Simplicity 350777-1171-E1 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル

このマニュアルも適しています

Briggs & Stratton Corporation
Milwaukee, Wisconsin 53201
www.briggsandstratton.com
© Copyright 2006 by Briggs & Stratton Corporation
FORM NO. MS-6438-3/06
PRINTED IN U.S.A.
290000, 300000, 350000, 380000
取扱説明書
Document: - page 1 (Black)
Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
Ê
Ê
Ì
Ë
Ê
Ë
Ì
14
13
2
3
6
4
5
1
12
10
7
8
11
9
15
1
2
3
4
6
Ë
Ì
Í
Î
Í
Ê
5
Ê
Ë
1
(このエンジンにのみします。) エミッション・コントロールシステムメンテ
ナンスまたはは、ノンロード・エンジン、またはによってわれることができます。ただし、
Briggs & Stratton める!により"#づく無料を%けるには、いかなるサービスエミッシ
ョン・ コントロール() ディーラーによってわれなけばなりませ
このマニュ
するされているは、
にあります。
エンジン - 1 してください
1
エアクリーナ
2
キャブレタ / LP/NGミキサーカバー
3
フィンガーガード
4
スタータロープ
5
ブロアハウジング
6
オイルフィルタ (ている))
7
スパークプラグワイヤ
8
ローテーティングスクリーン
9
燃料ポンプ
10
スパークアレスタ (ている))
11
エキゾーストマニフォールド
12
ンジンモデル ード
xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx
13
12V セルスタータ (ている))
14
オイルIJ / オイルゲージ
15
オイルドレーンプラグ
Lのために、エンジン・モデルタイプコードNを
ておいてください。
Lのために、ここにごIしておいてください。

カリフォルニアにおいては、OHV モデルシリーズ290000、
300000、350000、380000エンジンカリフォルニアP源局によ
り250エミッション#との を%けています。こ
は、このエンジンQRしてST"
I所有UしてSVするものではありませ。この
エンジンは、このマニュアルXている("および
"してのみ"ています。
にする
このマークSしている (YZ注意) は、[
発生しやすさと\怪我程度します。また、Y
Yマークることもあります。
は、もし[]できずにこってしまった)
うことを します。
!"は、もし[]できずにこってしまった)
#$%があることを します。
&'は、もし[]できずにこってしまった)
()*)のケガを#$%があることを しま
す。
&'」がマークなしでわれている+,ンジ
-.する#$%がある/0 します。
このエンジンにする表示マーク
爆発
有毒
!
キックバック
火災
^_(
ON
OFF
マニュアルを`
a
燃料
チョーク"
cdする
Z
オイル
フル /
チョーク#
SLOW(e$)
FAST(!$)
燃料a
"%fを
してください
gh
このマニュアルicdjは、エンジ
にまつ[Yについて&し、そ
'ぐためのものです。Briggs & Stratton では、この
ンジンがどのようなk業機るか、ずしもして
いないため、このエンジンk業機k()*
することが+,です。
この(からlエンジン排気には、カリフォルニアでは
mn-o、そのp生殖機-oqrとなることが
ている.iています。
!"
!"
Briggs & Stratton では、このエンジンをs/dtu0v
(ATV) やオートバイ1戯用ゴーカート2(x
0vすることは^していませ。こらの3
このエンジンをした)物的損o+h (4など)、
yi[につながることがあります。
2

12および123456%く、78
あります。6978により:のやけどや;<=
こることがあります。
12>?@には
エンジンをzって、e2{エンジンを|}してから、キャップ
"けてください。
燃料タンク給油は、~換気のよい)ってください。
燃料タンクには 5Iれないでください。ガソリン6
{をあけておくため、給油7は、給油Jから2.54
cmまでとしてください。
ガソリンには、9パイロットライト熱源など、着火q
rとなるもの:づけないでください。
燃料ライン燃料タンク燃料キャップ燃料ライン;に、ひび
れ
がないか<=チェックしてください。,じて
してください。
ンジンABする@には
スパークプラグマフラ燃料キャップエアクリーナ )
にあることしてください。
スパークプラグ~れている状態エンジンをクランクしないでく
ださい。
燃料がこぼたら、するまでってからエンジンをかけてくだ
さい。
エンジンがかぶった)は、チョークをOPEN/RUNポジションにして
スロットルをFASTポジションにし、エンジンがかかるまでクラン
してください。
CDEするには
ガソリンがこぼますので、エンジンk業機をけないでくださ
い。
エンジンをめるのにキャブレターをチョークしないでください。
CDEFGするには
燃料タンクにするか、あるいは燃料シャットオフバルブを
OFFにしてから>?してください。
ソリンJKする+,や、タンクに12LれたままCDEJK
する+,には
ガソリン@引火することがあるため、暖房コンロ湯沸
かしなどパイロットライトのあるもの、そのp発火源のあるもの
からAして"してください。
!"
MNO? (LPG) やQR (NG) などの4S12
56%く、78%T,4UVW)XY
Zじることがあります。
!"
