LG GR-Q23FGNGM 取扱説明書

www.LGSIGNATURE.com

󵈾󳄫󳅜󱍄

󵉐󱍻󵷳

󷸽󱲉󳕽󰽳󷸄󱾋󱑹󰺬󶑉󸾔󷹁󵈾󳄫󳅜󱍄󼵼󲪈󲘝󱌧󶔩󰸶󳜱󱀒󱜌󵈾󵒹󱲒󳜱󼵼󰻅󱀒󹁦󳞟󱛭󶙍

󱁃󵊇󱾋󵈾



󰷚󸢅󵉐󲒪󼵸󰶦󱱃󼵹󳥤󸿴󱌗󱝁󴵝󳧊󳄿󳥤

󵕢󲰷

󳦦󳅜󱍄󱜴󶡋󱖬󱞏󰵹󲹡󸀞󰸉󱴘󱝀󰵷

󱝛󵒹󱱄󴵚󳃵󱌼󲖃

󱑗󸔤󱥂󱜴󹁦󳞟󱁞󳙗󳦦󳅜󱍄

󲔞󱌍󷸺󳟉

󸡿󷦴󲔞󱌍󴎥󲼒󰸳󹏡

󲔞󷠴 

󲔞󷠴󱑹

󳑦󸑙󱠥󸑙󸏖󴎥󲼒󰸳󹏡

󲔞󷠴󴎥󲼒󰸳󹏡

󲙰󲘅󰵹󸾃󹁵

󴾡󱺰󴖜󲫟 

󳈓󱙹󱍻󵷳󸽷

󸡿󳜞󲔞󷠴󸽷

󷹉󳚯󱍻󵷳󸽷󹠟󲫟 

󳕽󰽳 

󸛉󰻞󱠥󱔇󶡋

󳕽󰽳󴎥󲼒󰸳󹏡

󰾫󵈾󳍾󱑗󹈘󳨤

󱔇󶡋

󶩉󱔔󲮔󸽷󱔇󶡋

󶩉󱔔󳅨󲮔󳈅󲚈󱔇󶡋

󳥤󱌣󶸧󲲥󳥀󱾵󱜴󵈾󵭠󸾃󵒹󲮋󷷴

󱆱󷋢󲕕 

󱌧󰺮󱔇󶡋 

󳡱󶡋󱔇󶡋 

󲪿󵈾󵪑󲪹

󳡱󶡋󷸐󳜘 

󶑷󳇢 

󴕢󴏈󴎥󲼒󰸳󹏡

󴕢󴏈󱍻󵷳󸽷󶔩󴶠󵹳

󴕢󴏈󳐘󳨤 

󴕢󴏈󷅫󶹳󳈅󲚈

󴕢󴏈󱎈󱎐󲕕󳈅󲚈 

󴕢󴏈󳈅󲚈󳙆󳩺

󳙧󹁼󳍘󹀒 

󰹢󱡸󷨟󳭕 

4

󲔞󱌍󷸺󳟉

ZH

󰻅󰵵󲔞󱌍󳉸󱙃󳞌󱲉󹏬󸿉󱰕󰵷󲔞󱌍󳃵󰵷󴃼󵟂󳕽󰽳󰹢󱡸󱐁󴾢󵒹󲼒󱾫󹑦󹀘󳃵

󳌁󱳂

󷸫󲔞󱌍󳉸󱙃󱐕󰶺󽶴󷵪󱟈󽶵󱠥󽶴󴎥󲼒󽶵󰶚󰶢󸛉󱐕󼵼󲁶󰵵󳄿󸒤

󳠒󵤚󴃽󵳘󱝀󼵼󱙱󷞎󳟉󳪥󰹉󰸳󹏡󱠥󳕽󰽳󰼕󰹢󵈱󹑦󹀘󷸽󰺬󶑉󸾔󷹁󳠒

󵤚󴃽󵳘󱝀󵒹󸛉󱐕󲪈󸗾󲳅󳉸󵤚󼵼󰻅󷨟󸘚󹑦󹀘

󷵪󱟈

󷞎󵤚󰵷󸗾󲳅󳄿󸒤󷸺󳟉󱜴󶡋󰼕󲘌󶩞󰶛󸡿󰼠󰹗

󴎥󲼒

󷞎󵤚󰵷󸗾󲳅󳄿󸒤󷸺󳟉󱜴󶡋󰼕󲘌󶩞󸎾󲳏󱜍󰼠󳃵󰹢󱡸󳌁󱳂

󸡿󷦴󲔞󱌍󴎥󲼒󰸳󹏡

󷵪󱟈

󲪿󸗾󲳅󰻅󰵵󱷈󳦦󲔞󱌍󹏬󸿉󳎄󳜷󼵼󰻅󱀒󱲉󰾫󵈾󷸫󰹢󱡸󳞟󸿮󰽜󴦡󴧈󷩙󵉐

󳃵󰺄󸉨󰼠󲕳󹑦󹀘󽴼

󲕼󰶦󳥤󱋅󵱚󳞟

•󳦦󳦽󲪈󹈌󷸄󷷧󰿙󸉨󰽥󲼮󲔾󳃵󶀶󵥠󳥤󴅏󹁼󳃵󶙐󶓄󰷙󶑒󹞊󱠥󲳴󷦴󵛽󷸌

󵒹󰺄󱟘󼵸󱖬󳉎󱋅󵱚󼵹󰾫󵈾󼵼󹀒󹈌󸀐󸀔󱌧󲔞󱌍󰷔󰺄󱟘󶑜󰸯󵔰󵘜󳃵󲙡󷸄󱾋󰾫

󵈾󳏀󰿙󳉸󲘌󳥤󱋅󵱚󱲉󱲟󳞟󼵼󲪿󵔰󵘜󱋅󵱚󼵼󰻅󵟂󱁃󱌧󰵷󴾗󲮛󳦦󳦽

