Philips 42PFL7432/93 ユーザーマニュアル

FLAT TV

User Manual

philips

32PFL7332

32PFL7932

42PFL7432

52PFL7432

English

回收

󳕙󰏴󰐁󱍙󲖚󲲰󲔡󰈋

󱡶󲶽󳊽󲚸󰠸󱕃󱍙󱱃󰊎

旧产品的处置

󱍙󲢓󲡶󱇴󱇽󱍙󲷒󰌄

󲧽󰐥󰉮󲲰󲔡󰈋󱇽

󰓜󰏞󲲮󱚢󱍙󲱃󱢆󰋋󲔽

󱘏󰟼󰨇󲳗󱇽󲢺

󲣌󱺿󲔡󲚸󳅝󱈊󰣩󱈊󱍙

󰿁󱍙󰈋󳎛󱧐󱮴󲣌󰔎󰁃󱍙󰊎󲚙

󲲰󲔡󰆢󱍙󰊼󲚖󱍙

󲩌󲲰󲔡󱱃󰊼󱍙󰠸󱕃

󱱃󰏞󲵔󱂄󲳵

󰰱󱍙󲧴󳐷

电池的处置

󳌙󲳖󱍙󱈊󰤵󲺢󲺦󰤳󳈞󲣌󰔎󰁃

󰊎󰦪󲚙󰖕󰒺󰊼󱈊󰤵󱍙󱱃󰊎󰦪

产品信息

• 󱈊󲚛󰐏󱍙󱳬󱈊󲺤󱈊󲚛󰐏󱶡󳐷󱍙

 󳇂󰼡

• 󱍙󲢻󱮛󲚙󰔑󲚖

 󱍙

 

注

规格及相关资料可以不经通知就加以更

改。

• 󰑱󳏕󲙖󰏉󲲰󰠺󱍙󲣌

 󱍙󰈄󰏢󱮔󱏍󱍙

 󱈊󲢲󱓖󳍤󳌙󱍙󱃘

 