[いがしたら
エンジン_しないでください。
スイッチIれないでください。
B Cをしないでください。
その)からDしてください。
ガスまたは'EFしてください。
\えておくこと
LPG@空気より+いため、eGまるにありま
す。NG@空気よりHいため、!Gまるにあります
vとも、Iくまでがることがあります。
エンジンをまたはしている)に、
9パイロッ
トライトなど、着火qrとなるもの:づけないでください。
エンジンにはタバコをわないでください。
エンジン:くには、ガソリン引火性気・を"しない
でください。
エンジンfをに、ガスJしてください。
S理後には、ガスれをチェックしてください。
はだかしないでください。Kまたは検査溶液
り、lないかLべます。
k業機およびエンジン]
のない状態"ちます。
Mする燃料/ガスNって燃料システムをS
てください。
ンジンは、]^][_`であるaNbcde
します。aNbcfgむと、h4ij=こし
kることがあります。
エンジン~_・させてください。
ドア"けてあっても、)ではエンジンを_・
させないでください。
!"
ンジンABするには6lZじます。mくに6%
があると、6lによって6するnれがあります。
これが7869opとなります。
nガスプロパンガスがある)では、エンジンを_
しないでください。
_O (P) の@引火性ですので、わないでくだ
さい。
!"
スタータロープrsgみ (キバック) によ
り、vwxごとエンジンyz{られてし
まうことがあります。これにより|}~など
Zじる+,があります。
エンジンを_するときには、抵抗じるまでロープをゆっくり
き、そから急激ってください。
エンジンを_するに、すべての~エンジンQRをzって
てください。
ブレードインペラプーリスプロケットなど、直接結する(
はしっかりとSけてください。
!"
するに、v~などが
gまれることがあります。vなどがされたり、ひ
どいZじたりすることがあります。
ガードを にしてからk業機kしてください。
]している(S:づけないでください。
TUえ、アクセサリー~してください。
ゆったりしたVやぶらがるなどはWがあるため
着用しないでください。
!"
マフラエンジン・シリンダフィン|ましてからXってくださ
い。
マフラおよびシリンダBまった^燃物Yいてくださ
い。
Z潅木などでをってkする)は、
パークアレスタをSけてってください。カリフォルニアでは
[Sけらています (California Public Resources Code
4442)。pにも¡する)がありま
す。XではF\ます。
!"
ンジンすると8Zします。エンジン
マフラ5Wになります。
れると)のやけどをいます。
Zなどの1えやすいがあると、6がつくこ
とがあります。
3
S・L・kは、]ってください。
らかい^は、 期的チェックして_¢状態してく
ださい。破損のある(してください。
!"
CDうときは、Jしてください。
MSLPのeたると、=こすこと
があります。
'せず8Zした6l¡によって、69¢=こる
ことがあります。
'せずエンジンがかかってしまうことによって、
gまれたり、vなどがされたり、ひどいZ
たりすることがあります。
£¤wには
スパークプラグワイヤを~し、スパークプラグからAして
おいてください。
バッテリーマイナス£`を~してください
(セルモータSエンジン))。
スパーテストをするときには
スパークプラグテスタをしてください。
スパークプラグ~れ状態スパークをチェックしない
でください。
!"
されるオイル
サービス等級SF、SG、SH、SJ」{!(.洗浄
オイルをしてください。
特殊Tしないでください。
5° C  SAE 30のオイルは、
C
¤目的用3しています。5° C 未満する
と、エンジン_¥Dとなります。
- 1838° C 10W-30のオイルは、
幅広温度範¦しています。
このオイルグレードは、§¨!エンジンガ_くな
りますが、27°C 温度オイルa5©えることがありま
す。
!)オイルレベルを<=チェックしてください。
- 3040° C のオイル5W-30 は、
すべての温度範¦!"%エンジン__
く、オイルa5なくてみます。
5° C  5W-30
«¬ます。e温条!®果的です。
オイルX
オイルおよびフィルタ
7は、1.6 リットルです。(エンジ
リモート
オイルフィルタている)は、オイル¯
5はこより¤くなります。)
&': エンジンは、オイルなしでBriggs & StrattonからlR
ています。エンジンをかけるに、オイルゲージのFULL目盛まで
オイルをぎます。Lれすぎないでください。
オイ&し -
2 してください
1. 用時や、オイル7は、1リットル
Iしてください。
2. エンジンを_し、30アイドリングします。エンジンを
め、30ちます。
3. オイルをしずつbTし、レベルオイルゲージのFULL
ークになるようにします。オイルがないかチェック
ます。
4. オイルゲージをしっかりとcめてから、エンジンを_
ます。
オイ
1. エンジンを水平)き、オイルIJ
]
いにします。
2. オイルゲージ き、きいなき、W
します。オイルゲージをいてオイルレベルをチェック
ます。
3. オイルレベルは、FULLマーク
にあるのがましい
状態です。オイル,)、ゆっくりTえてください。
4. オイルゲージをしっかりとcめてから、エンジンを_
ます。
オイルプレッ
オイル5ない状態エンジンしているときは、オイ
プレッャスッチ (ている)) によりZ
_ するか
またはエンジンaします(k業機メーカー
( 明書を`して
いのエンジンがどちらのタイプであるか
Lべてください
) dしくはメンテナンスを`してくだ
さい
される
ガソリンエンジン
このエンジンガソリンする を%けています。
このエンジンエミッションコントロールシステムはEM
(Engine Modifications) です。
«ず、ここに#たすガソリンをしてください
