Roland E-A7 取扱説明書

ブランド: Roland

モデル: E-A7

タイプ: 取扱説明書

用户手册(本手册)

请先阅读本手册。当中说明了使用E-A7的基本须知。

PDF手册(从网站下载)

5 Reference Manual

这本参考手册解释E-A7的全部功能。

5 MIDI Implementation

这是关于MIDI信息的详细信息。

如何取得PDF手册

1. 在计算机进入以下网址。

http://www.roland.com/manuals/

2. 在产品名称中选择“E-A7”。

在使用本机前，请仔细阅读下面章节： “使用安全须知” (p. 51)，与 “重要注意事项” (p. 53)。阅读完之后，请将本手册放置于方

便随手取阅之处。

用户手册

使用自动伴奏演奏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

关于自动伴奏风格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

使用自动伴奏风格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

选择自动伴奏风格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

调整伴奏风格的音量与开/关状态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

和自动伴奏一起演奏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

改变伴奏的速度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

将特定音轨静音 (Track Mute) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

选择要静音的音轨 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

选择自动伴奏风格的最佳音色(

One Touch Memories) . . . . . . . . . . . 26

选择One Touch Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

取消One Touch Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

锁定One Touch Memory设定(One Touch Lock) . . . . . . . . . . . . . . 26

制作您自己的One Touch Memory (One Touch Settings) . . . . . . 26

编辑与储存自动伴奏的One Touch设定 . . . . . . . . . . . . . . 26

创建音色 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

总流程 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

取得波形 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

连接外部设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

采样 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

导入采样 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

采样编辑 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

删除采样 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

制作多重采样 (Multisample). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

多重采样编辑 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

删除多重采样编辑 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

创建用户音色 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

删除用户音色 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

导出用户音色到U盘(UST Export) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

加载导出的用户音色 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

制作用户鼓组 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

删除鼓组 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

导出用户鼓组到U盘 (UDK Export) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

加载导出的用户鼓组 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

腾出更多采样者内存空间 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

删减采样 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

采样清理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

采样记忆最佳化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

使用打击垫 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

演奏打击垫 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

演奏打击垫 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

停止打击垫的声音 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

打击垫设定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

查看打击垫的设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

编辑打击垫设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

储存打击垫设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

为打击垫创建乐句(Phrase Recording) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

E-A7概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

基本组成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

音色单元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

关于存储器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

效果 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

面板说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

顶部面板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

快捷操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

背面板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

连接您的设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

连接外部音频设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

连接麦克风或外部音频设备到INPUT接口 . . . . . . . . . . . . 10

连接外部音频设备到EXT IN接口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

连接MIDI设备. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

连接E-A7到计算机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

连接选购的开关踏板或延音踏板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

安装谱架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

将E-A7放置于琴架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

开始使用E-A7前的准备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

开启/关闭电源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

开启电源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

关闭电源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

调整总音量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

优化扬声器的原声特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

示范乐曲 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

在一段时间后自动关闭电源(Auto O) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

E-A7的基本操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

基本界面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

基本按键 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

[Balance/Value]旋钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

调整键盘声部与节奏/乐曲之间的音量平衡 . . . . . . . . . . 15

使用旋钮做Value [-] [+]键与Tempo [-] [+]键的功能 . . . . 15

调整键盘声部与伴奏声部的音量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

命名 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

演奏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

选择音色并弹奏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

改变键盘声部的音色 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

开启/关闭各键盘声部与调整音量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

在右手与左手演奏不同的音色(Split) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

改变分键点 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

指定低音音符延音(Lower Hold) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

改变八度音域(Octave Shift) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

使用节拍器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

节拍器设定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

使用喜爱的音色(Favorite Tone) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

调用喜爱的音色(Favorite Tone) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

注册喜爱的音色 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

将E-A7作为乐曲播放器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

准备工作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

选择乐曲 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

播放乐曲 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

改变乐曲的速度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

将选定的音轨静音(Track Mute) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

依序播放所有乐曲 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

乐句循环(Loop) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

使用标记和跳跃功能(仅SMF格

式乐曲) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

制作/删除标记点 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

储存包含标记点的乐曲 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

播放时使用标记点 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

中央静音功能(Center Cancel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

录音与播放您的演奏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

录制音频(WAV格式) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

储存乐曲 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

删除录制的数据 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

聆听录音的内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

使用文件管理功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

显示文件列表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

为文件或文件夹重命名(Rename) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

复制文件或文件夹(Copy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

删除文件或文件夹(Delete) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

新增文件夹(Create Folder) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

搜索乐曲/伴奏风格(Finder) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

搜索乐曲/伴奏风格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

用户设定记忆User Program (UPG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

用户设定记忆(UPG)与用户

设定记忆组(UPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

加载设定组UPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

调用设定记忆UPG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

用UPG键直接选择 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

从UPG清单界面做选择 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

将设定储存为用户设定记忆 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

调用我的设定(My Setup) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

将设定储存为My Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

UPS List的其他相关功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

重命名用户设定组(UPS) (Rename UPS) . . . . . . . . . . . . . . . 46

删除用户设定组(UPS) (Delete UPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

新增用户设定组(UPS)

