Casio XJ-L8300HN 用戶說明書

資料投影機

XJ-L8300HN

使用者手冊

• 務必參閱「安全注意事項」，並確定正確使用本產品。

• 請妥善保存本手冊以供日後參考。

• 如需本手冊的最新版，請造訪下列網站。

http://world.casio.com/manual/projector/

2

• DLP 為德州儀器公司在美國的註冊商標。

• HDMI、HDMI 標誌及 High-Definition Multimedia Interface 均為 HDMI Licensing, LLC 的商標

或註冊商標。

• HDBaseT™ 及 HDBaseT Alliance 標誌為 HDBaseT Alliance 的商標。

• Blu-ray™ 及標誌為 Blu-ray Disc Association 的商標。

• PJLink 為日本、美國以及其它國家與地區的申請中商標或註冊商標。

• Crestron、Crestron Connected 及 Crestron Connected 標誌為 Crestron Electronics, Inc. 在美

國的註冊商標。

• AMX 為 AMX LLC 在美國的註冊商標。

• XGA 為 IBM Corporation 在美國的註冊商標。

• 其它公司及產品名稱均為個別所有人的註冊商標或商標。

• 本使用者手冊的內容隨時可能變更，恕不另行通知。

• 嚴禁複製本手冊的一部份或全部內容。您只能基於個人用途使用本手冊。未經 CASIO

COMPUTER CO., LTD. 允許，禁止其它任何用途。

• 對於使用本產品或本手冊導致第三方的任何收益損失或求償，CASIO COMPUTER CO., LTD.

概不負責。

• 對於本產品的故障或維護或其它任何原因導致任何損害、收益損失或資料遺失，CASIO

COMPUTER CO., LTD. 概不負責。

• 本手冊顯示的範例畫面僅供參考，可能與實際產品畫面不盡相同。

3 目錄

重要安全說明 ....................................................................................................................... 4

雷射和高溫注意事項（請參閱投影機標籤） ...................................................................... 10

其它注意事項 ..................................................................................................................... 11

介紹 ................................................................................................................................... 13

包裝盒內容 ................................................................................................................ 13

投影機外視圖 ............................................................................................................ 14

控制項與功能 ............................................................................................................ 15

安裝投影機 ......................................................................................................................... 17

選擇一個合適的位置 .................................................................................................. 17

設定喜好的投影影像尺寸 .......................................................................................... 18

吊掛投影機 ................................................................................................................ 19

調整影像 .................................................................................................................... 19

連線 ..............................................................................................................................

..... 21

操作 ................................................................................................................................... 24

啟動投影機 ................................................................................................................ 24

使用功能表 ................................................................................................................ 25

投影機的安全保護 ..................................................................................................... 26

切換輸入訊號 ............................................................................................................ 27

關閉投影機 ................................................................................................................ 27

操作功能表 ......................................................................................................................... 28

影像功能表 ................................................................................................................ 28

顯示功能表 ................................................................................................................ 31

安裝功能表 ................................................................................................................ 31

系統設定：基本功能表 .............................................................................................. 32

系統設定：進階功能表

.............................................................................................. 33

資訊功能表 ................................................................................................................ 34

遠端控制投影機 ................................................................................................................. 35

投影機 RS-232C 控制 ........................................................................................................ 38

維護 ................................................................................................................................... 43

維護投影機 ................................................................................................................ 43

光源資訊.................................................................................................................... 44

疑難排解 ............................................................................................................................ 46

規格 ................................................................................................................................... 47

投影機規格 ................................................................................................................ 47

尺寸 ........................................................................................................................... 48

時序表 ....................................................................................................................... 49

