DURKOPP ADLER 869-M_PREMIUM Parameter Sheet

DAC comfort

参数列表

M-TYPE PREMIUM

0791 867980 ZH

所有权归 Dürkopp Adler AG 并受版权保护。在未获得 Dürkopp Adler AG

（杜克普爱华股份公司）的事先书面许可的情况下，不得以任何形式

（包括节选）使用本手册内容。

注意

请在使用前仔细阅读

保管好说明书，以备以后查阅

参数列表 M-TYPE PREMIUM - 06.0 - 02/2019 1

1 软件版本 ...................................................................................................3

2 类别 ..........................................................................................................4

3 参数 ..........................................................................................................7

3.1 操作人员层面............................................................................................ 7

3.2 技术员层面 ............................................................................................. 32

4 多机型比较..............................................................................................79

5 警告、错误和通知信息............................................................................81

2 参数列表 M-TYPE PREMIUM - 06.0 - 02/2019

软件版本

参数列表 M-TYPE PREMIUM - 06.0 - 02/2019 3

1 软件版本

本参数列表适用于操作面板的以下软件版本：

操作面板版本

OP3000 A04.58

Commander Basic/Pro A01.13

类别

4 参数列表 M-TYPE PREMIUM - 06.0 - 02/2019

2类别

O/T 00 00-29 前加固缝

O/T 00 30-59 后加固缝

O/T 00 60-99 加固缝

O/T 01 00-29 电子夹线器

O/T 01 30-49 NSB

O/T 01 50-54 电子夹线器 PWM

O/T 02 剪线器

O/T 03 抬压脚

O/T 04 -

O/T 05 软启动

O/T 06 梭芯线针数计数器/梭芯监控

O/T 07 缝纫程序

O/T 08 电机

O/T 09 缝线张力

O/T 10 行程调节

O/T 11 -

O/T 12 反转

O/T 13 机针冷却

O/T 14 拉出器/中心导向

O/T 15 切边刀

O/T 16 光眼

O/T 17 电子手轮

O/T 18 收料架

O/T 19 之字形

O/T 20 拨线器

O/T 21 轮廓导向

O/T 22 滚轮装置

O/T 23 旋梭润滑系统

O/T 24 -

O/T 25 线步松弛

O/T 26 差动送料

O/T 27 布料厚度调整

O/T 28 转速影响

O/T 29 丰满度支持

O/T 30 线迹长度

O/T 31 短针

O/T 32 缝边限位器

O/T 50 运行锁定

O/T 51 控制器，其他

类别

参数列表 M-TYPE PREMIUM - 06.0 - 02/2019 5

O/T 52 OP

O/T 53-55 输入配置

O/T 56 输出配置

O/T 60 综合测试

O/T 61 安装

O/T 62 校准

类别