(Make New UPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

复制用户设定组(UPS) (Copy UPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

使用Roland BK系列制作的UPS文件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

UPG List的其他相关功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

删除用户设定(UPG) (Delete UPG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

移动用户设定 (UPG) (Move UPG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

重命名用户设定 (UPG) (Rename UPG) . . . . . . . . . . . . . . . . 47

复制用户设定(UPG) (Copy UPGs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

储存编辑过的用户设定组 (Save UPS) . . . . . . . . . . . . . . . . 48

锁定UPG设定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

各种不同的设定 (Menu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

技术指标 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

使用安全须知 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

重要注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

E-A7概述

基本组成

大致说来，E-A7内含了一个控制装置区、一个音源器区、一个自动伴奏/乐曲播放器区，以及一个采样器区。

控制装置区

控制装置区即为您演奏所使用的区域。举例来说，演奏者的一些动作，例如"演奏键盘"，将从控制装置区传送到音源器区，使得音源器产生声

音。

控制装置区包括了键盘、可自设功能控制杆、面板上的推子与按键，以及连接于背后面板的踏板。

音源器区

这一区负责产生声音。当它接收到来自控制装置区、自动伴奏/乐曲播放器区、以及外部MIDI设备所传来的演奏数据，将会依据数据来产生各

种不同的声音。

自动伴奏/乐曲播放器区

自动伴奏器分析键盘控制装置上的操作并且侦测和弦，然后演奏出对应的节奏数据。

乐曲播放器播放音频文件，或是从SMF数据传送MIDI信息到音源器区。

采样器区

采样器采集来自音频设备或是连接于输入接口的麦克风的声音，或是从U盘来的音频文件(WAV ﬁles)，然后储存为用户采样文件(User Sample)。

您可以应用这些用户采样来制作成用户音色 (User Tones, User Drum Kits)。

音色单元

音色(Tone)

音色(Tone)就是您演奏的声音的单位。

您编辑内置音色，或是加载您利用采样功能所制作的波形(User Sample)所创造的音色，都称为用户音色“User Tone”。

鼓组(Drum Kit)

鼓组(drum kit) 是打击乐器声音的组合。

在一个鼓组里面，您按下的每一个琴键(note number音符号码)都能够演奏出不同的打击乐器声音。

内置鼓组内每一个音所指定的声音(主要是打击乐器声音)，称为Drum Inst(鼓乐器)。

您可以将内置鼓组的鼓乐器，或是您运用采样功能所采集的波形(用户采样)，随心所欲地配置于键盘上，创造您自己的原创鼓组。

用户所创造的鼓组，称为用户鼓组“User Drum Kit”。

用户采样(User Sample)

采样功能采集的波形称为用户采样“User Sample”。

用户采样的素材可以用来制作成用户采样音色以及用户鼓组。

用户设定记忆(User Program (UPG))

用户设定记忆User Program (UPG)包含设置于键盘声部(高声部1，高声部2，高声部3，低声部)这四个声部所使用的音色设定。节奏与乐曲设

定，以及所有相关的设定(例如前奏与尾奏状态，以及所选变化节奏的设定)，也一并在用户设定记忆中(UPG)。

您可以在一整组用户设定记忆组User Program Set (UPS)储存一百个用户设定记忆UPG。

E-A7概述

关于存储器

E-A7的参数状态与您制作的数据将储存在存储器当中。

内存分成三个类别："暂存内存"、"可改写内存"以及"不可改写内存"。

暂存内存 (Temporary area)

您在演奏时加载的用户设定记忆(UPG) ，以及您在演奏时改变的面板设定，都会储存在暂存内存(暂存内存区)。

当您编辑用户音色或是用户鼓组时，这个数据也会在此同时保留在暂存内存。

暂存内存区内的设定仅作暂时的保留，当您关闭电源或是调用其他的设定时就会丢失。如您想要保留这些储存于暂存区中的设定，您必须储存

到可改写内存内。

可改写内存

内部储存区

让您将数据储存在E-A7内的内存称为内部储存区。

这里储存了用户设定记忆(UPS)、用户节奏、用户音色设定，以及用户鼓组设定。

外部储存装置

您可以连接U盘，储存数据到E-A7的外部。此类的外接内存(U盘)称为外部储存装置，使用方式与内部储存区一样。

外部储存装置也可以用来做音频录音，或是备份数据。

系统内存

系统内存位于E-A7之内，用于储存有关E-A7整体操作的一些系统设定。

用户采样内存

这个内存储存采样功能采集的用户采样，或是运用采样导入功能(sample import)导入的数据。

不可改写内存

默认内存

这个内存储存内部声音、内置节奏与Music Assistant的相关参数。这些数据不可改写。

默认波形内存

这个内存包含了内部声音所使用的声波记忆。它的数据不能改写。

效果

E-A7包含以下的效果。您可以分别进行设定。

MFX (综合效果器)

这是一般的综合效果器，用于改变声音本身，能够让声音呈现完全不同的声音特质。

提供多种类型效果，您您可以选择最适合您想要呈现的效果类型。

共有三组MFX：一组提供键盘声部专用，另外两组提供背景伴奏使用。

Chorus (合唱)

