Samsung YP-P3EB 取扱説明書

MP4 播放器

使用说明书

无穷想象无限可能

感谢您购买三星产品。

要获得更为全面的服务，请到以下网站注册您

的产品：

www.samsung.com/register

YP-P3

MP4 播放器特性

外观时尚，大方，实用，给您带来无限乐趣。您的 MP4 播放器还

有更多的优点。小巧的机身更方便您携带，尖端的技术会给您带来

最棒的听觉与视觉享受。您将会喜欢上您的 MP4 播放器，您可以随

时随地下载您最喜欢的音乐，想看的电影，收听您喜欢的FM广播。

一旦您使用它，您将会发现有了它您的生活将变得更加的多彩！

多媒体中的"多样化"

我们把它称为 MP4 播放器，但是它并不只是

这些。您还可以用它浏览图片，文本文件，

看电影以及聆听 FM 广播。

内置的蓝牙技术可以把 MP4 播放器连接到您

个人网络中。

彩色 LCD 屏幕设计

鲜亮的颜色和图像在宽大的 LCD 显示屏幕

上显示。

触摸导航!

您可以通过轻触触摸屏使用菜单导航功能。

方便及有用的窗口小部件 !

在主菜单屏幕上的地方时钟,日历及其他窗口

小部件能给您带来方便，直接并容易访问。

您可以在背景处改变装饰按钮及图标。

长时间播放，高速度下载!

充满电的电池可以持续播放音乐 30 小时，持

续播放电影5小时。(当使用耳机。）

下载文件所需的时间非常短，由于此播放器

采用的是 USB 2.0 接口, 比使用 USB 1.1接口

的传输速率快很多。

奇妙的音响效果

您的 MP4 播放器内置有 DNSe™ (Digital

Natural Sound engine)音响技术, DNSe是

三星独有的一项技术，深入挖掘了立体声音

响中的三维环绕信息，可显著扩展声场的宽

度，高度和深度，使声音变得更加自然，悦

耳，给您带来超乎想象的听觉享受。

安全信息

图标在说明书里所代表的含义如下：

警告

在危险中可能会造成死亡或严重的个人伤害。

注意

可能潜在有造成自身及财产损害的危险。

注意

当您使用MP4播放器时，为了减少火灾，爆炸，电击或人

身伤害，您需要按照一些基本的安全防范条例进行操作。

参考

提示信息或参考内容可能对您的操作有帮助。

请勿尝试。

请勿自行拆机。

请勿触摸。

请按照明确的方法进行。

将电源插口从外部电源插座中拔出。

拨打服务中心电话寻求帮助。

这些标记所提示的信息有助于您避免受到伤害，请认真遵守。

阅读完这章节后，请将播放器妥善保存并安全使用。

安全信息

此说明书描述怎样恰当使用您的MP4 播放器。

为了避免可能造成对机器及自身的损害，请仔细阅读。

请特别注意以下的安全警告注意事项:

保护您自己

请勿自行拆卸，修理或改装播放器 

 请勿使播放器受潮或进水。如果播放器浸水, 请不要开机以免您受到电

击。请尽快与离您最近的三星客户服务中心联系。

 雷雨天气时，请勿使用播放器。否则，容易造成播放器故障或受到电击。

 当您在开车或骑自选车或摩托车时请勿使用耳机。

否则，可能导致严重的交通事故。而且有些地区的法律禁止这些行为。

在路上（尤其是在人行道上）使用耳机有可能导致严重的事故。

 为了安全起见，进行运动或散步时请确保耳机连接线不会挂到手臂或其他

周围物体上。

 为了避免火灾或者电击，请勿将播放器放在潮湿, 灰尘多, 或者受污染的环

境中。

如果播放器屏幕破裂或破碎时请勿使用。破碎的玻璃或丙稀酸可能会您的

手或脸造成伤害。请将产品寄与三星客户服务中心替换屏幕。操作不当引

的损坏不在保修范围之内。

注意

警告

注意



保护您自己

 过长时间使用耳机或头戴式耳机有可能导致听力严重受损。

若长时间听音乐的声音超过85分贝，听力将会受到不良影响。声音越大，听力受损

程度越严重（日常对话的声音为50 至 60分贝，而在喧哗的路上的噪音强度约为 80

分贝)。

强烈建议使用者将音量调至中等（中等音量通常在最高音量的 2/3 以下)。

 如果出现耳鸣现象, 请调低音量或停止使用耳机或头戴式耳机

保护您的 MP4 播放器

 请勿将播放器置于温度高于 95°F (35°C)的环境中, 例如蒸气房或停下来的

汽车车厢内。

 请勿重击播放器。

请勿将重物置于播放器上。 

 避免任何异物或灰尘进入播放器。

请勿将播放器置于磁性物体附近。 

请务必备份重要的资料。请注意，三星公司对数据丢失不承担任何责任。 

请使用由三星公司提供的或由三星公司认可的附件。 

 切勿弄湿本播放器，切勿使用苯或稀释剂等化学物清洗播放器。否则有可

能导致火灾，电击或使播放器受损。

 如果不按此项说明操作，可能会对播放器造成物理损伤或损坏。

 当打印本使用说明书时，我们建议您使用彩色打印机并选择合适的纸张打印，

以便获得最佳的阅读信息。

注意

参考

警告

注意

基本使用

11

11 检查附件

12 您的 MP4 播放器

14 重新设置系统

15 电池充电

16 电池充电注意事项

16 开机 & 关机

17 音量控制

17 锁定按键

18

使用“File Browser”浏览文件

18 使用“File Browser”删除文件

19 使用触摸屏

26 设置主菜单显示

28 Widget 图标

30 使用 Widget

35 使用快捷键

37 使用迷你-播放器

38 更改设置及优化设置

39 声音设置选项

40 显示屏设置选项

41 语言设置选项

42 时间设置选项

43 系统设置选项

EMODIO

46

46 计算机配置要求

47 使用 EmoDio

49 作为移动硬盘使用

50 断开与计算机的连接

观看视频

51

聆听音乐

63

阅读文本

86

浏览图片

79

观看视频

51

51 观看视频

52 视频播放显示

53 触摸图标控制播放

54 使用视频菜单

聆听音乐

63

63 通过分类聆听音乐

65 音乐播放显示

66 触摸图标控制播放

67 重复段落

68 在您的 MP4 播放器上创建一个播放列表

69 播放一个播放列表

69 从播放列表中删除一个文件

70 使用音乐菜单

阅读文本

86

86 阅读文本

87 使用文本菜单

浏览图片

79

79 浏览图片

80 图片显示

82 放大一张图片

83 使用图片菜单

使用蓝牙

90

90 什么是蓝牙?

92 使用蓝牙立体声耳机

95 使用蓝牙移动电话

101 与蓝牙设备之间传送文件

106 使用蓝牙菜单

107 蓝牙设置

浏览

DATACASTS

114

浏览

Datacasts

聆听 FM 广播

115

聆听 FM 广播

115 FM 广播显示

116 搜索 FM 广播电台

117 录音 FM 广播

118 使用 FM 广播功能表

语音录音

125

播放视频游戏

127

设置闹钟

133

使用 FLASH 文件

124

124 使用一个节拍器

查看地址簿

135

电子词典

107

109

电子词典

语音录音

125

125 语音录音

播放视频游戏

127

127 播放视频游戏

设置闹钟

133

133 设置闹钟

查看地址簿

135

135 查看地址簿

10 _ 基本使用

疑难解答

138

138 疑难解答

附录

141

141 主菜单

142 产品规格

145 许可证

使用计算器

136

136 使用计算器

查看地铁线路图

137

137 查看地铁线路图

基本使用 _ 11

基本使用

检查附件

您的 MP4 播放器包括以下附件。如果您发现没有以下这些附件, 请联系

Samsung 客户服务中心。

播放器耳机

USB 连接线

说明书的附件图面仅为示例，可能与实物存在差异，请以实物为准。

12 _ 基本使用

您的 MP4 播放器

触摸屏幕

增加音量键

按此键可以增加音量

迷你-播放器触摸区域

水平滑动显示迷你-播放器。

电源 & 锁定键

按此键一次,实现锁定功能。

按此键一次,解除锁定功能。

按住此键，打开/关闭电源。

降低音量键

按此键可以降低音量

扬声器

基本使用 _ 13

您的 MP4 播放器 (继续)

耳机插孔

耳机

标有

“L”

是左边的

耳机筒

，标有

“R”

