Dell XC430 Xpress Hyper-converged Appliance 取扱説明書

Dell EMC Deployment and Configuration Guide

Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appli

ance Deployment Guide for ESXi

本書には、Dell EMC XC430 Xpress 導入についての情報が記載されています。

Dell EMC Engineering

2017 年 6 月

2 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00

Revisions

日付

説明

2017 年 6 月

初版発行

3 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00

本書の情報は「現状のまま」提供されています。Dell Inc. は本書の情報についていかなる種類の表明または保証も行わず、特に、商品性または特定目

的への適合性に対するいかなる黙示的な保証も放棄します。

本書で説明されたいかなるソフトウェアの使用、複製、および配布にも、該当するソフトウェアライセンスが必要です。

他の商標は、それぞれの所有者の商標である場合があります。Published in the USA.[2017/08/09] [A00]

Dell EMC は、本書の情報は発行日時点で正確であると確信しています。本書に記載されている情報は、予告なく変更されることがあります。

 
 
 
Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00  
 
 
目次 
Revisions ............................................................................................................................................................................................ 2 
概要 ............................................................................................................................................................................................... 7 
1  マニュアルリソース ........................................................................................................................................................ 7 
2  はじめに ............................................................................................................................................................................ 7 
3  XC430 Xpress の IT インフラストラクチャについて ................................................................................................ 8 
ハードウェアの取り付け ......................................................................................................................................................... 10 
1  設置の概要 ...................................................................................................................................................................... 10 
2  アプライアンスの開梱 .................................................................................................................................................. 10 
3  ネットワークスイッチへの接続 .................................................................................................................................. 11 
3.1  Dell EMC XC430 Xpress と 1 Gbe スイッチ ............................................................................................................ 12 
3.2  Dell EMC XC430 Xpress と 10 Gbe スイッチ .......................................................................................................... 12 
4  サーバーのコンセントへの接続 .................................................................................................................................. 12 
5  アプライアンスへの電源投入 ...................................................................................................................................... 13 
リモートネットワークアクセス用の iDRAC の設定（推奨） ........................................................................................... 14 
1  Dell iDRAC へのログイン（推奨） ............................................................................................................................. 17 
クラスタのセットアップの準備 ............................................................................................................................................. 18 
1  Java Runtime Environment のダウンロード ............................................................................................................ 18 
2  Google Chrome のダウンロード ................................................................................................................................. 19 
3  Nutanix Support Portal のセットアップ ................................................................................................................... 20 
3.1  Nutanix へのサービスタグの登録 ............................................................................................................................... 20 
4  Foundation Applet のダウンロード ........................................................................................................................... 21 
5  Dell PowerTools Fabric Manager のダウンロード ................................................................................................. 21 
Dell PowerTools Fabric Manager について ........................................................................................................................ 23 

 
 
 
Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00  
クラスタの作成について ......................................................................................................................................................... 24 
1  Nutanix Foundation Applet を使用したアプライアンスの検出 ............................................................................ 24 
2  検出されたアプライアンスの表示 .............................................................................................................................. 25 
3  クラスタの定義 .............................................................................................................................................................. 27 
4  アプライアンスのセットアップ .................................................................................................................................. 28 
5  イメージの選択 .............................................................................................................................................................. 28 
6  クラスタの作成 .............................................................................................................................................................. 31 
6.1  PULSE についての把握 ................................................................................................................................................ 32 
6.2  Dell SupportAssist ........................................................................................................................................................ 32 
Prism を使用したクラスタの管理 ......................................................................................................................................... 33 
1  vCenter への Xpress クラスタの追加 ........................................................................................................................ 34 
2  デフォルトのコンテナでの仮想マシンの実行 .......................................................................................................... 34 
3  Prism 監視ソフトウェア .............................................................................................................................................. 35 
困ったときは ............................................................................................................................................................................. 37 
1  デルへのお問い合わせ .................................................................................................................................................. 37 
2  サービスタグの位置 ...................................................................................................................................................... 37 
3  Quick Resource Locator（QRL） .............................................................................................................................. 39 
4  マニュアル ...................................................................................................................................................................... 39 
インストールの必要条件 ................................................................................................................................................................ 40 
1  ESXi のインストール要件 ............................................................................................................................................ 40 
2  ネットワークタイムプロトコル（NTP）について .................................................................................................. 40 
NTP サーバの設定 ................................................................................................................................................................... 40 
3  ドメインネームサーバ（DNS）の要件 ...................................................................................................................... 41 
4  ネットワークの推奨事項 .............................................................................................................................................. 42 
管理ネットワーク ..................................................................................................................................................................... 42 