合唱效果用于让声音增加深度与宽广度。您可以选择这个效果要作为合唱(chorus)使用或是作为延迟(delay)使用。

合唱效果的深度可以在各声部个别做调整。

Reverb (混响)

混响效果用于让声音呈现如在演奏厅中演奏的空间音响效果。

提供数种效果类型，您可以依据您想呈现的目的来选择适合的类型。

混响的深度可以在各声部个别做调整。

Input EFX (输入效果)

这组效果可以对输入接口的声音应用混响或其它的效果。

Mastering Tools (母带处理工具)

后制工具包含应用于所有声部的总压缩器(mastering compressor)与均衡器(equalizer)。

面板说明

主音量/平衡

控制装置说明

[Master

Volume]旋钮

调整总音量(从扬声器与PHONES/OUTPUT接口输出的声

音)。

[Balance/Value]

旋钮

按下此旋钮，可以切换选择Balance功能(亮灯)与Value

功能(不亮)。

Balance功能(亮灯):

这个旋钮用于调整键盘演奏与背景音乐演奏(例如；节

奏或乐曲)之间的音量平衡。

Value功能(不亮):

这个旋钮用于编辑右屏幕、左屏幕或速度的设定值。

Mode[Style]键

选择节奏模式。

如选择节奏模式时，按键将亮起(Style Mode)。

Mode[Song]键

选择乐曲模式。

如选择乐曲模式时，按键将亮起(Song Mode)。

Scale Tune/Pad, Keyboard音阶调音/打击垫、键盘键

控制装置说明

[Scale Tune/

Pad]键

切换键盘键的功能。

Scale Tune功能(亮灯)

打击垫功能(不亮)

[Equal]键

将音阶调律设为平均律。

Scale Memory

[ I ]–[III] 键

将音阶调律设为“Scale Memory I–III”。

* 长按这个按键，储存键盘键所指定的音阶调律设定。

Scale Tune音阶调律 (PDF)

Keyboard

键盘键

您可以使用键盘键来编辑想要的音阶调音设定。

* 长按这些按键，进入音阶调音设定界面。

打击垫压键 (p. 36)

打击垫[1]–[6]

键

这些用于播放乐句或声音特效(p. 36)。

打击垫[Stop] 键

停止所有打击垫的声音。

打击垫[View]键

此键让您聆听乐句或指定于打击垫的特效声音。

打击垫[Setting]

键

进入各打击垫的设定界面。

打击垫[Sync

Start] 键

开启/关闭使打击垫与节奏或乐曲同步做播放的同步启

动设定(Sync Start)。

节奏

控制装置说明

Style [0]–[9] 键

使用这些按键来选择节奏的类别(p. 22)。

当您按下一个按键，将会显示在此类别当中的节奏。

Style [User] 键

按下此键选择用户节奏。

左边 [Numeric]

键

按下此键之后，您将可以使用Style [0]–[9]键来输入数

字(p. 14)。

左边 [Exit] 键

回到界面的下一层(左边屏幕)。

* 长按此键，可回到主界面。

左边[Enter] 键

使用此键确认设定值，或是执行一项操作(左屏幕)。

左边[Option]

键

显示左屏幕当前开启的相关菜单页面。

左屏幕

控制装置说明

左边光标[K]

[J] 键

移动光标的位置(左屏幕)。

左边数值 [-]

[+] 键

编辑光标位置的参数值(左屏幕)。

左边指示键

([L1]–[L5] [R1]–

[R5] 键)

这些按键被设置为屏幕上的项目或是功能。

[L1]

[F1]

[R1]

[L2]

[F2]

[R2]

[L4]

[F4]

[R4]

[L3]

[F3]

[R3]

[L5]

[F5]

[R5]

左边功能键

([F1]–[F5] 键)

顶部面板

6 7 8

10 11

4 1

5 3

关于各功能的详细说明，请参阅 “Reference Manual (英文)” (PDF)。

面板说明

声部电平

控制装置说明

[Select] 键

切换Part Level推子与按键的功能。

[Track Mute] 键

用于将所选节奏或乐曲的指定音轨静音。

* 长按此按键进入设定界面，让您选择SMF或节奏的静

音音轨。

Tempo [Tap] 键

您可以以想要的速度间隔反复地按下此按键，改变当前

节奏或乐曲的速度。

Tempo [-] [+] 键

改变当前所选节奏或乐曲的速度。

如您同时按下这两个按键，节奏或乐曲将恢复原速。

Tempo [Lock]

键

按下此按键可锁定当前的速度设定。如您另选节奏(有

不同的速度)，速度也不会改变。

Part Level声部电平

Part 推子/Part

键

调整声部的音量(Part推子)。

开启/关闭声部(声部键)。

[A DRUM] 伴奏鼓声部

[A BASS] 伴奏贝斯声部

[LWR] Lower下声部

[UP3] Upper 3 上声部3

[UP2] Upper 2 上声部2

[UP1] Upper 1 声部1

[ACC1]–[ACC6] 伴奏声部 1–6

右屏幕

控制装置说明

右边光标 [K]

[J] 键

移动光标的位置(右屏幕)。

右边 Value [-]

[+] 键

编辑光标位置的参数值(右屏幕)。

右边指示键

([L1]–[L5] [R1]–

[R5] 键)

这些按键被设置为屏幕上的项目或是功能。

[L1]

[F1]

[R1]

[L2]

[F2]

[R2]

[L4]

[F4]

[R4]

[L3]

[F3]

[R3]

[L5]

[F5]

[R5]

右边功能键

([F1]–[F5] 键)

Tone音色

控制装置说明

Tone [0]–[9]键

使用这些来选择音色。

当您按下按键，将会显示音色类型(p. 17)。

Tone [User]键

使用此键选择用户音色(PDF)。.