重要

• 󰏞󱈊󲚛󱮔󳏕󲙖󱈊󲚛󰐏󱈊󰐁󱈊󲚛

 󰐏󰈄󰠹󱥐󱷒

󱈊󲚛󰐏



󱈊󲚛󰐏

󱶡󳐷

电场、磁场与电磁场（“EMF”）

• 󳖳󰨻󱇴󳇕󱻈󱍙

 󱚢󲲮󱈊󰔌

 󱼁󲷒󱷒󰁺󰈋󱈊󱖖

• 󳖳󰨻󱍙󳕛󰌄󱍙

 󲺜󰏞󲙖󱍙󰁿󰊒

 󲵊󰏞󲳗󱇽󱍙󰦪󲙖󰤗󱇴

 󱍙󰋋󱽄󲵊󰓜

• 󳖳󰨻󱻉󲳵󱍙

 󱍙󱇴󲃺󳇕

• 󳖳󰨻󱕃󲡹󰑱󰸼󱇽󲳩󰠸󱕃

 󰆢󱍙󲢲󱂅󰏞󱍙󱚦󰔎󰁃

 󲔽󰋣󱍙󱇽󰌄󱍙

• 󳖳󰨻󳌚󰓜󱍙

 󱛄󰑖󱍙󱇽󲲮󳖳󰨻󱷒

 󰓜󲲰󰠺󱍙

 󰊾󲑢

• 󰐏󱍙󱈊󲚛󰐏󱍙

 󱶡󳐷󲖚

• 󰐁󱈊󲚛󰐏󰐏󰛶󱳬󱈊󲺤󰏕

 󱷒󱂄

壁挂电视机

󲙖󱈊󲚛󰐏󲣌󲢷󰏞󲨙󲧽

󱍙󰐄󰠸󱕃󱍙󱈊󲚛󰐏󰊎

󱷒󲳵󲺢󱍙

󲣌󰖕󰒺󱮨󰑙󰌄󲳗󱈊󲚛󰐏

󱍙󲺢󲺤

󳕐󰏞󱍙󲲳󰁺󱮔󰂧

󱈊󲚛󰐏󱍙󰁺󱛢󲲳󰁺

󲢏󰈓󱱃󱈊󲚛󰐏󲷒

󱕃󱝏󰣩󲳯󲲜󲳯󳖣󰛒󲲰󲔡󱺿󱈆󰨖

󲳯󲙖󱈊󲚛󰐏󰈓󳋂󱍙󱝏󳋉

󳵞

安全

概述

󲺢󲺤󲩚󲲜󱍙󱈊󲚛󳏕󲙖󱈆

󰐺󰄁󲲥󰆢󱷒󲳵󲺢

󱈊󲚛󰐏󰈓󱱃󱍙󲔽󳐷󳕐󰤉󱷒

󲺢󲺤

󱝏󰣩󳕐󱷒󲳯󲲜󲳯󳖣󰛒󱺿󱈆󰨖󲳯

󲙖󱈊󲚛󰐏󰈓󳋂󱍙

󲙖󰋣󰵀󰭥󰶎󰺘󱍙󲏶󰶰󱠞󰈓

󳐵󲲦󱈊󲚛󰐏󱍙󰊎

󲙖󲖚󰮶󰤉󱍙󱾆󱇋󰈓󱈊󲚛󰐏󳌙󲲦

󰧑󰭚󱷒󲳵󲚻󱈊󰑱󰤉󰫬󲲰󱈊󲚛

󰊂󱈊󲚛󰐏󱍙󱈊󰭥󰏞󲨙󲧽󱍙󰐄

󱈊󲚛󰐏󲲰󲔡󰖕󰒺

󲙖󲡾󱈊󲚛󰐏󲴺󰁼󰐏󱍙󱈊󰤵󰷂

󰁺󳌈󱏉󳎽󰪠󲴜󰤉

󳏌󳎽󰏴󳋉󲙖󰁺󲚻󱈊󲚛󰐏󱍙󲶽

󱈊󱮔󱮔󲲳󰁺󱮔

󲙖󱈊󲚛󰐏󳉔󰋋󳋉󰐏󰛶

󰊂󱈊󰭥

󲙖󱈊󰭥󰂧󲲳󰁺󲲜󲢓

󲲮󱷒󲳵󰵀󰵓󲚻󱈊

󳵞

电视机的保养与清洁

󰈄󰒋󲲳󰁺󲙖󳌹󱹱

󱷒󱇽󰂥󱍙󲱄󰫚󰧖󱈊󲚛󰐏󱍙󱈊󲚛󰐏󱍙󲶽󱇽󰒩

󲱄󱍙󲲰󲔡󰫚󰧖󰫚󰧖󱈊󲚛󰐏󰊂󱈊󲚛󰐏󱍙󱈊󰭥

󱇽󱕁󰼾󲚻󱖅󰄾󰆻󰅳󲲮󱷒󰆻󰤍󰀴

󳵞

启动 �� 1

󱮔󱍙󲲳󰁺 ��1

󲲳󰁺󰊂󱈊󰭥 �� 1

󱈊󰤵󲖚󲲰󲴺󰁼��2

