Magnescale MT30 取扱説明書

  • Magnescale MT30シリーズインターポレータの取扱説明書について、ご質問にお答えします。本マニュアルには、製品の仕様、使用方法、安全上の注意事項、エラー表示の対処法などが記載されています。どのようなご質問でもお気軽にお尋ねください。
  • LEDインジケータが赤点灯した場合はどうすれば良いですか?
    延長ケーブルはどのくらいの長さまで使用できますか?
    使用可能な測長ユニットの種類は?
    動作環境について教えてください。
Instruction Manual
/ Interpolator
MT30
[For U.S.A. and Canada]
THIS CLASS A DIGITAL DEVICE COMPLIES WITH PART15 OF THE
FCC RULES AND THE CANADIAN ICES-003. OPERATION IS SUBJECT
TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS.
(1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND
(2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED,
INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDERSIGNED
OPERATION.
CET APPAREIL NUMÉRIQUE DE LA CLASSE A
EST CONFORME À LA NORME NMB-003 DU CANADA.
General precautions
Before and during operations, be sure to check that our products
function properly.
Provide adequate safety measures to prevent damages in case our
products should develop malfunctions.
Use outside indicated speci cations or purposes and modi cation
of our products will void any warranty of the functions and
performance as speci ed of our products.
When using our products in combination with other equipment,
the functions and performances as noted in this manual may
not be attained, depending on operating and environmental
conditions.
Operating Cautions
Do not route the connecting cable through the same duct as the
machine power line.
Take preventive steps when the noises from other equipment
may disturb the power supply line to the units.
When providing DC power, be sure to use within the speci ed
voltage range.
Be sure to ground the measuring units frame to prevent
misoperation due to noise or static electricity.
For installation of the interpolator, avoid a location exposed to
chips, cutting oil, or machine oil.
If unavoidable, take adequate countermeasures.
Be sure to turn o the power before connecting or disconnecting
connectors in order to prevent damage or misoperation.
Fix the cable in a suitable position to prevent possible cable
breakage. Never handle the cable by forcibly pulling or bending
it. (Inside bend radius 50 mm or more)
Read all the instructions in the manual carefully before use and
strictly follow them.
Keep the manual for future references.
Trademarks
Microsoft Windows is the registered trademark of Microsoft Corporation.
Intel® CoreTMi3 is the registered trademark of Intel Corporation.
Other system names, product and service names described in the
instruction manual are trademarks or registered trademarks of their
corresponding manufacturers.
Safety Precautions
Magnescale Co., Ltd. products are designed in full consideration of
safety. However, improper handling during operation or installation
is dangerous and may lead to  re, electric shock or other accidents
resulting in serious injury or death. In addition, these actions may
also worsen machine performance.
erefore, be sure to observe the following safety precautions in
order to prevent these types of accidents, and to read these “Safety
Precautions” before operating, installing, maintaining, inspecting,
repairing or otherwise working on this unit.
Warning Indication Meanings
e following indications are used throughout this manual, and
their contents should be understood before reading the text.
Symbols requiring attention Symbols prohibiting actions
CAUTION ELECTRICAL
SHOCK DO NOT
DISASSEMBLE
Warning Failing to follow the precaution items given
below may lead to severe injury or death.
Do not damage, modify, excessively bend, pull on, place
heavy objects on or heat the cable, as this may damage the
cable and result in  re or electric shock.
Do not disassemble or modify the unit, as this may result
in injury or electric shock.  ese actions may also damage
the internal circuitry.
Caution Failing to follow the precaution items given
below may lead to injury or damage to
surrounding objects.
•  e unit does not have an explosion-proof structure.
erefore, do not use the unit in an atmosphere charged
with in ammable gases as this may result in  re.
Error display
e operating status of the measuring unit can be checked using the LED indicator.
LED lighting color Details Remedial action
Blinks in blue. The unit enters acquire compensation data wait status. After the power is turned on, the LED indicator starts blinking.
Move the spindle of the measuring unit by 1 mm or more to to
aquire the compensation data.
If the same symptom persists even when the spindle has been
moved by 1 mm or more, MT30 or measuring unit might have
malfunctioned.
Lights in blue. The power is turned on. Normal operation is now performed.
Blinks in red. The signal level of the measuring unit is abnormal. After dealing with the factor suspected to be responsible for the
alarm, turn the power back on.
If the same symptoms persist even after the power has
been turned back on, the measuring unit or USB might have
malfunctioned.
Lights in red. The maximum response speed has been exceeded. The
signal level of the measuring unit is abnormal. Serial
communication trouble has occurred. Normal operation
cannot be performed due to the e ects such as external
noise etc.
O Power OFF If the same symptoms persist even when the power has been
turned on, the measuring unit, MT30 or USB might have
malfunctioned.
Speci cations
Model MT30-01 MT30-05
Compatible measuring unit DT512 Series DT12, DT32 Series
Resolution 1 μm 5 μm
Maximum response speed 150 m/min
Communication interface USB2.0FS
Power supply DC5 V±5%
Power consumption 120 mA Max.
Operating temperature 0° to +50°C (no condensation)
Storage temperature -10 to +60°C (90%RH or less)
Mass Approx. 50 g
System requirement CPU : Intel Core i3 or higher recommended
RAM : 1 GB or higher recommended
OS : Windows7, Windows10 (32bit/64bit of each edition)
2019.10
Printed in Japan
©2017 Magnescale Co., Ltd.
MT30
2-A02-472-0B
[For U.S.A. and Canada]
THIS CLASS A DIGITAL DEVICE COMPLIES WITH PART15 OF THE
FCC RULES AND THE CANADIAN ICES-003. OPERATION IS SUBJECT
TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS.
(1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND
(2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED,
INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDERSIGNED
OPERATION.
CET APPAREIL NUMÉRIQUE DE LA CLASSE A
EST CONFORME À LA NORME NMB-003 DU CANADA.
45 Suzukawa, Isehara-shi, Kanagawa 259-1146, Japan
Model
Extension cable length 1 m 3 m 5 m 10 m 15 m
Standard CE08-1 CE08-3 CE08-5 CE08-10 CE08-15
Robot cable CK-T12 CK-T13 CK-T14 CK-T15 CK-T16
Dimensions
USB
41.5
(55.5)
300 (84)
70
66
500
13.6
15
φ11
DT Series
Extension cable
Max. 15 m
Unit: mm
LED indicator
/