Universal Audio OX Stomp Dynamic Speaker Emulator Stereo Pedal ユーザーガイド

カテゴリー
補助楽器
タイプ
ユーザーガイド

Universal Audio OX Stomp Dynamic Speaker Emulator Stereo Pedalは、プロクオリティのスピーカーキャビネット、マイク、ルームアンビエンス、エフェクトが使用できる、ギタリストのためのコンパクトなペダルです。2つのキャビネットマイク、ルームサウンド、そしてエフェクトを調整可能なノブとスイッチでコントロールすることができます。また、フットスイッチでアクティブリグを切り替えることも可能です。

OX Stompは、ギターや他の楽器を接続するためのモノラル入力とステレオ入力を備えています。また、アンプや他の機器に接続するためのモノラル出力とステレオ出力を備えています。また、コンピュータに接続してファームウェアをアップデートするためのUSB Type-Cポートも備えています。

OX Stompは、スピーカーキャビネット、マイク、ルームアンビエンス、エフェクトを調整可能なノブとスイッチでコントロールすることができます。また、フットスイッチでアクティブリグを切り替えることもできます。

Universal Audio OX Stomp Dynamic Speaker Emulator Stereo Pedalは、プロクオリティのスピーカーキャビネット、マイク、ルームアンビエンス、エフェクトが使用できる、ギタリストのためのコンパクトなペダルです。2つのキャビネットマイク、ルームサウンド、そしてエフェクトを調整可能なノブとスイッチでコントロールすることができます。また、フットスイッチでアクティブリグを切り替えることも可能です。

OX Stompは、ギターや他の楽器を接続するためのモノラル入力とステレオ入力を備えています。また、アンプや他の機器に接続するためのモノラル出力とステレオ出力を備えています。また、コンピュータに接続してファームウェアをアップデートするためのUSB Type-Cポートも備えています。

OX Stompは、スピーカーキャビネット、マイク、ルームアンビエンス、エフェクトを調整可能なノブとスイッチでコントロールすることができます。また、フットスイッチでアクティブリグを切り替えることもできます。