󱈊󲚛󰐏 ��2

控制面板与接头 �� 3

󳐷󰁼󳐷󰑔 �� 3

󳐷󰁺 �� 3

󱶡󳐷󰁺 �� 4

遥控器键及功能 �� 5

选择菜单语言 �� 7

搜寻和储存频道 �� 8

󱺿󰃱 �� 8

󰃱 �� 9

󲳞󳕱󱽇󳓈 �� 9

󰃱󱍙󳕦󲴨 ��10

󲣘󱍙󳕦󲴨 ��11

为您的频道排序 �� 12

命名您的频道 ��13

储存您的喜爱频道 �� 14

调整您的画面设置 �� 15

调节您的声音设置 �� 16

设置定时器 �� 17

󲢓󱐶󱏵󰋋 ��17

󲢓󰋋󳅴 ��18

󳉔󰏴󰌓󱘏󰋋󳅴 ��18

󲢓󰐏󰋋󳋉 ��19

󲢓󱈊󲚛󰐏󲲰󰐏󰛶󱍙󰋋󳋉 ��20

󲢓󰋋󱍙󰊎 ��20

电视机侧面控制面板的锁定与解锁 �� 21

󱞺󳇖 ��21

󳋂󱞺󳇖 ��21

控制电视节目的访问 �� 22

󲲰󰼋󰢢󳇖 ��22

󰏉󰈎󱓖 ��23

󳇖󰏞󳕦󲴨 ��24

󲚸󳇖󰏞󳕦󲴨 ��24

打开和关闭数码监控 �� 25

󰉅󱓖󱎦󰁼 ��25

󳋂󰉅󱓖󱎦󰁼 ��25

流光溢彩（选定模式下适用） �� 26

󰨖󰭷 ��26

󳋂󰨖󰭷 ��26

流光溢彩的设置（选定型号下适用） �� 27

󲣘󱽗 ��27

󲳞󰨖󰭷󰛶��27

󲳞󰨖󰭷󱍙󱽇 ��28

󱇽󱺿󱽇 ��29

󲳞󰨖󰭷󱍙󲔶 ��29

播放演示模式 ��30

󰆂󰈓󰯩󱘏󰛶 ��30

进入电子图文* �� 30

󳋂󱈊󰉜 ��30

󲳞󳕊󳐷 ��30

󲳴󰉜󲳴󰉜󰆂󰈓󰾋󰋋󲳗󱇽 ��30

󲳞󱧷󱏃󳕊 ��30

󱏉󰁺󲳞󳕊󳐷 ��30

󳕊󳐷󰈓 ��30

󳕊󳐷 ��30

󳍥󲊤 ��30