4 重要安全說明

重要安全說明

圖示範例

使用期間的注意事項

安全注意事項

關於安全符號

本使用者手冊和產品使用各種符號確保安全使用，並保護您與其他人不發生受傷和物品損壞的

風險。各個符號的意義如下所述。

危險

此符號代表如忽視或未正確遵循將造成死亡或重傷風險。

警告

此符號代表如忽視或未正確遵循即可能造成死亡或重傷風險。

三角形代表需要注意的情況。以下顯示的範例指出您應該慎防觸電。

圓形加上一條斜線代表您不應該執行該動作之相關資訊。圓形內的圖形代表特定的動

作。此顯示的範例表示嚴禁拆解。

黑色圓形代表您必須執行該動作之相關資訊。圓形內的圖形代表特定的動作。此顯示範

例表示您必須拔除電源插座上的電源線。

警告

• 只要有兒童就必須有成人陪同，尤其是在可能有兒童接觸投影機的情況下。

• 煙霧、氣味、過熱和其它異常

如若發現有煙霧、異味或其它任何異常時，請立即停止使用投影機。繼續使用將會導致

起火和觸電的風險。請立即執行下列步驟。

1. 請拔除投影機的插頭。

2. 請聯絡原始經銷商或授權 CASIO 維修中心。

• 故障

如果畫面出現異常，或者在投影機正常運作的情況下發生其它任何異常運作情況，請立

即停止使用。繼續使用將會導致起火和觸電的風險。請立即執行下列步驟。

1. 請關閉投影機。

2. 請拔除投影機的插頭。

3. 請聯絡原始經銷商或授權 CASIO 維修中心。

• 電源線

錯誤使用電源線會導致起火和觸電的風險。

請務必按照下列注意事項進行。

5 重要安全說明

• 請務必僅使用投影機隨附的配件。

• 請務必使用與投影機額定電壓相同的電源。

• 請勿讓電源插座連接過多裝置，以免造成過度負載。

• 請勿將電源線放置於爐具附近。

• 請勿將投影機隨附的電源線用於其它任何設備。

• 請勿將投影機與其它設備共用相同的電源插座。如使用延長線時，請確定延長線的額定安培

數與本投影機的耗電值相容。

• 請勿使用仍經綑綁的電源線。

• 請使用位置便利的電源插座，以便需要時可容易拔除投影機的插頭。

損壞的電源線會導致起火和觸電的風險。

請務必按照下列注意事項進行。

• 請勿重壓電源線或使電源線受熱。

• 請確定電源線未夾在牆面與放置投影機的機架或桌台之間，並且勿將墊子或其它物品覆蓋於

電源線之上。

• 請勿修改、損壞或過度彎折電源線。

• 請勿纏扭或拉扯電源線。

請勿在手部潮濕的情況下接觸電源線或插頭。會因而導致觸電的風險。

• 在原購買地國家使用投影機時，請務必使用隨附的電源線。在它國使用投影機時，請務必購

買並使用符合該國額定電壓的電源線。亦請務必注意該國適用的安全標準。

外出時，請確認投影機周圍是否有寵物或其他動物，並且拔除電源插座上的電源插頭。

囓咬會造成電源線損壞及短路，並導致起火的風險。

• 水和異物

請勿使水接觸至投影機。水會導致起火和觸電的風險。

請勿將花瓶或其它任何容器放置於投影機之上。水會導致起火和觸電的風險。

水或其它液體或異物（金屬等等）進入投影機內部會導致起火和觸電的風險。萬一任何

物體進入投影機內部，請立即採取下列步驟。

1. 請關閉投影機。

2. 請拔除投影機的插頭。

3. 請聯絡原始經銷商或授權 CASIO 維修中心。

• 拆解和修改

請勿嘗試以任何方式拆解或修改投影機。投影機包含許多高電壓元件，會導致觸電和灼