右边 [Numeric]

键

当您按下此按键，您可以使用Tone [0]–[9]键来输入数

值(p. 14)。

右边 [Exit]键

回到前一个界面(右屏幕)。

* 长按此键回到主界面。

右边[Enter]键

使用此按键确认设定值与执行一项操作(右屏幕)。

右边[Option]键

显示右屏幕当前开启的相关菜单页面。

Input/Sampling输入/采样

控制装置说明

Mic/Line In

[Volume] 旋钮

调整输入到INPUT接口的信号的音量。

[Input On] 键

开启/关闭INPUT接口来的信号。

* 长按此按键进入相关输入设定的界面。

[Input EFX] 键

开启/关闭应用于INPUT接口信号的效果。

* 长按此按键进入相关输入设定的界面。

[Sampling] 键

显示采样菜单界面(p. 29)。

控制装置说明

[Output Mode]

键

切换耳机接口/输出接口与的E-A7扬声器输出的声音的

音响特质。

当按键亮起: 设定让E-A7扬声器的响应最佳化。

当按键不亮: 将启用Mastering Tool功能的压缩器与均衡

器设定。应用出厂设置(Type: Standard)或

用户设定。

* 当耳机接口或输出接口连接外接扬声器或PA系统

时，“Standard”的压缩器与均衡器类型是最理想的设

定。

[L] (power) 键

开启电源(p. 12)。

* 长按此键关闭电源(p. 12)。

Menu/Utility菜单/其他功能

控制装置说明

[Write] 键

储存设定。

[Finder] 键

使用此键搜索用户节奏或乐曲(p. 44)。

[Favorite] 键

显示喜爱的Favorite界面。

您可以调用Favorite喜爱的音(p. 20)。

* 如要播放示范乐曲，按住[Menu]键不放再按下

[Favorite]键。

[Menu] 键

显示菜单界面。

* 如要播放示范乐曲，按住[Menu]键不放再按下

[Favorite]键。

Style/Song Control节奏/乐曲控制

控制装置说明

Intro [1]–[4] 键

使用这些按键来选择节奏的前奏(每个节奏最多有四种

不同前奏)。

Variation [1]–

[4] 键

使用这些按键来选择节奏的变奏(每个节奏最多有四种

变化)。

当您想要所选节奏的编曲更精简或更复杂，您可以使用

这些按键。

[Break] 键

将播放的节奏静音，直到到当前播放小节的结尾。

[Auto Fill] 键

开启自动过门功能。如开启时，在新的节奏变化节奏之

前，将会播放一段过门。

Ending [1]–[4]

键

选择节奏的尾奏(每个节奏最多有四种不同尾奏)。

Sync [Stop]

(

) 键

如同步停止功能开启时，当您弹奏后放开一个音或和弦

时，节奏将会同时停止播放。

Sync [Start] (

)

button

如同步启动功能开启时，当您弹奏一个音或和弦时，节

奏将会同时开始播放。

[Start/Stop] 键

播放/停止节奏。

如选择乐曲时，按下此键将播放或暂停乐曲。

[Fade In/Out]

键

如节奏停止时，按下此键启动节奏，并且从0开始逐渐

增加音量(Fade In)。

如节奏正在播放，按下此键逐渐降低音量，当音量达到

0时，乐曲或节奏将自动停止播放(Fade Out)。

[Loop Start] 键

如选择乐曲时，此键指定循环播放功能的起始点。如已

经指定循环点，此键将开启/关闭循环播放(p. 40)。

[Loop End] 键

如选择乐曲时，此键指定循环播放功能的结尾点。如已

经指定循环点，此键将清除循环点。

Mark & Jump

[1]–[4] 键

当播放指定标记点的SMF乐曲时，这些按键可跳到指定

的播放点(p. 40)。

* 如您长按这些按键，将出现Mark & Jump功能设定界

面。

[Center Cancel]

键

将音频文件(WAV 或MP3)的人声或中央位置的声音音量

降到最低。

Song Player

[u] 键

回到乐曲开头的位置。

Song Player

[x] 键

乐曲后退。

Song Player

[y] 键

乐曲快进。

[Rec] 键

录制节奏或乐曲（音频）。

* 在录音待机状态(显示灯闪烁)时长按此键取消录音

待机。

One Touch [1]–

[4] 键

使用这些按键调用One Touch记忆(p. 26)。

* 您可以长按这些按键之一，进入界面编辑及储存One

Touch记忆。

面板说明

User Program用户设定记忆

控制装置说明

[Split] 键

将键盘分割为左右两边，让您在两边弹奏不同的音色

(p. 18)。

* 如您长按此键，将出现分键设定界面。

UPG [Lock] 键

让您在切换用户设定记忆时，锁定设定避免被改变。

& “锁定UPG设定” (p. 48)