いでしいeガソリン
オクタン°87 / 87 AKI (91 RON)
!tする)を`してください。
エタノール!10%iガソリン (ガソホール)、または
MTBE
(メチル-t-ブチルエーテル) !15%iガソリン
できます
燃料~ガソリンをすると、エンジン"
®になります。によっては、ガソリンアルコール
エーテルiている)ガソリンスタンドポンプ
ていることがあります。Iするガソリン{につい
³)は、燃料扱店にお´ねください。
µ替燃料のためにエンジン燃料システムキャブレタを
fしないでください。
オイルガソリンgUぜないでください。
ガソリン
でも·じというけではありませしいガソリンを
してからエンジン_¸hじた)は、¹
燃料店iしてみるか、燃料ブランドをºえてみてください。
&'j»」や「¼^」と½燃料は、ガソリン
アルコールエーテルています。こ燃料k
¾すると、燃料システムをhめたり、-きたす
ことがあります。ましくない症状きてきた)は、アルコ
ールエーテル
濃度eガソリンをしてください。
12¬N®
燃料システム粘着物.じるの'ぐためには、給油7
燃料¿'をIれます。 Briggs & Strattonでは、燃料¿
'FRESH START™のしています。(N
100002JPもしくは100031JPとしてlÀしています。
¯での
!t (!1,500 m ) では、オクタン°85 / 85 AKI (89
RON)のガソリンをすることができます。!tエンジンを
する7は、Á燃料消aのために、!tキャブ
レタージェットキット,になる)があります。
dしくは
Briggs & Stratton ディーラーにごmください。
ソリン>?
給油J]いにしてから、キャップを~します。キャッ
プを~します。ガソリン6{をあけておくため、
7は、給油Jから2.54 cmまでとしてください。あふ
させないよう注意してください。
4
"#プロパンガス (LPG)
*ガス (NG) エンジン
{異物をiまないきいな燃料をしてください。
#を~れ燃料をすると、¸h
じることがあります。
LPGn エンジンでは、lグレードHD5のLPGが
ます。燃料組成は、5が2500 BTU/立方
フィートで、プロピレンi有率が5ブタンおよび
より+i有率が2.5プロパンi有率
90% 
LPGまたはNGエンジンは、プロパンガス
またはnガス
k_するよう を%けています。
12°>
nガスまたはLPガスエンジン燃料O給方法については、
メーカー(明書)みください。
LPG / NGエンジン このエンジンている
は、p_cd燃料ロックオフバルブSいていま
す。「燃料ロックオフバルブがない状態えない状態
ときには、k業機しないでください。さもないと爆発
火災Yがあります。
!"
+,
&'Briggs & StrattonからlRエンジンにはオイルI
ていませオイルレベルをチェックします。オイルのない状態
エンジンをかけると、できない程度までエンジン破損
ます。こは、"ではカバーませ¯5S
しについてのdは、オイルを`してください。
LPG / NGエンジンABするw
LPG / NG ミキサーにはqソレノイド燃料インレット、12
ボルトコネクタfており、燃料ロックオフバルブ`
ています。(k業機メーカー(明書を`して、お
エンジンfについてLべてください。)
すべてのエンジンABするwに -
3 してください
LPG/NG エンジンは、ステップ1と2はスキップしてくださ
い 。
k業機バッテリーがついている)は、k業機メーカー
ってÅ してから、エンジンを_してください。
1. 燃料シャットオフバルブ
"けます (ている
))。
2. チョークコントロール CHOKEまたはSTARTに_かしま
す。
3. スロットル (ている)) FASTポジション
_かします。(スロットルがFASTポジションチョークがRUN
またはOFFポジション状態エンジンをk_させます。)
4. ロッカースイッチ ている)は、して I
ポジ ションにします。
リワインドスタータ -
4 してください
1. ロープ・ハンドルをみ、抵抗じるまでゆっくりいて
ください。
2. に、コードを素早ることにより、Æをrえて
ックバックを'ぎ、エンジンをかけます。
3. ,じて、チョークをRUNポジションスロットルをFAST
ポジション状態stします。
4. エンジン_したら、FASTポジションします。
セルスタータ -
5
してください
&'k業機バッテリがついている)は、Å してから、
ンジンを_してください。バッテリ`ていない状態
エンジンをさせないでください。セルスタータをTちさせ
るために、エンジンを_するkくしてください (Tで5
とし、1{ちます)。クランキングをTくすると、スター
モータダメージを%けることがあります。
1. キーをSTARTポジション
にするか、またはボタン
します。
2. ,じて、チョークをOFFにし、スロットルコントロール
FASTポジションにしてstします。
3. エンジンをウォームアップします。
4. チョークがある+,RUNまたはOFFポジションにゆっ
くりLします。]エンジンスムーズu_するまで
ってから、チョークをLします。
5. チョークをOFFにし、スロットルをFASTポジションにしてエン
ジンk_させます。
12 - 6 してください
1. リワンド (vB) スタータスロットルコントロール
(ている)) SLOWに_かしてから、STOP
わ せます。
2. ー³セルスタータスロットルレバー
(ている)
)
SLOW_かします。キーをOFF にします。
ーをき、£かない)"します。
3. ロッカースイッチ (ている)) してO
にしま す。
4. 燃料シャットオフバルブを#じます (ている))。
エンジンをめるために、チョークコントロールをCHOKE
ジション_かすのはやめてください。バックファイヤ
エンジンhこることがあります。
!"