傷的風險。另外，請注意未經授權而拆解或修改投影機不在保固範圍內，CASIO 將不負

責維修。

請務必交由原始經銷商或授權 CASIO 維修中心進行全部的檢查、調整和維修作業。

6 重要安全說明

• 掉落和撞擊

如繼續使用因掉落或其它處理不當而受損的投影機，會導致起火和觸電的風險。請立即

執行下列步驟。

1. 請關閉投影機。

2. 請拔除投影機的插頭。

3. 請聯絡原始經銷商或授權 CASIO 維修中心。

• 受熱

請勿使投影機受熱。會因而造成爆炸，而導致起火和身體受傷的風險。

• 投影機發射光線

• 光線發出時，請勿直視鏡頭、進氣口或出風口。投影機開啟時，請務必確定無人直視

鏡頭、進氣口或出風口。投影機發出的強光有導致視力受損的風險。

• 請勿使用放大鏡、鏡子或其它類似物品折射或反射投影機的光線，亦請勿拿握或放置

此類物品以阻擋投影機的光線。折射或反射的光線如照射到他人眼睛，會有導致視力

受損的風險。

• 阻礙通風口

請勿阻礙通風口。會因此造成內部熱度累積，而導致投影機起火或故障的風險。接觸過

熱的投影機會導致灼傷的風險。請務必按照下列注意事項進行。

• 投影機與牆面之間至少距離 30 公分（11.8 英吋）。與投影機的表面和側邊至少保持 30 公分

（11.8 英吋）的距離。

• 請勿將投影機放置在空氣循環不佳的任何空間內。

• 請勿使用毯子或任何類似物品覆蓋投影機。

• 使用投影機時，請將投影機放置在穩固平坦的表面。使用投影機時，請勿將投影機放置在地

毯、毯子、毛巾、座墊或其它柔軟質地的表面上。

• 使用投影機時，請勿側放投影機。

• 投影機機身

請勿打開投影機機身。會因而導致觸電的風險。

• 清潔

清潔投影機前，請務必關閉電源，並拔除電源插座上的插頭。否則會導致觸電的風險。

• 出風口

投影機運作時，出風口溫度相當高。請勿接觸這些出風口。會因而導致灼傷的風險。出風口周

圍區域的溫度也相當高。請勿將塑膠材質或其它易受熱材質的物品放置在投影機周圍或下方。

會因而導致物品變形和褪色的風險。

• 鏡頭蓋（如果投影機有鏡頭蓋）

請務必先取下鏡頭蓋再開啟投影機電源。使用投影機前，請務必取下鏡頭蓋。

7 重要安全說明

• 位置

請勿將投影機放置在下列類型的任何地點。會因而導致起火和觸電的風險。

• 周邊有強烈震動的區域

• 大量溼氣或灰塵的區域

• 位於在廚房或有油煙的其它區域

• 暖氣機附近、加熱毯之上，或位於直接日照的區域之中。

• 出現極度溫度的區域（操作溫度範圍為 5°C 至 35°C （41°F 至 95°F））。

• 重物

請勿在投影機上放置重物或攀附投影機的頂端。會因而導致起火和觸電的風險。

• 水

請勿將投影機放置在浴室或可能讓水噴濺的其它任何地點。

• 不穩定的位置

請勿將投影機放置在不穩定的表面或過高的置物架上。會因而造成投影機掉落，而導致

身體受傷的風險。

• 使用附有腳輪底座的投影機

使用附有腳輪底座的投影機時，請務必在不移動底座的情況下鎖定腳輪。

• 閃電

在閃電風暴期間，請勿接觸投影機電源線的插頭。

• 遙控器

請勿嘗試以任何方式拆解或修改遙控器。會因而導致觸電、灼傷和其他身體受傷的風

險。請務必交由原始經銷商或授權 CASIO 維修中心進行全部的檢查、調整和維修作業。

請勿造成遙控器潮濕。水會導致起火和觸電的風險。

• 請勿在附近使用易燃氣體噴霧

