使用者指南及管理員指南
使用者指南／管理員指南
SoundStation2™
妥善保存上述安全說明
當您使用電話裝置時，務必遵守下列的安全預防措施，以減低火災、觸電
及人體傷害的危險。
•
閱讀並瞭解所有說明。
•
遵守裝置上標記的所有警告及說明。
•
執行安裝時必須符合所有國家的配線
規則。
•
裝置所連接的插座必須裝設在裝置的附
近，並且必須隨時可以利用。
•
此裝置若浸入水中，可能會造成危險。
為避免觸電的可能性，請勿在泡澡、淋
浴中或身體未乾時使用此裝置。如果您
不慎將裝置落入水中，請先拔除所有插
頭後再拾起。在此裝置完全乾燥之前，
請勿重新連線。
•
避免在您的所在區域有雷暴雨發生時使
用此裝置。雷暴雨的閃電有造成危險的
些微可能性。緊急通話應該簡短。即使
已安裝防護措施來限制進入家中或工作
場合的電力突波，但仍無法完全阻絕閃
電造成的影響。
•
如果您認為天然瓦斯外洩，請立即通報，
但請勿在有問題的區域中使用電話。
SoundStation2
的電力接觸器可能會產生
小火花。而這些小火花可能會引燃高濃
度的瓦斯。
•
請勿將任何種類的物件透過插槽推入
SoundStation2
，因為它們可能會接觸到
導致觸電危險的危險電壓端或短路零
件。請勿將任何液體潑灑到電話上面，
若不慎遭液體潑灑，請連絡服務人員。
•
為了減低觸電危險，請勿拆解
SoundStation2
。開啟或移除覆蓋可能會
使您暴露在危險的電壓中。使用未正確
重新組裝的裝置可能會導致觸電。如果
您的電話裝置無法正常運作，請參閱說
明如何連線服務的一節。支援電話號碼
可以在本手冊封面背後找到。
•
請勿在雷暴雨期間安裝電話線路。
•
請勿在潮濕的場所安裝電話插座，除非
該插座是特別為潮濕的場所設計的。
•
除非電話線已從網路介面中斷連接，否
則請勿碰觸未絕緣的電話線路或端子。
•
務必小心安裝或更改電話線。
重要安全說明
目錄
歡迎使用..........................................
5
概觀..............................................
5
零件清單..........................................
6
安裝
SoundStation2
............................
7
功能..............................................
8
LED
指示器 .........................................................
8
按鈕...............................................................
8
瞭解顯示...........................................................
8
使用
SoundStation2
............................
9
撥打電話...........................................................
9
接聽來電...........................................................
9
接聽第二通來電.....................................................
9
結束通話...........................................................
9
通話保留..........................................................
10
通話靜音..........................................................
10
通話計時器........................................................
10
重撥..............................................................
10
鈴聲音量調整......................................................
11
撥號音及音量調整..................................................
11
喇叭音量調整......................................................
11
顯示對比..........................................................
11
鈴聲類型..........................................................
12
背光..............................................................
12
語言..............................................................
13
特殊音效模式......................................................
14
進行會議 — 使用 按鈕 .......................................
14
新增呼叫..........................................................
15
橋接器軟體鍵......................................................
15
電話簿............................................................
16
檢視系統資訊......................................................
18
輔助音效連接埠....................................................
19
疑難排解.........................................
20
無撥號音..........................................................
20
沒有鈴響..........................................................
20
LCD
閃爍 ..........................................................
20
鍵台輸入不完整....................................................
20
模糊或接收不良....................................................
20
短暫無聲、迴音或剪輯語音..........................................
21
實體損毀..........................................................
21
目錄
達到最佳效能......................................................
21
LCD
訊息 ..........................................................
22
管理設定
—
概觀 ..................................
24
密碼..............................................................
25
位置資訊..........................................................
26
電話系統..........................................................
28
測試.............................................
29
麥克風測試........................................................
29
主控台喇叭測試....................................................
29
還原預設值........................................................
30
規格及保固資訊...................................
31
有限保固及責任限制................................................
32
FCC
規則 ..........................................................
34
加拿大通訊部注意事項..............................................
