、および

1000 Mbps

のデータ転送速度をサポー

トする内蔵ギガビットイーサネット

NIC

が

4

枚。各

NIC

は

TOE

（

TCP/IP

オフロードエンジン）機能および

iSCSI

起動の機能もサ

ポートしています。

10Gb

イーサネットにアップグレード可能な

内

蔵

NIC

のうち

2

枚が、ドーターカード上にあります。

•

キーの生成と保存、パスワードとデジタル証明書の保存ができる、

セキュリティアプリケーション用の内蔵

Trusted Platform Module

（

TPM

）（信頼済みプラットフォームモジュール）バージョン

1.2

。

（中国では利用できません）。

•

ディスクドライブ、オプティカルドライブ、キーボード、マウス、

または

USB

フラッシュドライブをサポートする

USB 2.0

対応の外部

ポート

4

個。

•

USB 2.0

対応の内部コネクタ

1

個。

•

オプションのフラッシュメモリカード用の内部コネクタ

1

個。

•

システムの重大な電圧と温度の変化に加え、システムファンの動作

も監視するシステム管理回路。システム管理回路は、システム管理

ソフトウェアと連動して機能します。

•

シリアルアクセスが可能な標準ベースボード管理コントローラ

（

BMC

）。

•

リモートシステム管理用のオプションのリモートアクセスコント

ローラ（

RAC

）カード。

•

内蔵 ATI RN50 33 MHz PCI ビデオコントローラによる VGA 互換

内蔵ビデオサブシステム。このビデオサブシステムには 16 MB の

グラフィックメモリが装備されており、さまざまな 2D グラフィッ

クビデオモードをサポートします。最大解像度は 1600 x 1280

（65,536 色）です。オプションの RAC を取り付けるとオンボード

ビデオサブシステムは無効になり、RAC 上のビデオコントローラ

が代わりに使用されます。

book.book Page 32 Thursday, December 6, 2007 11:22 AM

はじめに 33

•

前面パネルには、ビデオコネクタ

1

個、

USB

コネクタ

2

個、および

システム

ID

とエラーメッセージを表示するための

1x5 LCD

パネル

があります。

•

背面パネルには、シリアル（

1

個）、ビデオ（

1

個）、

USB

（

2

個）、

および

NIC

（

4

個）の各コネクタがあります。

•

前面パネルおよび背面パネルにはシステム

ID

ボタンがあります。

それぞれの機能の詳細については、

10

ページの「仕様

<?>

」を参照して

ください。

サポートされている OS

お使いのシステムでは、次の

OS

をサポートしています。

•

Microsoft

®

Windows Server

®

2003 R2 Standard/Enterprise Edition

（

SP1

以降）

•

Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition

および

Enterprise x64

Edition

（

SP1

以降）

•

Red Hat

®

Enterprise

®

Linux Server 5 AP

（

x86

）

•

Red Hat Enterprise Linux Server 5 AP

（

x86_64

）

•

Red Hat Enterprise Linux Server AS

（バージョン

4.5

）（

x86

）

•

Red Hat Enterprise Linux Server AS

（バージョン

4.5

）（

x86_64

）

•

SUSE

®

Linux Enterprise Server 10

（

x86_64

）

•

VMware ESX Server 3

（内蔵バージョンを含む）

メモ：サポートされている OS の最新情報については、www .dell.com

を参照してください。

その他の情報

警告：『製品情報ガイド』には、安全および認可機関に関する情報が記

載されています。保証情報に関しては、『サービス＆サポートのご案内』

を参照してください。

•

システムをラックに取り付ける方法については、ラックに付属の

『ラック取り付けガイド』に説明があります。

book.book Page 33 Thursday, December 6, 2007 11:22 AM

34 はじめに

•

『ハードウェアオーナーズマニュアル』では、システムの機能、

トラブルシューティング方法、およびコンポーネントの取り付けや

交換の方法について説明しています。このマニュアルはシステムに

付属の

CD

に収録されているか、または

support.dell.com

で入手で

きます。

•

システムに付属の

CD

には、システムの設定と管理に使用するマ