* 如您长按此键，将出现用户设定记忆的锁定设定界

面。

UPG Bank [B]

键

如您想要使用User Program [1]–[10]键来指定记忆库

(bank)，请按下此键。

UPG Bank [-]

[+]键s

切换用户设定记忆库。

UPG [1]–[10]

键

切换用户设定记忆。

My Setup [M]

键

切换至我的设定My Setup (p. 46)。

* 如您长按此键，将出现写入Write界面，可让您将当

前的设定储存至My Setup。

控制装置说明

UPG/UPS List

[

]键

显示UPS清单或UPG清单。

每次按下此键将会切换或UPS清单或UPG清单。

* 用户设定记忆(User Program)简称UPG

* 用户设定记忆组(User Program Set)简称UPS

Octave/Transpose/Assignable八度升降/移调/自设功能

控制装置说明

Octave [-] [+]

键

以一个八度音程为升降单位，让键盘声部音高做升降(p.

19)。

同时按下这两个按键，可回到原始的八度设定。

Transpose [-]

[+]键

将节奏、乐曲与键盘声部移调。

同时按下这两个按键，可让移调设定回到0。

Assignable

Switch [1]–[7]

键

这些按键可执行您指定的功能。

* 如您长按这些按键之一，将出现可自设的界面，让您

在按键指定不同的功能。

自设摇杆

在出厂设置中，在您弹奏键盘时往左推动摇杆，可降低

音高，朝右推动摇杆可升高音高。往前推摇杆可加入颤

音。

摇杆也可以设定其他不同的功能。

& [Menu] → “Global”

快捷操作

您也可以长按任何面板上标示(

;

)记号的按键，跳到此按键的对应参数界面。

您也可以通过菜单(menu)进入参数界面。

如以下所标记，您可以长按特定的按键，进入储存界面或是其他界面。

长按[Exit]键

如菜单阶层中的界面显

示时，按下此键可回到

主界面。

右[Exit]键的功能也相

同。

长按[My Setup]键

显示My Setup储存界

面。

长按[Favorite]键

显示Favorite 储存界

面。

长按Scale Memory

[ I ]–[III]键

储存当前的音阶调音

状态到Scale Memory

[ I ]–[III]。

长按[Rec]键

如您在录音待机(指示

灯闪烁)状态时长按

此键，将取消录音待

机。(如您需要取消录

音，请使用此键做取

消。)

18 19 20

22 23

16 13

17 15

面板说明

背面板

A B C D E F

* 为了避免造成故障与设备受损，进行任何连接之前，请先调小所有设备的音量并关闭电源。

耳机

* 依照图示将AC适配器的指示灯面朝上，文字标签

面朝下放置。当您将AC适配器连接至AC电源插

座，指示灯将会亮起。

AC 适配器

指示灯

电源线

AC 插座

连接MIDI 设

备(p. 10)

。

使用立体声迷你插头

来连接音乐播放机或

类似设备。

连接音箱

电源线挂钩

计算机U盘

选购: EV-5

表情踏板

选购: DP 系列, BOSS FS-5U,

EV-5

控制踏板

选购: DP 系列, BOSS

FS-5U

延音踏板

如连接一支麦克风

将MIC-LINE

选择开关设

于MIC。

如连接一部音频设备、合成器或类似设备

将MIC-LINE 选

择开关设于

LINE。

USB连接端口

接口说明

USB MEMORY

连接端口

连接U盘(另行选购)作为外部储存。

* 将U盘小心插入到底，直到它牢牢地固定。

* 我们无法保证所有市售U盘皆可使用。

* 我们不建议使用USB hub，无论是主动或被动的

hub。仅可连接一个U盘到此连接端口。

USB

COMPUTER

连接端口

如您使用市售USB连接线，从E-A7的USB COMPUTER连

接端口连接到您的计算机，您将可以将E-A7搭配MIDI相

容软件，来进行音乐的编辑。

脚踏接口

接口说明

Pedal HOLD延

音踏板接口

如在此接口连接另行选购的开关踏板(Roland DP系列)，

您可以用它来将键盘声部的声音延长。

这个功能称为“sustain”或“damper”。

Pedal

EXPRESSION

表情踏板接口

连接另行选购的表情踏板(Roland EV-5)到此接口。

* 仅可使用指定的表情踏板(EV-5; 另行选购)。如连接其

他的表情踏板，可能导致本机故障或受损。

Pedal

CONTROL

控制踏板接口

连接另行选购的开关踏板(Roland DP系列)或另行选购的

表情踏板(Roland EV-5)到此接口。

您可以为连接的踏板指定适当的功能。

& “Reference Manual” (PDF)