 
 
 
6  Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00  
 
 
実稼働ネットワーク ................................................................................................................................................................. 43 
0.5  SATADOM についての重要な情報 ............................................................................................................................. 43 
0.6  Prism での HTTP プロキシのセットアップ .............................................................................................................. 44 
0.7  Prism でのネームサーバ（DNS）のセットアップ .................................................................................................. 45 
0.8  ベアメタルリカバリイメージの作成 .......................................................................................................................... 46 
トラブルシューティングについて ................................................................................................................................................ 48 
1.1  Foundation Applet に関する問題 ............................................................................................................................... 48 
管理ワークステーションから Nutanix Foundation Applet を起動できない。 .............................................................. 48 
1.2  Foundation Launcher で目的のアプライアンスが検出されない。 ...................................................................... 49 
管理ワークステーションが同じ実稼働ネットワークに接続されているようにします。 .............................................. 49 
1.3  クラスタの作成が正常に完了しない。 ...................................................................................................................... 50 
1.4  外部ネットワーク/サイト（Web サイトや PULSE など）に接続できない。 .................................................... 52 
1.5  アプライアンスを検出できないのはなぜか。 .......................................................................................................... 52 
導入チェックリスト ........................................................................................................................................................................ 54 
2.1  クラスタ資格情報のデフォルト/セットアップ......................................................................................................... 54 
   

