Jabra Engage 75 Stereo / Mono ユーザーマニュアル

用户手册

Jabra

Engage 75

2018 GN Audio A



S

󱁃󵊇󳄿󳥤󳧊󱑅

Jabra

®

󳟾

GN Audio A



S

󵒹

󴎥󱍄󱥂󳫼

Bluetooth

®

󼵸󷂱󴶆󼵹󲒷󳫼󱠥󲳪󳫼󳟾

Bluetooth SIG



Inc



󵒹󴎥󱍄󱥂󳫼󼵼

GN Audio A



S

󶑒󷷾󱜴󰾫󵈾󷸫󳫼󷷶

符合性声明可在

www

.

jabra

.

com

/

doc

上找到

中国制造

󱴘󱝀󽴼

WHB050BS

WHB051HS

WHB050HS

1. 󴂆󸑔 

2. 󵔲󱌼󴶠󱡸 .........................................6

2.1 󵰩󰽥󱽯󱴘󱝀

2.2 󱙁󱽯󸖥󱴘󱝀

2.3 󰶚󵈾󱴘󱝀

3. 󲁶󰽧󰾇󳄦 .........................................9

3.1 󵰩󰽥󱽯󱙁󱽯󸖥󶚮󹹍

3.2 󰶚󵈾󶚮󹹍

3.3 󲁶󰽧󳥀󳙗󱙁󱽯󸖥󶚮󹹍󰾇󳄦󳜱󲮮

3.4 󲁶󰽧󳥀󳌄󱜴󸎯󳌄󶚮󹹍󶚮󶠹

3.5 󲁶󰽧󳥀󳌄󱜴󸎯󳌄󶚮󹹍󶚮󱖡

3.6 󲁶󰽧󳥀󳌄󱜴󸎯󳌄󶚮󹹍󰾇󳄦󳜱󲮮

4. 󱋏󵉐󳜱󲮮 ...................................... 14

4.1 󸑷󳍺󱑍󵉐󴙃

4.2 󰶺󶚮󹹍󱋏󵉐

4.3 󶚮󹹍 PowerNap

5. 󸑷󳍺󳜱󲮮 ...................................... 17

5.1 󸑷󳍺󱑍󲨅󳥤󶚮󹹍󵱯󱜢󵒹󳭲󹈘󵉐󷸣

5.2 󸑷󳍺󱑍󰵷󲨅󶚮󹹍󵱯󱜢󵒹󳭲󹈘󵉐󷸣

5.3 󸑷󳍺󱑍 USB 󳭲󹈘󵉐󷸣

5.4 󸑷󳍺󱑍󵉐󶡱

5.5 󲘝󶚮󹹍󸑷󳍺󱑍󵉐󶡱

5.6 󸔒󸑃󷂱󴶆󸞂󰵹󰵨󱜶󳃵󱾵󱜶󵩵󱔔󷸄󱾋󸞂󲘇

5.7 󸔒󸑃 NFC 󸑜󱲟󸔒󱁍󱔇󶡋󰵹󵩵󱔔󷸄󱾋󸞂󲘇

6. 󰾫󵈾󳜱󲮮 ..................................... 24

6.1 󵰩󰽥󱽯󱙁󱽯󸖥󶚮󹹍󳶌󷨣

6.2 󰶚󵈾󶚮󹹍󳶌󷨣

6.3 󱷈󳦦󳶌󷨣

6.4 󲫁󲫡󴸑󲵗󱱄󳫼

6.5 󲁶󰽧󳥀󳙗󷸳󷪋

6.6 󲁶󰽧󰶺󳭲󹈘󵉐󷸣󸔒󷸣󷹉󶮝󹹍󱋙󹑦󹌊󸢁

6.7 󲁶󰽧󸡿󶔩

7. 󲁶󰽧󳉊󳅨󵉐󷸣 ............................ 30

7.1 󱷈󳦦󸔒󷸣󰾫󵈾

7.2 󱝗󲪈󸔒󷸣

7.3 󵉐󷸣󰼕󷷴

7.4 󲘝󸔒󷸣󰺣󳭲󹈘󵉐󷸣󸎯󵩵󱑍󶚮󹹍

7.5 󲘝󸔒󷸣󰺣󶚮󹹍󸎯󵩵󱑍󳭲󹈘󵉐󷸣

7.6 󲘝󸔒󷸣󰺣󵩵󱔔󷸄󱾋󸎯󵩵󱑍󶚮󹹍

7.7 󱾆󵀛󱾵󰶢󸔒󷸣

8. 󲁶󰽧󳥀󳙗󷸄󶔩 ............................. 40

8.1 基本设置

8.2 󹠟󶐪󷸄󶔩

9. Jabra Direct ................................ 49

9.1 󱱀󰻞󳥀󳜞

10. 󳙆󳉰 .............................................. 50

10.1 󲨣󷨜󸽽󹐀󷩓󵴸

10.2 󲁶󰽧󱁃󱌯󲹡󵒹󷸄󱾋

10.3 󳥐󳌄󸿢󰻞

5

简简简简

 󴂆󸑔

感谢您使用 Jabra Engage 75。希望您使用愉

快！

Jabra Engage 75

产品性能

•• 控制您所有的设备

桌面电话、电脑、移动设备

•• 选择您的佩戴方式

耳勾、颈带、头带

•• 轻便的 DECT（数字增强型无绳电话技术）耳麦

两用耳麦

•• 避免干扰

内置忙碌指示灯

•• 持续使用约一整天

约 13 小时通话时间（立体声/单声道）

约 9 小时通话时间（两用）

•• 在办公室随时接听电话

蓝牙距离约 100 米/325 英尺

•• 安全、保密的通话

DECT AES 256 位加密

6

简简简简

 󵔲󱌼󴶠󱡸

Jabra Engage 75 配有三种不同样式的耳麦：立

体声、单声道、两用。

2.1立体声型号

󵰩󰽥󱽯󶚮󹹍󲫁󲫡

󲳏󱴘 USB 󶑂󶒉󵉐󴙃󶑂󶒉 󵉐󷸣󶑂󶒉

7

简简简简

2.2单声道型号

󱙁󱽯󸖥󶚮󹹍󲫁󲫡

󹏰󲨅

󲳏󱴘 USB 󶑂󶒉󵉐󴙃󶑂󶒉 󵉐󷸣󶑂󶒉

8

简简简简

2.3两用型号

󰶚󵈾󶚮󹹍󲫁󲫡

