Roland FR-1 取扱説明書

取扱説明書取扱説明書

2

r

FRFR

--

11

V-Accordion

r

取扱説明書取扱説明書

ENGLISH ENGLISH

このたびは、ローランド V- アコーディオンをお買い上げいただき、まことにあり

がとうございます。FR-1 はさまざまな種類のアコーディオン音色を鳴らすことがで

きる、電子アコーディオンです。FR-1 は、楽器本体を取り替えることなく簡単に

音色を切り換えることができるので、FR-1 一台で多彩なジャンル、さまざまな演

奏スタイルを楽しむことができます。

この機器を正しくお使いいただくために、ご使用前に「安全上のご注意」（P. 6）と「使用

上のご注意」（P. 9）をよくお読みください。また、この機器の優れた機能を十分ご理解い

ただくためにも、取扱説明書をよくお読みください。取扱説明書は必要なときにすぐに見

ることができるよう、手元に置いてください。

※ MIDI は社団法人音楽電子事業協会（AMEI）の登録商標です。

©

　2008　ローランド株式会社　本書の一部、もしくは全部を無断で複写・転載すること

を禁じます。

この取扱説明書は、以下の 2 製品に対応しています。

FR-1（鍵盤タイプ）、FR-1（ボタン・タイプ）

主な主な

特長特長

4

r

FRFR

--

11

V-Accordion

主な主な

特長特長

PBMPBM

(Physical(Physical

BehaviorBehavior

Modeling)Modeling)

Ｖアコーディオン FR-1 は、最新のローランド

音源技術をベースに、発音の仕組みそのものか

らアコースティック・アコーディオン各部の振

る舞いを精密に再現した PBM (Physical

Behavior Modeling) 音源を搭載しています。

アコーディオン・アコーディオン・

サウンドをリアルに再現サウンドをリアルに再現

FR-1 は、伝統的かつポピュラーなアコーディオ

ンのサンプリング音色を搭載し、異なるチュー

ニング・システムに変えることもできます。

オーケストラ音色オーケストラ音色

右手鍵盤／ボタンでは、アコーディオン音色の

代わりに４種類のオーケストラ音色や４種類の

オルガン音色で演奏することができます。ま

た、左手ボタン側にも３種類のオーケストラ・

ベースとコード音色を用意しています。

デジタル・デジタル・

アコーディオンならではの使いやすさアコーディオンならではの使いやすさ

V- アコーディオンは、伝統的なアコーディオン

の全ての機能と、自然で高品位な音色を再現し

ています。またそれらに加えて、デジタル楽器

ならではの便利な特徴も持ち合わせています。

･軽量なボディ

･バラエティ豊かな音色での演奏が可能

･安定したチューニングでリードのメインテナ

ンスも不要

･トランスポーズ機能を使って、異なるキー配

列での演奏が可能

･ヘッドフォンを使って、いつでも周りに気兼

ねなく演奏できます。

スーパー・スーパー・

パフォーマンスパフォーマンス

V- アコーディオン・シリーズは、外部 MIDI 機

器と接続して使用することができます。右手鍵

盤／ボタンと左手ボタンはベロシティー付き

で、蛇腹のコントロールと合わせることで、他

のMIDI 楽器にはできないような音の表現が可

能です。

電池使用が可能電池使用が可能

市販の単 3 型ニッケル水素電池を 8 本使用す

ると、付属の AC アダプターを接続しなくても

演奏することができます。

●

本書に記載されている全ての製品名は各社の商

標または既に登録された商標です。

V-Accordion

r

5

ENGLISH ENGLISH

目次目次

主な特長 ..................................................................4

使用上のご注意 . ............................................................9

各部の名称とはたらき . . .................................................... 11

右手鍵盤／ボタン側 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....11

左手ボタン側. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .....12

接続パネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......13

右手側パネルのカスタマイズ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..14

セットアップ . . . .......................................................... 15

接続. . .....................................................................15

ストラップの取り付け. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....15

ケーブル類をストラップに固定する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

電源の入れかた／切りかた . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..17

デモ曲の聴きかた . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .....18

FR-1 の調整. . ...................................................... ...... ...19

演奏する ................................................................20

アコーディオン音色で演奏する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

オーケストラ音色／オルガン音色で演奏する. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

その他の便利な機能........................................................ 25

不要なパートをミュートする. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..25

メトロノームを使う . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....25

音の高さの変えかた . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....26

ソング機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......27

ドラム機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......27

さまざまな設定をする . . .................................................... 29

設定の仕方 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......29

パラメーターの説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....30

MIDI パラメーターの設定をする............................................... 34

各パラメーターの説明. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....35

設定を保存する（ユーザー･プログラム）........................................ 37

トレブル・モード（ボタン・タイプのみ）. . . .................................... 38

設定を初期化する（ファクトリー･リセット）. .................................... 41

電池を使う .............................................................. 41

主な仕様 ................................................................42

付録.................................................................... 47

デモ曲一覧 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......47

MIDI プログラム・チェンジ一覧 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..47

MIDI インプリメンテーション・チャート. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

目次目次

6

r

FRFR

--

11

V-Accordion

安全上のご注意

●

この機器および AC アダプターを分解した

り、改造したりしないでください。

.......................................................................................................................................