* 仅可使用指定的表情踏板(EV-5; 另行选购)。如连接其

他的表情踏板，可能导致本机故障或受损。

MIDI 连接端口

这些连接端子可用来连接其他的MIDI设备，用于接收与传输MIDI信

息。

DC IN 电源接口

接口说明

DC IN 接口

在此连接内附的AC适配器。

注意

5 仅可使用本机内附的AC适配器。

5 如您长时间不使用E-A7，请将AC适配器从AC插座拔

下。

电源线挂钩

为了避免电源不慎从机体中断(意外扯落插头)，并避免

对接口施加压力，请依照图示，使用电源挂钩来缠绕

电源线。

INPUT 输入接口

接口说明

MIC-LINE

选择开关

依据您连接的是麦克风(MIC)或是线性信号设备(LINE)例

如乐器，将此开关设置于正确的位置。

INPUT

L/MONO, MIC,

R 接口

在此连接麦克风，或是您的音乐设备、合成器或是类似

设备的输出。

* 如您连接一支麦克风，请连接到L/MONO, MIC接口。

不支援使用电容式麦克风。

* 如您想要输入单声道，请连接到L/MONO, MIC接口。

EXT IN接口

这是音频输入接口。如您使用立体声迷你插头连接您的

音乐播放机或类似的设备，将可以在E-A7听到外接设

备的声音。

* 效果不会应用从EXT IN接口输入的声音。

* 在外接设备(例如：音乐播放机)调整音量。

Output输出接口

接口说明

OUTPUT L/

MONO, R 接口

用于连接扬声器。

5 如您想要输入单声道，请连接到L/MONO接口。

5 如您从输出接口接到外部扬声器或PA系统，我们建

议您让[Output Mode]键关闭(按键不亮)。

PHONES接口

连接另行选购的耳机(Roland RH系列)。

如有连接线连接到此接口，内置扬声器将自动静音。

页码

连接您的设备

连接外部音频设备

E-A7配备两种输入接口：INPU接口与TEXT IN接口。请依据您的需

要选择连接。

接口说明

INPUT接口

混响效果可以应用于输入的音频。

如您想要跟着演奏一起演唱，或是录制采样，可以

使用这个接口。

EXT IN接口

这个接口的音频输入将原封不动从接口或OUTPUT扬

声器做输出。无法对其应用效果或调整音量。

如您想要在演奏时播放音乐播放机的声音，请使用

这个接口。

注意

为了避免造成故障与设备受损，进行任何连接之前，请先调小

所有设备的音量并关闭电源。

连接麦克风或外部音频设备到

INPUT接口

连接您的麦克风或设备(例如；合成器)到 INPUT接口。

您可以从这些外部音频输入采集音频的采样。

1. 将[Mic/Line In]旋钮往左转到底，将音量调到最小。

2. 连接您的麦克风或您的音乐设备(例如；合成器)的输出

到E-A7的INPUT接口。

3. 如您连接一支麦克风，请将INPUT-MIC选择开关设置于

MIC，如连接合成器或其他音频装置，则设为LINE。

4. 按下[Input On] 键使灯亮起；此输入将开启。

5. 转动[Mic/Line In]旋钮，调整输入电平。

6. 如您想要应用例如混响等效果到输入的音频，请按下

[Input EFX]键开启输入效果(Input EFX)。

备注

5 如您长按[Input EFX]键，将出现Input EFX界面，可让您进行输

入效果的设定。

关于输入效果的详细说明，请参阅参考手册 “Reference

Manual” (PDF)。

5 如您连接一支麦克风，请连接到L/MONO, MIC接口。不支持使

用电容式麦克风。

连接外部音频设备到EXT IN接口

您可以连接音频播放机或类似装置到EXT IN接口。

1. 将您的外接音频设备的音量调到最小。

2. 连接您的音频播放机到 E-A7的EXT IN接口。

3. 使用外接音频设备的控制装置来调整音量。

注意

5 从这个接口输入的音量无法进行采样。

5 如您在E-A7开机时连接或解除EXT IN接口连接的连接线，可能

会发生噪音，这并非故障。

连接MIDI设备

如连接MIDI设备。将可以与E-A7交换演奏信息。

什么是MIDI?