請勿朝投影機內部或附近噴灑易燃氣體。氣體會引燃而導致起火的風險。

電池注意事項

危險

萬一鹼性電池的漏液接觸眼睛，請盡速採取下列步驟。

1. 請勿搓揉眼睛！請用清水沖洗眼睛。

2. 請盡速就醫。未能盡速採取行動會導致失明。

8 重要安全說明

警告

錯誤使用電池會造成漏液，並汙染電池附近的區域，導致起火和身體受傷的風險。請務必按照

下列注意事項進行。

• 請勿嘗試拆解電池和造成電池短路。

• 請勿使電池受熱或棄置於火中。

• 請勿混用新舊電池。

• 請勿混用不同類型的電池。

• 請勿嘗試對電池充電。

• 裝入電池時，請務必確定電池方向正確無誤。

• 廢電池

遙控器電池的電量用盡時，請務必盡速取出電池。

• 如果長時間不使用遙控器，請取出遙控器的電池。

• 棄置電池

請務必按照當地規定與法規棄置廢電池。

投影機發射光線

• 光線發出時，請勿阻擋輸出光線。

• 光線發出時，請勿直視鏡頭。如有兒童在場時，請特別注意。

風險群組 2

1. 對於任何明亮的光源，請勿直視光束，RG2 IEC 62471-5:2015

2. 本產品可能發出有害的光學輻射。

3. 請勿直視運作中的燈泡，這樣可能對眼睛造成傷害。

關於光源裝置

• 本投影機的光源裝置使用雷射。

• 光源裝置的額定壽命約為為 20,000 小時。實際壽命取決於使用情況、在設定功能表上進行的

設定，以及個別光源裝置之間的差異。

• 光源裝置的保固期為保固卡載明的期間或 6,000 小時，以時間最短者為準。

• 光源裝置未能發光或光源裝置的亮度明顯降低，表示光源裝置壽命結束。請聯絡原始經銷商

或授權 CASIO 維修中心進行更換。請注意未經授權而拆解或修改投影機不在保固範圍內，

CASIO 將不負責維修。

9 重要安全說明

安裝注意事項

• 請使用位置便利的電源插座，以便需要時可容易拔除投影機的插頭。

• 投影機與牆面之間至少距離 30 公分（11.8 英吋）。與投影機的表面和側邊至少保持 30 公分

（11.8 英吋）的距離。與投影機保持的上述距離內不應該有其它任何物品。請特別注意物品

需遠離進氣口和出風口。

• 空調設備的氣流會吹散投影機周圍區域的熱度，導致投影的影像出現游絲的波紋。如果發生

此類情況，請調整空調設備的氣流或移動投影機。

10 雷射和高溫注意事項（請參閱投影機

雷射和高溫注意事項（請參閱投影機標籤）

雷射注意事項

非美國標籤：本投影機為符合 IEC 60825-1: 2014 規定的 1 級雷射裝置。

• 本投影機含內建雷射模組。拆解或修改相當危險，請勿嘗試。

• 使用者手冊未明確載明的任何操作或調整有導致危險雷射輻射暴露的風險。

美國標籤：本投影機為符合 IEC 60825-1: 2007 規定的 3R 級雷射裝置。

• 本投影機含內建雷射模組。拆解或修改相當危險，請勿嘗試。

• 使用者手冊未明確載明的任何操作或調整有導致危險雷射輻射暴露的風險。

通風口注意事項（標籤）

• 通風口在運作時溫度相當高。請勿碰觸或堵塞通風口。

• 請勿插入異物。

1

2

3

1

2

3

標籤

投影機左側（後視圖）

11 其它注意事項

其它注意事項

本投影機由精密元件組成。未能遵循下列注意事項會導致無法正確儲存資料和故障。

• 請勿在下列地點使用或存放投影機。會因而導致投影機故障和損壞的風險。

• 容易有靜電的地點

• 出現極度溫度的地點