6 参数列表 M-TYPE PREMIUM - 06.0 - 02/2019

参数

参数列表 M-TYPE PREMIUM - 06.0 - 02/2019 7

3参数

3.1 操作人员层面

编号参数图标最小最大默认值单位说明

始缝加固缝始缝加固缝设置

O 00 01 始缝加固缝 0 1 0 - 始缝加固缝开/关

0 = 开；

1 = 关

O 00 02 回车针数量 1 50 3 针始缝加固缝的回车针数

O 00 03 前进针数量 1 50 3 针始缝加固缝的前进针数

O 00 04 加固缝线缝段数 1 99 2 - 组成始缝加固缝的线缝段数（前进和后退）

O 00 05 在反转点的等待时间 0 1000 100 ms 为实现预定线迹长度而在每个加固缝线缝段反转点的等待时间

（前进/后退）。

等待时间 < 100 ms => 正常加固缝

等待时间 > 100 ms => 装饰性加固缝

参数

8 参数列表 M-TYPE PREMIUM - 06.0 - 02/2019

O 00 06 线迹长度默认值 0 1 1 - 若该功能激活，则缝制加固缝时将使用在手动模式下设置的

同一线迹长度。

若该功能停用，则可单独输入。

O 00 07 回车针线迹长度 1.0 12.0 5.0 mm 始缝加固缝的回车针线迹长度

O 00 08 前进针线迹长度 1.0 12.0 5.0 mm 始缝加固缝的前进针线迹长度。

O 00 09 缝制加固缝时的缝纫速度 50 2000 1000 rpm 缝制始缝加固缝时的缝纫速度

O 00 10 每次踩下踏板执行单针 0 1 0 - 若该功能启用，则可通过踩下踏板单独缝制加固缝的每一针。

该功能仅在缝制加固缝的转速设置得很低时使用才有意义。

0=关

1 = 按照加固缝速度的单针

2 = 速度视踏板而定的单针

O 00 11 针线张力默认值 0 1 1 - 若该功能激活，则缝制加固缝时将使用在手动模式下设置的

同一针线张力。若该功能停用，则可单独输入。

O 00 12 针线张力（右侧） 1 99 10 % 缝制加固缝时偏离默认值的针线张力（在双针机型中：右侧针

线张力）。

编号参数图标最小最大默认值单位说明

参数

参数列表 M-TYPE PREMIUM - 06.0 - 02/2019 9

O 00 13 左侧针线张力 1 99 10 % 缝制加固缝时偏离默认值的左侧针线张力（在双针机型中）。

加固缝回缝加固缝回缝设置

O 00 14 加固缝回缝 0 1 0 - 始缝加固缝回缝开/关

0 = 关；

1 = 开

O 00 15 回车针数量 1 50 1 针始缝加固缝回缝的回车针数

O 00 16 前进针数量 1 50 1 针始缝加固缝回缝的前进针数

第一个加固缝线缝段始缝处第一个加固缝线缝段设置

O 00 17 第一个加固缝线缝段 0 1 0 - 第一个线缝段可以编程存在偏差的针数。对于所有后续线缝

段，以前加固缝设置中的默认值作为针数。

0 = 关；

1 = 开

O 00 18 针数 1 50 3 针始缝处第一个加固缝段的针数

编号参数图标最小最大默认值单位说明

参数

10 参数列表 M-TYPE PREMIUM - 06.0 - 02/2019

O 00 19 加固缝反向 0 1 0 - 根据线缝段数量不同，加固缝通常顺着缝纫方向（向前，线缝

段数量为偶数）或逆着缝纫方向（向后，线缝段数量为奇数）

开始。

通过设置该参数可调转加固缝的缝纫方向。

O 00 20 加固缝线缝段数 1 10 2 - 组成始缝加固缝的线缝段数（前进和后退）

最后一个加固缝线缝段最后一个加固缝线缝段设置

O 00 21 最后一个加固缝线缝段 0 1 0 - 最后一个线缝段可以编程存在偏差的针数。对于所有后续线缝

段，以前加固缝设置中的默认值作为针数

0 = 关；

1 = 开

O 00 22 针数 1 50 3 针终缝处最后一个加固缝段的针数

终缝加固缝终缝加固缝设置

O 00 51 终缝加固缝 0 1 0 - 终缝加固缝

0=关

1=开

编号参数图标最小最大默认值单位说明

参数

参数列表 M-TYPE PREMIUM - 06.0 - 02/2019 11

O 00 52 回车针数量 1 50 3 针终缝加固缝的回车针数

O 00 53 前进针数量 1 50 3 针终缝加固缝的前进针数

