/
2
安全に関する重要な注意事項 3
安全のための警告ラベル / シリアル番号 4
仕様 5
組立前に 5
部品 6
ハ ードウェア 7
ツール 7
組立 8
バイクを水平に置く 14
バイクを移動する 14
各部の名称と機能 15
コンソールの機能 16
Bluetooth
®
接続 19
フィットネス機器でバーチャルリアリティ体験 20
心拍数の遠隔モニタリング 21
操作 23
調節 23
初期設定 23
クイックスタート / マニュアルプログラム 24
ユーザープロファイル 24
プロファイルプログラム 26
一時停止または停止 29
結果 29
目標追跡の統計データ 29
コンソール設定モード 31
保守管理 32
トラブ ル シュー ティング 34
目次
保証サポートを有効にするには、購入証明書の原本を保管し、以下の情報を記録してください。
__________________________
____________________
製品保証の登録については、お近くの販売店にお問い合わせください。
お使いの製品についてご不明な点やお困りの点がございましたら、お近くの Schwinn® 販売店までお問
い合わせください。www.nautilusinternational.com から、お近くの販売店を検索できます。
Nautilus, Inc., www.nautilusinternational.com | Nautilus, Inc., 18225 NE Riverside Parkway, Portland, OR 97230 USA | © 2016 Nautilus,
Inc. | ® は米国における登録商標を示しています。これらの商標は他国においても登録商標である可能性があり、それ以外の場合においてもコ
モンローによって保護されます。Schwinn、Schwinn Quality ロゴ、Schwinn 570U、Schwinn Connect、Bowflex、Nautilus および Universal
は、Nautilus, Inc. が所有し、Nautilus, Inc. にライセンス供与された商標です。Polar®、OwnCode®、iTunes®、Google Play ™、Under
Armour®、MyFitnessPal®、iOS® および Android ™は、それぞれの所有者の商標です。Bluetooth® のワードマークおよびロゴは、Bluetooth
SIG, Inc. が所有する登録商標であり、Nautilus, Inc. はこれらのマークをライセンスに基づいて使用しています。
説明書原本 - 英語版のみ
3
安全に関する重要な注意事項
!
!
• 製品の組立中は、第三者やお子様が近づかないようにしてください。
• 指示があるまで、機器に電源を投入しないでください。
• 本機器を屋外、水気のある場所、湿気の多い場所で組み立てないでください。
• 人の通る場所や周囲に人のいる場所は避け、必ず適切な作業スペースを確保してから組み立てを行ってください。
• 機器の部品の一部は、非常に重く、動かしにくい場合があります。そのような部品を含む組立手順は二人で行ってく
ださい。重い部品の持ち上げ、または動かしにくい部品の移動は、単独で行わないでください。
• 本機器は、硬くて平らな面に設置してください。
• 本機器の設計または機能に変更を加えることはできません。変更を加えた場合、本機器の安全性を損なう可能性が
あり、保証は無効となります。
• 交換部品が必要な場合は、必ず、Nautilus の純正交換部品およびハードウェアを使用してください。純正交換部品を
使用しない場合、ユーザーに対するリスクが発生し、機器の正常な動作を妨げ、保証が無効となる可能性があります。
• 取扱説明書に従い、機器が完全に組み立てられ、適切な動作が確認されるまで使用しないでください。
• 本機器を初めて使用する前に、付属の取扱説明書をよく読み、十分に理解しておいてください。今後、必要に応じて
参照できるよう保管しておいてください。
• 指示された順序で組立を行ってください。不適切な組立は、負傷または不適切な動作を引き起こす可能性があります。
!
