了解您的手机
本手机不支持耳机功能，由于连接耳机会引起
死机或其他故障，所以请不要连接任何耳机。
飞利浦将不断力争改善产品性能。本用户指南
所描述的信息与规格如有更改，恕不另行通知。
飞利浦力求确保该用户指南的信息均为准确，
但不承担用户指南与产品之间存在任何错误
、
遗漏或差异的责任。本手机须连接到 GSM 网络。
挂断和
开/关键
键盘
屏幕
右键
(
1)
导航键的方向符号以
或
显示在本指南中
。
拨号和
接
听键
充电器
接口
导航键 (1)
左键
如何操作 ...
手机开机
/
关机
长按 .。
存储电话号码
输入电话号码，按
储存。
拨打电话
用键盘输入电话号
码，然后按 拨
号。
接听来电
手机响时，请按
。
结束通话
请按 .。
设定通话音量
在通话期音按 或
。
进入主菜单
在待机模式下，按
。
Philips200_00_DiscoverYourPhone_GB.fm Page 0 Thursday, March 30, 2006 9:42 AM
1
.
2
1.
...................................... 4
SIM .......................................... 4
/ ............................................... 5
........................................... 5
2.
........................................... 7
................................ 7
.............................................. 7
................................... 7
....................................... 8
................................... 8
................................... 8
....................................... 9
/ ................................. 9
....................................... 9
3.
.................................... 10
4.
............................................. 12
....................... 12
/ .................... 12
/ ........................... 12
......................................... 13
......................................... 13
................................. 14
................................. 14
5.
............................................. 15
.................................................... 15
.................................................... 15
..................................... 15
..................................... 15
............................................ 15
............................................ 15
.................................. 16
6.
.................................................. 17
................................................ 17
................................................ 17
................................................ 17
.................................................... 17
............................................ 18
............................................ 18
............................................ 18
7.
......................................... 19
............................................ 19
............................................ 19
............................................ 19
..................................... 19
............................................ 19
............................................ 19
3
8.
..................................................21
.............................................21
.............................................21
.............................................23
.............................................23
......................................24
9.
..................................................25
.............................................25
....................................................25
10.
.......................................26
11.
...........................................27
... .........................................27
....................................................27
................................................27
12.
.......................................28
13.
.......................................29
..........................................30
..............................................31
..............................................34
.................................36
............................37
4
1 •
1.
2.
3.
4.
5.
6.
5
1.
6
第一次使用
2.
电池图标显示充电状态。
一般情况下手机完全充电至少需要3小时左
右*。当所有的滚动条都稳定时，电池即被
完全充满，之后您可以断开充电器。视网络
和使用情况而定，充足电量后最长通话时
间可达 3小时 *，最长待机时间可达 336 小
时*。
电池完全充电后，将充电器继续连接在手机
上不会损害电池。关闭充电器的唯一方法是
将它从电源上拔下，请选择一个容易接近的
交流电源插座。
*
此数据是在使用首次完全充电的电池时，由实
验室测得，有可能因网络状况或用户设定，使用
方式等使用情况的变化而不同。
3.
如果您几天不用手机，我们建议您取下电
池。
电池充电时，请不要拨打电话或发短信以免损
坏手机。
Philips200_01_GettingStarted_GB.fm Page 6 Thursday, April 6, 2006 8:55 AM
7
2 •
SIM
9
"Y"
1.
2.
,
*
"+"
SIM
SIM
5 5#
SIM
SIM
SIM
( )
SIM
1.
2.
3.
,
(
)
8
主要功能
在通话期间，按 以进入通话选项。按
键返回通话屏幕。
电话簿
在通话期间查看电话簿。
话筒静音 / 恢复话筒声音
可让您将话筒静音，使通话对方无法听到您的
声音。在通过期间，按 ，选择 静音 并再
按 确认。要恢复话筒声音，请按 ，
选择 静音 并再按 键。话筒将恢复声音。
通话时的其它选项
•信息
•结束
在通话时，您可以拨打号码 (或选择电话簿中的
联系人 )并按 。第一通电话将被保持，并
开始拨打第二通电话。然后按 以访问以下
选项：
•切换 在两通电话之间切换。
•通话转接 以连接两通电话。 在完成转移
后，您的连接即会被中断。
•会议 将通话者加入一个会议通话中。
•结束单线 以结束当前通话。
•所有结束 以结束所有通话。
本功能取决于运营商和或您所申请的服务。
您可以在通话时接听另一通来电。当您接到第
二通来电时，您的手机会发出一次警示哗声，同
时在屏幕上显示来电信息。然后您可以：
要接听第二通来电
,
您必须已关闭呼叫转移并启
动呼叫等待。
本功能取决于运营商和或您所申请的服务。
通话时的选项
拨打第二通电话
接听第二通来电
按 接听第二通来电 ( 第一通来电被
保持 )。然后按 并选择：
•
切换
在两通电话之间切换 ,
•
会议
将新通话者加入一个会议
通话中。
按 拒接第二通来电。
按 结束当前通话并接听来电。
Philips200_02_MainFeatures_GB.fm Page 8 Friday, March 31, 2006 2:15 PM
9
10
3 •
11
12
4 •
=ABC =abc
:
"
home
"
:
1.
4, 6, 6, 3
:
Good
2.
Home
3.
Home
ABC abc
h 4
h
0
/
13
home
44 (
G
H
I
) 6 66 (
MN
O)6
(M
NO
)3 3 (
D
E
F
)
h 4
h
ni
66(
M
N
O
)4(
GH
I)
1 . , ? ! ’ " : ; @ _ & 1
2 a b c 2
3 d e f 3
4 g h i 4
5 j k l 5
6 m n o 6
7 p q r s 7
8 t u v 8
9 w x y z 9
0 0 ( ) + - * = # %
14
1. 1+2 +3 +4
.2+5 +1 +2 +1 +
3. 5+3 +2 +5 +1
4. 4+1 +4 +1 +2 +5 +1
5. 5+6 +2 +1 +7 +2
wang
9264
wang
电话簿
15
5 • 电话簿
该菜单可以让您管理您的联系人。该电话拥有
两个用于存储联系人的电话簿：SIM 卡电话簿和
手机电话簿 (最多可容纳 300 个姓名 )。当您输
入新姓名时，新姓名只会添加到所选的电话簿
中。
本菜单允许您查找电话簿中的联系人。输入所
要查找的姓名，然后按 。
本菜单允许您将联系人添加到电话簿。联系人
会添加到所选的电话簿中。
1.
选择电话簿，然后按 。
2.
输入姓名和号码，按
确定。
从待机模式输入要存储的电话号码
,
按
可
以将姓名快速添加到选中的电话簿中。
删除所选电话簿中的所有联系人： 从SIM 卡 或
从手机。
该选项用于将手机中的联系人全部复制到 SIM
卡或将 SIM 卡中的联系人全部复制到手机。
本机号码
选项应包含您自己的手机号码。如果
没有，我们建议您输入您的手机号码以及其它
相关信息。
该选项中虽然所有字段都可以为空
,
但
“
本机号
码
”项目不能删除。
该菜单可让您查看 SIM 卡和手机电话簿的使用
情况，以便有效地利用存储空间。
查找
新增
删除所有资料
复制所有资料
本机号码
内存状态
Philips200_05_PhoneBook_GB.fm Page 15 Thursday, March 30, 2006 9:44 AM
16
9
"Y"
•
•
•
•
•
•
17
6 •
(SMS)
1.
2.
18
1
SIM
19
7 •
( )
PIN2
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