O 00 54 加固缝线缝段数 1 99 2 - 组成终缝加固缝的线缝段数（前进和后退）

O 00 55 在反转点的等待时间 0 1000 100 ms 为实现预定线迹长度而在每个加固缝线缝段反转点的等待时间

（前进/后退）。

等待时间 < 100 ms => 正常加固缝

等待时间 > 100 ms => 装饰性加固缝

O 00 56 线迹长度默认值 0 1 1 - 若该功能激活，则缝制加固缝时将使用在手动模式下设置的同

一线迹长度。若该功能停用，则可单独输入。

O 00 57 回车针线迹长度 1.0 12.0 5.0 mm 终缝加固缝的回车针线迹长度

O 00 58 前进针线迹长度 1.0 12.0 5.0 mm 终缝加固缝的前进针线迹长度

O 00 59 缝制加固缝时的缝纫速度 50 2000 1000 rpm 缝制终缝加固缝时的缝纫速度

编号参数图标最小最大默认值单位说明

参数

12 参数列表 M-TYPE PREMIUM - 06.0 - 02/2019

O 00 60 每次踩下踏板执行单针 0 1 0 - 若该功能启用，则可通过踩下踏板单独缝制加固缝的每一针。

该功能仅在缝制加固缝的转速设置得很低时使用才有意义。

0=关

1 = 按照加固缝速度的单针

2 = 速度视踏板而定的单针

O 00 61 针线张力

默认值

0 1 1 - 若该功能激活，则缝制加固缝时将使用在手动模式下设置的同

一针线张力。若该功能停用，则可单独输入。

O 00 62 针线张力 1 99 1000 % 缝制加固缝时偏离默认值的针线张力

O 00 63 左侧针线张力 1 99 1000 % 左侧针线的针线张力值（双针机器）

加固缝回缝加固缝回缝设置

O 00 64 加固缝回缝 0 1 0 - 终缝加固缝回缝开/关

O 00 65 回车针数量 1 50 1 针终缝加固缝回缝的回车针数

O 00 66 前进针数量 1 50 1 针终缝加固缝回缝的前进针数

编号参数图标最小最大默认值单位说明

参数

参数列表 M-TYPE PREMIUM - 06.0 - 02/2019 13

最后一个加固缝线缝段最后一个加固缝线缝段设置

O 00 67 最后一个加固缝线缝段 0 1 0 - 最后一个线缝段可以编程存在偏差的针数。对于所有后续线缝

段，以前加固缝设置中的默认值作为针数。

O 00 68 针数 1 50 3 针终缝处最后一个加固缝段的针数

O 00 69 加固缝反向 0 1 0 - 根据线缝段数量不同，加固缝通常顺着缝纫方向（向前，线缝

段数量为偶数）或逆着缝纫方向（向后，线缝段数量为奇数）

开始。

通过设置该参数可调转加固缝的缝纫方向。

O 00 70 加固缝线缝段数 1 10 2 - 组成终缝加固缝的线缝段数（前进和后退）。

第一个加固缝线缝段始缝处第一个加固缝线缝段设置

O 00 71 第一个加固缝线缝段 0 1 0 - 第一个线缝段可以编程存在偏差的针数。对于所有后续线缝

段，以前加固缝设置中的默认值作为针数。

0 = 关；

1 = 开

编号参数图标最小最大默认值单位说明

参数

14 参数列表 M-TYPE PREMIUM - 06.0 - 02/2019

O 00 72 针数 1 50 3 针始缝处第一个加固缝段的针数

O0100针线夹 010- 针线夹

1=开

0=关

O0200剪线器 011- 剪线器

1=开

0=关

抬压脚抬压脚设置

O 03 00 缝纫停止时抬压脚 0 1 0 - 缝纫停止期间缝纫压脚自动抬起

O 03 01 在缝段末端/剪线器后抬压脚 0 1 0 - 在缝段末端/剪线后缝纫压脚自动抬起。缝纫压脚留在抬起位

置，直至新的缝纫过程开始。

O 03 10 停止时抬压脚高度 0 20 18 mm 缝纫停止时的缝纫压脚抬起高度设置。抬起高度可以与布料厚

度相适应。

编号参数图标最小最大默认值单位说明

参数

参数列表 M-TYPE PREMIUM - 06.0 - 02/2019 15

O 03 11 在缝段末端/剪线器后抬压脚

高度

0 20 18 mm 在剪线后/缝段末端的缝纫压脚抬起高度设置。抬起高度可以

与布料厚度相适应。

余线监控器余线监控器设置

O 06 00 梭芯监控模式关监视器关列表梭芯线监控的可选模式

关 = 不监控余线量

软件 = 通过针数计数监控余线量

监视器 = 使用选配的光电式余线监控器 (RFW)