5

ZH

•󲁶󳩔󷸄󱾋󸞂󸹊󼵸󰺒󸿴󰵨󰹉󱱃󲕼󱲒󱘔󼵹󼵼󷸽󱖢󷷯󱋅󵱚󳉮󱑍󸷭󱗑

󲔞󷠴

•󳦦󳦽󲪿󱲉󰶚󰺄󳃵󳥀󱾵󰺄󱟘󲔞󱌍󳅰󰽟󵒹󲺕󱎄󰵵󳅟󱜴󰻅󳑦󸑙

•󵟂󱁃󳏄󲫡󴃼󵟂󳍺󱲒󼵼󰶃󵉐󴙃󶑂󰵴󵒹󳍺󱲒󳱐󳦣󳌁󱳂󳃵󳦣󰺣󵉐󴙃󳏄󱿣󰵴󵩵

󹀒󳥤󱌣󳍺󱲒󵒹󳥀󱾵󷸬󶑉󱁍󲸃󼵼󷸽󱡑󷸨󵉐󲒪󲕑󳄫󱁍󲸃󰶦󲳲

•󳦦󳦽󸞂󳥤󰵨󳭐󲨅󳥤󷸄󱾋󳍺󱲒󶑂󵒹󵉐󴙃󶑂󱠥󳍺󱲒󵉐󴙃󳏄󱿣󵉐󴙃󳏄󱿣󲳴

󹏣󳏄󱌇󱝗󸓔󵉐󴙃󳏄󲫡󱌼󼵼󳏄󲫡󲪿󰿝󳌙󳄿󳥤󲰳󱲒󷨟󶲵󱠥󳧶󰾿󴃼󵟂󲔞󷠴󲪈

󳍺󱲒

•󲁶󳩔󵉐󴙃󶑂󳌁󱳂󳃵󳏄󲫡󲒱󳨡󶢵󼵼󷸽󱖢󰾫󵈾󵉐󴙃󶑂󼵼󲪈󶛬󶂺󳍈󳧊󳥫󱔊󰶦

󲳲

•󷸽󱖢󲘝󷸄󱾋󳏄󱌇󴌶󳥤󵉐󴙃󶑂󼵸󲦻󲔞󷠴󼵹󵒹󱾵󳏄󲫡󸓔󸞂󱬽

•󷸽󱖢󳙗󷠴󳃵󲮂󸻌󵉐󴙃󶑂

6

ZH

•󸘚󱋞󰾫󵈾󰻤󰽧󲮂󸻌󶑂󳃵󱛾󸓔󸞂󱬽󷸄󱾋󲪿󸑷󳍺󶩜󱙁󴹞󴯨󳜘󵒹󰶂󵈾󸏖󵉐

󶑂

•󱐘󱖢󰾫󵈾󳦣󴃼󵟂󳍺󱲒󵒹󼵸󱀒󳒁󲮮󼵹󱾵󰽚󳏄󲫡󲁶󳩔󰾫󵈾󴃼󵟂󳍺󱲒󵒹󼵸󱀒

󳒁󲮮󼵹󱾵󰽚󳏄󲫡󼵼󷸽󵟂󱁃󲔑󸐫󱑍󹐅󲕂󱔇󴽨󳃵󵉐󴐩󲖃󸢁󳥀󹠟󼵼󲪈󰶃󰺒󸿴󳦦

󷸄󱾋󰾫󵈾󱞅󱐮󱾵󰽚󳏄󲫡󰹢󵈱󵒹󴪛󸢁󱜴󶡋󰼕󲘌󶩞󷩙󵉐󳃵󴦡󴧈󲰳󳕽󰽳

󳜘󸄠󱬽󳞟󼵼󱜴󰻅󱐘󳜘󵉐󴙃

•󲘝󷸄󱾋󲔞󷠴󱲉󵉐󴙃󳏄󱿣󳟓󰸶󳏄󳈭󵒹󰽚󶔩

•󴎥󲼒󰵷󷦴󲘝󵉐󴙃󳏄󱿣󱑵󲘻󼵼󳃵󰾫󷸄󱾋󹈒󱲉󵉐󴙃󳏄󱿣󰵴

•󲘝󷸄󱾋󲔞󷠴󱲉󴶗󱱀󲪃󳚯󵒹󱲒󹈘󰵴

•󷸽󱖢󱲉󴟑󴘫󱠥󳥤󴦫󲘾󵒹󱲒󳜱󲔞󷠴󳦦󳦽󷸽󱖢󱲉󰻤󰽧󳄫󱾫󱲒󱘔󼵼󳃵󰻤󰽧

󸿊󱋖󵕭󲘙󹑦󱞫󴓶󹄎󳃵󱍻󴩀󰻅󰵵󵒹󴖜󲫟󴾡󱺰󰶦󲔞󷠴󳃵󲒹󳙟󳦦󳦽

•󷸽󱖢󲘝󷸄󱾋󶔩󰸶󸿊󱋖󵕭󲘙󱾆󼵼󳃵󳣑󹆫󰸶󱔉󴪛󷸄󱾋󵒹󹠟󴖜󰶦󼵼󲁶󴦡󴧞󳃵

󱔉󴪛󱬽

•󱲉󲔞󷠴󳞟󼵼󴎥󲼒󰵷󷦴󳣑󹆫󷸄󱾋󵒹󱝠󸛉

•󱲉󶑇󷠴󳃵󳈓󱙹󳞟󼵼󴎥󲼒󰵷󷦴󰾫󱍻󵷳󸽷󳍉󶽆

•󱲉󶑇󷠴󳃵󳈓󱙹󱍻󵷳󸽷󳞟󼵼󴎥󲼒󰵷󷦴󳊦󱚔󳃵󳌁󱳂󵉐󴙃󶑂

•󷸽󱖢󲘝󳏄󱿣󸓔󸞂󱬽󳃵󱌧󰺮󸿢󰻞󸑷󳍺󱑍󵉐󴙃󳏄󱿣

7

ZH

󳕽󰽳

•󷸽󱖢󲘝󷸄󱾋󵈾󰸶󹀒󲕼󲫮󹑺󴶠󱆱󷋢󰻅󱾫󵒹󰻤󰽧󵈾󸔁󼵸󱘖󵋬󳃵󲕋󹞊󳧟󳛲󵒹

󱆱󷋢󳃵󸑙󸏖󼵹

•󶱰󸖂󴊑󴕎󳞟󼵼󷸽󳜘󲮔󵉐󴙃󳏄󱿣󲪈󷸽󶛬󶂺󵉐󲒪󲕑󳄫󱁍󲸃󰶦󲳲

