Evolve 65
Jabra
󰸴󵂬󶔗󲿇󱇉
󰱉󱪝󷞰󸑳
󱭕󷌝󽶯
HSC018WA
END060W
© 2014 GN Audio A/S (GN Netcom A/S)󰻋󵃵󲾧󳟘󳺷󱊶
Jabra® 󳙮 GN Audio A/S (GN Netcom A/S) 󵌴󷨞󱇉󱞊󳴆󳠘󲿇󱇉
󰱉󴋙󱕗󵌴󲾧󳟘󱆮󲍛󱞊󳴆󳾀󱆮󱖩󶤆󲾧󳟘󶔗󲾧󳟘
Bluetooth® 󲌆󳴛
󱙱󳴆󷫀󳾀 Bluetooth SIG, Inc. 󲾧󳟘󼶳
GN Audio A/S (GN Netcom
A/S) 󶁻󷨋󱖏󰸴󵂬󳽞󼳴󳴆󷫀
符合性聲明󷭃󷣥 wwwjabracomdoc
3
繁繁繁繁
Jabra Evolve 65
1. 󳽛󸎞 󽶷
2. Jabra Evolve 65 󳯰󷤯 󽶸
2.1 󵪰󹟊󶗯󳶃󵥋
2.2 󱠳󶗯󸓼󳶃󵥋
2.3 󱆑󸽮󸛧󰵮󼶯󵪰󹟊󶗯󱕘󱠳󶗯󸓼󼶰
3. 󱺟󰷱󰸑󲾏 ..........................................8
3.1 󲠆󱖔󰿑󰸑󲾏󳖢󲨌
3.2 󷬪󳔟󹋾󲡹
3.3 󷬪󳔟󹸶󱅢󹎩󰷥󶏍
3.4 󳓆󵽲󹸶󱅢󹎩
4. 󱺟󰷱󴢢󹃇󴄤󱅚󹃇 .......................... 11
4.1 󰶕󵐥󳴙󲨌
5. 󱺟󰷱󸒀󳇛 ....................................... 13
󽶷󽶳 󸒀󳇛󱊾󹃇󶟗󼶯󰸴󵂬 Jabra Link 380󼶰
5.2 󸒀󳇛󱊾󷙧󱏃󷝬󶏍󼶯󸑃󸓫󷆼󴯣󼶰
󽶷󽶵 󸒀󳇛󱊾󹃇󶟗󼶯󰸴󵂬 USB 󲑸󶄙󼶰
󽶸 󱺟󰷱󰸴󵂬 ...................................... 16
6.1 󳗽󲡼󰸴󵂬
6.2 󷌋󴹽󱷢󰼖󰹀󹃇
6.3 󲭱󵙥󳃙󵞒󴪹
4
繁繁繁繁
Jabra Evolve 65
7. 󸈃󹟊󱙱󹉜󹟊 .................................. 20
7.1 Jabra Direct
7.2 󳞭󳖏󹉜󹟊