メンテナンス
vってエンジン_するの'ぐため、fに、スパ
ークプラグワイヤーを~し、スパークプラグからAしておい
てください。
フライホイールをハンマーなどのÈÉかないでくださ
い。もしwをVえると、フライホイール々に
れることがあります。
エンジンスピードをげるのに、リンクなどの(を
しないでください。
!"
日常メンテナンスによりパフォーマンスし、エンジンQ
RTくなります。
µ¶«·+,は。www.briggsandstratton.com をご¸くだ
さい。
運転時間あるいはシーズンのスケジュール (いずれか)
ってメンテナンスをいます。のように悪条で
する場合の頻度やす必要があります。
¹ºの8@»¼
D オイル
8@ごとまたは½¾
D オイルレベルをチェック
D マフラリンケージスプリング¦クリーニング
25@ごとまたはシーズンごと
D k+QR!温環Êしている)オイル
D エアクリーナプレクリーナ*のf*
50@ごとまたはシーズンごと
D スパークアレスタクリーニング / 検査 (ている
))
5
100@ごとまたはシーズンごと
D エアクリーナカートリッジ*のf*
D オイル
D オイルフィルタ (ている))
D オイルクーラクリーニング* (ている))
D |}システムクリーニング*
D バルブクリアランスチェック - LPG / NG エンジン
ーズンごと
D スパークプラグ**
D インライン燃料フィルタ
D バルブクリアランスチェック
* っぽいがあるや、いた
わたってしたには、よりすること。
** #$では、%&を(するため*りスパークプラグ
の9:けられていることがあります。このエンジンに
Bより*りスパーク・プラブが:いていた、F
はGじものをしてください。
エンジンオイル67 -
7 してください
の8オイル
1. エンジンかいときにオイルをしてください。
2. オイルドレインプラグを~してオイルをlさせます。
3. SAE粘度グレードしいオイルをOÅしてくださ
い。
4. オイルゲージのFULL目盛までぎます。
オイルフルタ
Ë (Àされている+,)。
オイルフィルタ100ごとかシーズンごとに1]
(いず) します。
1. しいフィルタをするに、しいきいなエンジンオ
イルをフィルタガスケットします。
2. ガスケットオイルフィルタアダプタXるまで、フィル
タをでねじWみます。さらに1/23/4]cめます。
3. SAE粘度グレードしいオイルをエンジンÅËしま
す。xは、 !されるオイル」「オイ&
し」を`してください。
4.
エンジンを_し、e$させて、オイルがないか
Lべます。
5. エンジンをめます。¼オイルレベルを点検し、,
じてつぎSしてください。
オイルプレッ
オイルプレッシャが0.10.2 kg/cm
2
がった)は、
オイルプレッシャスイッチ (ている)) により
Zk_するか、またはエンジンaします。オイルレ
ベルをオイルゲージチェックします。オイルレベルオイルゲ
ージADDFULLにある)は、エンジン¼_はしないで
ください。Briggs & Strattonf ディーラーにごFくだ
さい。Nオイルプレッシャるまでは、エンジンを
させないでください。
オイルレベルオイルゲージADDよりにある)は、オイルを
SしてFULLにしてください。もうÌエンジンを_し、
イルプレッシャをチェックします。オイルプレッシャ正常
ら、エンジンしてください。
&オイルプレッシャゲージている)は、
イルプレッシャゲージk業機メーカーからてい
ます。
エアクリーナ、デュアルエレメント -
8 してください
1. カバークリップを~して、カバーを~します。
2. 注意して、プレクリーナ をカートリッジ
かららせて~します。
3. ノブ
プレート を~します。注意してカートリ
ッジを~します。キャブレタXIらないようにします
カートリッジメインテナンスたいyHくたたい
清掃してください。 プレクリーナ (ている))
カートリッジzている)hしている)
は、してください。
&'灯油などの石油系溶Íしないでください。カー
トリッジ¿してしまいます。P空気カートリッジを
hめることがあるため、わないでください。カートリッジ
オイルをSさせないでください。
4. カートリッジプレートノブをSします。
5. プレクリーナをカートリッジ
¼します。
6. カバーをÎqりにSけ、クリップをはめます。
スパークプラグ - 9 してください
スパークプラグ~れ状態スパークをチェックしないで
ください。
!"
スパークチェックには、ずBriggs & Stratton スパークテス
タをしてください。
エンジンがかぶった)は、スロットルをFASTポジションI
エンジンがかかるまでクランクしてください。
点火,さのスパークをlすためには、スパークプ
ラグ は、がなく{シャープ状態でなけばなり
ませスパークプラグ|していたりていたりする)
は、エンジン_¥Dとなります。
スパークプラグギャップ
が0.76 mm (0.030 in.) である
ことしてください。
Ìでは、発火ÐNをするため抵抗Iスパークプ
ラグ[Sけらていることがあります。このエンジン
より抵抗Iスパーク・プラブSいていた)
7には·じものをしてください。
フィルタ - 10 してください
インライン燃料フィルタ シーズンごとにしてくださ
い。
!"
