Philips DS1400/05は、お気に入りの音楽やポッドキャスト、さらにはスマートフォンを充電するのに最適です。使い方は簡単：iPodやiPhoneをドックに差し込むだけです。すると、音楽が自動的に再生され、デバイスの充電が開始されます。しかも、DS1400/05は、コンパクトなデザインなので、どんな部屋にもぴったりです。
DS1400/05は、音楽を聴くだけでなく、スマートフォンを充電することもできます。USBポートに充電ケーブルを差し込むだけで、スマートフォンが充電されます。しかも、DS1400/05は、2つのアラーム機能を備えているので、毎朝、お気に入りの音楽で目覚めることができます。
DS1400/05は、音楽鑑賞やスマートフォンの充電に最適なオールインワンソリューションです。コンパクトなデザインで、どんな部屋にもぴったりです。しかも、使い方は簡単で
www.philips.com/welcome
使用手冊
隨時隨地給您提供協助
在以下位置注冊產品及獲取支援：
DS1400
1ZH-HK
目錄
1
重要資訊
2
安全性注意事項
2
2
您的機座喇叭
3
簡介
3
包裝盒內含物件
3
主裝置概覽
3
3
開始使用
4
連接電源
4
開啟
4
4
播放
5
從
iPod/iPhone
播放
5
為手機充電
5
調節音量
5
調整亮度
5
5
產品資訊
6
規格
6
6
疑難排解
7
7
注意
8
目錄
2 ZH-HK
1
重要資訊
安全性注意事項
重要安全指示
• 留意所有警告。
• 遵循所有指示。
• 不要在水源附近使用此設備。
• 僅使用乾燥的抹布清潔設備。
• 不要阻塞任何通風口。根據製造商說
明，安裝設備。
• 不要在任何熱源附近安裝此設備，如發
射裝置、熱記錄器、火爐或其他發熱設
備（包括放大器）。
• 電源線不可被人踐踩或夾緊，尤其在插
頭處、電源插座和接入設備的位置。
• 僅使用製造商指定的附件
/
配件。
• 雷電天氣或長時間不使用時，請斷開
設備。
• 咨詢所有合格維修服務人員。設備一旦
出現任何形式的損壞，都需要進行維
修，如電源線或插頭損壞，液體濺灑
至設備中或物體落入設備，設備置於
雨水或潮濕環境，無法正常工作或墜
落受損。
• 設備不可暴露於液滴或液灑下。
• 不可將任何危險源置於設備上（如盛滿
液體的物件和點燃的蠟燭）。
• 如果將直接插入式適配器的插頭用作中
斷連接裝置，則該中斷連接裝置仍可隨
時進行操作。
• 請僅使用用戶手冊中所列的電源。
警告
•
請勿拆開設備外殼。
•
切勿給設備的任何部位上潤滑油。
•
切勿將設備置於其他電子裝置上。
•
避免日光直射，使設備遠離明火或熱源。
•
確保本設備的電源線、插頭或轉接器時刻能夠方
便插拔，並從電源斷開連接。
3ZH-HK
2
您的機座喇叭
感謝您購買
Philips
產品，歡迎來到
Philips
世界！
要享受
Philips
為您提供的全面支
援，請在
www.Philips.com/welcome
網站
註冊您的產品。
簡介
有了機座喇叭，您就可以從
iPod/iPhone
享受音樂。
使用產品前，請先閱讀所有附隨的安全資
訊。
如要取得使用的詳盡指示，請瀏覽
www.