7 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00

1 概要

Dell EMC XC R430 Xpress システムは、Nutanix ソフトウェアを組み込んだ Dell EMC XC R430 に基づくハ

イパーコンバージドアプライアンスです。Dell EMC XC R430 Xpress のハードウェアプラットフォームは、

Intel Xeon v4 プロセッサ 2 個、DIMM 最大 12 枚、SSD 1 台、HDD 3 台をサポートします。XC Xpress ソ

リューションは Dell EMC XC アプライアンスと Nutanix のソフトウェア（仮想アプライアンスとして使

用）で構成され、クラスタ環境に導入された単一のアプライアンスにコンピューティング、ストレージ、ネ

ットワークを統合することで、仮想化をシンプル化します。詳細については、Dell.com/xcseriesmanuals

を参照してください。また、QRL サイトのマニュアルや説明用ビデオに素早くアクセスできる QRL もあり

ます。

1.1 マニュアルリソース

関連するマニュアルのリストについては、『

Dell EMC XC430 Xpress Hyper-Converged Appliance Support

Matrix（Dell EMC XC430 Xpress ハイパーコンバージドアプライアンスサポートマトリックス）

』（Dell.c

om/xcseriesmanuals）を参照してください。

1.2 はじめに

XC Xpress は、Nutanix エンタープライズクラウドプラットフォームの機能を中小規模企業（SMB）で利用

できるようにすることを目的とするソリューションです。Dell EMC XC Xpress は、導入と管理を容易にす

ることで、より小規模な組織の IT ニーズに応えられるよう設計されています。

Xpress の機能は、ここにリストされている機能に限定されます。

XC Xpress の機能リスト

利用可能なプレミアム機能

機能制限

マルチハイパーバイザのサポート

最大クラスタサイズ = 4 アプライアンス

仮想化の管理

最大 2 クラスタ（プライマリ/オンサイト DR クラス

タ）

単一サイトでの災害復旧（DR）

異機種混在クラスタなし

8 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00

クラウド接続

マルチサイト DR なし

Metro の利用が可能

可用性ドメインなし

Prism スターターとセントラル

抵抗係数 3（RF3）なし

MapReduce 圧縮と重複除外

Prism Pro なし

1 Gbe および 10 Gbe のネットワークのサポート

イレージャーコーディングなし

暗号化なし

オールフラッシュドライブなし（オール SSD 構成な

し）

1.3 XC430 Xpress の IT インフラストラクチャについて

XC430 Xpress アプライアンスは、IT スタッフが少人数でも IT インフラストラクチャ全体でのインストール

や管理ができるように設計されています。ここでは、管理ネットワークと実稼働ネットワークがあることが

前提です。

警告: コントローラ VM（CVM）とホストアプライアンスとの間のネットワーク通信は、プライベート仮想

ネットワーク上で IP サブネット 192.168.5.x を使用します。実稼働ネットワークや iDRAC 管理ネットワー

クには、IP サブネット 192.168.5.x を使用できません。

メモ: 管理ネットワーク（iDRAC）は、IP サブネット上での場所を実稼働ネットワークと同じにすることも

別にすることも可能です。

次の画像は、XC R430 Xpress クラスタの物理図を示します。3 台または 4 台の物理アプライアンスが、図 1

に示すように、1 つのクラスタとして機能します。

9 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00

XC430 Xpress クラスタの物理図

10 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00

2 ハードウェアの取り付け

以降の作業を行う前に、導入チェックリストのすべての項目に記入する必要があります。

2.1 設置の概要

次のタスクは、XC Xpress の設置プロセスの概要と、それ以降の各タスクの詳細を示しています。

Dell EMC XC430 アプライアンスを開梱します。

Dell EMC XC430 Xpress アプライアンスをラックに取り付けます。ラックへのサーバの取り付けの詳細につ

いては、お使いのラックソリューションに同梱のラックマニュアルを参照してください。

ネットワークインタフェース接続を適切なネットワークスイッチに接続します。

各サーバを電源コンセントに接続します。

電源ボタンを押してシステムに電源を投入します。

2.2 アプライアンスの開梱

アプライアンスを開梱する前に、次に示すマニュアルをお読みください。マニュアルは Dell.com/xcseries

manuals にあります。この製品のサポートマトリックスには、導入を正しく行うために必要なソフトウェア

とファームウェアのバージョンが記載されています。サポートマトリックスは、Dell.com/xcseriesmanual

s にあります。この製品の全マニュアルのリストは、『

Dell EMC XC Xpress Hyper-converged Appliance S

upport Matrix（Dell EMC XC Xpress ハイパーコンバージドアプライアンスサポートマトリックス）

』に記

載されています。

•

お使いの Dell ソリューションに同梱の『Rack installation instructions（ラック取り付け手順）』

•

『Xpress Getting Started Guide（Xpress スタートガイド）』

•

『Xpress Service and Installation Manual（Xpress サービスおよび設置マニュアル）』

•

『PowerTools Fabric Manager for XC Series User’s Guide（XC Series 向けPowerTools Fabric Ma