●

修理／部品の交換などで、取扱説明書に書か

れていないことは、絶対にしないでくださ

い。必ずお買い上げ店またはローランドお

客様相談センターに相談してください。

.......................................................................................................................................

●

次のような場所に設置しないでください。

❍

温度が極端に高い場所（直射日光の当たる場

所、暖房機器の近く、発熱する機器の上な

ど）

❍

水気の近く（風呂場、洗面台、濡れた床

など）や湿度の高い場所

❍

湯気や油煙が当たる場所

❍

塩害の恐れがある場所

❍

雨に濡れる場所

❍

ほこりや砂ぼこりの多い場所

❍

振動や揺れの多い場所

.......................................................................................................................................

●

この機器を、ぐらつく台の上や傾いた場所に

設置しないでください。必ず安定した水平

な場所に設置してください。

.......................................................................................................................................

●

AC アダプターは、必ず付属のものを、AC

100V の電源で使用してください。

.......................................................................................................................................

●

電源コードは、必ず付属のものを使用してく

ださい。また、付属の電源コードを他の製

品に使用しないでください。

.......................................................................................................................................

●

電源コードを無理に曲げたり、電源コードの

上に重いものを載せたりしないでください。

電源コードに傷がつき、ショートや断線の

結果、火災や感電の恐れがあります。

.......................................................................................................................................

●

この機器を単独で、あるいはヘッドホン、ア

ンプ、スピーカーと組み合わせて使用した

場合、設定によっては永久的な難聴になる

程度の音量になります。大音量で、長時間

使用しないでください。万一、聴力低下や

耳鳴りを感じたら、直ちに使用をやめて専

門の医師に相談してください。

.......................................................................................................................................

●

この機器に、異物（燃えやすいもの、硬貨、

針金など）や液体（水、ジュースなど）を

絶対に入れないでください。

.......................................................................................................................................

V-Accordion

r

7

ENGLISH ENGLISH

●

次のような場合は、直ちに電源を切って AC

アダプターをコンセントから外し、お買い

上げ店またはローランドお客様相談セン

ターに修理を依頼してください。

❍

AC アダプター本体、電源コード、また

はプラグが破損したとき

❍

煙が出たり、異臭がしたとき

❍

異物が内部に入ったり、液体がこぼれた

りしたとき

❍

機器が（雨などで）濡れたとき

❍

機器に異常や故障が生じたとき

.......................................................................................................................................

●

お子様のいるご家庭で使用する場合、お子様の

取り扱いやいたずらに注意してください。必ず

大人のかたが、監視／指導してあげてください。

.......................................................................................................................................................

●

この機器を落としたり、この機器に強い衝撃を

与えないでください。

.......................................................................................................................................................

●

電源は、タコ足配線などの無理な配線をしない

でください。特に、電源タップを使用している

場合、電源タップの容量（ワット／アンペア）

を超えると発熱し、コードの被覆が溶けること

があります。

.......................................................................................................................................................

●

外国で使用する場合は、お買い上げ店または

ローランドお客様相談センターに相談してくだ

さい。

.......................................................................................................................................................

●

電池は、充電、加熱、分解したり、または火や

水の中に入れたりしないでください。

.......................................................................................................................................................

●

ニッケル水素電池を、日光、炎、または同様の

過度の熱にさらさないでください。

.......................................................................................................................................................

●

この機器と AC アダプターは、風通しのよい、正

常な通気が保たれている場所に設置して、使用

してください。

......................................................................................................................................................

●

AC アダプターを機器本体やコンセントに抜き差

しするときは、必ずプラグを持ってください。

......................................................................................................................................................

●

定期的に AC アダプターを抜き、乾いた布でプラ

グ部分のゴミやほこりを拭き取ってください。

また、長時間使用しないときは、AC アダプター

をコンセントから外してください。AC アダプ

ターとコンセントの間にゴミやほこりがたまる

と、絶縁不良を起こして火災の原因になります。

......................................................................................................................................................

●

接続したコードやケーブル類は、繁雑にならな

いように配慮してください。特に、コードや

ケーブル類は、お子様の手が届かないように配

慮してください。

......................................................................................................................................................

●

この機器の上に乗ったり、機器の上に重いもの

を置かないでください。

......................................................................................................................................................

●

濡れた手で AC アダプターのプラグを持って、機器本体

やコンセントに抜き差ししないでください。

......................................................................................................................................................

●

この機器を移動するときは、AC アダプターをコ

ンセントから外し、外部機器との接続を外して

ください。

......................................................................................................................................................

●

お手入れをするときには、電源を切って AC アダ

プターをコンセントから外してください

(P. 17)。

......................................................................................................................................................

●

落雷の恐れがあるときは、早めに AC アダプター

をコンセントから外してください。

......................................................................................................................................................

目次目次

8

r

FRFR

--

11

V-Accordion

●

電池の使いかたを間違えると、破裂したり、液

漏れしたりします。次のことに注意してくださ

い（P. 41）。

❍

電池の + と - を間違えないように、指示どおり

入れてください。

❍

新しい電池と一度使用した電池や、違う種類

の電池を混ぜて使用しないでください。

❍

長時間使用しないときは、電池を取り出して

おいてください。

❍

液漏れを起こした場合は、柔らかい布で電池

ケースについた液をよくふきとってから新し

い電池を入れてください。また、漏れた液が

身体についた場合は、皮膚に炎症を起こす恐

れがあります。また眼に入ると危険ですので

すぐに水でよく洗い流してください。

❍

電池を、金属性のボールペン、ネックレス、

ヘアピンなどと一緒に携帯したり、保管した

りしないでください。

.......................................................................................................................................................