MIDI是“Musical Instrument Digital Interface”的简称。它是电子

乐器和计算机进行演奏数据交换的通用标准。

E-A7的MIDI接口可以让您与外部设备的演奏数据交换。这些接口

可用来连接外接的MIDI设备后，实现更多样化的功能。

连接范例

如您使用MIDI 连接线将E-A7的MIDI OUT接口连接到外接MIDI音源

机的MIDI IN接口，您将可以在弹奏E-A7的键盘时，发出外接音源

的声音。根据需要将外接MIDI音源机的接收通道，设置为与E-A7

的MIDI传送通道相符的通道。

E-A7

MIDI音源机/

音序器

MIDI音序器播放出E-A7的声音。

使用E-A7来演奏MIDI音源

MIDI 通道

MIDI使用十六个通道:1–16。即使连接两部MIDI 设备，

如两部设备设定为不相同的MIDI 通道，您将无法在另一部设备上

选择或弹奏另一部的声音。

E-A7可以在1–16所有通道上传送与接收。

关于MIDI设定的详细说明，请参阅参考手册“Reference

Manual (English)” (PDF)。

连接您的设备

连接E-A7到计算机

如您使用一条USB连接线(市售)，从 E-A7后方的USB COMPUTER

连接端口连接到您计算机上的USB 连接端口，将可以进行以下工

作：

5 将E-A7当作音源机来使用

5 在E-A7与您的编曲软件之间传输MIDI数据，将可做音乐制作及

编辑。

1. 将标准USB线(另行选购: A

B type线)从E-A7连接到您

的计算机。

如您的计算机没有识别到E-A7

当将E-A7连接到您的计算机，通常您不需要安装驱动程式。但

是，如发生某些问题，或者如速度过慢，使用Roland出厂驱动程

式可能可以解决问题。

关于下载及安装专属驱动程式的详细说明，请参阅Roland网站：

http://www.roland.com/support/

注意

5 通过USB连接线只能传送及接收MIDI数据。音频数据无法传

送或接收。

5 在您启动计算机MIDI应用程式之前，请开启E-A7的电源。

当您的MIDI应用程式正在运作时，请勿开启/关闭E-A7的电

源。

关于USB设定的说明，请参阅参考手册“Reference Manual

(English)” (PDF)。

连接选购的开关踏板或延音

踏板

您可以连接开关踏板(另行选购： DP系列)或表情踏板(另行选

购：EV-5)到E-A7的PEDAL接口。

“ Foot Pedal 接口” (p. 9)

安装谱架

1. 依照以下图示安装谱架。

注意

5 当搬动E-A7时，为了安全起见，请先取下谱架。

5 请勿对谱架施加重压。

5 乐谱并非设计用来放置笔记型计算机或其他重物。

将E-A7放置于琴架

如您想将E-A7放置琴架上，您必须使用Roland KS-18Z。

设置琴架时，请小心避免夹到您的手指。

请依照以下图示将乐器放置于琴架。

后视图

E-A7放置

于琴架的

中央。

琴架的宽度请调整于以下

范围之内。

800 mm–E-A7的橡胶脚

垫之间

俯视

胶脚垫之间

800 mm 或

以上

侧视图

E-A7放置

于琴架的中

央。

调整高度不可超过1公尺(调

整琴架高度不要高于从下起

的第三段高度。)

注意

5 当将放置E-A7在琴架时，请小心您的手指不要夹入乐器与

琴架之间。

5 当乐器搭配使用任何其他的琴架，可能会造成不稳定状

态，造成乐器翻落或倾倒，而导致伤害或受损。

5 如乐器没有正确放好，可能会不稳定而导致乐器摔落或翻

倒而导致受伤。

5 关于如何组装琴架的详细说明，请参阅琴架附属的用户手

册。

开始使用E-A7前的准备

开启/关闭电源

当确实做好连接之后(p. 9)，请确定依照以下步骤来开启各设备的

电源。如您以错误的顺序来开启各项设备，可能会导致故障或设

备受损。

开启电源

1. 将[Master Volume] 旋钮往左调到底，将音量降低。

注意

当开启/关闭本机电源之前，请先将音量调小。即使将音量调

小，在开启/关闭本机时可能会听到一些声音。

这是正常现象并非故障。

2. 按下[

] (power)键开关，开启电源。

3. 使用[Master Volume] 旋钮来调整音量。

注意

5 本机配备配置保护电路，开机后会需要短暂的片刻(数秒钟)，

之后设备即可正常操作。

5 为了确保摇杆的运作正常，在开启电源时请勿触碰E-A7的摇

杆。

关闭电源

1. 将[Master Volume] 旋钮往左调到底，将音量降低。

注意

请勿在E-A7播放、录音、或正在读取或写入数据至U盘时关闭

电源。

2. 按住[

]键不放直到屏幕显示“POWER OFF”。

放开按键，再关闭电源。

注意

5 当您关闭E-A7的电源，加载UPS (User Program Set)的内容(

当前的编辑)将会丢失。在您关闭电源之前请先储存任何重

要的数据。

5 如您必须完全关闭电源，按下[

](power)开关；在本机的电

源开关被关闭之后，将AC 插座上的插头拔下。

如您不想要电源自动关闭，将“ Auto O

”设定改为“O ”

本机的电源将会在停止演奏音乐，或按键及控制装置停止操作的

一定时间之后自动关机(Auto O 功能)。

如您不想要电源自动关闭，请停用 Auto O功能(p. 13)。

* 电源关闭之后，您编辑的任何设定将会丢失。如您想要保留任

何设定，请先被储存。

* 如要恢复电源，请再次开机。

调整总音量

以下说明如何调整您的键盘演奏的音量或是内置乐曲播放音量。

如连接耳机，请使用[Master Volume]旋钮来调整耳机的音量。

1. 转动[Master Volume] 旋钮摇整总音量。

当您弹奏键盘发出声音时调节音量。

朝右转动旋钮将提高音量，朝左转动时将会降低音量。

开始使用E-A7前的准备

优化扬声器的原声特性

如您开启[Output Mode]键，输出声音将会调整为最适合E-A7内置

扬声器响应的声音。

1. 按下[Output Mode]键使灯亮起。

备注

您可以指定当E-A7启动时，是否要开启[Output Mode]键。

“Reference Manual” (PDF)