nager ユーザーズガイド）』

•

導入チェックリスト

•

Xpress Support Matrix（Xpress サポートマトリックス）

11 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00

2.3 ネットワークスイッチへの接続

メモ: 後の手順で Dell PowerTools Fabric Manager を実行する前に、お使いのスイッチ上で SSH を有効に

する必要があります。

12 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00

2.3.1 Dell EMC XC430 Xpress と 1 Gbe スイッチ

これは、エントリレベルの 1 Gbe スイッチのみの構成に使用します。

1 Gbe スイッチへの Dell EMC XC430 Xpress の接続。

1. 管理ネットワーク（iDRAC ネットワーク）

2. 実稼働ネットワーク

2.3.2 Dell EMC XC430 Xpress と 10 Gbe スイッチ

これは、10 Gbe 構成に使用します。

10 Gbe スイッチへの Dell EMC XC430 Xpress の接続。

1. 管理ネットワーク（iDRAC ネットワーク）

2. 実稼働ネットワーク

2.4 サーバーのコンセントへの接続

各 Dell EMC XC430 Xpress アプライアンスに冗長電源があるようにするために、各物理サーバから別の電

源（無停電電源装置（UPS）や配電ユニット（PDU）など）に電源ケーブルを接続します。

13 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00

2.5 アプライアンスへの電源投入

設定されているアプライアンスの電源ボタンを押します。電源ボタンは Dell EMC XC430 Xpress アプライ

アンスの前面にあります。アプライアンスの電源がオンになると、電源 LED が点灯します。

このモデルの説明と他の関連情報については、『

Dell EMC XC430 Xpress Hyper-Converged Appliance Ser

vice and Installation Manual（Dell EMC XC430 Xpress ハイパーコンバージドアプライアンスのサービスお

よび設置マニュアル）

』を参照してください。

Dell.com/xcseriesmanuals に移動し、

Dell EMC XC430 Xpress Hyper-converged Appliance Deployment

Checklist（Dell EMC XC430 Xpress ハイパーコンバージドアプライアンス導入チェックリスト）

をダウン

ロードします。これは本書に含まれているチェックリストと同じものですが、印刷しやすくなっています。

メモ: Dell EMC は、このソリューションを導入する前に、この導入チェックリストを印刷してすべての項

目に記入することを推奨します。

14 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00

3 リモートネットワークアクセス用の iDRAC の設定（推奨）

iDRAC ネットワーク設定を構成してリモートアクセスを有効にするには、次のオプション手順を使用しま

す。このタスクは、次のものがあることを前提としています。

メモ: IP アドレスを iDRAC に割り当ててからは、ブラウザを開いて、iDRAC に割り当てた IP を参照する

ことができます。

• Xpress アプライアンスに一時的に接続するモニター、キーボード、マウス。あるいは、KVM over I

P を使用して接続します。

• IP アドレス、サブネットマスク、ゲートウェイ: （オプションで）DNS サーバの IP アドレス

物理キーボード、マウス、モニターをアプライアンスの該当ポートに接続します。

アプライアンスの電源をオンにし、F2 を押して System Setup（セットアップユーティリティ）を起動しま

す。

15 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00

System Setup（セットアップユーティリティ）ページで、iDRAC Settings（iDRAC 設定）をクリックし

ます。

iDRAC Settings（iDRAC 設定）ページで、Network（ネットワーク）をクリックします。

以下の項目を次のように設定します。

Enable NIC（NIC の有効化）を Enabled（有効）に設定します。

NIC Selection（NIC 選択）を Dedicated（専用）に設定します。

Enable IPMI Over LAN（IPMI Over LAN の有効化）を Enabled（有効）に設定します。

16 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00

メモ:

現時点では、iDRAC の IP 情報を設定する必要はありません。この設定は、クラスタ作成時に行う

ことができます。

iDRAC Settings（iDRAC 設定）メニューをスクロールダウンし、IPv4 Settings（IPv4 設定）を行いま

す。ここで、iDRAC の IP アドレスを設定できます。

iDRAC Settings（iDRAC 設定）ページに戻るため、Back（戻る）をクリックします。

System Setup（セットアップユーティリティ）ページに戻るため、Finish（終了）をクリックします。

変更を保存するため、Yes（はい）をクリックします。

設定が正常に保存されたことが表示されたら、Yes（はい）をクリックします。

メモ: 次のタスクは、iDRAC Web インタフェースから起動されたリモート仮想コンソールを使用した設定

を示しています。また、直接接続されたモニターを使用して各サーバを設定し、オペレーティングシステム

をインストールするための ISO ファイルがある起動可能 USB デバイスで起動することもできます。

この時点で、System Setup（セットアップユーティリティ）メニューからログアウトできます。

Dell iDRAC へのログインに移動します。

17 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00

3.1 Dell iDRAC へのログイン（推奨）

次の手順を使用して、仮想コンソールを起動します。

メモ: この手順を実行するには、接続されたアプライアンスのリモート管理に使用する管理ワークステーシ

ョンに Java Runtime Environment（JRE）がインストール済みであることが必要な場合があります。管理

ワークステーションがデフォルト設定で起動しない場合は、Settings（設定）を選択し、Java オプション

を選択します。Java バージョン8（1.8.0）以降が使用できます。

iDRAC にログインするため、管理ワークステーションで Web ブラウザを開き、アドレスバーに iDRAC IP

アドレスを入力します。

iDRAC Login（iDRAC ログイン）ページでデフォルトのログイン資格情報を入力します。

Username（ユーザー名）ボックスに root と入力します。

Password（パスワード）ボックスに calvin と入力します。

System Summary（システムの概要）ページの Properties（プロパティ）タブで、Virtual Console Previ

ew（仮想コンソールのプレビュー）の下にある Launch（起動）をクリックします。

メモ: ネイティブ、Java、または HTML5 については、仮想コンソールの

Plug-In Type（プラグインの種

類）

を設定します。お使いの IT 設定によっては、リモートアクセスを有効にするための追加手順が必要な

場合があります。追加のヘルプについては、『

Integrated Dell Remote Access Controller User's Guide（I

ntegrated Dell Remote Access Controller ユーザーズガイド）

』（dell.com/idracmanuals）を参照して

ください。

 
 