燃料タンクをにするか、あるいは燃料シャットオフバル
ブを#じてから、燃料フィルタをしてください。
バルブのクリアランス
ソリンンジン -
毎年1]インテークおよびエキゾーストバルブクリアランスを
チェックします (0.100.15 mm)。
LPG / NGエンジン -
100ごとに、バルブクリアランスをチェックする,があ
ります。 ,じてLしてください。
マフラ - 10 してください
!"
エキゾーストマニフォールド / マフラ]りに}する
と、火災qrになります。
]する検査
キレイにしてください。
マフラスパークアレスタスクリーン
fている)
は、50ごとかシーズンごとに1]スクリーンを~してクリー
ニング点検ってください。破損している)にはしてく
ださい。
6
DのE - 10 してください
エンジンにたまった~期的Yいてください。
オイルクーラを~して、Yしてください。
TたってÑ!Òいた~したエンジン
|システム~まることがあります。オーバーヒート
エンジンh'のため、100ごとまたはシーズンごとに、
X|}フィンyをクリーニングしてください。ブロアハ
ウジングを~し、Ô{
をクリーニングします。
リンケージスプリングコントロールのない状態"
ってください。
&'
エンジン(Yにはしないでください。燃料
ステムIすることがあります。ブラシÒいたをして
ください。
F
燃料は、30"するとÕくなります。Õくなった燃料
すると、燃料システムXキャブレタ(j粘性物.
Sします。タンクまたは燃料¯X燃料に、燃料¿'
ぜます。エンジンを短時させて、キャブレタエンジ
ンd¿'をらせます。エンジン燃料は、24
"できます。
燃料¿'をしない)は、ガソリンをいてから"
する,があります。燃料がなくなってaするまで、エンジン
させてください。
PスロードリップカートリッジつきのFRESH START燃料
キャップている)
カートリッジシーズン"管用
c Iっている
燃料lする,はありませ
1. オイルをしてください。
2. スパークプラグを~して、シリンダXエンジンオイルを
30 ml (1 oz) ぎます。スパークプラグをÎし、ゆっく
り とクランクさせて、オイルをd]します。
3. シリンダシリンダヘッドフィンマフラにある~
Yいてきいにします。
4. 用後エンジンを|ました、きいでÒした)"
します。
パイロットライトをったり9をlしたりするコンロ
湯沸かしなどの:くには"しないでくだ
さい。エンジンからl引火することがあります。
!"
H
ÁÂBRIGGS & STRATTON aリスト
オイル (48 oz.) 100028. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
オイルフィルタ (Tさ6 cm) 492932. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
オイルポンプキット ( _ドリルをしてエンジン
オイルを素早YØ) 5056. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
燃料¿' (125 ml ) ボトル 5041. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
燃料フィルタ (燃料ポンプなし) 5018. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
燃料フィルタ (燃料ポンプあり) 493629. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
エアクリーナカートリッジ 394018. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(モデル380000Ydモデル)
エアクリーナプレクリーナ 272490. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(モデル380000Ydモデル)
エアクリーナ (カートリッジプレクリーナキット) 5050. . .
(モデル380000Ydモデル)
エアクリーナカートリッジ (モデル380000) 692519. . . . . . . . . . .
エアクリーナプレクリーナ
(モデル380000) 692520. . . . . . . . . . .
抵抗Iスパークプラグ 496018. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TQRプラチナスパークプラグ 5066. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(¤くの OHV エンジンている)
リペアマニュアル 272144. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Briggs & Stratton
エンジンをするをIいただ くと、6,000
マスタ・サービス・テクニシャンをiむ、Ùで30,000
 サービス・ディーラー!]Ðのお
けるサービスを%けらることができます。 Briggs &
Strattonのf^Úかは、このマークÛ です。
:くの ディーラーをしの)は、
www.briggsandstratton.com当社ディーラーロケー
ターマップをÜになるか、または1-800-233-3723
にお¸わせください。 (日本~での))
エンジン
ーマチュアエアギャップ 0.200.30 mm (0.0080.012インチ)
スパープラグギャップ 0.76 mm (0.30インチ). . . . . . . . . . . . .
バルブランス (バルブスプリングSき) およびピストン
死点から 6 mm (エンジン|えた状態チェック)。
リペアマニュアルを`してください。
インテーク 0.100.15 mm (0.0040.006 インチ). . . . . . . . . .
エキゾースト 0.100.15 mm (0.0040.006 インチ). . . . . . . .