• お子様が本機器に乗ったり、近づかないようにしてください。可動部品および機器の機能によっては、お子様にとっ
て危険である場合があります。
• 13 歳未満のお子様による使用を意図していません。
• エクササイズプログラムを開始する前に医師にご相談ください。胸に痛みまたは圧迫感がある場合、息切れまたは
めまいを感じる場合は、エクササイズを中止してください。次に機器を使用する前に、医師の診察を受けてください。
機器のコンピューターが計算または測定した値は、参照値として使用してください
• 使用前に、必ず、機器の部品に緩みや摩耗がないか点検してください。そのような状態の場合は、機器を使用しな
いでください。シート、ペダル、クランクアームを注意深く点検してください。修理に関する詳細は、お近くの販売店
へお問い合わせください。
• 最大体重制限 : 136kg (300 ポンド ) 体重制限を超過している場合は使用しないでください。
• 本機器は家庭用です。
4
安全のための警告ラベルおよびシリアル番号
• ゆったりとした衣服またはアクセサリーは着用しないでください。本機器には可動部品が含まれます。エクササイズ
機器の可動部分に指または異物を入れないでください。
• 本機器の設置および操作は、硬くて平らな面で行ってください。
• ペダルを踏む前に、ペダルを安定させてください。機器の乗り降りの際はご注意ください。
• 機器の修理点検を行う前に、すべての電源を切ってください。
• 本機器を屋外、湿気の多い場所、水気のある場所で動作させないでください。フットペダルは、清潔で乾燥した状
態に保ってください。
• 機器の両側には、少なくとも 0.6m (24 インチ ) のスペースを確保してください。これは、機器へのアクセス、機器
周辺の移動、および緊急時に機器から降りるために推奨される安全な距離です。機器の使用中は、第三者がこのス
ペースに入らないようにしてください。
• エクササイズ中は無理をしないようにしてください。本説明書に示された方法で機器を使用してください。
• すべての位置調節部品は、適切に調節し、確実に取り付けてください。調節部品がユーザーに当たらないようにして
ください。
• 本機器でエクササイズを行うには、コーディネーションとバランスが必要です。ワークアウト中は速度と抵抗レベル
が変化する可能性があることを予測し、バランスを失い、負傷することを防ぐために十分に注意してください。
• 本機器は、安全の責任者による監視または指示がない場合、肉体的、感覚的、または精神的な能力が低下している方、
または経験および知識が不足している方 ( お子様を含む ) による使用を対象としていません。
5
仕様
105cm (41.3”)
54cm (21.4”)
141cm (55.6”)
機器を設置し、使用する場所を選択します。安全に使用するために、硬くて平らな面に設置する必要があります。
最小 2.3m x 1.8m (90 インチ x 70 インチ ) のワークアウトスペースが必要です。
次の基本方法に従って、機器を組み立てます。
1. 組立の前に「安全に関する重要な注意事項」
をよく読み、十分に理解してください。
2. 各手順に必要な部品を準備します。
3. 推奨のレンチを使用し、他に指示がない限り、
ボルトとナットは右回り ( 時計方向 ) に回して締
め、 左回り ( 反時計方向 ) に回して緩めます。
4. 二つの部品を取り付ける場合は、ゆっくりと持
ち上げ、ボルト穴をのぞいて、ボルトを穴に挿
入 し や す くし ま す 。
5. 組立には二人必要な場合があります。
: 136kg (300 ポンド )
( ): 5670cm
2
: 28.5kg (62.3 ポンド )
:
入力電圧 : 100-240V AC, 50/60Hz, 0.4A
出力電圧 : 9VDC, 1.5A
本製品をごみとして廃棄しないでください。本製品は再資源化されます。本製品を適切に廃棄するために、認可され
た廃棄物処理センター所定の方法に従ってください。
0.6m
24”
1.8m
70”
2.3m
90”
0.6m
24”
0.6m
24”
0.6m
24”
6
部品
1 1 メインフレーム 9 1 シ ートポ スト
2 1 フロントスタビライザ 10 1 調節ノブ
3 1 リアスタビライザ 11 1 シート
4 1 上部カバー 12 1 左ペダル (L)
5 1 マ スト ガ ス ケ ット 13 1 右ペダル (R)
6 1 コンソールマスト ( ハンドルバーマウント付き ) 14 1 ドリンクホルダー
7 1 ハンドルバー 15 1 AC アダプタ
8 1 コンソール 16 1 ハンドルバーマウントカバー
: メディア用ケーブルは袋に入っています。
12 (L)
13 (R)
11
7
1
2
4
8
5
14
3
9
15
10
6
16
7
ハードウェア / ツール
6mm
A 4 六角穴付きボタンボルト M8 x 25
B 5 ロックワッシャー M8
C 4 ウェーブワッシャー M8
D 1 平ワッシャー M8
E 1 T 型 ハ ンド ル
: ハードウェアの一部は、予備品として提供されています。機器を正しく組み立てた後に、
ハードウェアが余る場合があることにご留意ください。
D
E
8
組立
1.