34
美國電信公司需求..................................................
34
等同鈴聲數目
(REN)
................................................
35
自動撥號..........................................................
35
電信公司連接器....................................................
35
加拿大電信公司需求................................................
35
附件
J
—
用戶資訊 .................................................
36
CE
標誌
R
及
TTE
指令（僅限
EU
） ...................................
37
其他重要注意事項..................................................
38
附錄
A
：呼叫者
ID
.................................................
39
SoundStation2 5
歡迎使用
感謝您選擇
Polycom SoundStation2
。
在本使用者指南中，您可以找到所
需的任何資訊，以便您迅速安裝新
的會議電話。務必與系統管理員確
認您的網路已準備妥當，再設定您
的
SoundStation2
電話。最後，您務
必檢查零件清單，並閱讀本指南中
的安全注意事項一節，再開始使用
SoundStation2
。
概觀
SoundStation2
是商務用最佳入門級會議電話，適用於小型至中型會議室及
辦公室。
SoundStation2
功能：
清晰音質技術
Polycom
享譽盛名的技術可以自動
讓通話雙方同時說話。
增強的使用者介面
背光
LCD
顯示和
3
個軟體鍵使電
話非常容易使用。您可以輕易讀
取呼叫者相關資訊，如「呼叫者
ID
」，且內建的電話簿和快速撥號
清單可以保留多達
25
個項目。
多語言支援
您可以設定電話使其顯示您最慣用
的語言，可供選擇的語言包括：英
文、法文、德文、義大利文、挪威
文、西班牙文和巴西葡萄牙文。
增強的連接選項
只要將一對延伸麥克風連接到電
話，便能擴大麥克風的接收範圍。
零件清單
下列項目包含在
SoundStation2
套件
中。請在安裝前檢查這份清單，以
確認您已收到每一個項目。
如果您發現項目短缺，請連絡
SoundStation2
經銷商。
SoundStation2
主
主
介面模
電
伸克風
（ 做為配件銷售）
明件/光碟
SoundStation2
– 6
安裝
SoundStation2
就緒狀態
在開機時，
SoundStation2
會顯示
Ready
（就緒）訊息。
當通話已完成且電話可以用於下一
通話時，也會顯示
Ready
（就緒）
訊息。
連接至電話線。
連接至
SoundStation2
主控台。
READY
REDIAL
PH BOOK
SP DIAL
5551212
如果需要共用電話線，可選擇連接電話、傳真機或電腦
數據機。
（不適用於所有
SoundStation2
機型。）
SoundStation2
– 7
REDIAL
PH BOOK
SP DIAL
5551212
功能
LED
指示器
按鈕
瞭解顯示
位於
SoundStation2™
頂端的
LED
會指示會議電話的目前
狀態：
燈
－
您的通正在行中。
燈
－
來電行中。
燈
－
您的通已音。
燈
－
您的通保中。
功
示
項的功。
束
束目前的畫面，
回上一個功。
軟
畫面會示些的
標籤，別其
感式功。
電
來電、電、
束通，提供
音。
會
在會通期間呼、
加或刪除其他通
加者。
12 個可供輸
10
個、
26
個元，感式用程
式中可用的殊元。
音
在通期間開或閉克風音。
音量
用整筒、耳、
喇和的音量。
功項目。
動
向上或向導
示的清單。
資域
此電的碼
軟功
畫面會示些的標籤，
別其感式功。
SoundStation2
– 8
使用
SoundStation2
直接撥號
1.
若要取得撥號音，請按下
鍵。
2.
撥出所要的號碼。
間接撥號
1.
從
Ready
（就緒）畫面，撥出
所要的號碼。
2.