8. 󳀘󷙲󷣩󳦳 ....................................... 21
5
繁繁繁繁
Jabra Evolve 65
󽶳 󳽛󸎞
󲶌󷰁󰸄󰸴󵂬 Jabra Evolve 65󽶫󲠺󳟹󰸄󰳹󱕩󲍛󲡹󰹀
󵌴󳳟󷿱󼶨
Jabra Evolve 65 的功能
󸑃󸓫 Jabra Link 380 󷆼󴯣󸊻󳇛󱥼󲽞 USB 󲑸󶄙󸒀
󳇛󱊾󹃇󶟗
󸑃󸓫󷆼󴯣󸒀󳇛󱊾󷙧󱏃󷝬󶏍
󳔟󱖮󲨌󲭱󵙥󳃙󵞒󴪹
󰷨󷬪󵌴󹸶󱅢󹎩󷪉󵮺󶢬󱫈󳠕󸑢󷪉󳚉󱖏󳓆󱆍󹋾󲡹
󱒜󷿊󵌴󹊡󳳟󱕘󷫦󹊡󱍶󶜉
Hi-Fi󹊡󳓟
6
繁繁繁繁
Jabra Evolve 65
2. Jabra Evolve 65 󳯰󷤯
󽶴󽶳󵪰󹟊󶗯󳶃󵥋
󲭱󵙥󳃙󵞒󴪹
󹃇󴄤󳃙󵞒󴪹
󷆼󴯣󳃙󵞒󴪹
USB 󸒀󳇛󱕘
󱅚󹃇󱯌
󸹨󸻰󸒀󳇛󸹨󸻰
󹸶󱅢󹎩
󷪉󵮺󶢬
󹊡󸠉󰰖󷬪
󹊡󸠉󰰗󷬪
󱷢󱍶󶜉󳃟󸢎
󱖏󷬪󲨌󹋾󲡹
󵚹󲯫󹸶󱅢󹎩󳳕
7
繁繁繁繁
Jabra Evolve 65
󽶴󽶴󱠳󶗯󸓼󳶃󵥋
󽶴󽶵󱆑󸽮󸛧󰵮󼶯󵪰󹟊󶗯󱕘󱠳󶗯󸓼󼶰
USB 󲑸󶄙
󰺙󳒓󷛒
󲭱󵙥󳃙󵞒󴪹
󹃇󴄤󳃙󵞒󴪹
󷆼󴯣󳃙󵞒󴪹
USB 󸒀󳇛󱕘
󱅚󹃇󱯌
󸹨󸻰󸒀󳇛󸹨󸻰
󹸶󱅢󹎩󷪉󵮺󶢬
󹊡󸠉󰰖󷬪
󹊡󸠉󰰗󷬪
󱷢󱍶󶜉󳃟󸢎
󵚹󲯫󹸶󱅢󹎩󳳕
󱖏󷬪󲨌󹋾󲡹
Jabra Link 380 USB-A 󷆼
󴯣󸛧󳇛󱥼
8
繁繁繁繁
Jabra Evolve 65
󽶵 󱺟󰷱󰸑󲾏
󽶵󽶳󲠆󱖔󰿑󰸑󲾏󳖢󲨌
Jabra Evolve 65 󱖏󸛧󲾏󳖦󲠆󰿑󲽞󱖔󰿑󽶭󱖇󷣓󲑬󹸶
󱅢󹎩󸊻󱖹󱖂󰰊󰿑󱓋󱖏󼶯󽪰󱷼 270° 󼶰󽶫
270°
9
繁繁繁繁
Jabra Evolve 65
󽶵󽶴󷬪󳔟󹋾󲡹
󲑬󹋾󲡹󷬪󱊾󽪰󶥜󸔹󷺠󱖮󵌴󽭭󲤳󽶫
󽶵󽶵󷬪󳔟󹸶󱅢󹎩󰷥󶏍
󲧨󷲳󲑬󹸶󱅢󹎩󷪉󵮺󶢬󷬪󱊾󹆥󸎦󱤠󸘩󵌴󰷥󶏍󼶯05 󶭑
󱖱 󼶰󽶫
10
繁繁繁繁
Jabra Evolve 65
󹸶󱅢󹎩󷪉󵮺󶢬󱖏󰹥󰼖󰴖󱠏󱺓󲪈󳞫󽶫
󽶵󽶶󳓆󵽲󹸶󱅢󹎩
󵄨󰸄󱫈󶘆󹊡󳳟󲽞󱫈󲾓󱷜󰸴󵂬󳚉󽶭󱖏󱊶󵂬󵚹󲯫󲑬󹸶
󱅢󹎩󳓆󱆍󹋾󲡹󱉳󳳕󱆑󽶫
11
繁繁繁繁
Jabra Evolve 65
󽶶 󱺟󰷱󴢢󹃇󴄤󱅚󹃇