• 極潮濕的地點

• 溫度急遽變化的地點

• 有大量灰塵的地點

• 在搖晃、傾斜或其它不穩定的表面

• 可能潮濕的地點

• 有大量油煙或其它煙霧的地點

• 有鹽蝕風險的地點

• 有腐蝕性氣體（例如溫泉的硫磺氣體）產生的地點

• 確定遙控器訊號接收器未暴露於螢光燈、陽光或其它強光中。強光會導致故障。

• 避免在下列環境條件下使用投影機。此類環境條件會導致投影機故障和損壞的風險。

• 避免出現極度溫度的區域（操作溫度範圍是 5°C 至 35°C （41°F 至 95°F））。

• 請勿在投影機上放置重物或攀附投影機的頂端。

• 請勿將異物插入或讓異物落入投影機內。

• 請勿將花瓶或其它任何容器放置於投影機之上。

• 如需置放投影機、或是需要移動或調整投影機的任何作業時，請小心慎防手指被壓夾到投影

機下方。

• 請勿將廢電池長時間置於遙控器內。

廢電池會漏液，導致遙控器故障和損壞。無論一年內使用遙控器多少次，請務必至少每年更換

電池一次。

• 使用乾軟布進行清潔。

出現髒污的情況時，請使用稍微沾水和溫和中性清潔劑的軟布。擦拭前，請將布上多餘的水擰

乾。請勿使用溶劑、苯或其它任何揮發性溶劑清潔投影機。會因而導致標示模糊不清，並造成

機殼髒污。

• 螢幕點消失

雖然本投影機是以現今最先進的數位技術製成，不過螢幕的一些點可能消失。這是正常現象，

不表示發生故障。

• 請勿強力撞擊投影中的投影機。

如果意外強力撞擊投影機，投影影像可能暫時變成空白畫面。影像會在一段時間後重新出現，

但是可能呈現錯誤色彩或出現錯誤訊息。

如果投影的影像呈現錯誤色彩，請重新選取目前的輸入來源。如果投影的影像未恢復正常的色

彩，請關閉投影機後再次開啟。

12 其它注意事項

• 使用靠近投影機的電源插頭。使用投影機時，電源線務必可方便拔除。

• 即使投影機仍在保固期內，如果由於長時間（例如 24 小時）不停使用投影機，或未按照

「安裝注意事項」安裝和使用投影機，仍將收取維修費用。

• 在環境高溫下使用，或在有大量灰塵、油煙、菸草煙或其它煙霧瀰漫的環境中使用，會縮短

更換週期，因而需要更加頻繁更換光學引擎和其它元件。請注意，此類更換需要收取費用。

如需更換週期及費用的詳細資料，請洽授權 CASIO 維修中心。

• 冷凝

將低溫室內的投影機移至高溫室內時、在低溫室內開啟暖氣機時，以及在其它類似的情況下，

都會造成投影機鏡頭和 / 或投影機內部出現冷凝（起霧）現象，而導致投影的影像失去焦點，

並導致故障和其它問題。如果發生此類情況，請關閉投影機，並等候冷凝現象自然消除。完成

後，即可正常投影影像。

• 外接設備的電源供應

關閉投影機電源也會中斷向外接設備供應的電源。請注意，由於自我檢查功能或自動關機而重

新啟動、由於某些錯誤，或由於其它任何原因，而導致投影機關閉，則供應的電源也會中斷。

端視使用的外接設備而定，中斷電源供應可能造成需要編輯的資料遺失或損壞。請務必養成習

慣，經常儲存投影機供電的外接設備上留存的資料。請注意，對於任何資料遺失或損壞，

CASIO COMPUTER CO., LTD. 概不負責。

13 介紹

介紹

包裝盒內容

請小心打開產品包裝盒，並且詳細檢查下列所有產品配件是否齊全。若有任何產品配件遺失，

請儘速與購買本產品的經銷商聯絡。

標準配件

• 投影機

• 遙控器 (YT-310)