: ハ ードウェア (*) は、スタビライザにあらかじめ取り付けられており、ハードウェアカードには付いていません。フ
ロントスタビライザの移動用キャスターが前向きになっていること、リアスタビライザの Schwinn
®
のデカールが
機器の外側を向いていることを確認してください。
2.
注記
: コンソールケーブルコネクタ (a) が、コンソールマストの中に落ちないようにしてください。ケーブルコネクタ
のクリップの位置を合わせ、コネクタがロックされていることを確認してください。コンソールケーブルを折り曲
げないでください。上部カバーのタブは、必ず、主要組立品にはめ込んでください。
X2
X2
6 mm
6 mm
*
*
*
*
*
*
6
5
4
A
6 mm
C
B
X4
a
9
3.
注記
: ケーブルは折り曲げないでください。ハンドルバー (7) をブラケット (6a) に取り付け、好みの角度に調節し、
T 型 ハ ンド ル (E) を穴に取り付けます。ハンドルバーマウント内のプルケーブルを使用して、HR 用ケーブ
ル (7a) をハンドルバーマウントの裏側のスロット (6c) から、マストの最上部まで通します。T 型ハンド ル
をしっかりと締め、ハンドルバーを適切な位置に保持します。カバー (16) をハンドルバーマウントの適切
な位置に取り付けます。
7
6a
16
E
6a
E
D
B
7
6a
D
B
7a
E
7a
7
6c
10
4.
: ケーブルを接続する前に、あらかじめ取り付けられているねじ (*) をコンソールの背面から取り外してください。
注記
: ケーブルは折り曲げないでください。
8
*
X4
#2
X4
#2
8
*
11
5.
注記
: 調節ノブは、必ず、シートポストとかみ合わせてください。
!
STOP ( )
6.
注記
: シートは、必ず、水平になるようにしてください。シートブラケット (11a) の ナ ット (11b) を締め、シートを
適切な位置に固定します。
9
10
STOP
10
11
11 a
11 b
11 b
12
7.
: ペダルは、必ず、バイクの適切な側に取り付けてください。左右は、バイクに座る
方向に基づきます。左ペダルには「L」、右ペダルには「R」の表示があります。
12 (L)
13 (R)
13
8.
: ハ ードウェア (*) は、コンソールマストにあらかじめ取り付けられており、ハードウェアカードには付いていま
せん。
14
X2
*
9. AC
10.
機器を点検し、すべてのハードウェアがしっかりと締められていること、部品が適切に組み立てられていることを確認して
ください。
本説明書の最初のページに設けられた欄にシリアル番号を記録してください。
!