●

使用済みの電池は、各地域のゴミ分別収集のし

かたに従って、捨ててください。

.......................................................................................................................................................

●

取り外したネジや付属のリファレンス・キャッ

プ、六角レンチは、小さなお子様が誤って飲み

込んだりすることのないようお子様の手の届か

ないところへ保管してください。

.......................................................................................................................................................

使用上のご注意

V-Accordion

r

9

ENGLISH ENGLISH

使用上のご注意使用上のご注意

電池のセットや交換について電池のセットや交換について

●

本機を冷蔵庫、洗濯機、電子レンジ、エアコンな

どのインバーター制御の製品やモーターを使った

電気製品が接続されているコンセントと同じコン

セントに接続しないでください。電気製品の使用

状況によっては、電源ノイズにより本機が誤動作

したり、雑音が発生する恐れがあります。電源コ

ンセントを分けることが難しい場合は、電源ノイ

ズ・フィルターを取り付けてください。

●

AC アダプターを長時間使用すると AC アダプター

本体が多少発熱しますが、故障ではありません。

●

この機器は消費電流が大きいため、AC アダプター

の使用をお薦めします。電池で使用する場合は、

必ずニッケル水素電池を使用してください。

●

電池のセットや交換は、誤動作やスピーカーなど

の破損を防ぐため、他の機器と接続する前にこの

機器の電源を切った状態で行なってください。

●

接続するときは、誤動作やスピーカーなどの破損

を防ぐため、必ずすべての機器の電源を切ってく

ださい。

設置について設置について

●

テレビやラジオの近くでこの機器を動作させると、

テレビ画面に色ムラが出たり、ラジオから雑音が

出ることがあります。この場合は、この機器を遠

ざけて使用してください。

●

携帯電話などの無線機器を本機の近くで使用する

と、着信時や発信時、通話時に本機から雑音が出

ることがあります。この場合は、それらの機器を

本機から遠ざけるか、もしくは電源を切ってくだ

さい。

●

直射日光の当たる場所や、発熱する機器の近く、

閉め切った車内などに放置しないでください。変

形、変色することがあります。

●

極端に温湿度の違う場所に移動すると、内部に水

滴がつく（結露）ことがあります。そのまま使用

すると故障の原因になりますので、数時間放置し、

結露がなくなってから使用してください。

●

鍵盤やボタンの上に物を置いたままにしないでく

ださい。発音しなくなるなどの故障の原因になり

ます。

お手入れについてお手入れについて

●

通常のお手入れは、柔らかい布で乾拭きするか、

堅く絞った布で汚れを拭き取ってください。汚れ

が激しいときは、中性洗剤を含んだ布で汚れを拭

き取ってから、柔らかい布で乾拭きしてください。

●

変色や変形の原因となるベンジン、シンナーおよ

びアルコール類は、使用しないでください。

修理について修理について

●

お客様がこの機器や AC アダプターを分解、改造さ

れた場合、以後の性能について保証できなくなり

ます。また、修理をお断りする場合もあります。

●

修理に出される場合、記憶した内容が失われるこ

とがあります。大切な記憶内容は、他の MIDI 機器

（シーケンサーなど）に保存するか、記憶内容をメ

モしておいてください。修理するときには記憶内

容の保存に細心の注意を払っておりますが、メモ

リー部の故障などで記憶内容が復元できない場合

もあります。失われた記録内容の修復に関しまし

ては、補償も含めご容赦願います。

●

当社では、この製品の補修用性能部品（製品の機

能を維持するために必要な部品）を、製造打切後

6 年間保有しています。この部品保有期間を修理

可能の期間とさせていただきます。なお、保有期

間が経過した後も、故障箇所によっては修理可能

の場合がありますので、お買い上げ店、または

ローランドお客様相談センターにご相談ください。

その他の注意についてその他の注意について

●

記憶した内容は、機器の故障や誤った操作などに

より、失われることがあります。失っても困らな

いように、大切な記憶内容はバックアップとして

他の MIDI 機器（シーケンサーなど）に保存してお

いてください。

●

本体メモリーの失われた記憶内容の修復に関しま

しては、補償を含めご容赦願います。

●

故障の原因になりますので、ボタン、つまみ、入

出力端子などに過度の力を加えないでください。

●

ケーブルの抜き差しは、ショートや断線を防ぐた

め、プラグを持ってください。

使用上のご注意使用上のご注意

10

r

FRFR

--

11

V-Accordion

●

音楽をお楽しみになる場合、隣近所に迷惑が

かからないように、特に夜間は、音量に十分

注意してください。ヘッドホンを使用すれ

ば、気がねなくお楽しみいただけます。

●

輸送や引っ越しをするときは、この機器が

入っていたダンボール箱と緩衝材、または同