按下
鍵或
SEND
（傳送）
軟
體鍵以撥打電話。
►
若輸入錯誤的電話號碼時，請
按
<DEL
（刪除）
軟體鍵。
接聽來電
按下
鍵或任何數字鍵可以接聽
來電。按下
按鈕將不理會其他
所有的電話活動。當電話鈴響時，三
個
LED
會閃爍綠燈。
OR
SEND
結束通話
若要結束通話，請按下
鍵。
撥打電話
SoundStation2
可讓您透過類比電話線撥打電話。
下列幾種方法可以用於啟動通話。
接聽第二通來電
如果您在通話中時接到其他來電，將
會聽到「通話等待」音。
► 按下Conference（會議）按鈕
可以接聽來電。第一通電
話將會自動進入保留狀態。
► 使用Conference（會議）
來回切換通話。
00:05:23
REDIAL
PH BOOK
SP DIAL
5551212
CALL ENDED
►
若要取消通話，請按下
鍵。
►
按
CANCEL
（取消）
軟體鍵可以
取消通話。
通話等待可能不適用於您的電話線。
請與您的電話系統管理者或服務提
供廠商聯繫。
SoundStation2
– 9
SoundStation2 10
通話靜音
►
若要通話靜音，請按下靜音按
鈕
SoundStation2
頂端的
LED
會在通話靜音時亮起紅燈。
►
若要解除靜音，請再按一次靜音
按鈕。
通話保留
►
若要保留通話，請按下
HOLD
（保
留）
軟體鍵。位於
SoundStation2
頂端的
LED
會閃爍紅燈。
►
若要恢復通話，請按下
RESUME
（恢復通話）
軟體鍵。
通話計時器
現用通話的通話進度可以透過本機通
話計時器來監控，您可以在顯示上的
現用通話視窗中看見此計時器。
重撥
SoundStation2
會儲存上次撥出的電話
號碼。 此電話號碼可以使用
REDIAL
（重
撥）
軟體鍵重新撥打。
►
按下
REDIAL
（重撥）
軟體鍵，便會
顯示並撥打上次撥出的號碼。
或
►
按下
鍵，然後按下
REDIAL
（重撥）
軟體鍵，便會顯示並撥打
上次撥出的號碼。
00:01:15
HOLD
5551212
15555552222
00:01:15
ATTESA
5551212
15555552222
00:01:15
ESPERA
5551212
15555552222
00:01:15
HOLD
5551212
15555552222
00:01:15
GARDE
5551212
15555552222
00:01:15
ESPERA
5551212
15555552222
00:01:15
HALTEN
5551212
15555552222
English
German
Spanish
Fr
ench
Italian
Norw
egian
Po
rtuguese
(Brazilian)
RESUME
5551212
HOLD
WEITER
5551212
HALTEN
RETOMAR
5551212
ESPERA
FORTSETT
5551212
HOLD
RIPRENDI
5551212
ATTESA
REPRISE
5551212
GARDE
REANUDAR
5551212
ESPERA
English
German
Spanish
Fr
ench
Italian
Norwegian
Po
rtuguese
(Brazilian)
00:01:15
HOLD
5551212
15555552222
00:01:15
ESPERA
5551212
15555552222
00:01:15
HOLD
5551212
15555552222
00:01:15
ATTESA
5551212
15555552222
00:01:15
GARDE
5551212
15555552222
00:01:15
ESPERA
5551212
15555552222
00:01:15
HALTEN
5551212
15555552222
English
German
Spanish
Fr
ench
Italian
Norw
egian
Po
rtuguese
(Brazilian)
HOLD
5551212
MUTE
HALTEN
5551212
STUMM
ESPERA
5551212
SILENCIAR
GARDE
5551212
SECRET
ATTESA
5551212
MUTE
HOLD
5551212
DEMP
ESPERA
5551212
MUDO
English
German
Spanish
French
Italian
Norw
egian
Po
rtuguese
(Brazilian)
00:01:15
HOLD
5551212
15555552222
00:01:15
ESPERA
5551212
15555552222
00:01:15
HOLD
5551212
15555552222
00:01:15
ATTESA
5551212
15555552222
00:01:15
GARDE
5551212
15555552222
00:01:15
ESPERA
5551212
15555552222
00:01:15
HALTEN
5551212
15555552222
English
German
Spanish
Fr
ench
Italian
Norw
egian
Po
rtuguese
(Brazilian)
BEREIT
WIEDERW.
TEL.BUCH
KURZWAHL
5551212
READY
REDIAL
PH BOOKSP DIAL
5551212
PREPARADO
RELLAMAR
DIR TELMARC RÁP
5551212
PRÊT
RECOMP
ANNUAIREABRÉGÉ
5551212
PRONTO
RISEL.