: エンジン出力は、海抜高度が300 m増加するごとに3-1/2%
減少し、25° C をえて5.6° C ごとに1%減少します。エン
ジンは15°までの角度十分運転できます。坂道安全
する限度については、業機取扱説明書参照して
ください。
モデル
リーズ290000 & 300000
ボア 68 mm (2.68 インチ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ストローク 66 mm (2.60 インチ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
排気5 480 cc (29.3 立方インチ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
モデルリーズ350000
ボア 72 mm (2.83 インチ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ストローク 70 mm (2.76 インチ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
排気5 570 cc (34.7 立方インチ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
モデルリーズ380000
ボア 76 mm (2.97 インチ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ストローク 70 mm (2.76 インチ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
排気5 627 cc (38.2 立方インチ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I
eÄÅÆ
エンジンモデル、SAE (p_0
]) のJ1940 (ÝuエンジンlÆ&トルク示手x)
(2002-05) によってました。当社エンジン
るさまざまな(と、そのk業機るさまざ
まなÊhÞにより、おめのエンジンk業機Ì
として) (ß7)) に、
Æを
できなくなります。このは、àするような,による
ものであり、このpにもえらます:!温度湿
燃料エンジン潤滑状態ガバナトップ・スピード々の
エンジンエンジンkのやり摩擦らし燃焼áを
にするためのエンジンならしバルブ・キャブレタL、そ
p,におけるは、·3Ü
ているエンジンとの#づいてL
ることがありま
す。このため、コードをいてâとはずしもÌ
ませ
7
リフルニア、ÇÈ、カナダのエミッョン
ントロールÌÍJÎÏ
カリフォルニアP源局 (CARB)、Ê"
% (U.S. EPA)、Briggs & Stratton (B&S)
は、Ýuオフロードエンジン(SORE)のエミッシ
ョンコントロールシステム"についてここにご
(します。カリフォルニアでは2006
しいÝuオフロードエンジンモデルは、
ãしいスモッグ'#してn組立
fていなけばなりませp
においては、1997しいzスパー
点火エンジンはすべて、U.S.EPAの める·
#していなけばなりませ。お
ä
ÝuオフロードエンジンUして濫用³
³zメンテナンスがないり、B&Sは、
、おäエンジンエミッション
コントロールシステムを"しなけばなりま
äエミッションコントロールシステム
は、キャブレタエアクリーナイグニッション
システム燃料ラインマフラXÍコンバータ
などの(iます。また、コネクタやその
pエミッションF(iることがあり
ます。
"^状況において、B&SはおäÝuオ
フロードエンジンを
(・åをi
無料します。
Briggs & Stratton エミッョンントロール
ÍJÎÐÑ
Ýuオフロードエンジンは、エミッションコン
トロール(し、!
し、2"ます。"U(
ある)は、B&Sがこれをまたは
ます。
するÒ_ÓÔÕ
Ýuオフロードエンジン所有であるあなた
には、(明書ている,メンテ
ナンスをßするæがあります。B&Sでは、Ýu
オフロードエンジンメンテナンスをカバー
7レシートはすべて"するようおçめして
います。ただし、レシートがないからという理由
のみ、またはすべての メンテナンスをß
ていることがていないからという理由
みで、B&Sが"むことはありませ
しかしながら、あなたの所有するÝuオフロード
エンジンまたは(が、濫用³注意³z
メンテナンスz^fによって-
たした
)は、"}ることがあること
承知おきください。おいのÝuオフロード
エンジン¸hじたら、所有には、なる
べくくB&S サービスディーラーせるæ
があります。¸hなく"®)
は、èX、30Xéêします。
"するÜæするご.¸は、B&S
ービス担当1-414-259-5262までお¸わ
ください。エミッション""です。
は、q
エンジンについてë
す。この"は、エミッションテスト
するものではありませ
Briggs & Stratton Ö
(B&S)、カリフルニ×4ØÙÚ
(CARB)、ÇÈ
ÛÜJÚ (U.S. EPA)
ミッョンントロールステムJÎÏ
(ÌÍするÒ_ÓJÎÞßàá)
エミッションコントロール"¦する
をします。こは、(明書
ているzエンジンするB&Sエンジン
"bTるものです。
1. "(
この"Uとなるのは、(
(エミッションコントロールシステム()
ます。ただし、こらはエンジンI
ていた¦となります。
a. 燃料計量システム
コールドスタートエンリッチメントシステ
(ソフトチョーク)
キャブレタおよびX(
燃料ポンプ
燃料ライン燃料ライン;クランプ
b. 空気誘導システム
エアクリーナ
インテークマニフォールド
c. イグニッションシステム
スパークプラグ
マグネトイグニッションシステム
d. 触媒システム
XÍコンバータ
エキゾーストマニフォールド
空気インジェクションシステムまたはパル
スバル
e. システムにされるそのの部品
真空度温度感応するバル
およびスイッチ
コネクタおよびアセンブリ
2. "
B&Sは所有およびそ`IUし、
"ている(-こすような"
(.fがないこと、このエンジンÝ
ÀIIから2"します。
3. ì
"(-していることするための
ための!aをiむ、"Xのあらゆる(
は、kがB&S サービス・ディーラ
われ)オーナーにはませエミ
ッション"については、お:くのB&S
ービスディーラーにごFください。イエローページ
の“Engines, Gasoline,” “Gasoline Engines,”
“Lawn Mowers”などのカテゴリーてい
ます。
4. "および"¦í~
"は、B&Sエンジン"ってl
るものとします。"¦は、B&S純正(では
ない(-じた
)や、濫用³注意³
zメンテナンス(B&Sエンジン")によっ
-きたした)についてはUからY~
す。B&Sでは、bTz純正(f(によ
ってじた"(-については"Q
ませ
5. メンテナンス
メンテナンス,!換時期ていない"
(や、「,じてまたは」となるq
点検だけがめらている"(は、"
Uして"います。メンテナンス,!