philips.com/welcome
。
包裝盒內含物件
請清點包裝盒內含物件：
• 主裝置
•
1 x AC
轉接器
• 精簡用戶手冊
主裝置概覽
a
iPod/iPhone
機座
b 時間
/
日期
• 設定時間和日期。
c
/
• 調節音量。
d
顯示
/
夜燈
• 調節顯示和底部燈光的亮度。
e 顯示
f 底部燈光
g
• 透過
USB
線為手機充電。
h
DC
輸入
• 連接交流電源。
a
b
c
d
e
f
h
g
4 ZH-HK
3
開始使用
請務必依順序遵循本章指示。
在與
Philips
聯絡時，您需要提供設備型號
與序號。型號與序號位於設備底部。將上
述編號填寫於此處：
型號
__________________________
序號
___________________________
連接電源
注意
•
存在損壞產品的風險！
確保電源電壓與裝置後方
列印的電壓相吻合。
•
有觸電危險。拔除交流電源轉接器時，請務必將
插頭從插座拔下。請勿拉扯電源線。
提示
•
連接交流電源轉接器前，確保您已完成所有其他
連接。
開啟
在備用模式，當機座喇叭偵測到來自插入
iPod/iPhone
的音訊訊號時，將會自動開
啟。
轉至待機模式
如果沒有從插入的
iPod/iPhone
收到音訊
訊號超過
15
分鐘，裝置會切換至備用模
式。
5ZH-HK
4
播放
從
iPod/iPhone
播放
您可經由本機座喇叭享受
iPod/iPhone
的
音訊。
兼容的
iPod/iPhone
機座喇叭支援以下
iPod/iPhone
型號。
完全適於：
•
iPhone 5
•
iPod nano
（第
7
代）
•
iPod touch
（第
5
代）
放入
iPod/iPhone
1 將
iPod/iPhone
插入至機座中。
2 首次使用時，將會提示在
iPod/iPhone
上安裝應用程式。
3 點選
[Yes]
（是）接受安裝請求。
4 請依照屏幕指示完成安裝程序。
» 機座喇叭會按照插入的
iPod/
iPhone
進行時間和日期的同步。
• 您亦可重複按時間
/
日期在
12/24
小時和月份
/
日期格式之間切換。
如要移除
iPod/iPhone
：
• 將
iPod/iPhone
從機座拔出。
聆聽
iPod/iPhone
提示
•
確保已正確加載
iPod/iPhone
。
開始播放
iPod/iPhone
的音樂。
» 音樂會自動從機座喇叭串流。
替
iPod/iPhone
充電
插入的
iPod/iPhone
連接電源後會開始自
動充電。
為手機充電
您可使用
USB
線（不隨附）透過本裝置的
USB
插槽為手機充電。
調節音量
在播放期間，重複按
+/-
即可提高或降低
音量。
調整亮度
重覆按
可選擇不同的顯示和底部燈光
亮度級別。
6 ZH-HK
5
產品資訊
提示
•
產品資訊可能會被修改，恕不另行通知。
規格
擴大機
比率輸出力
2 x 2
瓦
RMS
訊噪比
60 dBA
一般資料
AC/DC
電流轉
換器
型
號：
S018KB0590240
(Philips)
輸入：
100-240 V~,
50/60 Hz, 500 mA
；
輸出：
5.9 V 2400
mA
；
工作消耗功率
18
瓦
USB
充電
≤500 mA
尺寸：主裝置
（寬
x
高
x
厚）
143 x 134 x 97
毫米
重量：主裝置
0.78
千克
7ZH-HK
6
疑難排解
警告
•
請勿拆開裝置外殼。
為保證保固的有效性，請勿自行嘗試修理
系統。
如果您在使用本設備時碰到任何問題，請
在送修前先行檢查下列事項。如果問題仍
未解決，請造訪
Philips
網站
(www.philips.
com/support)
。與
Philips
聯絡時，請先準
備好裝置、型號與序號。
沒有電力
•
確保已正確插入裝置的交流電源插頭。
•
確保交流電源插座已通電。
無聲音或聲音不良
•
調節機座喇叭或
iPod/iPhone
的音量。
裝置無響應
•
斷開並重新連接交流電源插頭。
8 ZH-HK
7
注意
未經
Philips Consumer Electronics
明確允
許而對裝置進行的任何變更或修改可能會
導致用戶喪失使用設備的權限。
此產品符合歐盟無線電干擾之要求。
您的產品是使用優質材料和元件所設計及
製造，均可回收和重複使用。
當產品附有交叉的附輪回收筒標籤時，代
表產品適用於歐洲指導原則
(European
Directive) 2002/96/EC
。
請瞭解當地電子及電器產品分類收集系統
的相關資訊。
請根據當地法規處理，請勿將廢棄產品與
其他一般家用廢棄物共同丟棄。正確處理
廢棄產品有助於避免對環境和人類健康帶
來潛在的負面影響。
環境資訊
所有不必要的包裝已不作考慮。我們已嘗
試使包裝材料輕鬆分離成三種材料：紙板
（紙箱）、泡沫塑料（緩衝器）和聚乙烯
（包、保護性泡沫塑料板。）
如果由專門公司拆卸，您的系統由可循環
再利用的材料組成。請遵循有關於處理包
裝材料、廢棄電池和舊裝置的當地
法規。
任何沒有獲得許可而對有版權保護的內容
（包括電腦程式、檔案、廣播和錄音等）
進行的抄錄行為可屬版權侵犯，並構成刑
事責任。本設備不應被用於以上行為。
「專為
iPod
而製」和「專為
iPhone
而
製」指該電子配件乃分別專為連接至
iPod
或
iPhone
而設，且通過開發商的認證，符
合
Apple
的效能標準。
Apple
對此裝置的
操作或其是否遵守安全和監管標準概不負
責。請注意此配件與
iPod
或
iPhone
一同
使用時可能會對無線性能有所影響。
iPod
及
iPhone
是
Apple Inc.
於美國註冊
的商標。和其他國家
/
地區註冊。
提示
•
字模板位於產品的底部。
Specifications are subject to change without notice
© 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
DS1400_05_UM_V1.0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