15
14
レベラーは、リアスタビライザの両端にあります。ノブを回してスタビライザの足を調節します。エクササイズの前に、
バイクが水平に置かれ、安定していることを確認してください。
アップライトバイクを移動するには、バイクの前面を下向きに押しながら、ハンドルバーを慎重に手前に傾けます。バイ
クを希望の場所まで押して移動します。
注記 :
バイクの移動は慎重に行ってください。急激な動きはコンピューターの動作に影響する可能性があります。
はじめに
15
各部の名称と機能
A コンソール L ドリンクホ ルダー
B 肘当て付きハンドルバー M MP3 用入力端子
C アジャスタブルシート N USB ポ ート
D シートスライダー調節ノブ O 接触型心拍数 (CHR) センサー
E シートポスト調節ノブ P スピーカー
F ペダル Q ファン
G スタビライザ R メディアトレ イ
H レベラー S テレメトリー方式心拍数 (HR) 受信機
I カバー付きフライホイール T Bluetooth
®
接続 ( 図示せず )
J 移動用キャスター U メディア用ケーブル
K 電 源 コ ネクタ
O
P
Q
R
U
A
C
B
E
F
G
H
I
G
J
K
L
M
N
D
A
B
S
16
コンソールは、ワークアウトに関する重要な情報を提供し、エクササイズ中の抵抗レベルの制御を可能にします。コンソール
は、タッチコントロールボタンを備えた Schwinn Dual Track ™ディスプレイを特長とし、エクササイズプログラムをナビゲー
トしま す。
[RESISTANCE] を上げる (
) - ワークアウトの抵抗レベルを上げます。
[RESISTANCE] を下げる (
) - ワークアウトの抵抗レベルを下げます。
QUICK START - クイックスタートワークアウトを開始します。
USER - ユーザープロファイルを選択します。
PROGRAMS - カテゴリーおよびワークアウトプログラムを選択します。
PAUSE/END - 進行中のワークアウトを一時停止し、一時停止したワークアウトを終了する、または前画面に戻ります。
GOAL TRACK - 選択されたユーザープロファイルのワークアウト合計および達成を表示します。
増加 (
) - 値 ( 年齢、時間、距離または消費カロリー ) を増やす、または移動方向のオプションです。
左 (
) - ワークアウト中に異なるワークアウト値を表示する、または移動方向のオプションです。
OK - プログラムワークアウトの開始、情報の確認、または一時停止されたワークアウトの再開を実行します。
右 (
) - ワークアウト中に別のワークアウト値を表示する、または移動方向のオプションです。
減少 (
) - 値 ( 年齢、時間、距離または消費カロリー ) を減らす、または移動方向のオプションです。
10%
40%
70%
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Hr
Hr
上部ディスプレイ
下部ディスプレイ
抵抗レベルのクイックボタン
抵抗レベルのクイックボタン
目標達成インジケータライト
ファン
17
FAN - 3 つのファン速度を制御します。
抵抗レベルのクイックボタン - ワークアウト中、抵抗レベルを設定値にすばやく切り替えます。
目標達成インジケータライト - 達成レベルに到達した場合、または結果が見直された場合、目標達成インジケータライトが点
灯します。
Schwinn Dual Track
™
プログラムディスプレイはユーザーに情報を表示し、グリッドディスプレイエリアはプログラムのコースプロファイルを表示し
ます。プロファイルの各カラムは、一つのインターバル ( ワ ークアウト区 分 ) を表しています。カラムが高くなると、抵抗レベ
ルがより高くなります。 点 滅しているカラムは現在のインターバルを示しています。
強度 (INTENSITY) のディスプレイは、現在の抵抗レベルに基づき、その時点でのレベルを示します。
心拍ゾーンは、現在のユーザーの現在の心拍数値がどのゾーンに分類されるかを示します。これらの心拍ゾーンは、特定のター
ゲ ットゾ ー ン ( 無酸素、有酸素、脂肪燃焼 ) のワークアウト指針として使用できます。
: 心拍数が読み取れない場合、ディスプレイには何も表示されません。
注記
: テレメトリー方式心拍数受信機への干渉を防ぐため、メディアトレイの左側に個人用電子機器を置かないでください。
目標 (GOAL) ディスプレイには、現在選択されている目標の種類 ( 距離 (DISTANCE)、時間 (TIME)、 消費カロリー
(CALORIES))、目標を達成するための現在の値、および目標に対する達成率が表示されます。
ユーザーディスプレイには、現在選択されているユーザープロファイルが表示されます。
1
5
9
15
21
3
7
12
18
25
OK
PAUSE/
END
QUICK
START
PROGRAMS
GOAL TRACK
LONGEST WORKOUT
CALORIE RECORD
LAST 30 DAYS
CURRENT WORKOUT
LAST WORKOUT
LAS T 7 DAYS
10%
40%
70%