选择画面格式 ��31

选择灵智图像和灵智声音设置 �� 32

󰵊󰍏󳓈󲢓󱱃 ��32

󰵊󰍏󲢓󱱃 ��32

将电视机用作电脑显示器 �� 33

󰛶󲢓󱱃󱈐󳐷󳓈󱷒 ��33

在高清（HD）模式中使用电视机 �� 34

󲲳󰁺󲢓 ��34

󰛶󰋋󰁼󱈊󲚛󰐏󲢓󱱃 ��34

󱷒󲂱󱍙󰛶󲳞 ��35

󱷒󲂱󱍙󰌓󱘏 ��35

连接其他设备 ��37

故障检修 �� 38

󱊜󰾋 ��38

󱷒󱍙󲚸󰊎󰦪 ��38

规格 �� 40

1

启动

注：󰑱󲙖󱈊󲚛󰐏󰏞󱍙󲲳󰁺󱮔󲷒󳕐󰂧󱈊󲚛󰐏󱍙󰁺

天线的连接

󱮔󰂧󱈊󲚛󰐏󱍙󱶡󲶽󳐷󰑔

󰊎

& 󱮔󰁺󰂧󱈊󲚛󰐏󱍙󱮔󰂧

é 󲲳󰁺󱮔󱟄󱍙󰁺󰂧󱍙

󱮔󰂧

连接/断开电源

& 󱈊󰭥󱮔󱍙󲊪󰂧󱱃󱈊

󲚛󰐏󱍙󰂧󲺡

é 󱈊󰭥󱮔󱍙󰂧󰂧󱍙󱈊󰭥󰂧

󲺡

󰦽

󱈊󲚛󰐏󱈊󰭥󱮔󱍙󱈊󱳻󰌄󰊂󲢓

󱍙󲣌󱕃󱈊󰭥󱮔󰂧󱈊󲚛󰐏󱈊

󰭥󰂧󱍙󱈊󰭥󰂧󲙖󰊂󱈊󰭥

󲣌󱈊󲚛󰐏󱈊󰭥󰂧󰂧󱈊

󰭥󱮔󲣌󱕃󲡹󱍙󱈊󰭥󱈊󱈊󱈊

󲚛󰐏󱶡󳐷󱷋󰓜󱡓󱍙󱈊

󰌄󱻉󱍙

󲠻

󲖚󲱁󲱉󰈄󰒋󱍙󱈊󲚛󰐏

󲣌󱕃󲱁󰋋󲖀󱈊󰭥󱮔

󱷒󱻉󲲳󰁺󲲮󱷒󲳵󰈓󱈊󱻉

󰵀󰵓

2

启动

将电池装进遥控器

& 󲴺󰁼󱍙󱎫

é 󰂧󱽗󳍤󳌙󱍙󱈊󰤵󰠸󱕃󰄛

󰑖

打开电视机

󱈊󲚛󰐏󰁼󳐷󰑔󰐏󲮀󱍙

& 电源󳈃󲆲󱽇󱘏󰵄󲩌

é 频道󳈃󰏉󰀷󳕦󲴨

“ 󰑱󱈊󲚛󰐏󰐏󰛶󱭷󱽇󱘏

󰵄󲩌频道󳈃󱈊󲚛

3

控制面板与接头

侧面控制面板

󳐷󰁼󳐷󰑔󱈊󲚛󰐏󱍙

1 音量(VOLUME)＋/-

󳓈󲺤󳓈󲺤

󳓈󲺤󳓈󲺤

2 菜单(MENU)

󰌓󱘏󲂱󱳚󲳕󲂱

󳕦󲴨󳈃󱇽󰨤󲚝󲂱󳕎

󳓈󲺤󳈃󱇽󲳞󲂱󳕎

3 频道(CHANNEL)＋/－

󲳞󱈊󲚛󳕦󲴨󱯫

4 电源(POWER)