•󱲉󲰃󹄮󳣑󳃵󸽹󵉐󱿕󴉟󼵼󳃵󸻌󳞟󸾃󰵷󰾫󵈾󳞟󼵼󷸽󳈭󳍉󵉐󴙃󳏄󱿣

•󷸽󱖢󵈾󴘫󳅜󷩙󵠦󵉐󴙃󳏄󱿣󳃵󵉐󱬽󳍾󰻞

•󷸽󱖢󸑃󲫟󲯯󳤽󵉐󴙃󶑂󳃵󱲉󱌧󰵴󳙟󶔩󸡿󴶠

•󲁶󳩔󴊑󴕸󱌇󷸄󱾋󵉐󴉟󸛉󰻞󼵼󷸽󳜘󲮔󵉐󴙃󳏄󱿣󼵼󲪈󶛬󶂺󵉐󲒪󲕑󳄫󱁍󲸃

󰶦󲳲

•󷸽󱖢󲘝󳅜󳃵󸢅󲚪󴶠󰽥󳙟󱲉󱎈󴉟󳍘󳙟󱘔󱶗󶟝󸛉󵔸󳨤󳃵󳚕󴪛󳭕󳫺

•󷸽󱖢󲘇󷸄󱾋󵒹󶟝󸛉󵔸󳨤󳜷󱔉󸑃󱿑󵒹󱔃󳃵󱍿󱐂󱔃

•󷸽󱖢󲘝󱔔󴶠󼵼󲁶󲕎󴶠󼵼󳙟󱌇󳦦󳦽󰶦

•󲰳󲹡󳅨󲮔󳃵󱌣󸽼󷸄󱾋󸽷󳞟󼵼󴎥󲼒󸿢󸑜󵒹󱋅󵱚󸽷󱜴󶡋󰼕󳔮󱑍󲓜󲒪󼵼󲘌󶩞

󱜍󰼠

•󸘚󱋞󱋅󵱚󷠅󱰯󱲉󷸄󱾋󱌼󵒹󱙮󹀘󱋅󵱚󷠅󱰯󱲉󷸄󱾋󱌼󱜴󶡋󰼕󲘌󶩞󵮝󲸃

•󷸽󱖢󱲉󷸄󱾋󰵴󳙟󶔩󸡿󴶠󳃵󳟓󵟲󴶠󱡸󼵼󱛻󷠴󳥤󴓋󰽥󼵼󱜴󴱎󴶠󰽥󼵼󳟓󴱎󴶠󱡸

󼵸󲁶󷕚󴩿󼵼󴦨󵴞󼵹󳃵󱔉󴪛󷠴󶔩󼵸󲁶󴧞󲒪󼵼󱔉󴪛󱬽󵴞󼵹󵒹󲖃󱬽

8

ZH

•󲁶󳩔󱐁󴾢󴉟󰽥󴍨󴜪󼵸󲮘󰵩󴪭󰶌󴪭󱿕󴬭󴉟󵴞󼵹󼵼󷸽󱖢󷩙󳓬󷸄󱾋󳃵󵉐󴙃

󳏄󱿣󼵼󵰩󱙱󲘇󷸫󱘔󱶗󸑴󷝥󸔒󹑦󳦦󷸄󱾋󸡸󵈾󹈌󲨣󴾡󱁃󵒹󴉟󰽥󼵸󲮘󰵩

󴪭󼵹󰽳󰶺󱑗󱎈󱑬󷑢󴬭󰺒󰾫󵈾󲘲󸢁󴉟󰽥󼵼󰽏󰺡󳟾󱜴󴱎󴉟󰽥󲁶󳩔

󱲉󷸄󱾋󸑙󸏖󲔞󷠴󳃵󳕽󰽳󸑃󵪑󰶦󱐁󴾢󴉟󰽥󴍨󴜪󼵼󲪈󲮹󸁱󴦡󶰅󼵼󱐮󱜴󶡋󰼕

󲘌󶩞󴦡󴧈󴳙󴨾󳃵󱜍󰼠

•󷸽󱖢󱲉󷸄󱾋󸿢󸑜󰾫󵈾󳃵󲒹󳙟󳟓󴱎󳃵󱜴󴱎󴶠󸀙󼵸󰷪󸠎󶲆󸞋󶀶󱗋󲓗󴶠

󸀙󴓋󱗋󵜗󴍙󴉟󱜴󴱎󱨃󹄻󳧅󷑉󱑬󵭠󴉟󴕢󳜞󱑬󱗋󲂀󱡸󵴞󼵹

•󲁶󳩔󲹡󱜅󴾢󷸄󱾋󱜅󱐁󱿽󲶔󵒹󱽯󹌊󴉟󱠃󳃵󴪇󹄻󼵼󷸽󵰩󱙱󳈭󳍉󵉐󴙃󳏄󱿣

󲪈󶛬󶂺󵉐󲒪󲕑󳄫󱁍󲸃󰶦󲳲

•󷸽󱲉󱑗󱍻󳦽󳃵󹗐󴊑󳦽󴊑󵷳󰶦󰺒󱔉󱌇󹗐󵈾󴊑

󶑷󳇢

•󱲉󴕢󴏈󷸄󱾋󳃵󳥀󳌄󱌼󶔩󴦨󼵸󲁶󳩔󸞂󱾋󼵹󱑹󼵼󷸽󳜘󲮔󵉐󴙃󶑂

•󲔥󱌍󳉏󱛢󴊑󱐕󱠥󴦫󲘾󱝠󼵼󲘝󳏄󱿣󲔞󱌍󳏄󱌇󵉐󴙃󳏄󲫡󰶦

•󰵷󲲥󸔒󸑃󳈙󳉪󵉐󴙃󶑂󳈭󰵵󳦦󳦽󵉐󴙃󳏄󱿣󱔊󲳴󳏤󰽟󳏄󱿣󲪈󲘝󱌧󵕭󳍺󰺣

󵉐󴙃󳏄󲫡󰶦󳈭󱐁

•󷸽󱖢󱲉󷸄󱾋󱌼󸛉󳃵󱾫󸛉󱨃󴏟󴊑󳃵󳟓󴱎󴶠󸀙󼵸󴶆󶦂󼵼󸞋󶀶󼵼󵩻󸡻󱑬󼵼󶲆󼵼󳟓

󴱎󴓋󰽥󼵼󵝈󵢌󱑬󵴞󼵹󼵼󰻅󸑴󷝥󴕢󴏈