RUBRICAN. ABBR.
5551212
KLAR
NY OPPR
TLFLIST
EHURTIGNR
5551212
PRONTO
REDISCAR
LIST TELDISC RAP
5551212
English
German
Spanish
French
Italian
Norw
egian
Portuguese
(Brazilian)
鈴聲音量調整
當
SoundStation2
就緒時或掛上時，
按下音量按鈕來調整鈴聲音量。
撥號音及音量調整
當
SoundStation2
未掛上時，按下音
量按鈕來調整撥號音音量。
喇叭音量調整
在現用通話期間，按下
Volume
（音
量）按鈕可以調整喇叭音量。
顯示對比
1.
按下
Menu
（功能表）按鈕
，並選擇
Settings
（設定）。
2.
使用
Scrolling
（捲動）按鈕
循環顯示各個選項，並選
擇
Contrast
（對比），然後按下
Select
（選取）按鈕
。
3.
按下
Scrolling
（捲動）按鈕
或 + 和 - 軟體鍵，以調
整顯示對比。
4.
按下
SAVE
（儲存）
軟體鍵或
Select
（選取）按鈕
，以
套用選取的對比設定。
►
按下
Exit
（結束）按鈕
可取消此變更。
SETTINGS
PHONE BOOK
THIS PHONE
BRIDGE SETUP
CONTRAST
SAVE
+-
SoundStation2
– 11
SoundStation2 12
鈴聲類型
1.
按下
Menu
（功能表）按鈕
，
並選擇
Settings
（設定）。
2.
使用
Scrolling
（捲動）按鈕
循環顯示各個選項，並選
擇
Ringer Type
（鈴聲類型），
然後按下
Select
（選取）按鈕
。
3.
按下
Scrolling
（捲動）按鈕
或
<—
和
—>
軟體鍵試
聽鈴聲類型。
4.
按下
SAVE
（儲存）
軟體鍵或
Select
（選取）按鈕 ，以
套用選取的鈴聲設定。
►
按下
Exit
（結束）按鈕
可取消此變更。
背光
按下鍵台上的任何按鈕時或有來電時，
SoundStation2
的顯示便會亮起。
若要開啟或關閉背光：
1.
按下
Menu
（功能表）按鈕
，並選擇
Settings
（設定）。
2.
使用
Scrolling
（捲動）按鈕
循環顯示各個選項，並選
擇
Back Light
（背光），然後按
下
Select
（選取）按鈕
►
目前的背光狀態將會顯示。
3.
按下
ON
（開）
或
OFF
（關）
軟體鍵，
或按下
Scrolling
（捲動）按鈕
循環顯示
OFF
（關）和
ON
（開）。
4.
按下
SAVE
（儲存）
軟體鍵或
Select
（選取）按鈕 以套
用選取的背光設定，或按下
Exit
（結束）按鈕
取消此變更。
SETTINGS
PHONE BOOK
THIS PHONE
BRIDGE SETUP
RINGER TYPE
Classic
SAVE
SETTINGS
PHONE BOOK
THIS PHONE
BRIDGE SETUP
BACKLIGHT
LANGUAGE
RINGER TYPE
SETTINGS
BACKLIGHT
On
OFF
ON
SAVE
SoundStation2 13
語言
SoundStation2
可以讓您為電話選取用於顯示資
訊的偏好語言。
若要變更語言設定：
1.
按下
Menu
（功能表）按鈕
，並選擇
Settings
（設定）。
2.
使用
Scrolling
（捲動）按鈕循
環 顯示各個選項，並選
擇
Language
（語言），然後按下
Select
（選取）按鈕 。
3.
按下
Scrolling
（捲動）按鈕
或
<—
和
—>
軟體鍵，
循環顯示可用的語言。
4.