ニュアルやツールが収録されています。

•

システム、ソフトウェア、またはマニュアルの変更に関して記載さ

れたアップデート情報がシステムに付属していることがあります。

メモ：アップデートには他の文書の内容を差し替える情報が含まれ

ている場合がよくありますので、support.dell.com でアップデートがな

いかどうかを常に確認し、初めにお読みください。

•

リリースノートまたは

readme

ファイルには、システムまたはマ

ニュアルの最新のアップデート情報や、専門知識をお持ちのユー

ザーや技術者のための高度な技術情報が記載されています。

テクニカルサポートの利用法

このガイドの手順が理解できない場合やシステムが思ったとおりに動作し

ない場合は、『ハードウェアオーナーズマニュアル』を参照してください。

デルでは、企業向けのトレーニングと資格認証を実施しています。詳細に

ついては、

www.dell.com/training

を参照してください。このサービス

は、ご利用いただけない地域があります。

取り付けと設定

警告：次の手順を実行する前に、『製品情報ガイド』の安全にお使いい

ただくための注意と認可機関に関する情報をよく読み、指示に従ってく

ださい。

本項では、システムを初めてセットアップする際の手順について説明し

ます。

book.book Page 34 Thursday, December 6, 2007 11:22 AM

はじめに 35

システムの開梱

システムを箱から取り出し、同梱品がすべて揃っていることを確認し

ます。お客様のシステムには、オプションのラックキットとベゼル

（上図）が含まれていない場合があります。

後で必要になる場合があるので、梱包材と箱は保管しておいてください。

ラックへのシステムの取り付け

お使いのシステムのラック取り付けガイドに記載されている「安全にお

使いいただくための注意」を読まれたら、ラックにシステムを取り付け

ます。

システムをラックに取り付ける手順については、ラック取り付けガイドを

参照してください。

book.book Page 35 Thursday, December 6, 2007 11:22 AM

36 はじめに

キーボード、マウス、モニターの接続

キーボード、マウス、モニター（オプション）を接続します。

システム背面のコネクタには、どのケーブルを各コネクタに接続するか

を示すアイコンがあります。モニターのケーブルコネクタにネジがある場

合は、必ず締めてください。

メモ：前面と背面のビデオ接続を使用してシステムに 2 台のモニター

を同時に接続した場合、ディスプレイは一度に 1 台のみ動作するため、

デフォルトで前面のビデオが使用されます。

book.book Page 36 Thursday, December 6, 2007 11:22 AM

はじめに 37

システムとモニターの電源ケーブルの接続

モニターの電源ケーブルをモニター（オプション）に接続します。システ

ムに電源コードを接続します。

電源ケーブルのもう一方の端をアースされた電源コンセントまたは

UPS

（無停電電源装置）や配電装置（

PDU

）などの電源に接続します。可能で

あれば、使用する電源ユニットに応じて、電源ユニットを

2

つの異なる

110 V

コンセント、または

2

つの異なる

220 V

コンセントに接続します。

システムとモニターの電源投入

メモ：ビデオの初期化前に行われるプロセッサとメモリの初期化のた

めに、システムの画面が表示されるまでに数分かかることがあります。

この時間は、搭載されているメモリの容量に比例します。

book.book Page 37 Thursday, December 6, 2007 11:22 AM

38 はじめに

システムとモニター（オプション）の電源ボタンを押します。電源イ

ンジケータが点灯します。表示されたイメージが最適の状態になるまで、

モニターのコントロールを調節します。

オプションのシステムベゼルを購入された場合は、システムの電源を入れ

た後で取り付けます。

OS のセットアップの完了

システムに

OS

がプリインストールされている場合は、システムに同梱の

OS

のマニュアルを参照してください。

OS

を初めてインストールする場

合は、『クイックインストールガイド』を参照してください。システムと

は別途に購入したハードウェアやソフトウェアのインストールは、

OS

が

インストール済みであることを確認してから行ってください。

book.book Page 38 Thursday, December 6, 2007 11:22 AM

はじめに 39

仕様

プロセッサ

プロセッサの種類デュアルコアまたはクアッドコア

AMD

Opteron

®

8000

シリーズのプロセッサ

2

個または

4

個。

拡張バス

バスの種類

PCIe

拡張スロットハーフレングス

x8

レーン幅スロット

2

個、

およびハーフレングス

x4

レーン幅スロッ

ト

5

個。

（別の

x4

スロット

1

個は

SAS