󳋂󱈊󲚛󰐏

侧面接口

󳐷󰁺󱈊󲚛󰐏󱍙

1 耳机

󲲳󰁺󱍙󱴈󰐏

2 音频/视频/S-视频

󲲳󰁺󱍙󲢓󰸼󱏍󰐏󰆂󰈓

4

控制面板与接头

背面接口

󱶡󳐷󰁺󱈊󲚛󰐏󱍙󱶡󳐷󰊎

1 CVI－1/CVI－2

󲲳󰁺󱍙󲢓󰆂󰈓󲚸󱓖

󳌷󱧐󱮴󱠞

2 天线

󲲳󰁺󱮔

3 音频/视频/S-视频

󲲳󰁺󱍙󲢓󰸼󱏍󰐏󰄏󰐏

󱳚󲚛󳕦󰆂󰈓󱠞

4 HDMI1/HDMI2

󲲳󰁺󱍙󲢓󰐏󳕋󱎧󰆂󰈓

󰐏󳞭󰫚󲢓󱳚󱈊󱷦󱠞

5 VGA/个人电脑音频

󱈊󲚛󰐏󱈊󱷦󰌓󱘏󱈊󲚛

󰐏󱍙󰨤󲚝󱈊󱷦󱍙

󳓈󳕦

6 音频/视频

󲲳󰁺󱍙󲢓󳌷󱧐󱮴

󰐏

Remote control keys and

遥控器键及功能

5

3 图文电视*

󳇕󱍙󰐺󲣉󰊵󰈝

󲚖󳕊

4 睡眠定时器

󰋋󳋉󳋂󱈊󲚛󰐏󲲰󰐏󰛶

󲚖󳕊

5 灵智声音键

󲳞󳕙󲢓󳓈󲢓󱱃

6 超宽环绕声键

󱞠󰛶󱇽󲩚󱂄󱮪

󰛶󱇽󱝏󳋉󰛶

7 静音键

󳋂󳓈

8 流光溢彩打开/关闭键

󳋂󰨖󰭷

9 音量键

󳓈󲺤

10 流光溢彩模式键

󱷒󲂱󲳞󰨖󰭷󰛶󲢓󱱃

11 数字（0－9）键

󲱨󳕦󲴨󱯫󲢓󰋋󳋉󰋋

12 屏幕信息键

󰌓󱘏󳕦󲴨󱍙󰏞󱳚󲳕

󲂱

13 切换频道按钮

󰌓󱘏󲚗󱏠󲲜󱍙󳕦󲴨

遥控器键及功能

1 待机键

󰑱󱈊󲚛󰐏󱮤󰀷󲲰󰐏󰛶

󱳚󰐏󰛶󱈊󲚛󰐏

2 I－II键

󲳞󱞠󰈝󰑱

6

注：

u 󳈃󱇽󲳞󲂱󳕎󱕃󲡹󱍙󲳞

󲲭u 󳈃󱳡 Æ 󳈃

󳈃󱏍󰔌󰏞󰈝

󱮢󰏉󱡕󱓂󱇽󰂥

 u 󳈃

14 画面格式键

󱂄󰌓󱘏󱇽󱍙󱈐󳐷󰔑󲔽

15 AV键

󰌓󱘏󰭥󲔽󱳚󲳯󲲜󲢺󳈃

󱂄󰌓󱘏󰭥󲔽

16 逐点晶晰演示键

󲳥󰶎󰍋󰍅󰯩󱘏󱍙󰌓󱘏

󱇽󲳥󰶎󰍋󰍅󱍙󱳡󰥶󰏞󱇽

󲢺󱷒

17 灵智图像键

󲳞󳕙󲢓󱈐󳐷󲢓󱱃

18 节目清单键

󰌓󱘏󱇽󳕦󲴨󱍙󲔽󱇽󰓜󳈃󰮯

󲳞

19 光标键

󱻿󲳞󲂱󳕎󲣘󰉉󲢓󱱃

20 OK键

󲳞󲂱󳕎󱕃󲡹󲳞

21 菜单键

󰌓󱘏󲂱󱳚󲳕󲂱

22 频道键

󲳞󲱘󲱘󱍙󳕦󲴨󱯫

选择菜单语言

7

⬏䴶

ໄ䷇

ࡳ㛑

҂ᑺ

㡆ᔽ

⏙᱄ᑺ

ᇍ↨ᑺ

㡆⏽

ᇍ↨ᑺࡴᔎ

ా䷇ᡥࠊ

䆒ᅮ

Џ㦰ऩ

䇁㿔

㞾ࡼ᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

乥䘧ᥦᑣ

乥䘧ੑৡ

୰ད㡖Ⳃ

䆒ᅮ

㞾ࡼ᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

乥䘧ᥦᑣ

乥䘧ੑৡ

୰ད㡖Ⳃ

⬏䴶

ໄ䷇

ࡳ㛑

䇁㿔

䆒ᅮ

Џ㦰ऩ

䇁㿔

㞾ࡼ᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

乥䘧ᥦᑣ

乥䘧ੑৡ

୰ད㡖Ⳃ

䆒ᅮ

选择菜单语言

󱇽󲂱󲣌󲳞󱍙󲂱󲣂󲛕

&  h 󳈃󰌓󱘏󲂱

é  ï 󳈃󱏉󱻈󱝖󰌓󱘏设定󲳞󳕎

󰠷

“  u 󳈃󲳞󲣂󲛕󱈊󲚛󰐏󱍙󱇽语