• 訊號線束帶 x 2

• 測試電池（AA 型 x 2）

• AC 電源線

• RGB 訊號線

• 「安全注意事項」工作頁

• 「請先參閱」工作頁

• 保固 *

更換遙控器電池

1. 按住蓋子上的卡榫，並依圖示箭頭向上滑開蓋子。

2. 取出舊電池（如果有），並裝入兩顆 AA 電池。確定

正負極的方向正確無誤，如圖所示。

3. 將電池蓋對準方向並推回其位置。當蓋子卡回原位即

停止。

• 供應的配件適合當地使用。

• * 保證書僅於某些地區提供。詳情請詢問您的經銷商。

• 避免將遙控器和電池留在過熱或過濕的環境中，例如廚房、浴室、三溫暖、日光浴室或密閉的汽車內。

• 請務必使用電池製造廠商建議的相同或相等電池進行更換。

• 請依照電池製造廠商的指示和您當地的環保法規來棄置用過的電池。

• 請勿將電池棄置至火中。這樣可能會有爆炸的危險。

• 若電池電力已耗盡，或您將有一段長時間不使用遙控器，請取出電池，以防止電池漏液而損害遙控器。

14 介紹

投影機外視圖

1. 鏡頭偏移調整旋鈕（左 / 右、上 / 下）

2. 通風口（熱氣出風口）

3. 對焦圈

4. 縮放圈

5. 投影鏡頭

6. 紅外線遙控感應器

7. 鏡頭護蓋

8. POWER （電源指示燈） /TEMP （溫度警

示燈） /LIGHT （光源指示燈）

（請參閱第 45 頁的「指示燈」。）

9. 通風口（冷空氣進氣口）

10. RJ-45 LAN 輸入插孔

11. 遙控器插孔

有線遙控器適用。

12. 12 VDC 輸出端子

啟動外接裝置，例如「電屏」或「光線控

制」等。

13. HDBaseT 輸入埠

14. RGB (PC) 訊號輸出插孔

15. RGB (PC)/ 色差端子 (YPbPr/YCbCr) 訊號

輸入插孔

16. HDMI 1 輸入連接埠 (HDCP 2.2)

17. HDMI 2 輸入連接埠

18. 音訊輸出插孔

19. 維修連接埠

20. DC (5V 2A) 輸出連接埠

21. 序列埠

22. 外部控制面板

（請參閱第 15 頁的「控制項與功能」。）

23. AC 電源插孔

24. 防盜握把

25. 調整腳座

26. 天花板安裝孔

6

25

26

5

3

2

4

7

1

25

26

24

2

9

8

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

23

22

15 介紹

控制項與功能

投影機及遙控器

1. INPUT

顯示輸入選項列。

2. 方向鍵（、、、）

當啟動螢幕顯示 (OSD) 功能表時，這些按

鍵可當作方向鍵，來選擇所需的功能表項

目，並進行調整。

3. PICTURE MODE

選擇一種可供使用的畫面設定模式。

4. 開啟 / 待機

開啟投影機或切換成待機模式。

5. MENU

開啟螢幕顯示 (OSD) 功能表。

6. ENTER

確定選擇的螢幕顯示 (OSD) 功能表項目。

7. ESC

回到上一個 OSD 功能表，退出並儲存功能

表設定。

8. 按鍵背光燈

開啟遙控器的背光數秒鐘。若要保持背光

開啟，請在背光開啟時按下其它任何按鍵。

再按一次此按鍵以關閉背光。

9. AUTO

自動決定顯示影像的最佳影像時序。

10. BLANK

可用於隱藏螢幕影像。

當投影機在運作時，請勿讓任何物品擋住投影

的鏡頭，因為這樣可能會使得該物品遇熱變形，

甚至引起火災。

7

5

3

4

2

1

6

本文件所述的所有按鍵均可在遙控器或投影機

上找到。

1

12

3

2

6

8

11

4

5

7

17

15

14

16

9

10

13

1212

18

下

16 介紹

遙控器有效使用範圍

遙控器與投影機紅外線遙控器感應器之間必須維持直立角度，且角度範圍在 30 度以內，才能使

遙控器正常運作。遙控器與感應器之間的距離不應超過 8 公尺（~ 26 英呎）。

請確認遙控器與投影機上的紅外線感應器之間，並未放置任何可能會阻擋紅外線傳輸的物體。

11. MUTE

切換投影機的聲音為開啟與關閉狀態。

12. L. MODE

從提供的模式選取適當的光源電力。

13. DEFAULT

將目前的功能重設為預設原廠設定。

14. VOL+

提高投影機音量。

15. ASPECT

選擇顯示的縱橫比。

16. VOL-

降低投影機音量。

17. CONTRAST

顯示對比度設定列進行調整。

18. 有線遙控器的連接埠

將訊號線連接到投影機進行遙控。

• 從前方操作投影機 • 從後方操作投影機

大

約

+

3

0

º

大

約

+

3

0

º

17 安裝投影機

安裝投影機

選擇一個合適的位置

選擇投影機的安裝位置前，請考量下列因素：

• 螢幕的大小和位置

• 電源插座位置

• 投影機和其它設備之間的位置和距離

您可以透過下列方式安裝投影機。

開啟投影機後，進入安裝 > 投影機模式並按下 / 選取設定。

1. 前

如果選擇此位置，投影機將放在螢幕前方的桌

面上。這是放置投影機最普遍的方式，可提供

快速的安裝和可攜性。

3. 倒吊後投

若選取此位置，投影機將倒吊在螢幕後方的天

花板上。請注意此安裝位置需要一個專用的後

方投影螢幕，並需要投影機天花板安裝工具

組。

2. 倒吊前投

若選取此位置，投影機將倒吊在螢幕前方的天

花板上。請向您的經銷商購買投影機天花板安

裝工具組，以便將投影機安裝在天花板上。

4. 後

如果選擇此位置，投影機將放在螢幕後方的桌

面上。請注意此時需要一個專用的後方投影螢

幕。

18 安裝投影機

設定喜好的投影影像尺寸

投影機鏡頭和螢幕的距離、縮放設定和視訊格式都會影響投影的影像尺寸。若要偏移鏡頭，可

以依照喜好的影像位置，在允許的範圍內轉動投影機的旋鈕將投影鏡頭移往任何方向。

前方投影

• 螢幕縱橫比為 16:9，投影影像縱橫比為 16:9

• 在鏡頭偏移中垂直調整投影位置 • 在鏡頭偏移中水平調整投影位置

A：鏡頭中央到投影影像底端邊緣的距離（鏡頭偏移上升到最高位置）

B：鏡頭中央到投影影像底端邊緣的距離（鏡頭偏移下降到最低位置）

C：鏡頭中心移動距離（鏡頭偏移設定為最左邊）

D：鏡頭中心移動距離（鏡頭偏移設定為最右邊）

E：從投影機到螢幕的投影距離

F：投影影像的尺寸大小

螢幕尺寸

投影影像的尺寸大小 (F) 投影距離 (E)