•󷸽󱖢󰾫󵈾󷞎󹈘󵿧󶁴󳃵󸢅󲚪󳧟󸀙󵒹󱑙󲒪󲧓󳃵󴑴󶑸󴕢󴏈󷸄󱾋

9

ZH

•󱜬󳥤󳧼󶩉󵉐󲒪󳥫󱔊󰶦󲳲󵒹󱝗󳭕󶑷󱁞󰺄󱟘󳅟󶡋󳈓󱙹󶑷󱁞󳃵󳙗󷠴󷸄

󱾋󲁶󳩔󲹡󹄾󷦴󲘝󷸄󱾋󵩵󱔔󱑍󱌧󰺮󰽚󶔩󸑴󷝥󲔞󷠴󼵼󷸽󶛬󶂺󵉐󲒪󲕑󳄫

󱁍󲸃󰶦󲳲

•󷸽󱖢󰾫󵈾󱞫󹑦󳦽󲪂󴲖󷸄󱾋󱌼󸛉󼵼󳃵󱲉󱌼󸛉󳙟󶔩󷕚󴩿󳧼󱛢󹀒󴉟󱠃

•󰵷󷦴󰾫󵈾󳦽󳰓󷠴󶔩󳃵󱌧󰺮󳜱󴎂󸑴󷝥󹀒󹅺󰽳󰶍

󱾆󶔩

•󰶘󲮚󷸄󱾋󳞟󼵼󱜌󱐁󱍻󵷳󸽷󲖚󲘔󱵉󼵼󱝛󳞟󲘝󳐘󳨤󱠥󶔩󴶠󵹳󵊇󱲉󱌧󰶦󼵼󰾫󱋅

󵱚󸑵󵨍󷸄󱾋

•󱲉󸑵󵨍󱋅󵱚󰷔󱾆󱾆󶔩󼵸󱾆󵀛󼵹󳄿󳥤󱖬󷠴󳧟󳛲󼵸󲁶󱹖󳛲󷟎󱠥󴎚󴍂󱹖󳛲󼵹󱖬

󷠴󳧟󳛲󱜴󶡋󲘌󶩞󵮝󲸃

󳆯󳦪󲔞󱌍

•󱁃󳉰󷸄󱾋󱾫󱽳󳃵󱌼󶔩󶑖󳨭󰶦󵒹󸔒󹑦󱜢󳦣󱸨󱹲

•󷸽󱖢󱲉󷸄󱾋󹑺󴶠󱆱󷋢󲕕󰶦󰾫󵈾󵉐󱬽󼵼󹀒󹈌󳟾󱑗󸔤󱥂󳎁󶵜󵒹󵾬󱴘

•󷸄󱾋󰶦󰾫󵈾󵒹󱑗󱎈󱑬󱠥󶑠󶒛󱞫󴉟󹄾󷦴󴶶󴅌󵒹󱾆󶔩󵪑󲪹󱲉󱾆󶔩󰷔󱑹󼵼

󷸽󱋔󱡑󷸨󳥫󱔊󰻀󵀛󳃵󱌩󳥤󵾬󰽄󸀵󳭕󵒹󰺄󱟘

10

ZH

•󰺣󵷘󸖥󰶦󴍨󴜪󵒹󱑗󱎈󱑬󱜴󴩀󴱎󳃵󲮹󸁱󴳙󴨾

•󲹡󵒹󴶶󲕂󷸄󱾋󰶦󵒹󱑗󱎈󱑬󸢁󳠒󵤚󱲉󷸄󱾋󱌼󵒹󸸶󴵦󰵴

•󱐘󱖢󱞘󱔔󷞎󴾢󱐁󰻤󰽧󳌁󱳂󸒻󷻍󵒹󷸄󱾋󲁶󳥤󵋠󸽽󼵼󷸽󱡑󷸨󲹡󵒹󶑒󸹉

󱥂

•󳦦󷸄󱾋󰺒󵈾󰸶󲕼󲫮󳃵󵾬󰽄󲪿󵈾󰵷󲪿󲘝󱌧󵈾󰸶󱥂󰶍󳃵󹓭󹗐󰶍󵈾󸔁󼵼󳃵

󰻤󰽧󵩵󱔔󲪿󵈾󼵼󲁶󳄼󸎩󳃵󶫻

•󷸽󱖢󱲉󷸄󱾋󰶦󱆱󷋢󳟓󴳙󴶠󸀙󼵼󲁶󲨅󳥤󳟓󴱎󳎁󸑴󱑬󵒹󴉟󴚉󶠹󶓶

󴦠󴧇󱠥󳟓󴱍󳧟󳛲󱙭󹀘

󴃽󵳘󱜿󳏀󸠀󲹠󴎤󲼑󳟓󴱍󳧟󳛲󼵼󱞅󱐮󲔐󰻍󱜴󶡊󰼔󴱍󸁰󲪇󲮸

󱜅󴦠󴧇

•󴃽󷸄󱾋󱞎󳥤󲘱󸢁󲮗󰵩󴪭󱑗󱎇󱑬󼵸󼵹󼵼󰽏󲔐󰷳󳟾󱜴󴱍󵒹󱲉󸑘󸏖󱠥󲔝

󷠳󷸄󱾋󳞟󼵼󲪿󴎤󲼑󵟁󱁃󱑗󱎇󵉐󸄠󵒹󸛈󰻞󴌵󳥤󳌁󱳁

•󲁵󳩔󳰭󴐶󱑌󴍧󴜪󼵼󽱍󱋞󰻤󰽧󳟈󴦠󳃵󴞶󱲉󴦠󴙂󼵼󲘆󷸄󱾋󽧹󱲉󽧸󸾃󸑴󷝥󳚨

󽤷󸷧󵒹󽰨󹑦󱾆󵀛󰶺󰸫󽱍󱋞󱲉󱑗󱎇󵉐󸄠󴍧󴜪󳞟󰹢󵈱󱜴󴱍󴉟󰽥󰵸󵭟󴉟󵒹

󴕊󱝖󴶠󼵼󷸄󱾋󽧹󱲉󽧸󸾃󵒹󱿑󲘮󲪿󰵸󽧹󰾫󵈾󵒹󱑗󱎇󱑬󸢁󵕲󲘆󲪿󷸄󱾋󰶦

󴇦󵒹󱑗󱎇󱑬󲳴󹏣󲘆󲪿󵒹󽧸󸾃

•󲕁󰽙󷸄󱾋󳞟󼵼󷸽󵟁󱁃󵉐󴙂󶑂󴌵󳥤󷠄󱙓󰽞󳃵󳌁󱳁

