3461-199B
52" Recycler®キット
モデル番号 147-0310
取り付け手順書
注所定の性能を発揮できるよう、リサイクラブレード別売にはこのキットを使用してくださ
い。
安全
危険
排出口が閉じていないと、飛び出してきたもので周囲の人にけがをさせる恐れがある。また、刈
り込みブレードに手などが触れる可能性もある。飛び出してきた物に当たったりブレードに触れる
と重大な人身事故になる。
排出部デフレクタを上げたままの状態や外した状態で刈り込みを行ってはならない。デフレクタを
改造してはならない。デフレクタを装着しない時は必ず集草キットまたはマルチングシステムを取
り付けること。
マシンの準備を行う
1. 平らな場所に駐車し、以下の装備のあるマシンではPTOを解除し、駐車ブレーキを掛け
る。
2. マシンを停止させ、キーを抜き取り、各部が完全に停止したのを確認して運転位置を離れ
る。
3. 電動マシンの場合は、バッテリー遮断スイッチを OFF 位置に回す通常のバッテリーを搭載
した機械の場合は、マイナス黒ケーブルをマイナス-バッテリーポストから外す。
4. 刈り込みデッキの破損や曲がりをすべて修理し、なくなっている部品があればすべて取り付
ける。
5. 取り付け作業を容易にするために、デッキの上をきれいに掃除する。
6. マシンの前部を高くして刈り込みデッキの裏側にアクセスできるようにする。マシンの重量に
適したスタンドで、マシンを支える。
警告
機械式や油圧式のジャッキが外れると重大な人身事故が発生する。
•機械式や油圧式のジャッキのみに頼って機体を支えてはならない。
•機体の下で作業する場合には、必ずジャッキスタンドで機体を確実に支えること。
7. 既存の刈り込みブレードを外す。マシンのオペレーターズマニュアルを参照。
© 2023—The Toro®Company
8111 Lyndale Ave So
Bloomington, MN 55044
登録場所 www.Toro.com Original Instructions (JA)
Printed in the USA
禁無断転載 *3461-199*B
既存のバッフルを取り外す
バッフル付きの刈り込みデッキの場合
G428581
1. デッキについているバッフルを外す。バッフルと取り付け金具は保管すること。
注ナットを外してからボルトを外してください。
2. 排出バッフルを外したら、デッキにボルトとナットを取り付ける。
ページ 2 3461-199 B
排出シュートを取り外す
G428583
1. デフレクタをピボットブラケットに固定しているロッ
クナット 、ボルト 、スプリング 、スペーサ
を外す
。
2. デフレクタを取り外す。
注ROPSを外したときの金具類は、再取り付
けに便利なように、すべて保管してください。
ドリル穴
G3 刈り込みデッキ
警告
ドリルを使うときに適切な保護めがねを使用しないと金属粉が目に入る恐れがある。
ドリル使用時は必ず保護めがねを着用すること。
1. 表示場所の穴の直径を確認する。
G428784
2. 側方排出用取り付けブラケットに穴がない場合は
、排出プレートを型紙にして穴の位置をマーキ
ングする。
注後ろ上部の穴は、スロットの上部を、穴の
マーキング位置としてください。これで、取り付
ける時にナットのクリアランスを確保することがで
きるようになります。
3. 直径 11.1 mm 7/16"の穴を2つ開ける 。
3461-199B ページ 3
排出プレートを取り付ける
必要なパーツ
1排出プレート
2キャリッジボルト3/8 x 1¼"
1キャリッジボルト5/16 x 7/8"
2フランジナット小さいフランジ3/8"
1フランジナット5/16インチ
G428619
取り付けブラケットの外側に、
1. 排出プレートを取り付ける キャリッジボルト
3/8 x 1-1/4"2本、 フランジナット3/8"小
さいフランジ2個を使用する 。
2. デッキの内側にタブを取り付けるキャリッジボル
ト5/16 x 7/8"1本とフランジナット5/16"1
個を使用する 。
注タブ がデッキの内側にくるように取り付け
ること。
ページ 4 3461-199 B
バッフルを取り付ける
必要なパーツ
1左バッフル
1中央バッフル
1右バッフル
8フランジナット小さいフランジ3/8"
7キャリッジボルト3/8 x 1"
2ボルト3/8 x 1"
1フランジナット大きいフランジ3/8"
1スライドプレートグランドスタンドのデッキにも
注デッキについている穴を使って、それぞれのバッフルをデッキに仮止めする。
G428650
1. 右バッフルをデッキに合わせる。
2. サイドプレートグランドスタンドデッキの場合の
みと右バッフルを仮止めするキャリッジボ
ルト3/8×1"1本とフランジナット小さいフラ
ンジ3/8"を使用する 。
3. 右バッフルをデッキ上部に仮止めするキャリッ
ジボルト3/8 x 1"1本とフランジナット大きいフ
ランジ3/8"を使用する 。
G428651
4. 左バッフルをデッキに合わせる。
5. 左バッフルをデッキ上部に仮止めするキャリッ
ジボルト3/8 x 1"1本とフランジナット小さ
いフランジ3/8"を使用する 。
6. 左バッフルをデッキ側面に仮止めするキャリッ
ジボルト3/8 x 1"1本とフランジナット小さ
いフランジ3/8"を使用する。
3461-199B ページ 5
G428662
7. 中央バッフルをデッキに合わせる。
8. 中央バッフルを左バッフルに仮止めするキャ
リッジボルト3/8 x 1"1本とフランジナット小
さいフランジ3/8"を使用する 。
9. 中央バッフルを右バッフルに仮止めするキャ
リッジボルト3/8 x 1"1本とフランジナット小さ
いフランジ3/8"を使用する。
10. 中央バッフルをデッキ上部に仮止めするキャ
リッジボルト3/8 x 1"1本とフランジナット小
さいフランジ3/8"を使用する。
11. 全部のボルト類を締め付ける。
リサイクラ用ブレードを取り付ける
必要なパーツ
3リサイクラ用ブレード別売
1. リサイクラ用ブレード3枚を取り付ける;オペレーターズマニュアルを参照。
2. ブレードを手で回して、バッフルとブレードとの間に隙間があることを確認する。もし干渉する
ようであれば、バッフルの固定をゆるめて位置を調整する。
取り付けを完了する
1. 機体を床に降ろす。
2. 電動マシンの場合は、バッテリー遮断スイッチを ON 位置に回す通常のバッテリーを搭載
した機械の場合は、マイナス黒ケーブルをマイナス-バッテリーポストに取り付ける。
ページ 6 3461-199 B
メモ
/