等品で梱包してください。

●

この機器が入っていた梱包箱や緩衝材を廃棄

する場合、各地域のゴミの分別基準に従って

行ってください。

電池についての注意事項電池についての注意事項

●

使用されている電池の種類によっては、使用

する際の温度範囲が異なります。電池の取り

扱い説明書を参照してください。

●

暑い時期の車内や暖房器具の前等、直射日光

のあたる場所や極端に温度が高くなるところ

での電池の使用や、放置は行わないでくださ

い。液漏れが生じたり、性能や寿命が著しく

低下させることがあります。

●

電池に水または塩水をかけたり、端子部を濡

らさないでください。電池が発熱したり、電

池の表面または端子部に錆が生じることがあ

ります。

●

新しく購入した電池に錆が生じていたり、発熱ま

たは異常が見られた場合は、使用しないでくださ

い。購入店へその電池をお返しください。

●

電池は乳幼児の手の届かないところに置いて

ください。

●

電池の扱い方を第３者に指示する場合は、十

分に正しい扱い方を伝えてください。

●

電池を火の中に入れたりしないでください。

加熱しないでください。絶縁部が溶けてガス

の解放口や防護器機を損傷し、水素の発生に

伴う化学反応を起こして燃焼し、電解液が放

出して破裂または発火させるおそれがありま

す。

●

電池のプラス極とマイナス極を逆にして装填

しないでください。電解液が漏れたり、異常

な化学反応を生じさせるおそれがあります。

●

電池に衝撃を加えたり、落下させないでくだ

さい。強い衝撃により液漏れ、発熱、または

破裂や発火するおそれがあります。

●

並列に複数の電池を接続しないでください。

液漏れや発熱、または破裂や発火のおそれが

あります。

●

防護機構やその他の部品の変更や、取り外し

をしないでください。電池を分解しないでく

ださい。

●

電解液が目に入った場合は、速やかに水道水

などのきれいな水で目を洗い、医師に相談し

てください。強いアルカリ溶液により失明や

障害のおそれがあります。

●

肌や衣類に電解液が付着した場合は、速やか

に水道水などのきれいな水で洗い流してくだ

さい。電池の液により、皮膚に障害を起こす

おそれがあります。

●

使えなくなった電池は、地域の自治体の指示

に従い廃棄してください。

●

電池に液漏れが生じたり、変色、変形等が見

られる場合は使用しないでください。発熱や

破裂、または発火するおそれがあります。

電池の取り扱い電池の取り扱い

●

電池、充電式電池または充電器の扱い方を誤

ると、液漏れ、発熱、発火または破裂などが

生じるおそれがあります。使用する前に電

池、充電式電池、充電器の説明書に記載され

ている注意事項を良く読んでください。充電

式電池と充電器を使用する場合は、メーカー

により指定されている銘柄、種類の組み合わ

せを遵守してください。

ストラップホルダーの注意事項ストラップホルダーの注意事項

●

ストラップホルダーリングのねじを緩めない

でください。安定性及び安全性を高めるため

に組み込まれている FR-1 のプラスチック・

ハウジングが損傷するおそれがあります。

左手ベルトの注意事項左手ベルトの注意事項

●

左手ベルトのみを持った状態で、FR-1 を持

ち運ばないでください。左手ベルトの取りつ

け部分や本体が破損するおそれがあります。

各部の名称とはたらき

V-Accordion

r

11

ENGLISH ENGLISH

各部の名称とはたらき各部の名称とはたらき

右手鍵盤／ボタン側右手鍵盤／ボタン側

A

VOLUMEVOLUME

((

ボボ

リュームリューム

))

つまみつまみ

本機全体の音量を調節します。左へいっぱい

に回すと本機の電源がオフになり ([POWER

OFF])、右に回すと電源がオンになります。

B

ORCHEORCHE

BASSBASS

((

オオ

ーケストラーケストラ

・・

ベースベース

))

切り替えボタン切り替えボタン

オーケストラ・ベース音色での演奏のオン・

オフを切り替えます。

C

LEFTLEFT

REGISTERREGISTER

((

左左

手音色手音色

))

切り替えボタン切り替えボタン

左手音色ボタンを、ベースにアサインするか

( ボタン消灯 )、コードセクションにアサイ

ンするか ( ボタン点灯 ) を切り替えます。詳

細については P. 23 を参照してください。

D

ORCHORCH

CHORDCHORD

((

オオ

ーケストラーケストラ

・・

コードコード

))

切り切り

替えボタン替えボタン

オーケストラ・コード音色での演奏のオン・

オフを切り替えます。

E

FUNCTIONFUNCTION

／／

SETSET

((

セセ

ットット

))

ボタンボタン

このボタンには３通りの働きがあります。

･このボタンを押し ( 青色に点滅 )、右手音色ボ

タンを押すと、アコーディオン・セットを選

ぶことができます。アコーディオン・セット

についての詳細は P. 20 を参照してください。

･このボタンをしばらく押し続けると、MIDI 機

能やその他さまざまな設定の変更ができます。

･このボタンを押しながら右手音色ボタン 1 ま

たは 2 を押すと、右手鍵盤の音域を１オク

ターブ単位で上下させることができます。ま

た、このボタンと右手音色ボタン 3 を同時に

押すと、バッテリー状況の確認ができます。(

詳細については P. 41 を参照してください )