•󷸽󱖢󱲉󷸄󱾋󱝟󳜰󲧓󶔨󱾴󰶡󱀒󳒀󲮮󳏃󲫠󳃵󱀒󳒀󲮮󵉐󴙂

11

ZH

󴎥󲼒

󰶺󰸬󱎹󲘲󱲉󰾫󵈾󳦦󰹢󱡸󳞟󲘇󰺄󰽥󸔤󳃮󵒹󸎾󲳏󰼠󲕳󰹢󱡸󳙧󹁼󳃵󳌁

󱳂󸀓󰹢󳌁󱿠󼵼󷸽󸗾󲳅󱷈󳦦󵒹󹏬󸿉󳎄󳜷󼵼󱖬󳉎󰻅󰵵󰸳󹏡󽴼

󲔞󷠴

•󸑙󸏖󳞟󼵼󷸽󱖢󱃬󳛸󷸄󱾋󰻅󸑴󷝥󳎁󳈙

•󱲉󵩵󱔔󷸄󱾋󳞟󷸽󵟂󱁃󰵷󷦴󲮛󰼠󳅜󳃵󶢄󵴞󸉨󰽥󸛉󰽚

󳕽󰽳

•󷸽󱖢󵈾󴘫󳅜󷩙󳓬󱎈󱎐󲕕󱌼󵒹󱎈󱎐󹑺󴶠󳃵󸢅󲚪󸛉󰻞󱜴󶡋󰼕󲘌󶩞󱎐󰼠

•󷸽󱖢󲘝󴾰󵃵󲖃󱬽󵇖󳃵󶓶󼵸󴶶󱑇󳟾󵕀󷠴󵠬󸟒󹗐󳛲󼵹󶔩󰸶󱎈󱎐󲕕󵒹󳈅󲚈󼵼

󴾰󵃵󳐘󳩺󳃵󸽷󳩺󰵴󼵼󸑰󲘝󰾫󱌧󳣑󹆫󱲉󰽜󰸶󱍻󴩀󵒹󴖜󲫟󴾡󱺰󰶦

•󷸄󱾋󸽷󴃼󹈘󳃵󳐘󳨤󵒹󸷪󱗋󴾰󵃵󱜴󶡋󰼕󱰕󱜍󱑍󱍿󱐂󶙝󳌁󱳂󲁶󳩔󳌁󱳂󼵼

󷸽󱖢󵈾󴘫󳅜󷩙󵠦󼵼󱰕󰶺󱜴󶡋󲘌󶩞󱜍󰼠

•󷸽󱖢󱲉󸽷󰶦󸽷󹏞󸛉󳙟󶔩󸡿󴶠

•󷸽󱖢󰾫󵈾󸽷󰶦󸽷󰽳󰶺󳭪󳨤󼵼󲪈󵟂󱁃󱌧󰵷󷠅󲘻󸹙󲦩󱌩󱐣󳌁󼵼󱰕󰶺󸑰󱜴󶡋

󲘌󶩞󷸄󱾋󳌁󱳂

•󷸽󱖢󳉲󱲉󷸄󱾋󸽷󱆱󷋢󲕕󳐘󳨤󳃵󱎈󷋢󲕕󸽷󰶦󸽷󰵴󼵼󳃵󱝣󰵴󳗦󴴮

•󷸽󱖢󱲉󱍻󵷳󸽷󶔩󴶠󵹳󰵴󱆱󷋢󲖃󸢁󸑃󱿑󵒹󴊑󵇖󳃵󸞂󶹳󲖃󱬽󶔩󴶠󵹳󱜴󶡋

󰼕󳜘󷠭󼵼󳃵󶙐󲹡󵒹󳅜󱜴󶡋󰼕󵠦󱑍󱟰󱰶󵒹󶑖󳨭󼵼󲘌󶩞󱜍󰼠

12

ZH

•󱁃󳉰󷸄󱾋󱌼󵒹󹑺󴶠󳒔󳙟󳥤󲪹

•󸿉󴃻󱔔󴶠󱤻󱡙󵉐󴙃󶑂󳃵󴊑󵷘

•󳅨󲮔󳃵󱌣󸽼󷸄󱾋󸽷󳞟󷸽󱖢󵈾󱔃󸑃󲫟

•󲁶󳩔󱬽󱌩󸽷󵒹󸸹󸹇󳌁󱳂󳃵󳕽󰽳󰵷󲰳󼵼󷸽󱄣󴃻󰾫󵈾󷸄󱾋󲪈󶛬󶂺󳍈󳧊󵒹󳥫

󱔊󰶦󲳲

•󷸽󱖢󳌁󱳂󱑗󱎈󱑬󱰑󸄠󵒹󵷘󸖥

•󷸽󱖢󲘝󰻤󰽧󵉐󲒪󷸄󱾋󼵸󲁶󱔉󴪛󱬽󱠥󳅜󳦽󼵹󶔩󰸶󷸄󱾋󱌼󸛉

•󲰳󴾰󵃵󳐘󳨤󳃵󵔸󲒪󴖜󲫟󸏆󰽜󳞟󼵼󷸽󱖢󵈾󴪛󴊑󸑴󷝥󴕢󴏥󳣑󹆫󰸶󵭳󴬭󵒹

󴖜󲫟󱜎󱗋󱜴󶡋󰼕󰾫󱌧󵝷󳌁

•󲘝󱎈󱎐󹑺󴶠󰺣󱎈󱎐󲕕󰶦󱜌󱐁󱝠󼵼󱐘󱖢󵰩󱙱󹑺󵈾

•󰵷󷦴󱲉󸽷󰶦󸽷󳅨󲮔󵒹󲺕󱎄󰵵󳅨󲮔󷸄󱾋󸽷󼵼󳃵󶙐󱲉󷸄󱾋󸽷󳅨󲮔󳞟󳅨󲮔󸽷

󰶦󸽷󸽷󰶦󸽷󱜴󶡋󰼕󷠅󷸄󱾋󵒹󸐞󶒛󳔮󱐂󲪈󸔤󳃮󳌁󱳂

•󱌣󸽼󱍻󵷳󸽷󳞟󼵼󷸽󱖢󳇌󳏤󱎈󷋢󲕕󸽷󰿪󹈘󱌣󸽼󱍻󵷳󸽷󳞟󼵼󷸽󰾫󵈾󸽷󳆿

󳅜

13

ZH

󶑷󳇢

•󷸽󱖢󹐈󱂞󳏄󱌇󳐘󳨤󳐘󳨤󱜴󶡋󰼕󳍉󶽆󼵼󲘌󶩞󱜍󰼠