言󰌓󱘏󱍙󳐷󰑔

‘  u 󳈃󲳞󱠁󱚢󲣂󲛕󱳚 ï

󳈃󲳞󱇽󱍙󲣂󲛕

(  u 󳈃󲳞󲣂󲛕

§  h 󳈃󲳕󲂱

8

提示：

󲙖󰩝󰊂󱺿󰃱 h 󳈃󰏞

󰊂󰆢󱍙󳕦󲴨󲖀

㞾ࡼ᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

乥䘧ᥦᑣ

乥䘧ੑৡ

୰ད㡖Ⳃ

⬏䴶

ໄ䷇

ࡳ㛑

䇁㿔

䆒ᅮ

Џ㦰ऩ

⬏䴶

ໄ䷇

ࡳ㛑

䇁㿔

㞾ࡼ᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

乥䘧ᥦᑣ

乥䘧ੑৡ

୰ད㡖Ⳃ

䆒ᅮ

Џ㦰ऩ

㞾ࡼ᧰ᇏ

乥䘧

乥⥛

搜寻和储存频道

󰟶󱇽󰐁󱈊󲚛󰐏󰋋󲢃󲲥󲔡󳕦

󲴨󱍙󱺿󰃱󰃱

自动搜寻

&  h 󳈃󰌓󱘏󲂱

é  ï 󳈃󱏉󱻈󱝖󰌓󱘏设定󲳞󳕎

󰠷

“  u 󳈃󲳞设定

‘  ï 󳈃󱏉自动搜寻󲳞󳕎󱝖󰌓󱘏

󰠷

(  u 󳈃自动搜寻󱈊󲚛󰐏󱺿

󳕦󲴨󰂤󳕦󲴨󰋋󲢺󳕦

󲴨󲖀󱮼󱯂󰂤

󱇽󳕦󲴨󰂤󰋋󲲰󰐶󰌓󱘏

󰩝󱍙󱠁󳕦󲴨󰌓󱘏



§  h 󳈃󲳕󲂱

9

㞾ࡼ᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

乥䘧ᥦᑣ

乥䘧ੑৡ

୰ད㡖Ⳃ

⬏䴶

ໄ䷇

ࡳ㛑

䇁㿔

䆒ᅮ

Џ㦰ऩ

䇁㿔

ᔽ㡆ࠊᓣ

ໄ䷇ࠊᓣ

ᖂ䇗

ټᄬ

᧰ᇏ

乥䘧

㞾ࡼ᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

乥䘧ᥦᑣ

乥䘧ੑৡ

୰ད㡖Ⳃ

䆒ᅮ

ໄ䷇ࠊᓣ

ᖂ䇗

乥䘧

ҎᎹ᧰ᇏ

ᔽ㡆ࠊᓣ

᧰ᇏ

㞾ࡼ

ټᄬ

搜寻和储存频道

手动搜寻

󰃱󲳞󳕎󱏃󰐺󲣘

󱽗󳕦󲴨

󱽇

󳓈

󰃱

󳕦󲴨

󲣘

󱍙󲢓󱱃

选择颜色或声音制式

&  h 󳈃󰌓󱘏󲂱

é  ï 󳆃󱝖󰌓󱘏安装󰸋Æ

󳆃󲳞

“ ï 󳆃󱝖󰌓󱘏手动储存󰸋

Æ󳆃󲳞

‘ ï 󳆃󱝖󰌓󱘏彩色制式声音

制式󰸋Æ 󳆃󲳞

( Î ï 󳆃󲳞󱥐

u 󳆃

§ Í 󳆃󲳕󰸋ï 󳆃󱝖

󰌓󱘏储存

è Æ󳆃󲳞󰸋u 󳆃

󲢓󱱃

! h 󳆃󲳕󲂱

ҎᎹ᧰ᇏ

ᔽ㡆ࠊᓣ

ໄ䷇ࠊᓣ

ᖂ䇗

᧰ᇏ

乥䘧

㞾ࡼ

ټᄬ

ҎᎹ᧰ᇏ

ᔽ㡆ࠊᓣ

ໄ䷇ࠊᓣ

ᖂ䇗

᧰ᇏ

乥䘧

ᰃ

ټᄬ

10

㞾ࡼ᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

乥䘧ᥦᑣ

乥䘧ੑৡ

୰ད㡖Ⳃ

⬏䴶

ໄ䷇

ࡳ㛑

䇁㿔

䆒ᅮ

Џ㦰ऩ

䇁㿔

ᔽ㡆ࠊᓣ

ໄ䷇ࠊᓣ

ᖂ䇗

ټᄬ

᧰ᇏ

乥䘧

㞾ࡼ᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

乥䘧ᥦᑣ

乥䘧ੑৡ

୰ད㡖Ⳃ

䆒ᅮ

ໄ䷇ࠊᓣ