F

右手音色ボタン右手音色ボタン

右手鍵盤／ボタンで演奏する音色を選びます。

オーケストラ／オルガン・ボタンの状態に応

じて、8 種類のアコーディオン音色、4 種類

のオーケストラ音色、4 種類のオルガン音色

の中から、右手鍵盤／ボタンで演奏する音色

を選ぶことができます。

G

オーケストラ／オルガン・オーケストラ／オルガン・

ボタンボタン

このボタンを一度押すとボタンが点灯し、右

手鍵盤にオーケストラ音色を選ぶことができ

ます。ボタンをもう一度押すとボタンが点滅

に変わり、オルガン音色で演奏することがで

きます。

さらにもう一度同じボタンを押すとアコーディ

オン音色に戻り、ボタンは消灯します。

ご注意ご注意

::

トレブル・セクションでは、アコーディオン音

色、オーケストラ音色、オルガン音色のいずれ

か１つの音色しか同時に選べません。たとえば

アコーディオン音色とオーケストラ音色を同時

に鳴らすような設定はできません。

H

ユーザー・ユーザー・

プログラム・プログラム・

ボタンとメトロノーボタンとメトロノー

ム・ム・

ボタンボタン

[USER¥PROG]

ボタンは、本機のメモリー機能

(P.37) のオン／オフを切り替えます。ファ

ンクション・モードのときは、選ばれている

パラメーターの値をひとつ減らします。

[METRONOME]

ボタンはメトロノーム (P. 25)

のオン／オフを切り替えます。ファンクショ

ン・モードのときは、選ばれているパラメー

ターの値をひとつ増やします。

A

B

C

D

GHI JEF

各部の名称とはたらき各部の名称とはたらき

12

r

FRFR

--

11

V-Accordion

I

ドラム／デフォルト・ドラム／デフォルト・

ボタンボタン

ドラム機能のオン･オフを切り替えるボタ

ンです。詳細は P. 27 を参照してくださ

い。ファンクション・モード ( 詳細は

P. 29 を参照してください ) に入っている

ときは、このボタンを押すと選ばれてい

るパラメーターの値が初期値に戻ります。

J

ソング／デモソング／デモ

ボタンボタン

内蔵曲 (P. 43) を使って右手や左手の練

習ができるソング機能 (P. 27) のオン／

オフを切り替えます。

デモ曲を聴くには、このボタンを押し続け

ます。

左手ボタン側左手ボタン側

K

左手音色ボタン左手音色ボタン

ベース・ボタンとコード・ボタンで演奏

する音色を選びます。

左手音色の鳴り方は

[LEFT¥REGISTER]

ボタン

の設定によって変わります。詳細は P. 22

を参照してください。

FR-1 では、以下のような音色の組み合わ

せで、左手ボタンを演奏できます。

･アコーディオン音色のコードとベース・

ライン　( アコースティック・アコー

ディオンと同様 )

･オーケストラ音色のコードと、アコー

ディオン音色のベース・ライン（アコー

ディオン音色のコードは鳴りません）

･アコーディオン音色のコードと、オーケ

ストラ音色のベース・ライン　( アコー

ディオン音色のベース・ラインは鳴りま

せん )

･オーケストラ音色のコードとベース・ラ

イン　( コードとベース・ラインには異

なるオーケストラ音色を選べます )

K

各部の名称とはたらき

V-Accordion

r

13

ENGLISH ENGLISH

接続パネル接続パネル

L

DCDC

ININ

端子端子

付属の AC アダプター (PSB-1U) を接続しま

す。市販の単 3 ニッケル水素電池を使用する

と、AC アダプターなしでも本機を演奏する

ことができます。

M

MIDIMIDI

OUTOUT

／／

II

NN

端子端子

MIDI データを送信、または受信します。送信、

受信のどちらを行うかは、MIDI OUT

／／

IN パ

ラメーターの設定 (P. 35) で切り替えます。

ご注意ご注意

::

設定に MIDI IN を選んだ場合、本機の鍵盤を弾い

ても音は鳴りません。このとき本機は、外部機器

から送られた MIDI メッセージのみに反応します。

N

OUTPUTOUTPUT

LL

／／

MM

ONOONO

端子端子

、

OUTPUTOUTPUT

RR

／／

MM

ONOONO

端子端子

FR-1 の音を外部機器で鳴らす場合に、アン

プやミキサー、ワイヤレス・システムなどと

接続します。両方の端子を接続した場合、本

機の音はステレオで出力されます。このとき

OUTPUT L

／／

MONO 端子からは主に右手鍵

盤の音が、OUTPUT R

／／

MONO 端子からは

主に左手ボタンのベースやコードの音が出力

されます。OUTPUT L

／／

MONO 端子、また

はOUTPUT R

／／

MONO 端子のどちらか片方

だけにケーブルを接続した場合、FR-1 の音

はモノラルで出力されます。

O

PHONESPHONES

端子端子

別売りのステレオ・ヘッドホン ( ローランド

RH-A30、RH-200s、RH-300 など ) を接続

できます。ヘッドホンを接続しても OUTPUT

端子からの音は出力されます。

ご注意ご注意

::