按下
SAVE
（儲存）
軟體鍵或
Select
（選取）按鈕 以套用選取
的語言設定， 或按下
Exit
（結束）
按鈕 取消此變更。
SETTINGS
PHONE BOOK
THIS PHONE
BRIDGE SETUP
BACKLIGHT
LANGUAGE
RINGER TYPE
SETTINGS
特殊音效模式
此功能可以讓您利用
SoundStation2
的
喇叭和麥克風。例如，若您正使用行動
電話通話中，您可以將行動電話連接到
SoundStation2
，然後使用其喇叭和麥克
風繼續通話，讓室內的每個人都可以加
入談話。
► 一個2.5公厘的插座標示
在
電話主控台的左方，用來連接行
動電話等音效裝置。
►
電纜線及（或）轉接器不包括
在
SoundStation2
中，而是選用
配件。
►
當
2.5
公厘的電纜線插入此插座時，
SoundStation2
螢幕上會顯示出“
Mobile
Phone In
＂（行動電話已連接）的訊息。
不論行動電話是否確實與纜線另一端
連接，或者行動電話是否使用中，此
訊息都會顯示。若要清除此訊息，只
要將
2.5
公厘的纜線拔出即可。
►
即使纜線插上了，
SoundStation2
仍然可撥打或接收一般電話。
•
透過類比線路的來電像平常一樣
會響鈴，並且可藉由按
鍵來
接聽。
•
撥出的電話可按 鍵來啟動。
然後輸入您要撥打的號碼。
注：
無法將行動電話的通話與
SoundStation2
類比電話線的通話
橋接。
進行會議 — 使用 按鈕
如果您的電話系統支援多方通話會議的
功能，您可以使用
SoundStation2
進行
多方通話。
►
請連絡您的系統管理員，以決定
能夠共同與會的人數。
►
您的系統管理員可能需要啟動
多方會議功能，或者提供與您
的電話系統相關的特定說明。
SoundStation2
– 14
SoundStation2 15
新增呼叫
1.
在現用通話期間，按下
Conference
（會議）按鈕 。
第一通電話會自動進入保留
狀態。
2.
撥打所要的號碼，您可以使用
「重撥」或「直接撥號」方法。
3.
按下
Conference
（會議）按鈕
或
JOIN
（加入）
軟體鍵，以
加入第二個通話。若要中斷第
二個通話，則再按下「會議」
按鈕。
或
1.
按下
HOLD
（保留）
軟體鍵以保留
第一通電話。
2.
按下
Conference
（會議）按鈕
，並輸入您要撥打的號碼，
您可以使用「重撥」或「直接
撥號」方法。
橋接器軟體鍵
您可以將偏好的音訊會議橋接器或服務
的電話號碼設定到
SoundStation2
中，以
便需要時立即可用。
設定橋接器號碼
1.
按下
Menu
（功能表）按鈕
，
使用
Scrolling
（捲動）按鈕選擇
Bridge Setup
（橋接器設定） ，
然後按下
Select
（選取）按鈕
。
2.
選擇
Enter Phone Number
（輸入
電話號碼），
並按下
Select
（選取）
按鈕 ，然後使用撥號鍵台輸
入橋接器號碼。請輸入任何必要
的前置碼，例如
9
和（或）
1
。
►
如果輸入錯誤的號碼，請使用
<DEL
（
<
刪除）
軟體鍵修正錯誤。
3.
按下
SAVE
（儲存）
軟體鍵，或按
下
CANCEL
（取消）
軟體鍵以取消此
程序。
如果已設定橋接器號碼，則
SPEED DIAL
（快速撥號）
軟體鍵將
不會顯示。
SETTINGS
PHONE BOOK
THIS PHONE
BRIDGE SETUP
ENTER PHONE NUMBER
EDIT SOFT KEY
BRIDGE SETUP
SoundStation2 16
編輯橋接器軟體鍵
1.
按下
Menu
（功能表）按鈕
，使用
Scrolling
（捲動）
按鈕選擇
Bridge Setup
（橋接器
設定） ，然後按下
Select
（選取）按鈕 。
2.
選擇
Edit
（編輯）軟體鍵，並按
下
Select
（選取）按鈕 ，
然後使用撥號鍵台輸入新的
軟體鍵標籤。前六個字元將會
顯示。
►
如果輸入錯誤的軟體鍵標籤，
請使用
<DEL
（
<
刪除）
軟體鍵
修正錯誤。
3.