•󷦴󲘇󷸄󱾋󸑴󷝥󹀒󹅺󼵼󷸽󶛬󶂺󵉐󲒪󲕑󳄫󱁍󲸃󰶦󲳲

•󸻌󳞟󸾃󵉐󱔃󰶦󳜘󳞟󼵼󷸽󱾆󵀛󱎈󱎐󲕕󱆱󱍻󵔲󱌼󵒹󱍻

14

ZH

󲔞󷠴󱑹

󳑦󸑙󱠥󸑙󸏖󴎥󲼒󰸳󹏡

•󱜌󱐁󷸄󱾋󰶦󵒹󳄿󳥤󹑺󴶠󴬭󱝠󼵼󰺒󱲉

󵈾󶠹󲨅󱱀󲕂󳟓󵟲󸛉󰻞󼵸󲁶󳐘󳨤󱠥󸽷󳆿

󳅜󼵹󱝠󸑙󸏖󷸄󱾋󲁶󳩔󰵷󸑰󳭌󱄟󼵼󱜴󶡋

󰼕󲘌󶩞󷸄󱾋󳌁󱳂

•󳈭󳍉󵉐󴙃󳏄󱿣󼵼󲘝󱌧󳏄󱌇󲪈󱱀󲕂󱲉󷸄

󱾋󱝠󸛉󳃵󹏞󸛉󵒹󵉐󴙃󳏄󱿣󸷱󰵴󲁶󳩔

󰵷󸑰󳭌󱄟󼵼󱜴󶡋󰼕󲘌󶩞󵉐󴙃󳏄󱿣󳌁󱳂

󳃵󱐣󰼠󱲒󳨤

•󸑙󸏖󷸄󱾋󳞟󼵼󲪿󵉌󰶚󱝝󰻅󰵴󰺄󱟘󲘮

󲳲󳑦󸑙󷸄󱾋󵉌󰸶󷸄󱾋󹈌󲨣󸡿󼵼󲁶󳩔

󳍉󶽆󼵼󱜴󶡋󰼕󲘌󶩞󰺄󸉨󰼠󲕳󳃵󷸄󱾋󳙧

󹁼

•󸻌󸔁󸑙󸏖󷸄󱾋󳞟󼵼󷸽󱁃󳉰󷸄󱾋󵕭󵰩

󷸄󱾋󱜴󶡋󰼕󱃬󱂞󼵼󸔤󳃮󳙧󹁼󸑙󸏖󳞟󼵼

󱐘󱖢󲘝󷸄󱾋󲪃󳙟󼵼󱰕󰶺󱍅󴂄󵕭󵰩󳙟󶔩

󳞟󼵼󰼕󲘌󶩞󱑗󱎈󱑬󲳅󴾡󳙧󹁼

󲔞󷠴󴎥󲼒󰸳󹏡

•󲘝󷸄󱾋󲔞󷠴󱲉󴶗󱱀󲪃󳚯󵒹󱲒󹈘󰵴

− 󲁶󳩔󲘝󷸄󱾋󲔞󷠴󱲉󰵷󲪃󳚯󵒹󱲒󹈘

󰵴󼵼󰼕󲮹󸁱󳊸󱔔󱠥󱬿󹌊󼵼󲘌󶩞󷸄󱾋󱃬

󱂞󼵼󸔤󳃮󰼠󲕳󸑯󱜴󶡋󲘌󶩞󸽷󳝾󴎂󴃼

󵟂󱌣󸽼󼵼󲪈󱲉󳕽󰽳󸑃󵪑󰶦󰾫󴊑󱐕󸑴

󱌇

− 󲁶󳩔󷸄󱾋󱑹󱝠󰵷󲪃󼵼󱜴󷹉󳚯󱑹󳙆󶢄

󸑴󷝥󶐣󴃼󰶛󸡿󲺕󱎄󰵵󼵼󱜴󶡋󹄾󷦴󱲉

󱲒󳨤󱠥󷸄󱾋󳙆󶢄󰷔󸾃󱹲󱌇󷈮󴵚

•󸘚󱋞󲘝󷸄󱾋󳙟󶔩󰸶󹈒󸑜󴪛󴙃󸿊󱋖󵕭

󲘙󳃵󴟑󴘫󵒹󱲒󳜱

•󲘝󵉐󴙃󶑂󼵸󳃵󳏄󱿣󼵹󸑷󳍺󱑍󳏄󲫡󰵴󷸽

󱖢󰵹󱌧󰺮󷸄󱾋󱌠󵈾󱝛󰵨󳏄󲫡

•󲘝󵉐󴙃󶑂󼵸󳃵󳏄󱿣󼵹󸑷󳍺󱑍󳏄󲫡󰷔󱝠󼵼

󵴞󲲊󰶚󱑍󰵳󰶢󲘮󳞟󼵼󴬭󱝠󱍅󲘝󹑺󴶠󳙟

󱌇󷸄󱾋󲁶󳩔󱲉󷸄󱾋󲔥󱌍󱎈󱙳󱑹󳙟󱌇

󹑺󴶠󼵼󲹡󵒹󹑺󴶠󱜴󶡋󰼕󱜎󸀙

•󲔞󷠴󷸄󱾋󱝠󼵼󲘝󵉐󴙃󳏄󱿣󳏄󱌇󳏄󲫡

󵩵󱔔󱠥󲮚󶔩󷸄󱾋󱑹󼵼󷸽󲘝󳏄󱿣󰺣󳏄󲫡

󰶦󳈭󱐁

󲔞󷠴

15

ZH

󲙰󲘅󰵹󸾃󹁵

󰵹󱟰󱰶󴶠󱡸󸄅󵨍󱿗󸑜󱜴󶡋󰼕󰾫󱑗󱎈󳙫

󶡋󰵵󸿮󼵼󲪈󱻟󱔉󵉐󸀪󲔞󷠴󱍻󵷳󳞟󼵼󰵹󱟰

󱰶󴇧󹈘󱻗󵒹󸾃󹁵󲪿󸂅󸑃󴈘󵾜

A

C

E

G

F

B

D

 󲙰󲘅

 