󶕲󳶃󸒀󰰖󹃇󶟗󱓋󱖏󴢢󹃇󴄤󱅚󹃇󽶭󲽞󱖏󵂬󷙧󱏃󷝬󶏍
󹀛󸽮󵌴 USB 󱅚󹃇󱥼󱅚󹃇󽶫
󵄨󸑃󸓫 USB 󲑸󶄙󸒀󳇛󹃇󶟗󱅚󹃇󳚉󽶭󶕲󳶃󰴲󱖏󸑢󷪉󽶫
󹃇󴄤󱅚󴕦󹃇󵽞󹃐󰰕󰼖󲑹󳚉󽶫
12
繁繁繁繁
Jabra Evolve 65
󽶶󽶳󰶕󵐥󳴙󲨌
󵄨󶕲󳶃󹃇󴒐󸹨󱞱󽶭󰰧󳠕󰸑󲾏 15 󲑹󳚉󲫵󽶭󴢢󰲾󵲓󵏺
󹃇󸠉󽶭󶕲󳶃󳟎󶤆󱏃󸒢󱆍󰶕󵐥󳴙󲨌󽶫󱺟󹃐󲿇󱏃󸐜󱉵󰶕
󵐥󳴙󲨌󽶭󷭄󳃟󶕲󳶃󰰖󵌴󰵵󰷱󳃟󸢎󽶫
󰶕󵐥 24 󲑹󳚉󲫵󽶭󶕲󳶃󲑬󲍯󽦕󸻰󸹦󹃇󴒐󽶫󱺟󹃐󱇌󳻢
󸹨󱞱󶕲󳶃󹃇󴒐󽶭󷭄󲑬開啟/關閉/配對󸹨󸻰󲬎「開啟」
󴔓󱏃󱊾「關閉」󴱼󲷟󽶭󴦈󲫵󱇌󳻢󴔓󱏃󱊾「開啟」󽶫
󹋐󷨅󱞱󱏃󰶕󵐥󳴙󲨌󽶭󲲽󱖏󰵔󰸴󵂬 Jabra Direct 󵠖󵂬
󳽟󳴙󲨌󽶫
13
繁繁繁繁
Jabra Evolve 65
󽶷 󱺟󰷱󸒀󳇛
󽶷󽶳󸒀󳇛󱊾󹃇󶟗󼶯󰸴󵂬 Jabra Link 380󼶰
󽶳󵚮󰻌󶕲󳶃󸹨󸻰󲠗󸹨󽶫
󽶴󲑬 Jabra Link 380 󳇛󳓆󱥼󳈦󱆍󹃇󶟗󵌴 USB 󸒀󳇛
󱯌󽶫󶕲 󳶃 󶥄 Jabra Link 380 󲠗󹋐󱅞󸒀󳇛󽶫
14
繁繁繁繁
Jabra Evolve 65
󽶷󽶴󸒀󳇛󱊾󷙧󱏃󷝬󶏍󼶯󸑃󸓫󷆼󴯣󼶰
󽶳󲾏󰰖󶕲󳶃󽶫
󽶴󲑬開/關/連接󸹨󸻰󳃟󱫈󸒀󳇛󰷥󶏍󰰕󵢰󸲊󽶭󵏣󱊾󶘆
󷣥󷫦󹊡󳈡󵞒󷬂󳘻󴢢󳽜󽶫󷆼󴯣󳃙󵞒󴪹󳟎󸹠󴭌󷆼󶩉󽶫
󽶵󳃟󴧩󷫦󹊡󳈡󵞒󵌴󷬂󳘻󰹀󸒀󳇛󽶫
15
繁繁繁繁
Jabra Evolve 65
󽶷󽶵󸒀󳇛󱊾󹃇󶟗󼶯󰸴󵂬 USB 󲑸󶄙󼶰
󽶳󵚮󰻌󶕲󳶃󸹨󸻰󲠗󸹨󽶫
󽶴󰸴󵂬󱆑󸽮󵌴 USB 󲑸󶄙󲑬󶕲󳶃󳈦󱆍󹃇󶟗󵌴 USB
󸒀󳇛󱯌󽶫
16
繁繁繁繁
Jabra Evolve 65
󽶸 󱺟󰷱󰸴󵂬
󲭱󵙥󳃙󵞒󴪹
󹃇󴄤󳃙󵞒󴪹
󷆼󴯣󳃙󵞒󴪹
USB 󸒀󳇛󱕘󱅚󹃇󱯌
󸹨󸻰󸒀󳇛󸹨󸻰
󹊡󸠉󰰖󷬪
󹊡󸠉󰰗󷬪
󱷢󱍶󶜉󳃟󸢎
17
繁繁繁繁
Jabra Evolve 65
󽶸󽶳󳗽󲡼󰸴󵂬
功能 操作
󸹨󱞱󸻰󸹦󶕲󳶃 󴔓󱏃開啟/關閉/配對開啟/關閉/配對󸹨󸻰
󳇛󶘆󳇈󳖞󹃇󷪉 󹻆󷦖多功能多功能󳃟󸢎
󽩶󳇛󰹀󹃇 󹂂󳏧󹻆󷦖多功能多功能󳃟󸢎
󹃇󴄤󱕘󸒀󳇛