MIC 1
Microphone 1 level
ROOM
Studio ambience and air
Switch A
Toggles Rig A on/off
LED A
Lit when Rig A active
Switch B
Toggles Rig B on/off
LED B
Lit when Rig B active
MIC 1 SWITCH
Microphone 1 type
MIC 2 SWITCH
Microphone 2 model
RIG
Loads Rig presets
OUTPUT
Pedal output level
MIC 2
Microphone 2 level
SPEAKER DRIVE
Dynamic response and breakup
OX RIG: An OX Rig is a speaker cabinet, two cabinet microphones,
room sound, and effects. Knobs and switches control the
active Rig. Choose the active Rig with the foot switches.
MONO OUT
Connect TS cable to amp or
other gear for mono operation
STEREO OUT
Connect TS cable for stereo only
(in addition to MONO OUT)
PAIR
Press to activate
Bluetooth discovery
9VDC POWER IN
Connect 400 mA isolated power
supply (sold separately)
CAUTION! OX STOMP IS NOT A LOAD BOX.
DO NOT CONNECT ANY POWERED AMPLIFIER TO OX INPUTS.
MONO IN
Connect TS cable from guitar or
other gear for mono operation
USB TYPE-C
Connect to computer for
firmware updates with
UA Connect desktop app
STEREO IN
Connect TS cable for stereo only
(in addition to MONO IN)
Get More Get more features with the UAFX Control mobile app,
and find complete documentation at uaudio.com/uafx/start
Power Supply Isolated 9VDC, center-negative, 400 mA minimum,
2.1x5.5 mm barrel connector (sold separately)
User Guide
v221028
Caution: To help maintain the safety of your product, the chosen power supply must be a certified power supply complying with Limited
Power Source (LPS) requirements with the following characteristics and electrical ratings: Isolated 9VDC, center-negative, 400 mA
minimum, 2.1x5.5 mm barrel connector. Additional details at help.uaudio.com.
Before using this unit, be sure to carefully read the applicable items of these operating instructions and the safety suggestions. Afterwards,
keep them handy for future reference. Take special care to follow the warnings indicated on the unit, as well as in the operating instructions.
• Read the instructions.
• Keep these instructions.
• Heed all warnings.
• Follow all instructions.
• Do not use this apparatus near water.
• Clean only with dry cloth.
• Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
• Do not install near any heat source such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
• Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other.
• Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit
from the apparatus.
• Only use with attachments/accessories specified by the manufacturer.
• Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as
power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed
to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
• This equipment does not contain a fuse or any other user-replaceable parts.
• A compliance marking label is provided on bottom of the unit.
United States Class B Manual Statement
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try and correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and the receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Japanese Class B Manual Statement
VCCI-B
(This is Class B equipment. Although this equipment is intended for use in residential environment, it could cause poor reception if used
near a radio television receiver. Please follow instructions in the instruction manual.)
License exempt. This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout
brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Taiwan NCC Warning Statement
NCC
The company's products have obtained the NCC low-power radio frequency equipment verification certificate according to the new
warnings of "Low-power radio frequency equipment technical specifications" as follows: "The low-power radio frequency equipment that
has obtained the verification certificate shall not be changed by the company, firm or user without approval. Frequency, increase power, or
change the features and functions of the original design. The use of low-power radio frequency equipment shall not affect flight safety and
interfere with legal communications; continue to use.
Used electrical and electronic equipment should not be mixed with general household waste. Please dispose in accordance with local
regulations.
•IEC 62368-1
• FCC ID: 2AXKQ2029
• IC ID: 26610-2029
www.uaudio.com
Important Safety Information
1/MONO 9VDC
USB
2/STEREO 2/STEREO
PAIR
IN
1/MONO
PREAMP
UA 610 tube preamp gain
(clean unity when off)
COMP SELECT
Sets which COMP
is controlled by knobs
COMP 1
Compressor 1 model
ATTACK
Onset time
COMP 2
Compressor 2 model
RATIO (1176 ONLY)
ALL: All buttons mode
(unique response)
OFF: Circuit color
without compression
RELEASE
Recovery time
COMP 2 SWITCH
Toggles COMP 2 on/off
COMP 2 LED
Lit when COMP 2 active
(color shows compression amount)
COMP 1 SWITCH
Toggles COMP 1 on/off
COMP 1 LED
Lit when COMP 1 active
(color shows compression amount)
COMP
Threshold
(clockwise for more compression)
OUTPUT
Compression makeup gain
MONO OUT
Connect TS cable to amp or
other gear for mono operation
STEREO OUT
Connect TS cable for stereo only
(in addition to MONO output)
PAIR
Press to activate
Bluetooth discovery
9VDC POWER IN
Connect 400 mA isolated power
supply (sold separately)
MONO IN
Connect TS cable from guitar or
other gear for mono operation
USB TYPE-C
Connect to computer for firmware
updates with UA Connect app
STEREO IN
Connect TS cable for stereo only
(in addition to MONO input)
Get More Find more features, firmware updates,
and complete docs at uaudio.com/uafx/start
Power Supply Isolated 9VDC, center-negative, 400 mA minimum,
2.1x5.5 mm barrel connector (sold separately)
User Guide
v221028
Caution: To help maintain the safety of your product, the chosen power supply must be a certified power supply complying with Limited
Power Source (LPS) requirements with the following characteristics and electrical ratings: Isolated 9VDC, center-negative, 400 mA
minimum, 2.1x5.5 mm barrel connector. Additional details at help.uaudio.com.
Before using this unit, be sure to carefully read the applicable items of these operating instructions and the safety suggestions. Afterwards,
keep them handy for future reference. Take special care to follow the warnings indicated on the unit, as well as in the operating instructions.
• Read the instructions.
• Keep these instructions.
• Heed all warnings.
• Follow all instructions.
• Do not use this apparatus near water.
• Clean only with dry cloth.
• Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
• Do not install near any heat source such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
• Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other.
Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit
from the apparatus.
• Only use with attachments/accessories specified by the manufacturer.
Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as
power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed
to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
• This equipment does not contain a fuse or any other user-replaceable parts.
• A compliance marking label is provided on bottom of the unit.
United States Class B Manual Statement
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try and correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and the receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Japanese Class B Manual Statement
VCCI-B
(This is Class B equipment. Although this equipment is intended for use in residential environment, it could cause poor reception if used
near a radio television receiver. Please follow instructions in the instruction manual.)
License exempt. This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout
brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Taiwan NCC Warning Statement
NCC
The company's products have obtained the NCC low-power radio frequency equipment verification certificate according to the new
warnings of "Low-power radio frequency equipment technical specifications" as follows: "The low-power radio frequency equipment that
has obtained the verification certificate shall not be changed by the company, firm or user without approval. Frequency, increase power, or
change the features and functions of the original design. The use of low-power radio frequency equipment shall not affect flight safety and
interfere with legal communications; continue to use.
Used electrical and electronic equipment should not be mixed with general household waste. Please dispose in accordance with local
regulations.