換時期ている"(は、その(
換時期までのり、Uして"
います。メンテナンスßには、
îにおいて·(をすることがありま
す。所有は、この(明書
ている,
メンテナンスすべてをßするæをQいます。
6. 接的"
ここにおける"は、"(-によってじた
pエンジン(-についても"Uとしま
す。
Briggs & Stratton
ミッョンントロールÍJÎâ
カリフォルニアP源局 (CARB) ï層排気
#することが エンジンは、
排気持`およびP気指数するjを
する,があります。Briggs & Stratton
では、このjを排気ラベルし、a
におけしています。このエンジン排気ラベル
には、 jています。
排気持`とは、・メンテナンスåæ
Ïってzメンテナンスß
いるときに、排気#
たしていると
状態エンジンß7k_する
します。カテゴリーてい
ます
):
エンジンが、ß7k_として125
排気#たしていると ています。
*):
エンジンが、ß7として250
排気#たしていると ています。
ç:
エンジンが、ß7として500
排気#たしていると ています。
íえば、q手押Zðは、
2025ています。よって、
intermediate°エンジンd4èéç
は、1012相当します。
ÌのBriggs & Strattonエンジンは、
Ê"%(USEPA)フェーズ2排気#への
ています。フェーズ2 エンジンにつ
いては、排気ラベルている排気
`は、F\政府
排気,!をたしてい
エンジンk_しています。
排気5225 cc未満エンジン
カテゴリーC 125
カテゴリーB 250
カテゴリーA 500
排気5225 ccエンジン
カテゴリーC 250
カテゴリーB 500
カテゴリーA 1000
いのエンジンのエミッョンラベルに、
Relevant Emissions Durability Period
(d4èéç) とAir Index
Information (×4ëì) のíî
ありますのでご¸ください。
Briggs & Stratton エンジンは、#づいてfています n D-247,177 (pです)
6,691,683
6,647,942
6,622,683
6,615,787
6,617,725
6,603,227
6,595,897
6,595,176
6,584,964
6,557,833
6,542,074
6,520,141
6,495,267
6,494,175
6,472,790
6,460,502
6,456,515
6,382,166
6,369,532
6,356,003
6,349,688
6,347,614
6,325,036
6,311,663
6,284,123
6,263,852
6,260,529
6,242,828
6,239,709
6,237,555
6,230,678
6,213,083
6,202,616
6,145,487
6,142,257
6,135,426
6,116,212
6,105,548
6,347,614
6,082,323
6,077,063
6,064,027
6,040,767
6,014,808
6,012,420
5,992,367
5,904,124
5,894,715
5,887,678
5,852,951
5,843,345
5,823,153
5,819,513
5,813,384
5,809,958
5,803,035
5,765,713
5,732,555
5,645,025
5,642,701
5,628352
5,619,845
5,606,948
5,606,851
5,605,130
5,497,679
5,548,955
5,546,901
5,445,014
5,503,125
5,501,203
5,497,679
5,320,795
5,301,643
5,271,363
5,269,713
5,265,700
5,243,878
5,235,943
5,234,038
5,228,487
5,197,426
5,197,425
5,197,422
5,191,864
5,188,069
5,186,142
5,150,674
5,138,996
5,086,890
5,070,829
5,058,544
5,040,644
5,009,208
4,996,956
4,977,879
4,977,877
4,971,219
4,895,119
4,875,448
4,819,593
4,720,638
4,719,682
4,633,556
4,630,498
4,522,080
4,520,288
4,512,499
4,453,507
4,430,984
D 476,629
D 457,891
D 368,187
D 375,963
D 309,457
D 372,871
D 361,771
D 356,951
D 309,457
D 308,872
D 308,871
8
BRIGGS & STRATTONエンジンÒ_ÓJÎÏ
ïJÎ
Briggs&Strattonは、エンジン(.fにおけるUし、無料またはいます。この"におけるまたはのために(を提示する
7>?は、IQするものとします。この"および!において®となります。")は、お:くの ディーラーにごñ
ださい。お:くの ディーラーはwww.briggsandstratton.comで当社ディーラーロケーターマップをÜになるか、または1-800-233-3723にお¸わせ、または
イエローページ
ください。
p¹"はありませò(格性¹目的のための応性をi示的"は、Iより®、あるいは法律めるTXのみ®であ
り、示的"~ます。ó発的または接的損oæは、めらている¦において、Y~ます。いくつかのでは、示的"
n
けることはていませ。また、いくつかのでは、[やそによるダメージUする"にはí~nけることはていませ。したがって、
í~はあなたにはないこともあります。この"は、 法的権Üをあなたにするものであり、pにもÜがある)があります。こ
よってなります。