ステレオ・ヘッドホンをお使いの際は、音が歪

むるのを避けるため、音量を上げすぎないよう

ご注意ください。

AC アダプターのコードやヘッドホンなどの

ケーブル類を接続した状態では、以下の点に注

意してください。

･台の上や床に置く場合、左手ボタン側のゴム足

のある面を下にして置き、絶対に接続端子のあ

る面を下にしないでください。接続端子やケー

ブルのプラグが破損する恐れがあります。

･本機を使用、または持ち運ぶ時は、ケーブルの

余った ( たるんだ ) 部分を引っ掛けたりしない

よう、十分注意してください。

･腰掛けて演奏する場合、接続端子やケーブルに

力がかからないよう、ケーブルは両脚の間を通

してください。

L

N

O

M

注意注意

各部の名称とはたらき各部の名称とはたらき

14

r

FRFR

--

11

V-Accordion

右手側パネルのカスタマイズ右手側パネルのカスタマイズ

右手音色ボタン側のパネル上、ローランド・

ロゴの上側にあるパネル・シートは、本機に

付属している交換用パネル・シートの中の 1

枚、またはご自身で作成した図案と交換する

ことができます。シートの交換は以下の手順

で行います。

(1)カバーを固定している 2 個のねじを、付属の

六角レンチを使って左に回して緩めます。

ねじは両側に１個ずつあります。

ねじを回しすぎないように気をつけてください。

ねじはカバーに付けたままにしておきます。

(2)カバーを開きます。

ご注意ご注意

::

このとき、ケースを傷つけないように注意して

ください。

(3)カバーの下からシートを抜き取り、別のシー

トを差し込みます。

ご自身で作成した図案を使用する場合は、以

下の点にご注意ください。

･プリンターやグラフィック・ソフトを使って

ご自分で作成した図柄を使用できます。

･シートは、紙または薄い素材を使用してくだ

さい。ボール紙などの厚い素材は使用しない

でください。

･きれいな仕上がりにするには、297mm( 横 )

×89mm( 縦 ) の用紙を使用してください。

(4)付属の六角レンチを使って 2 個のねじを右に

回して締め、カバーを固定します。

セットアップ

V-Accordion

r

15

ENGLISH ENGLISH

セットアップセットアップ

FR-1 は、単 3 ニッケル水素電池 8 個を使用できます。ステージでの演奏には、電池の使用をお勧め

します。

接続接続

OUTPUTOUTPUT

端子の使用端子の使用

FR-1 で音色を鳴らすには、外部アンプを接続

する必要があります。電池を使用していて、

FR-1 を PA システムやミキサーに接続する必

要がある場合は、長いオーディオ・ケーブルが

不要なワイヤレス・システムの使用をお勧めし

ます。

ヘッドホン ( ローランド RH-30A、RH-200、

RH-200S、RH-300) も使用可能です。

ご注意ご注意

::

他の機器と接続するときは、誤動作やスピー

カーなどの破損を防ぐため、必ずすべての機器

の音量を絞った状態で電源を切ってください。

ご注意ご注意

::

ヘッドホンをご使用の際は、音が歪むのを避け

るため、音量を上げ過ぎないようご注意くださ

い。

ストラップの取り付けストラップの取り付け

以下の手順で FR-1 にストラップを取り付けます。

(1)ストラップを取り出します。

(2)FR-1 を水平な場所に、ケーブル端子がある

面を下にして置きます。

(3)マジックテープとクリップが付いている方の

ストラップの端をホルダー・リングに通しま

す。( 下図を参照してください )

(4)ストラップの端と下の部分とをマジックテー

プでくっつけます。

(5)クリップをとめて、ストラップが外れないよ

うに固定します。

OUTPUT

L/MONO + R/MONO

INPUT

L + R

電源コード

ACアダプター

インジケーター

オーディオ・ケーブルまたは市販のワイヤレス・システム ( 推奨 ) のどちらかを使用します。

電源コンセントへつなぐ

セットアップセットアップ

16

r

FRFR

--

11

V-Accordion

(6)

C

~

E

の手順で、もう一本のストラップも取

り付けます。

(7)FR-1 をひっくり返し、ケーブル端子面が左

側にくるように置きます。

(8)ストラップの端を図のようにホルダー・リン

グに通します。

(9)ストラップの端を、プラスチックのバックル

の手前側の穴に通します。( 図を参照してく

ださい )

(10)ストラップの端を折り返し、バックルのも

うひとつの穴に通し、ホルダー･リングの方

向に向かってしっかり引っ張ります。

(11)プラスティックのクリップに余ったスト

ラップの端を差し込ます。

ご注意ご注意

::

ストラップの長さはここで調節してください。

(12)