• FCC ID: 2AXKQ2029

Important Safety Information
www.uaudio.com
1/MONO 9VDC
USB
2/STEREO 2/STEREO
PAIR
IN
1/MONO
ECHO VOL
Echo level (100% wet at max)
TAP SWITCH
Sets echo tempo
TAP LED
Blinks RED with tempo
MAIN / ALT
MAIN Standard knob controls
[ALT] Alternate knob controls
TREBLE / BASS
MAIN Tape treble cut or boost
[ALT] Tape bass cut or boost
REVERB / DWELL
MAIN Reverb level
[ALT] Drive into reverb tank
FEEDBACK
Echo repeats
(self-oscillation at max)
ECHO RATE
Delay time for active tape heads
(clockwise for shorter echos)
HEAD SELECT
Cycles through
tape head combinations
(LEDs indicate active heads)
INPUT VOL / TAPE AGE
MAIN Tape recording level
[ALT] Tape age
ON SWITCH
Toggles delay and reverb on/off
ON LED
Lit when effects active
MONO OUT
Connect TS cable to amp or
other gear for mono operation
STEREO OUT
Connect TS cable for stereo only
(in addition to MONO output)
PAIR
Press to activate
Bluetooth discovery
9VDC POWER IN
Connect 400 mA isolated power
supply (sold separately)
MONO IN
Connect TS cable from guitar or
other gear for mono operation
USB TYPE-C
Connect to computer for firmware
updates with UA Connect app
STEREO IN
Connect TS cable for stereo only
(in addition to MONO input)
Get More Find more features, firmware updates, and
complete docs at uaudio.com/uafx/start
Power Supply Isolated 9VDC, center-negative, 400 mA minimum,
2.1x5.5 mm barrel connector (sold separately)
User Guide
v221028
Caution: To help maintain the safety of your product, the chosen power supply must be a certified power supply complying with Limited
Power Source (LPS) requirements with the following characteristics and electrical ratings: Isolated 9VDC, center-negative, 400 mA
minimum, 2.1x5.5 mm barrel connector. Additional details at help.uaudio.com.
Before using this unit, be sure to carefully read the applicable items of these operating instructions and the safety suggestions. Afterwards,
keep them handy for future reference. Take special care to follow the warnings indicated on the unit, as well as in the operating instructions.
• Read the instructions.
• Keep these instructions.
• Heed all warnings.
• Follow all instructions.
• Do not use this apparatus near water.
• Clean only with dry cloth.
• Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
• Do not install near any heat source such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
• Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other.
• Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit
from the apparatus.
• Only use with attachments/accessories specified by the manufacturer.
• Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as
power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed
to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
• This equipment does not contain a fuse or any other user-replaceable parts.
• A compliance marking label is provided on bottom of the unit.
United States Class B Manual Statement
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try and correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and the receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Japanese Class B Manual Statement
VCCI-B
(This is Class B equipment. Although this equipment is intended for use in residential environment, it could cause poor reception if used
near a radio television receiver. Please follow instructions in the instruction manual.)
License exempt. This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout
brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Taiwan NCC Warning Statement
NCC
The company's products have obtained the NCC low-power radio frequency equipment verification certificate according to the new
warnings of "Low-power radio frequency equipment technical specifications" as follows: "The low-power radio frequency equipment that
has obtained the verification certificate shall not be changed by the company, firm or user without approval. Frequency, increase power, or
change the features and functions of the original design. The use of low-power radio frequency equipment shall not affect flight safety and
interfere with legal communications; continue to use.
Used electrical and electronic equipment should not be mixed with general household waste. Please dispose in accordance with local
regulations.
•IEC 62368-1
• FCC ID: 2AXKQ2029
• IC ID: 26610-2029
Important Safety Information
www.uaudio.com
1/MONO 9VDC
USB
2/STEREO 2/STEREO
PAIR
IN
1/MONO
REVERB LED
Lit when reverb active
REVERB
Reverb level — 100% wet at max
REVERB SWITCH
Selects reverb model
MIX
Delay level — 100% wet at max
MOD
Modulation amount — off at noon
TAPE EP-III