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Hr
10%
40%
70%
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Hr
ユーザーディスプレイ
達成ディスプレイ
プログラムディスプレイ
18
達成ディスプレイは、ワークアウト目標が達成された場合、またはワークアウト指標が過去のワークアウトを超えた場合にオン
になります。コンソールディスプレイは、お祝いの音楽とともに、目標が達成されたことをユーザーに知らせます。
下部ディスプレイには、ワークアウト値が表示され、ユーザーごとにカスタマイズできます ( 本説明書の「ユーザープロファ
イルを編集する」の節を参照 )。
速度 (SPEED) ディスプレイには、機器の速度が時速 (mph または km/h) で表示されます。
時間 (TIME) ディスプレイには、ワークアウトの合計時間、ユーザープロファイルの平均時間、または機器の総動作時間が表
示されます。
: クイックスタートワークアウトを 99 分 59 秒 (99:59) 以上実行すると、時間の単位は時間数および分数 (1 時間 40 分 )
の表示に切り替わります。
距離 (DISTANCE) ディスプレイには、ワークアウトにおける距離数がマイルまたは km で表示されます。
: 測定単位の変更 ( 英単位またはメートル単位 ) 方法については、本説明書の「コンソール設定モード」の節を参照
してください。
レベル (LEVEL) ディスプレイには、ワークアウトにおける現在の抵抗レベルが表示されます。
RPM
RPM ディスプレイには、1 分間あたりのペダル回転数 (RPM) が表示されます。
( )
心拍数 (HEART RATE) ディスプレイには、心拍数モニターからの 1 分間の拍動の数 (BPM) が表示されます。コンソールが
心拍信号を受信すると、アイコンが点滅します。
カロリー (CALORIES) ディスプレイには、エクササイズ中に消費されたと推定されるカロリー量が表示されます。
1
5
9
15
21
3
7
12
18
25
OK
PAUSE/
END
QUICK
START
PROGRAMS
GOAL TRACK
LONGEST WORKOUT
CALORIE RECORD
LAST 30 DAYS
CURRENT WORKOUT
LAST WORKOUT
LAS T 7 DAYS
10%
40%
70%
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Hr
10%
40%
70%
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Hr
19
Schwinn Trainer ™ Bluetooth
®
本フィットネス機器には Bluetooth® 接続機能があり、対応デバイスの Schwinn Trainer ™フィットネスアプリとワイヤレス
で同期させることができます。ソフトウェアアプリは、フィットネス機器と同期され、総消費カロリー、時間、距離などを
追跡します。 すぐに参照できるよう、 すべてのワークアウトを記録・保存します。さらに、ワークアウトデータを Schwinn
Connect ™、MyFitnessPal
®
、Under Armour
®
Connected Fitness と自動的に同期させ、これまでになく簡単に、日々の目標
消費カロリーを達成できるようにします。結果を追跡し、友人や家族と共有できます。
1. 無料アプリ Schwinn Trainer ™を今すぐダウンロードしてください。アプリは iTunes® および Google Play ™から入手で
きます。
: 対応デバイスの一覧は、iTunes® または Google Play ™のソフトウェアアプリをご確認ください。
2. ソフトウェアアプリの指示に従い、お使いのデバイスをエクササイズ機器と同期させます。
次の手順に従い、ワークアウトファイルを Schwinn Connect ™ウェブ サイトにアップロードし、 次 に MyFitnessPal
®
や Under
Armour
®
Connected Fitness にアップロードします。
1. ソフトウェアアプリで、左上隅のリストアイコン (iOS
®
デバイスの場合 ) または右上隅のオーバーフローリスト (Android ™
デバイスの場合 ) をクリックしま す。 [ 設定 ] をクリックしま す。
2. [Schwinn Connect] オプ ションをクリックし、次 に [Sync with Schwinn Connect (Schwinn Connectと同期 )] ページで [OK]
ボタン をクリックしま す。
: Schwinn Trainer ™フィットネスアプリは、初回同期後は自動的にワークアウトを同期します。
3. アカウントにサインインするか、新規アカウントを作成します。新規アカウントを作成するには、[Create New Account ( 新
規アカウントの作成 )] をクリックし、指示に従います。
4. Schwinn Connect ™アカウントのワークアウトデータを MyFitnessPal
®
または Under Armour