是右边的耳机筒

。

同时用来作为

MP4

播放器的

FM

广播

天线。

麦克风/重新设置孔

USB 连接孔

14 _ 基本使用

重新设置系统

如果您的 MP4 播放器不能开机，不能播放音乐，或与电脑连接不能识别时，或

许您需要重新设置系统。

用一个尖的物体（例如回形针）按播放器的

重新设置孔。

系统被初始化。 

您的设置及文件不受影响。 

基本使用 _ 15

电池充电

第一次使用或很长时间没有使用本播放器时，请先充电。

1. 将 USB 连接线的一端 (大头) 连接至播放器底部的 USB 连接孔。

2. 将 USB 连接线的另一端连接到电脑的 USB(

) 插孔上。

充电时间

大约 3 小时

根据计算机的环境不同,总的充电时间也不一样。 

2

显示屏幕

< 

> - 正在充电

< 

> - 充电完毕

1

参考

16 _ 基本使用

电池充电注意事项

如果您按照以下介绍的方法携带或存放电池，有可能会延长电池的使用寿命。

• 请在 5°C~35°C (40°F~95°F )的温度范围内进行充电或储存。

• 电池充电时间不要超过 12 小时。

过量充电或充电不足都将会缩短电池的使用寿命。

• 充电电池是可消耗部件，他的使用能量会一点点减少。

 如果您将播放器连接到笔记本电脑上充电时，请确保笔记本电脑是处于满电状态或已

经与外部电源连接。

 在电脑处于待机模式或硬件被移走后，不能进行充电。

开机 & 关机

开机

按住 [

] 键。

关机

按住 [

] 键。

 在暂停模式下，在一段特定的时间内，若没有任何按键或图标被操作时，您的 MP4

播放器将自动关机。出厂设置的 <自动关闭电源> 为 1 分钟, 但是您可以设置为更长

时间。要了解更多信息，请参阅第 43 页。

参考

基本使用 _ 17

音量控制

当文件正在返回播放时，可以调整音量。

按 [

], [ ] 键。

可在  0 到 30 之间调整音量。

锁定按键

在锁定模式下， MP4 播放器所有的按键及触摸图标都不起作用, 所以当您在散步

或者锻炼时，偶尔按到了按键也不会打断您继续欣赏音乐。

1. 按 [

] 键一次。

2. 按 [

] 键一次解除锁定功能。

 如果从 <Settings> → <系统> →<锁定范围> 中选择

<仅限触摸屏>，则只锁定触摸屏，而 [

] , [ ] 及

[

] 键仍然可以操作。请参阅第 43 页。

参考

18 _ 基本使用

使用 “File Browser” 浏览文件

使用 “File Browser” 功能可以很方便地浏览文件。

1. 在主菜单屏幕上轻触

标。

2. 轻触选择的文件夹打开文件列表。

3. 轻触一个需要的文件。

文件开始播放。 

使用 “File Browser” 删除文件

请参阅上面

1-2

步。

3. 轻触 [

] 图标。

4. 轻触 <删除>。

5. 轻触您想要删除的文件。

轻触  [ ] 图标删除所有文件。

6. 轻触 <OK>→<是>。

此  文件将被删除。

 您不能删除正在播放的文件。

文件一旦删除，将无法恢复。 

参考

注意

基本使用 _ 19

使用触摸屏

用指尖轻触触摸屏



不要用力压触摸屏，否则容易使触摸屏损坏。

 为了避免损坏触摸屏，不要用除指尖外的任何物体操作触摸屏。

如果手指有污物，请不要碰触触摸屏。 

 请不要戴手套操作触摸屏。

 如果用指甲或笔尖操作触摸屏，则操作可能不起作用。

参考

20 _ 基本使用

使用触摸屏 (继续)

轻触一次

在触摸屏上需要触摸的部分轻触一次。

例如

选择一个项目或者移至下一1.

个屏幕。

通过这轻触图标运行一个功能，或者从列表中 

选择一个项目。

显示播放信息及功能图标。2.

轻触触摸屏显示播放信息和视频，音乐，图片



及浏览文本图标。

显示主菜单样式改变窗口。3.

轻触主菜单屏幕的空白处显示

 <Style>,<Icon>

及 <Widget>，确保您能够更改主菜单显示。

ページが読み込まれています...

Samsung YP-P3EB 取扱説明書

このマニュアルも適しています

Samsung YP-P3EB 取扱説明書

関連論文

その他のドキュメント