H

~

K

の方法で、もう一本のストラップも

取り付けます。

ストラップ・ストラップ・

ホルダーの注意ホルダーの注意

ストラップのホルダー・リングを本体に固定し

ているネジは、決して緩めないでください。ま

た、このリングは常にしっかり本体に固定され

ていることをご確認ください。

セットアップ

V-Accordion

r

17

ENGLISH ENGLISH

ケーブル類をストラップに固定するケーブル類をストラップに固定する

AC アダプターや MIDI、オーディオなどのケー

ブル類が演奏中にはずれたり、演奏の邪魔にな

らないようにします。

FR-1 では、アダプター・ケーブルと同様に、MIDI

ケーブルやオーディオ・ケーブルも固定ベルトを

使って右ストラップに固定できます。

(1)下図のように、アダプター・ケーブルと固定

ベルトを置きます。

固定ベルトはフェライト・コアよりも後ろに

置きます。必要であれば、MIDI ケーブルや

オーディオ・ケーブルも一緒に置きます。

(2)下図を参考に、固定ベルトをとめます。この

ときフェライト・コアを一緒にとめないよう

に注意してください。

(3) アダプター・ケーブルを右ストラップに近づけ、

固定ベルトの余った部分をストラップにあてます。

固定ベルトはマジック・テープでくっつけます。

(4)固定ベルトの余った部分をストラップに全て

まきつけます。

(5)演奏を終えた後は、取り付けと逆の手順でこれ

らのケーブル類を FR-1 から外してください。

電源の入れかた／切りかた電源の入れかた／切りかた

オプションの電池を使うかどうかで電源の入れ

方が変わります。

ご注意ご注意

::

充電タイプの電池を使う場合、電池を FR-1 に

入れたままの状態では充電できません。電池の

充電の際は、外部充電器をご使用ください。

ご注意ご注意

::

正しく接続したら (P. 15)、必ず次の手順で電

源を投入してください。手順を間違えると、誤

動作をしたりスピーカーなどが破損する恐れが

あります。

電源アダプターを使用する場合電源アダプターを使用する場合

(1)付属の AC アダプ

ターを FR-1 の DC IN

端子に接続します。

ご注意ご注意

::

AC アダプターのコー

ドは図のように固定

ベルトに固定してく

ださい。誤ってコー

ドを引っ張ってし

まっても、プラグが

抜けて電源が切れて

しまうことや、AC ア

ダプター・ジャック

に無理な力が加わる

ことを防ぐことがで

きます。

電源コンセントへつなぐ

セットアップセットアップ

18

r

FRFR

--

11

V-Accordion

(2)壁のコンセントに電源プラグを差し込みます。

(詳細は P. 42 を参照してください )

ご注意ご注意

::

AC アダプターは、必ずその本体に表示されて

いるタイプの電源に接続してください。消費電

力の詳細は、「主な仕様」(P. 42) を参照してく

ださい。

(3)接続する外部アンプの音量を下げる、または

電源をオフにします。

(4)1 本または 2 本のオーディオ・ケーブルを

使って、FR-1 の出力と外部アンプを接続し

ます。( オーディオ・ケーブル 1 本は FR-1

に付属しています )

ご注意ご注意

::

外部アンプと繋いで音を出す必要がない場合は、

ヘッドホンをヘッドホン端子につなぎます。

(5)

[VOLUME]

つまみを、電源オフの状態から右に

回します。

(6)外部アンプ機器の音量を上げる、または電源

をオンにします。

(7)演奏を始めます。

ご注意ご注意

::

この機器は回路保護のため、電源をオンしてか

らしばらくは動作しません。

電源の切りかた電源の切りかた

(8)接続している外部アンプの音量を下げる、ま

たは電源をオフにします。

(9)

[VOLUME]

つまみを [POWER OFF] の位置まで

左に回します。

電池を使用する場合電池を使用する場合

ヘッドホンを使わずに FR-1 で音を鳴らすに

は、FR-1 を外部アンプ機器に接続する必要が

あります。

(1)FR-1 の電池ボックスに電池を入れます。( 詳

細は P. 41 を参照してください )

(2)接続する外部アンプの音量を下げる、または

電源をオフにします。

(3)1 本または 2 本のオーディオ・ケーブルを

使って、FR-1 の出力と外部アンプを接続し

ます。( オーディオ・ケーブル 1 本は FR-1

に付属しています )

ご注意ご注意

::

外部アンプとつないで音を出す必要がない場合

は、ヘッドホンをヘッドホン端子につなぎます。

(4)

[VOLUME]

つまみを、[POWER OFF] の状態か

ら右に回します。

(5)外部アンプ機器の音量を上げる、または電源

をオンにします。

(6)演奏を始めます。

電源の切りかた電源の切りかた

(7)接続している外部アンプの音量を下げる、ま

たは電源をオフにします。

(8)

[VOLUME]

つまみを「POWER OFF」の位置ま

で左に回します。

デモ曲の聴きかたデモ曲の聴きかた

Ｖアコーディオンの音や表現力を紹介するた

めに、8 曲のデモ曲を内蔵しています。

(1)FR-1 の電源をオンにします。( 詳細は P. 17

「電源の入れかた／切りかた」を参照してく

ださい )

(2)ソング機能がオンになっている場合は、ソン

グ機能をオフにしてください ( 詳細は P. 27

を参照してください )

(3)

[SONG÷DEMO]

ボタンを数秒間押したままの状

態にします。ボタンが橙色に点灯し、最初の

デモ曲が自動的に再生されます。1 曲目が終

了すると、2 曲目、3 曲目が続けて再生され

ます。また、以下の手順で聴きたい曲を選ぶ

こともできます。

デモ曲一覧は、P. 47 を参照してください。

(4)

[USER¥PROG÷DEC]

ボタン、または

[METRONOME÷INC]

ボタンを使って聴きたい曲

を選びます。

(5)

[VOLUME]