󴱼󲷟 󱫈󳠕󸑢󷪉󳚉󹻆󷦖多功能按鈕多功能按鈕
󱞱󵂬󰾧󵂬
󷫦󹊡󳈡󵞒
󱫈󲿓󸹨󶕲󳶃󸹨󸻰󳚉󳃟󰷪多功能多功能
按鈕按鈕󳃟 󸢎󽶫
󷬪󵲓󹊡󸠉 󹻆󷦖音量上調音量上調󲽞音量下調音量下調󳃟󸢎
󲿇󱏃󸹨󱞱󸻰󸹦
󲭱󵙥󳃙󵞒󴪹
󱖲󳚉󹻆󷦖音量上調音量上調󱙱音量下音量下
調調󳃟󸢎
󱞱󵂬󰾧󵂬󲭱󵙥
󳃙󵞒󴪹󱍶󶜉
󱖲󳚉󳃟󰷪音量上調音量上調󱙱音量下調音量下調
󳃟󸢎󰰕󵢰󸲊
󹸶󱅢󹎩󹆚󹊡󷥯
󸾞󹆚󹊡
󳃟󰷪󶕲󳶃󰰖󵌴音量下調音量下調󳃟󸢎
󱆕󵢰󸲊
18
繁繁繁繁
Jabra Evolve 65
󽶸󽶴󷌋󴹽󱷢󰼖󰹀󹃇
󶕲󳶃󱖏󰵔󱖲󳚉󳇛󶘆󱙱󷌋󴹽󱷢󰼖󰹀󹃇󽶫
功能 操作
󵿷󳡡󵏙󱋧󸑢󷪉󰰿󳇛󶘆󳖏
󵌴󰹀󹃇 󹻆󷦖多功能多功能󳃟󸢎
󱫈󰻌󵃵󸑢󷪉󱙱󵏙󱋧󸑢󷪉
󰱰󸹵󱊋󳈸
󳃟󰷪多功能多功能󳃟󸢎
󱆕󵢰󸲊
󰻌󵃵󵏙󱋧󸑢󷪉󰰿󳇛󶘆󳖏
󵌴󰹀󹃇
󳃟󰷪多功能多功能󳃟󸢎
󱆕󵢰󸲊
󱫈󸑢󷪉󰱉󽩶󳇛󰹀󹃇 󹂂󳏧󹻆󷦖多功能多功能
󳃟󸢎
*󹃐󷣓 Microsoft Teams 󶕲󳶃󱭕󷌞
19
繁繁繁繁
Jabra Evolve 65
󽶸󽶵󲭱󵙥󳃙󵞒󴪹
󶕲󳶃󰰖󵌴󲭱󵙥󳃙󵞒󴪹󱖏󸹨󱞱󽶭󷴂󳖱󰴖󵕴󸓼󰸄󳽝󱫈
󲭱 󵙥󽶫
手動開啟/關閉忙碌指示燈
󶬶󷣓󲿇󱏃󸹨󱞱󸻰󸹦󲭱󵙥󳃙󵞒󴪹󽶭󷭄󱖲󳚉󹻆󷦖音量
上調󱙱音量下調󳃟 󸢎󽶫
啟用/停用忙碌指示燈功能
󶬶󷣓󱞱󵂬󰾧󵂬󲭱󵙥󳃙󵞒󴪹󱍶󶜉󽶭󷭄󱖲󳚉󳃟󰰗音量
上調󱙱音量下調󳃟󸢎󰰕󵢰󸲊󽶫
20
繁繁繁繁
Jabra Evolve 65
󽶹 󸈃󹟊󱙱󹉜󹟊
7.1 Jabra Direct
Jabra Direct 󳙮󲑭󴢢󳒻󳉥󽶪󵱛󴹽󱕘󵌫󳉚Jabra 󷝬
󶏍󽪰󱷼󳓟󵂬󶔢󷨅󷦸󵌴󹃇󶟗󸈃󹟊󽶫
󷭄󸊻󶤙 jabra.com/direct󽶭󰰗󸈽󱅧󷺟󵌴󽪰󳖏󴮹󳠘
󽶹󽶴󳞭󳖏󹉜󹟊
󳞭󳖏󹉜󹟊󱖏󳈡󱒎 Jabra 󷝬󶏍󵌴󳓟󶜉󲽞󱴎󱍷󳖏󱍶󶜉󽶫
󽶳󲑬 Jabra Evolve 65󸒀󶄙󱊾󹃇󶟗󽶫
󽶴󰸴󵂬 Jabra Direct 󳷹󳤩󽪰󳖏󹉜󹟊󴮹󳠘󽶫
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23