NOS tape left, worn tape right
ANALOG DMM
Chorus left, vibrato right
PRECISION
Chorus left, flanger right
FEEDBACK
Delay repeats
REVERB SWITCH
Toggles reverb on/off
DELAY LED
Lit when delay active
COLOR
Delay character
TAPE EP-III
Record level
ANALOG DMM
Input gain
PRECISION
Delay tone — flat at noon
DELAY SWITCH
Selects delay model
DELAY TIME
Echo rate
DELAY SWITCH
Toggles delay on/off
MONO OUT
Connect TS cable to amp or
other gear for mono operation
STEREO OUT
Connect TS cable for stereo only
(in addition to MONO output)
PAIR
Press to activate
Bluetooth discovery
9VDC POWER IN
Connect 400 mA isolated power
supply (sold separately)
MONO IN
Connect TS cable from guitar or
other gear for mono operation
USB TYPE-C
Connect to computer for firmware
updates with UA Connect app
STEREO IN
Connect TS cable for stereo only
(in addition to MONO input)
Get More Find more features, firmware updates,
and complete docs at uaudio.com/uafx/start
Power Supply Isolated 9VDC, center-negative, 400 mA minimum,
2.1x5.5 mm barrel connector (sold separately)
User Guide
v221028
Important Safety Information
www.uaudio.com
Caution: To help maintain the safety of your product, the chosen power supply must be a certified power supply complying with Limited
Power Source (LPS) requirements with the following characteristics and electrical ratings: Isolated 9VDC, center-negative, 400 mA
minimum, 2.1x5.5 mm barrel connector. Additional details at help.uaudio.com.
Before using this unit, be sure to carefully read the applicable items of these operating instructions and the safety suggestions. Afterwards,
keep them handy for future reference. Take special care to follow the warnings indicated on the unit, as well as in the operating instructions.
• Read the instructions.
• Keep these instructions.
• Heed all warnings.
• Follow all instructions.
• Do not use this apparatus near water.
• Clean only with dry cloth.
• Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
• Do not install near any heat source such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
• Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other.
• Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit
from the apparatus.
• Only use with attachments/accessories specified by the manufacturer.
• Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as
power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed
to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
• This equipment does not contain a fuse or any other user-replaceable parts.
• A compliance marking label is provided on bottom of the unit.
United States Class B Manual Statement
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try and correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and the receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Japanese Class B Manual Statement
VCCI-B
(This is Class B equipment. Although this equipment is intended for use in residential environment, it could cause poor reception if used
near a radio television receiver. Please follow instructions in the instruction manual.)
License exempt. This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout
brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Taiwan NCC Warning Statement
NCC
The company's products have obtained the NCC low-power radio frequency equipment verification certificate according to the new
warnings of "Low-power radio frequency equipment technical specifications" as follows: "The low-power radio frequency equipment that
has obtained the verification certificate shall not be changed by the company, firm or user without approval. Frequency, increase power, or
change the features and functions of the original design. The use of low-power radio frequency equipment shall not affect flight safety and
interfere with legal communications; continue to use.
Used electrical and electronic equipment should not be mixed with general household waste. Please dispose in accordance with local
regulations.
•IEC 62368-1
• FCC ID: 2AXKQ2029
• IC ID: 26610-2029
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Universal Audio OX Stomp Dynamic Speaker Emulator Stereo Pedal ユーザーガイド

カテゴリー
補助楽器
タイプ
ユーザーガイド

Universal Audio OX Stomp Dynamic Speaker Emulator Stereo Pedalは、プロクオリティのスピーカーキャビネット、マイク、ルームアンビエンス、エフェクトが使用できる、ギタリストのためのコンパクトなペダルです。2つのキャビネットマイク、ルームサウンド、そしてエフェクトを調整可能なノブとスイッチでコントロールすることができます。また、フットスイッチでアクティブリグを切り替えることも可能です。

OX Stompは、ギターや他の楽器を接続するためのモノラル入力とステレオ入力を備えています。また、アンプや他の機器に接続するためのモノラル出力とステレオ出力を備えています。また、コンピュータに接続してファームウェアをアップデートするためのUSB Type-Cポートも備えています。

OX Stompは、スピーカーキャビネット、マイク、ルームアンビエンス、エフェクトを調整可能なノブとスイッチでコントロールすることができます。また、フットスイッチでアクティブリグを切り替えることもできます。