偏移 (A) 位移 (B)

偏移

（C、D）

對角線高度寬度

最短

（廣角）

最長

（望遠）

英吋公分英吋公分英吋公分英吋公分英吋公分英吋公分英吋公分英吋公分

95 241 47 118 83 210 114 289 167 425 4.7 12 51.2 130 20.7 53

100 254 49 125 87 221 120 305 176 448 4.9 12 53.9 137 21.8 55

120 305 59 149 105 266 144 366 212 537 5.9 15 64.7 164 26.1 66

150 381 74 187 131 332 180 457 264 672 7.4 19 80.9 205 32.7 83

180 457 88 224 157 398 216 548 317 806 8.8 22 97.1 247 39.2 100

200 508 98 249 174 443 240 609 353 896 9.8 25 107.9 274 43.6 111

所有測量值皆為近似值，可能會與實際的大小有些許出入。

如果您要將投影機固定安裝在某個地方，建議您先使用這台投影機作實地測試，確認其投影尺寸和距離，並

參考其光學特性之後再做安裝。這將會幫助您找到最佳的安裝位置。

F

E

A

90°

B

F

E

D

90°

C

F

19 安裝投影機

鏡頭偏移的投影範圍

吊掛投影機

如果您想要吊掛投影機，強烈建議使用投影機天花板安裝工具組，確保安裝穩固安全。

在吊掛投影機之前

• 請經銷商為您安裝投影機。您自行安裝投影機可能造成投影機墜落而導致傷害。

• 採取必要的程序避免投影機由於地震等因素墜落。

• 本投影機的保固不涵蓋在不正確的位置安裝天花板安裝工具組所導致的任何損壞。

• 將投影機吊掛於天花板時，請考慮周圍溫度。如果使用暖氣，天花板周圍的溫度可能比預期

高。

• 參閱吊掛工具組的使用者手冊中關於扭矩範圍的部份。鎖緊的扭矩超過建議範圍可能造成投影

機損壞而最終導致墜落。

• 確定電源插座位在您可輕鬆關閉投影機電源的高度。

調整影像

調整投影角度

如果投影機沒有放在平坦的表面，或是螢幕和投

影機沒有成垂直角度，則投影的影像會呈現梯形

失真。您可以旋轉調整腳座來微調水平角度。

若要收回腳座，請以反方向旋轉調整腳座。

聽見旋鈕無法再轉動的喀嗒聲時，請務必停止轉動調整旋鈕。過度轉動旋鈕會導致損壞。

您無法對影像同時設定水平和垂直上限值。

• 當光源亮起時，請勿直視鏡頭。光源的強烈光束會對您的眼睛造成傷害。

• 如果持續依順時針方向轉動調整腳座，調整腳座會掉落。這並非故障。發生此類情況時，請依逆時針方向

轉動調整腳座，將調整腳座裝回。

a a

b

d

c

a：最大水平範圍 (H × 25%)

b：最大垂直範圍 (V × 60%)

c：影像垂直高度的 1/2

d：影像水平寬度的 1/2

20 安裝投影機

自動調整影像

在部分情況下，您可能需要將影像品質最佳化。若要執行此動作，請按下 AUTO。在 3 秒內，

內建的智慧型自動調整功能會重新調整頻率值，提供最佳畫質。

目前的來源資訊會在螢幕角落顯示 3 秒鐘。

微調影像尺寸和清晰度

這個功能只有在選取 PC 訊號（類比 RGB）時才能使用。

1. 使用縮放圈，將投影的影像調整成您需要

的尺寸。

2. 旋轉對焦圈，讓影像更清晰。

ページが読み込まれています...

Casio XJ-L8300HN 用戶說明書

Casio XJ-L8300HN 用戶說明書

関連論文

その他のドキュメント