ᖂ䇗

乥䘧

䆒ᅮ

ᔽ㡆ࠊᓣ

᧰ᇏ

ټᄬ

搜寻和储存频道

搜寻您的频道

󱇽󰃱󱷒搜寻󳕦󲴨

&  h 󳈃󰌓󱘏󲂱

é ï 󳆃󱝖󰌓󱘏安装󰸋Æ

󳆃󲳞

“ ï 󳆃󱝖󰌓󱘏手动储存󰸋

Æ 󳆃󲳞

‘ ï 󳆃󱝖󰌓󱘏搜索󰸋

Æ󳆃󲳞

( 󰟶Æ 󳆃󰂤

󱇽󱍙󳕦󲴨󱏉󰁺󲱨󳕦󱁜󰁺󰐺󳏕

󲙖󲢺󳕦󲴨󳕦󲴨󱯫

§ ï 󳆃󱝖󰌓󱘏频道󰸋Æ

󳆃󲱨󱍙󳕦󲴨󱯫

è Í 󳆃󲳕󰸋ï 󳆃󱝖

󰌓󱘏储存

! Æ 󳆃󲳞󰸋u 󳆃

󲢓󱱃

ç h 󳆃󲳕󲂱

ໄ䷇ࠊᓣ

ᖂ䇗

乥䘧

䆒ᅮ

ᔽ㡆ࠊᓣ

᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

ᔽ㡆ࠊᓣ

ໄ䷇ࠊᓣ

ᖂ䇗

᧰ᇏ

乥䘧

ᰃ

ټᄬ

11

搜寻和储存频道

微调您的频道

󱺿󰃱󳕦󲴨󱇽󲣘󱷒󲲮

󳕦󲴨󲲰󲔡󲣘󰀷󲙖󲲰󲔡微调󱍙󳕦

󲴨

&  h 󳈃󰌓󱘏󲂱

é ï 󳆃󱝖󰌓󱘏安装󰸋Æ

󳆃󲳞

“ ï 󳆃󱝖󰌓󱘏手动储存󰸋

Æ 󳆃󲳞

‘ ï 󳆃󱝖󰌓󱘏微调󰸋Æ

󳆃󲳞

( Î ï 󳆃󲣘󱽗󲣘󰐛󱍙󰮦

󱏉󲂌󰏕󱍙󰁺󰈋󰈝󰑱󰠷

§ Í 󳆃󲳕󰸋ï󳆃󱝖

󰌓󱘏储存

è Æ 󳆃󲳞󰸋u 󳆃

󲢓󱱃

! h 󳆃󲳕󲂱

㞾ࡼ᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

乥䘧ᥦᑣ

乥䘧ੑৡ

୰ད㡖Ⳃ

⬏䴶

ໄ䷇

ࡳ㛑

䇁㿔

䆒ᅮ

Џ㦰ऩ

䇁㿔

ᔽ㡆ࠊᓣ

ໄ䷇ࠊᓣ

ᖂ䇗

ټᄬ

᧰ᇏ

乥䘧

㞾ࡼ᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

乥䘧ᥦᑣ

乥䘧ੑৡ

୰ད㡖Ⳃ

䆒ᅮ

ໄ䷇ࠊᓣ

ᖂ䇗

乥䘧

ҎᎹ᧰ᇏ

ᔽ㡆ࠊᓣ

᧰ᇏ

ټᄬ

ҎᎹ᧰ᇏ

ᔽ㡆ࠊᓣ

ໄ䷇ࠊᓣ

ᖂ䇗

᧰ᇏ

乥䘧

ᰃ

ټᄬ

12

为您的频道排序

󲺢󰊅󰁧󲸢󱮮󳕦󲴨󱍙󱯫

&  h 󳈃󰌓󱘏󲂱

é  ï 󳈃󱝖󰌓󱘏设定

“  u 󳈃󲳞设定

‘  ï 󳈃󱝖󰌓󱘏频道排序

(  u 󳈃󲳞频道排序

§  ï 󳈃󱝖󰌓󱘏󰏰󲺢󰊅󰁧󱍙󳕦

󲴨󱯫

è  Æ 󳈃󲲰󲔡󱕃󲡹

!  Î  ï 󳈃󱝖󰌓󱘏󰏰󰈎

󱍙󰊅󳕦󲴨󱯫

ç  Í 󳈃󲲰󲔡󱕃󲡹

󲺢󰠺󳝹 §  ç 󲺢󰊅󰁧󰏉󱍙󳕦

󲴨󱮼󱯂󰠺󳝹 à�

à  h 󳈃󲳕󲂱

㞾ࡼ᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

乥䘧ᥦᑣ

乥䘧ੑৡ

୰ད㡖Ⳃ

⬏䴶

ໄ䷇

ࡳ㛑

䇁㿔

䆒ᅮ

Џ㦰ऩ

䇁㿔

㞾ࡼ᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

乥䘧ᥦᑣ

乥䘧ੑৡ

୰ད㡖Ⳃ

䆒ᅮ

䇁㿔

㞾ࡼ᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