コントロー

ラカード用に予約）

メモリ

アーキテクチャ

667 MHz

レジスタ

DDR2

メモリモ

ジュール。

800 MHz

レジスタ

DDR2

メモリモジュー

ル（限られた構成のみ）。

メモリモジュールソケット

240

ピンソケット

32

個。ベースボード上

に

16

個、プロセッサ拡張モジュール上に

16

個。

メモリモジュールの容量

667 MHz DDR2: 512 MB

、

1 GB

、

2 GB

、

4 GB

、または

8 GB

（利用可能時）。

800 MHZ DDR2: 2 GB

。

最小

RAM 2 GB

（プロセッサ

2

個の場合）または

4 GB

（プロセッサ

4

個の場合）。

最大

RAM

プロセッサ

2

個の場合

: 64 GB

。

プロセッサ

4

個の場合

: 128 GB

（

8 GB

のメモリモジュールが利用できる場合は

256 GB

）。

book.book Page 39 Thursday, December 6, 2007 11:22 AM

40 はじめに

ドライブ

ハードドライブ

ホットプラグ対応の

3.5

インチ

SAS

ハード

ドライブを

5

台まで、または、ホットプラ

グ対応の

2.5

インチ

SAS

ハードドライブを

8

台まで。

オプティカルドライブオプションのスリムライン

DVD-RW

、

DVD-ROM/CD-RW

コンボドライブ、

または

DVD-ROM 1

台。

メモ： DVD デバイスはデータ専用。

コネクタ

背面パネル

NIC

RJ-45 10/100/1000 Gb

コネクタ

4

個

シリアル

16550

互換

9

ピン

DTE

USB

4

ピン

USB 2.0

対応コネクタ

2

個

ビデオ

15

ピン

VGA

前面パネル

ビデオ

15

ピン

VGA

USB

4

ピン

USB 2.0

対応

2

個

ビデオ

ビデオの種類

ATI RN50

ビデオコントローラ、

VGA

コネ

クタ

ビデオメモリ

16 MB

解像度

2D

グラフィックス最大解像度：

1600 x 1280

（

65,536

色）

電源

AC

電源ユニット（各電源ユニットにつき）

ワット数入力電圧

AC 90

～

264 V

：出力

+12V/90.8A

、

3.3 Vsb/5A

最大

1100 W

電圧入力

AC 100

～

240 V

、

12

～

8A

、

47

～

63 Hz

book.book Page 40 Thursday, December 6, 2007 11:22 AM

はじめに 41

熱消費

4255 BTU/

時（最大）

最大流入電流通常のラインコンディションのもと、シス

テムの動作環境全範囲で、電源ユニット

150

台当たりの入電量は

10

ミリ秒以下で

55 A

に、また

150

ミリ秒以下で

35 A

に達

することがあります。

バッテリー

システムバッテリー

3.0 V

コイン型リチウム電池

CR 2032

サイズと重量

縦幅

17.3 cm

横幅

44.7 cm

奥行

70.1 cm

重量（最大構成）

40 kg

環境

メモ：特定のシステム構成でのその他の環境条件の詳細については、

www.dell.com/environmental_datasheets を参照してください。

温度

動作時

10

～

35

°

C

保管時

–40

～

65

°

C

相対湿度

動作時

1

時間当たり最大

10

パーセントの湿度変化

で

20

～

80

パーセント（結露しないこと）

保管時

5

～

95

パーセント（結露しないこと）

最大耐久震度

動作時

0.26 Grms

（

10

～

350 Hz

）

保管時

1.54 Grms

（

10

～

250 Hz

）

最大耐久衝撃

電源（続き）

book.book Page 41 Thursday, December 6, 2007 11:22 AM

42 はじめに

動作時

z

軸の正方向に

2

ミリ秒以下で

41 G

の

1

衝撃パルス（システムの各面に対して

1

パ

ルス）

保管時

x

、

y

、

z

軸の正および負方向に

6

連続衝

撃パルス（システムの各面に対して

1

パルス）、

2

ミリ秒以下で

71 G

高度

動作時

-16

～

3,048 m

保管時

-16

～

10,600 m

空気汚染物質レベル

クラス

G2

またはそれ未満（

ISA-S71.04-1985

の定

義による）

環境（続き）

book.book Page 42 Thursday, December 6, 2007 11:22 AM

ページを読み込んでいます...

Dell PowerEdge R905 クイックスタートガイド

関連論文