つまみを回して音量を調整します。

ご注意ご注意

::

デモ曲の再生中は、FR -1 を弾いても音は鳴り

ません。

ご注意ご注意

::

本製品に付属しているデモ曲のデータを個人で

楽しむ以外に権利者の許諾なく使用することは、

法律で禁じられています。権利者に無断でこれ

らのデータの複製を作ったり、二次的著作物で

利用したりしてはいけません。

ご注意ご注意

::

デモ曲の演奏データは MIDI OUT 端子からは出

力されません。

(6)もう一度

[SONG÷DEMO]

ボタンを押すと、デモ

曲が停止します。

セットアップ

V-Accordion

r

19

ENGLISH ENGLISH

FR-1FR-1

の調整の調整

蛇腹蛇腹

((

ベベ

ローズローズ

))

調調

節器節器

FR-1 には蛇腹調節つまみが付いていて、蛇腹

の抵抗 ( 蛇腹を動かすのに必要な力 ) を調節で

きます。蛇腹調節つまみを回すと、蛇腹を開閉

するときの抵抗を変えることができます。

また、蛇腹調節つまみの中央にある空気ボタン

を押すと、蛇腹を素早く開閉することができま

す。これは、演奏終了後などに音を出すことな

く蛇腹内部に残った空気を抜くのに使用します。

蛇腹調節つまみは、最も使いやすい位置に調節

してください。

左手ベルト左手ベルト

左手ボタン側には、蛇腹を伸び縮みさせるため

に左手を通すベルトがあります。

マジック・テープで長さを調節してください。

蛇腹調節つまみ：つまみを回して蛇腹

の抵抗を調節します。

空気ボタン：ボタンを押して、蛇腹内

部の空気を抜きます。

演奏する演奏する

20

r

FRFR

--

11

V-Accordion

演奏する演奏する

アコーディオン音色で演奏するアコーディオン音色で演奏する

アコーディオン・アコーディオン・

セットを選ぶセットを選ぶ

FR-1 には、7 種類のアコーディオン・セッ

トが用意されています。

これらのアコーディオン・セットはそれぞれ

異なるアコーディオンをシミュレートしたも

ので、アコーディオン・セット毎に各音色ボ

タンに設定されている音色が異なります。

7 個のアコーディオン・セットの内容は変更

することはできません。

(1)

[SET]

ボタンを押します。ボタンが青色に点滅

します。

[ORCHESTRA÷ORGAN]

ボタンが消灯し

ていることを確認してください。点灯してい

る場合は、ボタンを 1、2 回押して消灯させ

てください。

(2)右手音色ボタンのいずれかひとつを押して、

アコーディオン・セットを選びます。

右手音色ボタンの

[1]

と

[2]

または、

[2]

と

[3]

、

[3]

と

[4]

を同時に押すことで、さらに別のア

コーディオン・セットを選ぶことができます。

ご注意ご注意

::

[SET]

ボタンが青色に点滅している間に右手音色

ボタンを押さずにいると、しばらくしてから

[SET]

ボタンは自動的に消灯し、アコーディオ

ン・セットは選べなくなります。その場合はも

う一度 (1) からやり直してください。また、

誤って

[SET]

ボタンを押した場合は、もう一度押

すと消灯します。

ご注意ご注意

::

右手音色ボタン

[3]

と

[4]

で選ばれるセットにつ

いての詳細は、P. 20 を参照してください。

右手鍵盤／ボタンで演奏する右手鍵盤／ボタンで演奏する

26 鍵の鍵盤、または 62 個の右手ボタンを

使って、右手音色ボタン（

[1]

~

[4]

）で選んだ音

色で演奏できます。

FR-1 はデジタル楽器ですが、

蛇腹を動かしている時にのみ

音が鳴ります。

(1)FR-1 を外部アンプ機器に接

続し、電源をオンにします。

(P. 15 参照 )

(2)右手音色ボタンを押し、ア

コーディオン音色を選びます。

右手音色ボタンには、それぞれ a と b の 2 種

類の音色が割り当てられています。現在選ば

れている右手音色ボタンをもう一度押すこと

で、音色 a または b を切り替えることができ

ます。他の右手音色ボタンを押したときは、

常に a の音色が初めに選ばれます。

アコーディオン音色を選ぶと、音色ボタンが

緑色に点灯します。

アコーディオン・セット（P. 20 ）で

「F FOLK」を選んだ場合、選べる音色は以下

のように変わります。これらの音色名はパネ

ルに印刷されていないため、以下の表を参照

してください。

アコーディオン・アコーディオン・

セットセット

1* CLASSIC* 1+2 I FOLK

2 JAZZ 2+3 D FOLK

3 BANDONEON* 3+4 F-FOLK

4 ALPINE

トレブル・レジスター

1a Bassoon 1b Bandon

2a Master 2b Organ

3a Clarinet 3b Musette

4a Piccolo 4b Oboe

トレブル・レジスター (Set7=3+4)

1a Bassoon 1b Jazzy

2a Arnold 2b 4 Voix

3a Sw Valse 3b Mr Gus

4a Av Musette 4b SOS Musette

ページが読み込まれています...

Roland FR-1 取扱説明書

Roland FR-1 取扱説明書

関連論文

その他のドキュメント