󱿣󲨅

󹏰󲨅 󶚮󶠹

󼵸󲀜󱱖󲮮󱠥󲨣󷨟󲮮󼵹

󶚮󱖡

󼵸

󰶦󱝀󱠥󱿑󱝀󼵹

󲳏󱴘 USB

󶑂󶒉

󵉐󴙃󶑂󶒉 󵉐󷸣󶑂󶒉

注意：中号耳勾和常规耳胶已安装到耳麦上。

9

简简简简

 󲁶󰽧󰾇󳄦

3.1立体声/单声道耳麦

佩戴耳麦时，麦克风可在左侧，也可在右侧。

10

简简简简

3.2两用耳麦

耳麦可以戴在左耳或右耳上。

耳勾头带

颈带

11

简简简简

3.3如何更改单声道耳麦佩戴方式

3.4如何更换可转换耳麦耳胶

常规式

套圈式

12

简简简简

3.5如何更换可转换耳麦耳勾

中号

大号

带有一个点的为中号耳勾，带有两个点的为大号耳

勾。

耳勾是柔性的，可以弯折以适合您的耳朵，使佩戴

稳固、舒适。

13

简简简简

3.6如何更换可转换耳麦佩戴方式

14

简简简简

 󱋏󵉐󳜱󲮮

4.1连接到电源

用所提供的电源线缆将底座插入电源。

建议在将底座连接到电源之前连接电话或电脑线

缆（有关详细信息，请参阅第 5 章）。

15

简简简简

4.2为耳麦充电

当耳麦放入已连接到电源的底座时，耳麦将充

电。耳麦上的状态 LED 指示灯和底座上的电池

图标将闪烁以指示耳麦正在充电。

立体声/单声道耳麦电池续航时间约 13 小时，两

用耳麦电池续航时间约 9 小时。

所有耳麦快速充满电约需 1.5 小时。40% 的电量

需充电约 30 分钟。

16

简简简简

4.3耳麦 PowerNap

为了节省电池电量，当耳麦未放入底座达到 30 分

钟并且没有被移动和使用时，耳麦将自动断电。

若要结束 PowerNap，请移动耳麦（耳麦有内置运

动传感器），按耳麦上的任何按钮，或将耳麦放入

底座内。

PowerNap 可使用 Jabra Direct 永久关闭。

17

简简简简

 󸑷󳍺󳜱󲮮

5.1连接到带有耳麦端口的桌面电话

这种桌面电话有专门的耳麦端口。这些电话的前

面板上通常有一个按钮用于在桌面电话听筒与耳

麦之间切换。

1. 将所提供的电话线缆插入底座上标有的端

口，然后插入桌面电话上的耳麦端口。

2. 用所提供的电源线缆将底座插入电源。

3.在底座上选择一种语言，然后启动设置向导。

注意：有关您的特定桌面电话的更多协助，请访问 www.jabra.

com/compatibilityguide。

18

简简简简

5.2连接到不带耳麦端口的桌面电话

这种桌面电话没有专门的耳麦端口。

1. 从桌面电话上的听筒接口拔下听筒线缆，然后

将它插入底座上的

端口。

2. 将所提供的电话线缆插入底座上标有

的端

口，另一端插入桌面电话上的听筒端口。

3. 用所提供的电源线缆将底座插入电源。

4.在底座上选择一种语言，然后启动设置向导。

注意：有关您的特定桌面电话的更多协助，请访问 www.jabra.

com/compatibilityguide。

19

简简简简

5.3连接到 USB 桌面电话

1. 将微型 USB 线缆插入底座上标有的端

口，另一端插入 USB 桌面电话上可用的 USB

端口。

2. 用所提供的电源线缆将底座插入电源。

3. 在底座上选择一种语言，不启动设置向导。底座

已针对 USB 桌面电话配置，不需要设置向导。

20

简简简简

5.4连接到电脑

1. 将所提供的微型 USB 线缆插入底座上标有

的端口，另一端插入电脑上可用的 USB 端

口。

2. 确保在操作系统的声音设置中将 Jabra Engage

75 设为默认播放设备和记录设备，和/或您的首

选软电话（如：Skype for Business）。建议您从

jabra.com/direct 下载并安装 Jabra Direct。

3. 用所提供的电源线缆将底座插入电源。

4.在底座上选择一种语言，不启动设置向导。底座

已针对电脑配置，不需要设置向导。

ページが読み込まれています...

Jabra Engage 75 Stereo / Mono ユーザーマニュアル

このマニュアルも適しています

Jabra Engage 75 Stereo / Mono ユーザーマニュアル

関連論文