按下
SAVE
（儲存）
軟體鍵，或按
下
CANCEL
（取消）
軟體鍵以取消
此程序。
使用橋接器軟體鍵撥打電話
1.
按下
BRIDGE
（橋接器）
軟體鍵。
2.
這會自動撥出設定的號碼，撥
打電話給您偏好的橋接器廠商。
電話簿
您可以使用「電話簿」儲存包含多
達
25
個連絡人的本機清單，然後只
要按下幾個鍵便能新增、 編輯、刪
除、撥出或搜尋此清單中的任何連
絡人。
選取
PH BOOK
（電話簿）
軟體鍵會顯示
依名稱分類的「電話簿」清單，此
清單可以依「名稱」、「公司」或
「快速撥號」加以分類。
SETTINGS
PHONE BOOK
THIS PHONE
BRIDGE SETUP
BEREIT
WIEDERW.
TEL.BUCH
KURZWAHL
5551212
READY
REDIAL
PH BOOKSP DIAL
5551212
PREPARADO
RELLAMAR
DIR TELMARC RÁP
5551212
PRÊT
RECOMP
ANNUAIREABRÉGÉ
5551212
PRONTO
RISEL.
RUBRICAN. ABBR.
5551212
KLAR
NY OPPR
TLFLIST
EHURTIGNR
5551212
PRONTO
REDISCAR
LIST TE
LDISC RAP
5551212
English
German
Spanish
Fr
ench
Italian
Norw
egian
Po
rtuguese
(Brazilian)
READY
REDIAL
PH BOOKBRIDGE
5551212
PREPARADO
RELLAMAR
DIR TELPUENTE
5551212
PRÊT
RECOMP
ANNUAIREPONT
5551212
PRONTO
REDISCAR
LIST TE
LPONTE
5551212
KLAR
NY OPPR
TLFLISTE
BRO
5551212
PRONTO
RISEL.
RUBRICABRIDGE
5551212
BEREIT
WIEDERW.
TEL.BUCH
BRÜCKE
5551212
English
German
Spanish
Fr
ench
Italian
Norw
egian
Po
rtuguese
(Brazilian)
SoundStation2 17
CANCEL
SPACE<DEL
Name:
PH#:
CO:
Charles_
CANCEL
Name:
PH#:
CO:
_
在清單中快速選擇：
新增項目
1.
按下
PH BOOK
（電話簿）
軟體鍵，
然後按下
NEW
（新增）
軟體鍵。
2.
使用撥號鍵台上的英數字元
鍵，在
Name
（名稱）
、
Ph#
（電
話號碼，包含任何前置碼，例
如
9
和（或）
1
）及
Co
（公司）
欄位中輸入資訊。您可以使用
Scrolling
（捲動）按鈕
在
不同欄位之間移動。
3.
按下
SAVE
（儲存）
軟體鍵。您可
以接受指派給新項目的下一個
可用快速撥號號碼，或者使用
Scrolling
（捲動） 按鈕或
撥號鍵台自己選擇快速撥號
號碼。
4.
按下
OK
（確定）
軟體鍵以儲存電
話簿項目，或按下
BACK
（返回）
軟體鍵以編輯項目。
名稱或公司清單：
按下與名稱或公司名
稱的開頭字母相對應的數字鍵，例
如，重複按下
3
將可以顯示開頭字
母為
D
、
E
、
F
和
3
的名稱。
快速撥號清單：
按下某個數字鍵以選
取相對應的項目，例如，按下
2
將
會選取項目
02
，按下
23
則會選取
項目
23
。
Dennis Gray
Derek Brown
Donald Wilson
SORT
NEW
DIAL
Earl Edwards
Elizabeth Grason
Elliot Ray
SORT
NEW
DIAL
Felix Mason
Fiona Ferguson
Frank James
SORT
NEW
DIAL
02 Chris R
03 Matt Smithe
04 Andrew Adams
SORT
NEW
DIAL
23 George William
24 Harold Smit
h
25 Jim Shoe
SORT
NEW
DIAL
SAVE
SPACE<DEL
Name:
PH#:
CO:
Charles White
5555559876
OK
BACK
Charles White
Speed Dial #:24
SoundStation2 18
編輯項目
1.