®
Connected Fitness と同期
させるには、[Connected Services ( 接続済みサービス )] をクリックします。希望のプログラムを選択し、ご自分の情報
でログインします。
: Schwinn Trainer ™フィットネスアプリは、初回同期後は自動的にワークアウトを同期します。
USB www.schwinnconnect.com
本フィットネス機器には USB ポートがあります。ワークアウト結果を Schwinn Connect ™ウェブ サイトにアップロードし、 次
に MyFitnessPal
®
や Under Armour
®
Connected Fitness にアップ ロードで きるよう、USB メモリに エクス ポ ートすること
ができます。フィットネス機器からエクスポートされたワークアウトで、USB メモリを PC に 接 続し、ファイル を Schwinn
Connect ™アカウントにアップロードすることができます。
: 容量 16GB 以内、FAT32 形式の USB メモリを使用してください。 Micro USB は使用しないでください。
ユーザープロファイルの目標追跡統計データをエクスポートするには、次の手順に従います。
1. パワーアップ画面から、[USER ( ユーザー )] ボタンを押し、ユーザープロファイルを選択します。
2. [GOAL TRACK ( 目標追跡 )] ボタンを押します。コンソールに、[LAST WORKOUT ( 前回のワークアウト )] の値が表示
され、該当する達成ライトがオンになります。
3. 減少 (
) ボタンを押して、[CLEAR WORKOUT DATA - OK? ( ワークアウトデータを消去します - よろしい で す か ?)] に
進みます。
4. 減少 (
) ボタンを押して、[SAVE TO USB - OK? (USB に保存します - よろしい で す か ?)] に進みます。[OK] を押 すと、
[ARE YOU SURE? - NO ( 本当に実行しますか ? - いいえ )] と表示されます。増加 (
) ボタンを押し、[YES ( はい )] に
変更し、[OK] を押します。コンソールに [INSERT USB (USB を挿入 )] と表示されます。USB メモリを USB ポートに挿
入します。コンソールは、統計データを USB メモリに記録します。
コンソールに [SAVING ( 保存しています )] と表示され、USB メモリを安 全 に 取り外 せるようになると [REMOVE USB
(USB を取り外す )] と表示されます。
: [PAUSE/END ( 一時停止 / 終了 )] ボタンを押して、[SAVING ( 保存しています )] のプロンプトを強制終了します。
5. コンソールはパワーアップモード画面を表示します。
20
ワークアウトファイルを USB メモリから Schwinn Connect ™ウェブ サ イト、MyFitnessPal
®
、Under Armour
®
Connected
Fitness にアップロードするには、次の手順を行います。
1. ワークアウトデータが入った USB メモリをインターネットに接続されたデバイスに挿入します。
2. www.schwinnconnect.com から Schwinn Connect ™ウェブサイトにサインインするか、新規アカウントを作成します。
新規アカウントを作成するには、[Create New Account ( 新規アカウントの作成 )] ボタン をクリックしま す。
3. ウェブページ上隅のリストアイコンをクリックし、[Upload workout ( ワークアウトをアップロード )] を選択します。
4. [Select Data File ( データファイルを選択 )] をクリックして、 USB メモリを検索します。
5. ワークアウトデータファイルを選択し、[Open ( 開く )] または [Choose ( 選択 )] ボ タン をクリックしま す。
6. [Upload Data File ( デ ータファイル をアップ ロード )] ボタンをクリックします。ワークアウトデータがアカウントにアップロー
ドされます。
7. ワークアウトを見直す場合は、リストアイコンをクリックし、[Home ( ホーム )] を選択します。
8. ワ ークアウトデ ー タ を MyFitnessPal
®
または Under Armour
®
Connected Fitnessと同 期 させる に は 、リストアイコン をクリッ
クし、 [Connected Services ( 接続済みサービス )] オプションを選択します。
9. 希望のプログラムオプションをクリックし、ご自分の情報でログインします。
: Schwinn Connect ™ウェブサイトは、初回同期後は自動的にワークアウトを同期します。
本フィットネス機器は、対応デバイスでのバーチャルリアリティ (VR) 体験をサポートする機能を備えています。
13
VR
VR
VR
VR
VR
VR
VR
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/