乥䘧ᥦᑣ

乥䘧ੑৡ

୰ད㡖Ⳃ

䆒ᅮ

䇁㿔

㞾ࡼ᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

乥䘧ᥦᑣ

乥䘧ੑৡ

୰ད㡖Ⳃ

䆒ᅮ

13

命名您的频道

󱇽频道命名󱷒󱍙󳕦󲴨󱡕󱓂󱍙

㞾ࡼ᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

乥䘧ᥦᑣ

乥䘧ੑৡ

୰ད㡖Ⳃ

⬏䴶

ໄ䷇

ࡳ㛑

䇁㿔

䆒ᅮ

Џ㦰ऩ

䇁㿔

㞾ࡼ᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

乥䘧ᥦᑣ

乥䘧ੑৡ

୰ད㡖Ⳃ

䆒ᅮ

㞾ࡼ᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

乥䘧ᥦᑣ

乥䘧ੑৡ

୰ད㡖Ⳃ

䆒ᅮ

䇁㿔

㞾ࡼ᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

乥䘧ᥦᑣ

乥䘧ੑৡ

୰ད㡖Ⳃ

䆒ᅮ

&  h 󳈃󰌓󱘏󲂱

é  ï 󳈃󱝖󰌓󱘏设定

“  u 󳈃󲳞设定

‘  ï 󳈃󱝖󰌓󱘏频道命名

(  u 󳈃󲳞频道命名

§  ï 󳈃󱝖󰌓󱘏󰏰󱍙󳕦󲴨

󱯫

è  Æ󳈃󱛠

!  Î  ï 󳈃󱂄󰨤󲚝󲔽

󲳞󱇽󳕦󲴨󱍙󰢢󰉅

󱇽󰏕󰢢󰉅󱍙󱮙󰐺

󱍙󳕦󲴨

ç  Í 󳈃󱮨󰐴󲢺󱛠

󲺢󰠺󳝹 §  ç 󱮮󰏉󱍙󳕦󲴨

󱮼󱯂󰠺󳝹 à

à  h 󳈃󲳕󲂱

14

㞾ࡼ᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

乥䘧ᥦᑣ

乥䘧ੑৡ

୰ད㡖Ⳃ

⬏䴶

ໄ䷇

ࡳ㛑

䇁㿔

䆒ᅮ

Џ㦰ऩ

䇁㿔

㞾ࡼ᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

乥䘧ᥦᑣ

乥䘧ੑৡ

୰ད㡖Ⳃ

䆒ᅮ

䇁㿔

㞾ࡼ᧰ᇏ

ҎᎹ᧰ᇏ

乥䘧ᥦᑣ

乥䘧ੑৡ

୰ད㡖Ⳃ

䆒ᅮ

储存您的喜好频道

󱽗󱏃󱍙󱷒󱍙喜好列表󱍙󳕦󲴨󱇽󳕦󲴨

󳈃󲢔󳋃󱍙󰼆󲔽

&  h 󳈃󰌓󱘏󲂱

é  ï 󳈃󱝖󰌓󱘏设定

“  u 󳈃󲳞设定

‘  ï 󳈃󱝖󰌓󱘏喜好节目

󳕦󲴨󱯫󱍙󲔽󰌓󱘏󳐷󰑔󰏞

󱍙󳕦󲴨󱯫󰊖󲷒󰏞󰓜󲔽󱘏󳮭󲡹

󰼆󳕦󲴨

(  ï 󳈃󱝖󰌓󱘏󰏰󰼆󲔽

󳌹󰼆󲔽󱍙󳕦󲴨󱍙󱯫

§  u 󳈃󰼆󲔽󱛐󳌹󳕦󲴨󰊵

󰓜󰼆󲔽󳕦󲴨󰏞

󰓜

󱇽󳕦󲴨󳈃󰼆󲔽󱍙󳕦

󲴨󱳡󲔽󱍙󳕦󲴨󱇽󰉅󳈃



è  h 󳈃󲳕󲂱

ページが読み込まれています...

Philips 42PFL7432/93 ユーザーマニュアル

このマニュアルも適しています

Philips 42PFL7432/93 ユーザーマニュアル

関連論文