O 06 01 针数计数器选择 A D A - 可针对不同缝线强度考虑到例如

梭芯容量的针数计数器选择（A、B、C 或 D）。

O 06 02 计数器值 0 99999 1000 针梭芯容量（以针数为单位）。这是一个非常易变的数值，视梭

芯尺寸和缝线厚度而定。

O 06 03 梭芯线针数计数 0 1 0 - 当识别到梭芯几乎为空时，缝纫停止并且显示屏上出现提示。

若该参数未启用，则在梭芯为空时只有机器臂上的 LED 发出

警告。

编号参数图标最小最大默认值单位说明

参数

16 参数列表 M-TYPE PREMIUM - 06.0 - 02/2019

O 06 06 缝纫停止 0 1 0 - 当识别到梭芯几乎为空时，缝纫停止并且显示屏上出现提示。

若该参数未启用，则在梭芯为空时只有机器臂上的 LED 发出

警告。

O 06 07 缝纫压脚在下方 0 1 0 - 缝纫压脚在剪线后留在下方位置。缝纫压脚抬起装置卡住。

O 06 08 需要复位 0 1 0 - 更换梭芯并确认操作面板上的信息后，才能继续缝纫。

O 06 09 t 清洁时间 0 5000 200 ms 用压缩空气吹净镜头的持续时间。该操作与剪线一起进行。

日加工件数计数器启用线缝程序的日加工件数计数器

O 06 10 计数器模式 - - - - 日加工件数计数器，可设置应向上或

向下计数。当启用日加工件数计数器时，必须在输入数值后将

其复位一次，以便其正确计数。

O 06 11 日加工件数计数器复位 0 1 0 - 凭借已放入梭芯的缝线容量还可以产生的剩余针数显示

O 07 00 程序名称 - - - - 输入程序名称

O 07 01 下一线缝程序 0 999 0 程序确定在程序结束后接下来应执行哪个线缝程序

编号参数图标最小最大默认值单位说明

参数

参数列表 M-TYPE PREMIUM - 06.0 - 02/2019 17

程序循环程序循环设置

O 07 02 程序循环 0 1 0 - 确定哪些线缝段作为程序循环执行，以便例如按限定的线迹顺

序产生装饰性线缝。

O 07 03 始段 0 30 0 - 程序循环的起始线缝段。

O 07 04 终段 0 30 0 - 程序循环的结束线缝段。

O 07 05 重复 0 99 0 - 限定线缝段的重复次数

0=无限

1-99 = 重复次数

O 07 10 线缝段长度 0 9999 0 mm 以毫米为单位的线缝段长度

O 07 11 线缝段中的针数 0 9999 0 针线缝段针数

线缝段末端线缝段末端模式

编号参数图标最小最大默认值单位说明

参数

18 参数列表 M-TYPE PREMIUM - 06.0 - 02/2019

O 07 20 缝纫停止 0 1 1 - 在线缝段结束时自动停止缝纫。必须将踏板置于中间位置以继

续缝纫。

0=关

1=开

O 07 21 停针位置在上方 0 1 1 - 线缝段结束时机针高置

0=关

1=开

O 07 30 回缝 0 1 0 - 在该线缝段中执行回车针

O 08 00 最大缝纫速度 50 3000 3000 rpm 完全踩下踏板时达到的最大缝纫速度。

O 08 01 停针位置 0 1 0 - 缝纫停止时的停针位置。机针可选择性位于布料内或高置。

O 08 14 定位针位置 0 359 90 ° 为了在起缝过程中准确定位缝料，可调整机针到材料的距离。

在此输入的数值对应手轮上的度数。通过单键飞梭的按钮功能

靠近位置

O 08 30 缝纫速度 0 1 0 - 当前缝纫转速显示

O 08 31 停针位置 0 1 0 - 当前停针位置显示

（手轮上的度数）

编号参数图标最小最大默认值单位说明

ページが読み込まれています...

DURKOPP ADLER 869-M_PREMIUM Parameter Sheet

このマニュアルも適しています

DURKOPP ADLER 869-M_PREMIUM Parameter Sheet

関連論文

その他のドキュメント