 

 

 

 

 

 

󴾡󱺰󴖜󲫟

•󷸄󱾋󵒹󷸄󷷧󳟾󱲉󳉸󲕂󴾡󱺰󴖜󲫟󶲵

󱰶󱌼󸑙󸎯󼵼󱌩󰽥󱜌󱎀󰸶󴉟󱂬󱘔󱶗

󷸽󱖢󱲉󸂅󱐁󴖜󲫟󸿴󱑗󵒹󴾡󱺰󰶦󰾫󵈾

󷸄󱾋

•󷸄󱾋󰽚󶔩󴾡󱺰󴖜󲫟󲮔󸽷󹏹󴽨󵴞󱰕

󶄈󱜴󶡋󰼕󲱨󱢈󱍻󵷳󵒹󱌼󸛉󴖜󲫟

•󳥤󱌣󴉟󱂬󵾬󱴘󼵼󷸽󱛭󸾔󹐅󲕂󳫼󵶋

󴉟󱂬󵾬󱴘 󴾡󱺰󴖜󲫟󶲵󱰶

󰹈󴖜󲨅 

󴖜󲨅 

󰹈󴪛󲨅 

󴪛󲨅 

󴡍󱿑󱑅󰹈󱙫󲫟󶞥󲙳󰹈

󹏣󵛽

•󱑍󶐪󵒹󵉐󱬽󰺒󱜴󱲉󱑍

󵒹󴾡󱺰󰶦󰾫󵈾

󸞂󰻞

󱜬󳥤󳪥󰹉󳦽󱴘󳏀󰿙󷸫󱔇󶡋

a

󳆚󳅜

16

ZH

󳈓󱙹󱍻󵷳󸽷

󲳴󹏣󷦴󵩵󱔔󱍻󵷳󸔒󸑃󴹟󵭻󲮔󱜢󳞟󼵼󲮋󷷴

󲘝󱍻󵷳󸽷󳈓󰵵

󷵪󱟈

•󱲉󲔞󷠴󳃵󶑷󱁞󷸄󱾋󱑹󼵼󷸽󳜘󲮔󵉐󴙃

󶑂󳄼󲚌󱁃󹀘󰶐󳃵󳜘󸄠󱬽󲁶󳩔󰵷󸗾

󲳅󸑰󰹉󷸺󳟉󼵼󱜴󶡋󰼕󲘌󶩞󴄦󰹗󴦡󴧈

󳃵󵉐󱐂

󲁶󳩔󱌇󱜢󸽷󱿗󵭻󼵼󱍻󵷳󳝾󴎂󸔒󸑃󼵼󱜴󲘝

󱍻󵷳󸽷󳈓󰵵󰾫󱌧󹏢󱑅󸔒󸑃

󲦪󰿪󱎈󷋢󲕕󸽷

1 󳈓󹀒󱍻󵷳󹏞󸛉󵒹󸸹󸹇󵔸󰵴󵒹󷙡󰶐

󵈾󲪃󱿣󷙡󰶐󱐊󳇭󸁱󲫁󸛉󸐞󶒛󵒹󵔸󲒪

󰵴󵒹󳉲󸷱󼵸󵖐󰵷󱑍󼵹

2 󱜌󰵵󵔸󲒪󳜘󲮔󳄿󳥤󶑂󳧳

3 󸓠󳞟󸷐󳝓󸎯󸸹󸹇󳧎󰺣󸸹󸹇󳧎󸹊

󳇭󸁱󰵴󹈘󵒹󸸹󸹇

(1

)

(2)

󸸹󸹇󳧎󸹊

󴎥󲼒

•󰺣󳧎󸹊󳇭󸁱󸸹󸹇󳞟󼵼󴎥󲼒󰵷󷦴󷷯󱍻󵷳

󸽷󱝣󱝠󱂞

4 󱝣󳦽󳪸󱾫󰿪󸐞󶒛󸎾󳚬󱝗󹏝󳧎󳦤󵱯󼵼

󰻅󳈓󹀒󱝗󹏝󳧎

󴎥󲼒

•󰺣󳧎󸹊󳇭󸁱󸸹󸹇󳞟󼵼󴎥󲼒󰵷󷦴󷷯󱍻󵷳

󸽷󱝣󱝠󱂞

17

ZH

󱜹󰿪󱎈󷋢󲕕󸽷

1 󳈓󹀒󱍻󵷳󹏞󸛉󵒹󸸹󸹇󵔸󰵴󵒹󷙡󰶐

󵈾󲪃󱿣󷙡󰶐󱐊󳇭󸁱󲫁󸛉󸐞󶒛󵒹󵔸󲒪

󰵴󵒹󳉲󸷱󼵸󵖐󰵷󱑍󼵹

2 󳜘󲮔󶑂󳧳

3 󹏢󳞟󸷐󳝓󸎯󸸹󸹇󳧎󰺣󸸹󸹇󳧎󸹊

󳇭󸁱󰵴󹈘󵒹󸸹󸹇

󸸹󸹇󳧎󸹊

󴎥󲼒

•󰺣󸸹󸹇󳧎󸹊󳇭󸁱󸸹󸹇󳞟󼵼󴎥󲼒󰵷󷦴󷷯

󱍻󵷳󸽷󱝣󱝠󱂞

4 󰺣󰶦󸾃󵒹󸸹󸹇󸹉󳇭󸁱󱍻󵷳󸽷󼵼󴬭󱝠

󳈓󹀒󱍻󵷳󸽷

󴎥󲼒

•󲘝󱍻󵷳󸽷󳙟󶔩󰸶󸿉󱑊󳖮󷞎󹈘󰵴󼵼󱌼󰿪

󳦋󰵴

󱎈󱎐󲕕󸽷

1 󳉉󲮔󸑷󳍺󰵵󸛉󸸹󸹇󵔸󵒹󷙡󰶐󼵼󳈓󰵵

󸸹󸹇󵔸

(1)

(2)