2006ð1ñ1¾をもって、¾³なしのすべてのおよび2006ð1ñ1¾òwのすべてのóわり
JÎç **
ブランド / Ìタ õö Dá JÎçâ÷
Classict 1 90 ô庭用2 (EUX)
Etekt 1 1
Extended Life Seriest 2 1
Fourcet 2 90
I/C® 2 1
Industrial Plust 2 1
Intekt (クールボア)2 90
Intekt (スリーブボア)2 1
灯油燃料エンジン 1 90
Power Builtt OHV 2 90
Q45t 2 90
Quantum® 2 90
Quattrot 2 90
Sprintt 2 90
Vanguardt 2 2
2サイクル機用エンジン 2 90
Touch-N-Mow® スタータ 5 90 Quantum® またはIntektエンジン
**ô庭用z常用発 エンジンは、aによる"ます。この"は、õö Ƶわりの÷
, としていらn
fエンジンにはませレースxò業用、またはレンタ・トラックエンジン"ていませ
"は、IaまたはエンドユーザーIしたからまり、®となります。「ô庭用」とは、Iaô庭用として
することúします。「」とはそのp3すべてúします。こにはòû益発生レンタル目的iます。エンジンにいった3発生
たら、このエンジン"
yにおいて、エンジンなさます。
BRIGGS & STRATTON Ìøけるには、JÎùú·です。ûL@ートしておいてください。JÎýþされたときにºûL¾Îæe
できない+,は、JÎçïするのにそのÌ̾されることになります。
Briggs&Strattonは、üん"い、ご³ýを
¢びします。 サービスディーラーならどこでも
"をßすることができます。¤くの"
q常手xとしてわれますが、"f
zでない)にはこります。えば、濫用
メンテナンス³>?"³
zSけなどによってじたエンジンh)
には、"ませ
·に、エンジン
シリアルNYØていたり、エンジンº・
fていたりする)にも、"®となりま
す。
サービスディーラーëとおäのごなる
)には、Lい、"るかÚかがë
ます。サービスディーラーには、¼£のた
め、Fjすべて¤lÀまたは)l
するようñしてください。lÀまたは
)"
めるëをした)は、ò(につい
d¥がおätます。おäディーラー
v*けるため、"Uとならないエン
ジン-qrについていくつかします。
:
エンジンは、のあらゆる機械装置同様適正な
のためには、定期的部品整や必要です。
通常のにより部品やエンジンの寿命きた場合
には、そのには適用されません。
なメンテナンス
エンジンQRは、用環ÊとおIれ状況によって
なります。ティラーポンプZðなどでは、
ホコリ¤状況ることが¤いた
め、|qより¦むことがあります。³z
メンテナンスにより、ホコリスパークプラ
クリーニング、そのp研磨性物.エンジ
IWむことによってじた|は、"U
とはなりませ
このは、エンジン
する
についてのみ
されるものであり、エンジンが
けられているのいません。また
のようなによりとなったも
!とはなりません
1. BRIGGS&STRATTONの純正(ではない(によっ
じた¸h
2. エンジン_をþげたり、エンジンをe
せたり、エンジンQRをPめたりするコント
ロールSけ。(k業機メーカーにお¸
せください。)
3. 汚染またはÕ燃料をしたことによる、キャ
ブレタ燃料パイプまり、バルブ
などの破損
4. 潤滑オイル
³{または汚染しているか、³
zグレード潤滑オイルエンジンをした
ために、(hついたり破損したりした)
(オイル,じて点検・ÅËし、
ごとにしてください。)OIL GARD
は、k_
ているエンジンをp_シャットダウンするも
のではありませオイルレベルz§
ていないと、エンジンをhめることがありま
す。
5. クラッチトランスミッションリモートコント
ロールなど、Briggs&Strattonがfしていない
(アセンブリするL
6. エアクリーナ³zメンテナンス¼組立
z純正(エアクリーナ・エレメントカートリッ
などにより、エンジンXゴミIW
むことよにってじた(破損|マニュ
アルスケジュールい、フィルタを
クリーニング
あるいはしてください。
7. スピードlkぎや、Z、ごみなどが|}
フィンフライホイール{をまりさせて
きたオーバーヒートによる(破損、または
³{#エンジンをしたこと
による破損マニュアルスケジュール
い、エンジンYしてください。
8. エンジンSけのゆるみや、カッタブレード
ゆるみ、ブレードバランスい、インペラ
ゆるみやバランスい、エンジンクランクシャ
フト³z
Sけ、オーバース
ピード、そのp濫用による、エンジン(
破損
9. ロータリーZðカッタブレード
たったことによる、またはVベルトc
りすぎによる、クランクシャフトがりや
10. エンジン日常的チューンナップL
11. 石油ガスnガスfガソリンなどのµ
替燃料をしたことによる、燃焼áバルブ
バルブシートバルブガイドなどのエンジン(
エンジン-スタータモータ¨S
きなど。
は、Briggs & Stratton"#$のサービスディー
ラーをじてのみされます。お%くの#$ディー
ラーにご&ください。お%くの#$ディーラーはww
w.briggsandstratton.comで'"ディーラーロケーター
マップをご(になるか、または1-800-233-3723
にお)わせ、またはイエローページ™をご*くだ
さい。
ンジンJÎについて
Document: - page 1 (Black)
Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
Ë
Ë
Ì
7
8
Ê
Í
Î
9
Ê
Ê
10
Ê
Ë
Ì
Í
Î
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Simplicity 350777-1171-E1 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル
このマニュアルも適しています