選擇您要編輯的項目，然後按
下
Select
（選取）按鈕 。
2.
按下
CHANGE
（變更）
軟體鍵，使
用
Scrolling
（捲動）按鈕
選取您想要編輯的欄位。
3.
使用撥號鍵台上的英數字元鍵
進行變更。
4.
按下
SAVE
（儲存）
軟體鍵。您可
以接受目前指派給該項目的快
速撥號號碼，或者使用
Scrolling
（捲動）按鈕 或撥號鍵台
選擇其他快速撥號號碼。
5. 按下OK
（確定）
軟體鍵以儲存電
話簿項目，或按下BACK
（返回）
軟體鍵以編輯項目。
刪除項目
1.
選擇您要刪除的項目，然後按
下
Select
（選取）按鈕 。
2.
按下
REMOVE
（移除）
軟體鍵，按
下
OK
（確定）
軟體鍵以移除項
目，或按下
CANCEL
（取消）
軟體
鍵結束功能表而不移除項目。
檢視系統資訊
此功能會顯示下列關於
SoundStation2
的資訊：位置及號碼，以及系
統資訊。
位置及號碼
1.
按下
Menu
（功能表）按鈕
，並選擇
This Phone
（此
電話）。
2.
使用
Scrolling
（捲動）按鈕
循環顯示各個選項，並選
擇
Location and Number
（位置
及號碼），然後按下
Select
（選
取）按鈕 。
系統資訊
1.
按下
Menu
（功能表）按鈕
，並選擇
This Phone
（此
電話）。
2.
使用
Scrolling
（捲動）按鈕
循環顯示各個選項，並選
擇
System Information
（系統資
訊），然後按下
Select
（選取）
按鈕 。
DIAL
REMOVE
CHANGE
23 Charles White
5555559876
DIAL
REMOVE
CHANGE
23 Charles White
5555559876
OK
CANCEL
23 Charles White
REMOVE FROM PH BOOK?
1.
透過介面模組上的輔助插孔連
接外部錄音裝置，例如卡匣錄音
機。輔助接頭是標示為
。
2.
按下
Menu
（功能表）按鈕
，並選擇
Settings
（設定）。
3.
選擇
Aux Audio
（
Aux
音效），然
後按下
Select
（選取）按鈕。使
用
Scrolling
（捲動）按鈕
循環顯示各個選項。
按下 SAVE
（儲存）
軟體鍵或
Select
（選取）按鈕 ，
以儲存設定。
輔助音效的設定必須與連接到電話的
裝置種類相符。
►
無線麥克風 = 音效將不會從無
線麥克風裝置接收。
►
錄音輸出 = 所有音效將會傳送
至音效錄音裝置。
►
外部喇叭 = 音效將會傳送至連
接的外部喇叭。
輔助音效連接埠
SoundStation2
提供輔助音效埠，可以讓外部裝置連接
至會議電話。
典型的範例是連接外部記錄裝置來記錄會議通話音效。
Audio cable
(RCA cable)
SoundStation2
– 19
SoundStation2 20
疑難排解
無撥號音
電話纜線必須插入類比電話插座。如果聽不到撥號
音，請確認下列各項：
►
檢查主控台是否可供操作。
沒有鈴響
檢查鈴聲是否未關閉。請參閱第
12
頁的「鈴聲類型」。
►
如果音量調到最低，請使用
Volume
（音量）按鈕調高音量。
LCD
閃爍
如果您的畫面閃爍，可能是因為您
在建築物中使用特定類型的螢光燈，
請將
SoundStation2™
移到遠離該燈
光之處，或更換螢光燈管。
鍵台輸入不完整
如果您輸入資訊時按鈕按得太快，
便可能發生此問題。請放慢按下英
數字元按鈕的速度， 否則某些按鈕
可能會因您按得太快而無法辨識。
模糊或接收不良
這是由於高迴音的房間及說話者離麥克風太遠
所導致。
說話時請靠近主控台一點，以便麥克
風能更準確地接收到您的談話。
►
為房間增加更多吸音能力。
►
檢查電話線從介面模組連接至
類比電話
(POTS)
線。
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
ページが読み込まれています...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