2 󳜘󲮔󳄿󳥤󶑂󳧳

18

ZH

3 󱜌󰵵󰶚󰶢󸸹󸹇󷙡󳬊

4 󳆎󱔔󸸹󸹇󳇭󸁱󸎯󱔔󵱯󼵼󰻅󱀒󱘯󸁱󱍻

󵷳󸽷󰺣󰵵󸛉󸸹󸹇󸹉󳇭󸁱󱎈󱎐󲕕

󸽷󼵼󴬭󱝠󳈓󰵵

5 󰺣󰵵󸛉󸸹󸹇󸹉󳇭󸁱󱎈󱎐󲕕󸽷󼵼󴬭󱝠

󳈓󰵵

󰵵󸛉󸸹󸹇

󸡿󳜞󲔞󷠴󸽷

󱍻󵷳󹏢󱑅󸔒󸑃󸽷󱝠󳉾󴮒󰵹󳈓󱙹󵕲󱜀󵒹

󹏢󲪹󸑴󷝥󲔞󷠴

󷹉󳚯󱍻󵷳󸽷󹠟󲫟

󱎈󷋢󲕕󸽷󵒹󹠟󲫟

󳅨󲮔󱎈󷋢󲕕󸽷󲪈󰾫󵈾󵾬󱴘󳆚󳅜󳝓󸎯

󱎈󷋢󲕕󸽷󸸹󳍺󷙡󳬊󼵼󲁶󱱄󳄿󵤚

󹠟󲫟󲦶

󱎈󷋢󲕕󸽷

󱎈󱎐󲕕󸽷

󱎈󱎐󲕕󸽷󵒹󹠟󲫟

󳜱󴎂

󳅨󲮔󱎈󱎐󲕕󸽷󲪈󰾫󵈾󵾬󱴘󳆚󳅜󳝓󸎯

󱎈󱎐󲕕󸽷󸸹󳍺󷙡󳬊󼵼󲁶󱱄󳄿󵤚

󹠟󲫟󲦶

󱎈󱎐󲕕󸽷

19

ZH

󴎥󲼒

•󱝣󱝠󱃬󳛸󷸄󱾋󰻅󳨡󱔔󷸄󱾋󲫁󸛉󵒹󷙡

󰶐󳞟󼵼󲪿󵉌󰶚󱝝󳃵󱾵󱝝󰺄󱟘󳇌󰽟󷸄󱾋

󲫁󸛉󱠥󱝠󹏞󸛉󵒹󳆿󳅜

󳜱󴎂

󱁃󳉰󱍻󵷳󸽷󳅨󲮔󴸑󲵗󼵼󲘝󵾬󱴘󳆚󳅜

󲀜󱌇󹠟󲫟󷹉󳚯󷙡󰶐󵒹󷙡󴇣󼵼󳝓󸎯󵕭󶩜󴊑

󲪃󴸑󲵗

󲘝󸽷󳇭󸁱

󲘝󸽷󳙟󰵵

󹏣󵛽

•󲫁󸛉󰶚󰿪󵒹󹠟󲫟󷹉󳚯󷙡󰶐󲔥󱌍󳝓󲮔

󱝠󼵼󷸄󱾋󲫁󸛉󹄾󷦴󳙆󳔓󸑰󳭌󱜴󸿉󴃻

󵉌󰸶󱆱󷋢󵒹󹑺󴶠󸡿󸢁󸔤󳃮󵒹󸽷󱝣󰵵

󱃬󳛸

󸽷󰶦󳯄󱠥󶩉󱔔󲮔󸽷󱔇󶡋

󸽷󶔩󴶠󵹳󰵨󳞊󷠴󴛙󼵼󱜴󶡋󰼕󸔤󳃮󸽷󸹢

󰽚󼵼󲱨󱢈󸽷󰶦󳯄󱠥󶩉󱔔󲮔󸽷󱔇󶡋󵒹󴃼

󲨣󰾫󵈾

󲁶󳩔󲦪󰿪󱍻󵷳󸽷󰶦󳯄󳝾󴎂󴃼󲨣󳅨󲮔󱠥

󱌣󸽼󼵼󳃵󶙐󰾫󵈾󶩉󱔔󲮔󸽷󱔇󶡋󱝠󱜹󰿪

󸽷󰺡󱁃󳉰󱘲󲮔󼵼󷸽󳭐󳌙󰻅󰵵󳉸󵤚󳕽󰽳

1 󵟂󱁃󰶚󰶢󱑹󴊑󲪃󵷳󶢄󲔥󱌍󲚞󲮔󼵼󲪈

󰵹󱲒󹈘󵫙󱱀󳍺󷩙

2 󳭐󳌙󸽷󲘇󱎦󸛉󱐕󵒹󳉸󵤚󳇭󸁱󲦪󰿪

󱍻󵷳󸽷󼵼󵕭󶩜󸽷󰶦󳯄󱜴󰻅󸡿󳜞󴃼󲨣

󰾫󵈾

3 󷹉󳚯󱜹󰿪󱍻󵷳󸽷󼵼󰾫󱌧󰵹󲦪󰿪󱍻󵷳

󸽷󲘇󹿆

20

󳕽󰽳

ZH

󸛉󰻞󱠥󱔇󶡋

1

2

3

󸽷󰶦󸽷



󸽷󰶦󸽷



󹁭󸾃󳜱󱀒󵈾󳄫󸎾󳨡󳉮󱜌󲨣󵈾󹑺󴶠

󳍾󱑗󹈘󳨤

󷸄󶔩󱎈󱎐󲕕󱠥󱎈󷋢󲕕󴖜󲫟

󶩉󱔔󲮔󸽷󰼜󲼮󱬽

󲁶󳩔󲹡󳆿󰵨󱜬󶢄󳙟󱲉󱍻󵷳󸽷󲫁󸛉󵒹󸑙󱔔󰼜󲼮󱬽󸿢󸑜󼵼󱜹󱎈󷋢󲕕󸽷󰼕󶩉󱔔󳅨

󲮔

•󰵷󱝛󱴘󱝀󵒹󷸄󱾋󱾫󷨝󳃵󶑇󰻞󱜴󶡋󰼕󳥤󳄿󰵷󱝛

1

2

3

ページが読み込まれています...

LG GR-Q23FGNGM 取扱説明書

LG GR-Q23FGNGM 取扱説明書

関連論文