 
18  Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00  
 
 
4  クラスタのセットアップの準備 
次の手順は、アプライアンスではなく管理ワークステーションを使用して実行します。クラスタのセットア
ップ用の管理ワークステーションを、XC Xpress アプライアンスがあるのと同じ実稼働ネットワークサブネ
ットに接続します。本項を開始する前に、導入チェックリストへの記入を完了し、付録にある前提条件の項
を読んでおきます。何らかの問題がある場合は、技術サポートに問い合わせる前に、「トラブルシューティ
ング」の項を参照してください。 
次のタスクは、それぞれ以降の項で詳しく説明します。  
•  Java Runtime Environment（JRE）のダウンロード 
•  Google Chrome のダウンロード（Nutanix 推奨） 
•  Nutanix カスタマーポータルのセットアップ 
•  Foundation Applet のダウンロード 
•  Dell PowerTools Fabric Manager のダウンロード 
4.1  Java Runtime Environment のダウンロード 
Windows ベースの管理ステーションから Nutanix Foundation Applet を起動するには、Java Runtime Envir
onment（JRE）が必要です。最新の JRE は https://www.java.com にあり、無料でダウンロードできます。 
メモ: このタスクを実行する前に、すべてのアプライアンスで最初の起動スクリプトを実行済みにしておい
てください。 
 
メモ: Foundation Applet を使用するには、Javaバージョン8（1.8.0）以降が必要です。 
Windows Control（Windows コントロール）パネルで、Java（32 ビット）アプレットを開きます。  
Security（セキュリティ）タブで High（高）をクリックしてから、次をサイトリストに追加して、ローカル
アプレットの例外を追加します。 
file:/ 

19 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00

Java を「高」に設定して設定セキュリティを低くすることが必要。

OK をクリックします。

4.2 Google Chrome のダウンロード

Nutanix では、Nutanix ポータルからのコンテンツのダウンロードと XC430 Xpress クラスタの管理に Goog

le Chrome Web ブラウザを使用するよう推奨しています。

メモ: お使いのデフォルトのブラウザが Chrome に設定されていない場合は、クラスタのセットアップのた

めに、デフォルトブラウザを一時的に Chrome に変更してください。

20 Dell EMC XC Xpress Hyper-Converged Appliance Deployment Guide for ESXi | A00

4.3 Nutanix Support Portal のセットアップ

Nutanix サポートを初めて使用する場合は、Nutanix Support Portal 上で個人プロファイルを作成します。

個人プロファイルを作成すると、ライセンスとユーザーアカウントの管理や、ナレッジベース記事と製品マ

ニュアルへのアクセスができるようになります。Nutanix Support Portal 内では、クラスタ/資産に関連付け

る破損時補償/管理者の連絡先情報を追加するよう求められます。このアカウントでは、Prism を使用できる

ユーザーのリストと同じユーザーリストを管理します。

メモ: Nutanix カスタマーポータルは、高度な Nutanix マニュアルの一部にアクセスする際にも必要です。

Nutanix Support Portal をセットアップするには、次のタスクを完了します。

http://portal.nutanix.com にある Nutanix Support Portal にアクセスして、Register Now（今すぐ登録）

をクリックします。

適切なボックスにデータを入力して登録します。

Serial Number（シリアルナンバー）ボックスに、お使いの Dell EMC XC430 Xpress のサービスタグの番

号を入力します。

メモ: お使いの Dell EMC XC430 Xpress のサービスタグを探すには、本書の「サービスタグの位置」の項

を参照してください。

カスタマポータルアカウントが作成されると、ライセンスを管理できるようになります。

4.3.1 Nutanix へのサービスタグの登録

ログインしてアプライアンスのサービスタグを Nutanix に登録すると、Nutanix ライセンスが自動的に登録

されます。

Nutanix Documentation（Nutanix マニュアル）ポータルで、『

Web Console Guide（Web Console ガイ

ド）

』を参照してください（アクセスの詳細については、『

Support Matrix（サポートマトリックス）

』の

「Documentation matrix（マニュアルマトリックス）」の項を参照してください）。

『

Nutanix Web Console Guide（Nutanix Web Console ガイド）

』で、

License Management（ライセンス

管理）

の項を参照してください。

お使いのシステムに関連するライセンスタスクを実行してください。

ページが読み込まれています...

Dell XC430 Xpress Hyper-converged Appliance 取扱説明書

Dell XC430 Xpress Hyper-converged Appliance 取扱説明書

関連論文