2. 如要关闭[Output Mode]键，再次按下[Output Mode] 键

(按键将会熄灭)。

Mastering Tool的均衡器(Equalizer)与(Compressor)压缩器设定将会

启用。

备注

在出厂设置中，Mastering Tool的类型设为“Standard”。

Type“Standard”设定适用于连接耳机/输出接口到外部扬声器或

PA系统时使用。

您也可以改变当关闭[Output Mode]键时要使用的设定。

“Reference Manual” (PDF)

“Mastering Tools Function”

示范乐曲

您的E-A7的示范功能，介绍了它的优异特色。您可以先聆听。在

此说明如何启动与停止示范功能。

1. 同时按下[Favorite]键与[Menu]键。

示范乐曲将自动启动播放。

2. 按下[Exit]键退出示范功能。

注意

5 所播放的音乐将不会从MIDI OUT连接端子与USB COMPUTER

连接端口输出数据。

情况下为违法之行为。

在一段时间后自动关闭电源

(Auto O)

本机的电源将会在停止播放音乐，或停止操作按键或控制装置的

一段时间之后自动关机(出厂设置)。

如您不想要自动关机，请依据以下说明，将“Auto O”参数设定

为“OFF”。

1. 按下[Menu]键使灯亮起。

将出现菜单界面。

2. 使用指示键来选择“Global”。

3. 使用功能键移动页面。

4. 使用指示键来选择“Auto O”。

5. 使用Value [-] [+]键选择“OFF”。

6. 按下[Exit]键回到前一个界面。

备注

当您退出界面时，设定将会自动储存于Global参数。

E-A7的基本操作

基本界面

为了要在现场演出时能保持流畅的即时操作性能，E-A7在面板

配备了双屏幕在面板的左边与右边。左屏幕显示与节奏相关的信

息，右屏幕主要显示音色相关信息。

这表示即使您在左边区切换节奏，同时在右边区切换音色，您也

无需在一个屏幕中切换界面。

* 本手册说明内附的插图，采用屏幕的典型显示界面。请注意，

如您的设备可能采用了具有更新、更强大的系统版本(例如，

内置了更新的音色)，您在屏幕上实际看到的界面可能会与本

手册不相同。

主页面(左边)

伴奏风格模式与乐曲模式的界面有所不同。

主页面 (伴奏风格模式)

当前演奏位置(

小节与拍子或

是剩余时间)、速度

您所弹奏的和弦名称

移调

分键点

所选UPG的记忆库、号

码，与名称

各键盘声部所选择的音

色号码与名称

自动伴奏器开关

的开启/关闭

Bass Inversion开启/关闭

显示自动伴奏器设定界面

显示伴奏风格声部混音

器界面

显示键盘声部

混音器界面

显示键盘声

部。可使用指

示键来选择声

部。

伴奏风格的名称

主页面 (乐曲模式)

Chain Play 开启/关闭显示键盘声部

混音器界面

当前演奏位置

(小节与拍子或

是剩余时间)、

速度

您所弹奏的和弦名称

移调

分键点

各键盘声部所选择的音

色号码与名称

显示键盘声

部。可使用指

示键来选择声

部。

所选乐曲的名称与文

件类型

主页面(右边)

右屏幕的主界面显示音色表。

右页面

音色子类别名称

音色表

切换页面

所选声部的名称指定于所选音色的

Control change号码

与program change

号码。

基本按键

这些基本按键类有两区，如同有左边与右边两个屏幕。

[L1]

[F1]

[R1]

[L2]

[F2]

[R2]

[L4]

[F4]

[R4]

[L3]

[F3]

[R3]

[L5]

[F5]

[R5]

功能键

指示键

[数字]

[

选项]

[

输入]

[

退出]

指示键、功能键

在屏幕周边有方向键以及功能键，这些按键与屏幕的内容相互结

合。

光标、数值、确认、退出

左边与右边屏幕各自提供这些按键，可让您在各界面执行基本操

作，例如移动光标位置、编辑设定值，以及确认或取消执行。

选项

左屏幕与右屏幕旁都有选项(Option)键。

选项(Option)键可用来选择与各屏幕上的功能与操作相关的功能。

这表示其功能是随着屏幕所显示而改变。

数字符号

您可以使用数字键，通过输入数字方式来选择音色或节奏。

如您记得您想要选择的号码，采用这个方式将格外方便。

以下说明如何用号码来选择音色。

1. 按下Tone [Numeric]键开启数字视窗。

Tone [0]–[9]键将亮起。

2. 使用Tone [0]–[9]键来输入号码。

备注

如您需要取消，请按下[Exit]键。

3. 按下[Enter]键确认执行。

数字界面将会关闭，出现所选音色或节奏的页面。

所选UPG的记忆库、号

码，与名称

E-A7的基本操作

[Balance/Value]旋钮

[Balance/Value]旋钮有调整音量平衡(Balance)与数值(Value)两种

功能。

这些功能在您每次按下[Balance/Value]旋钮时进行切换。

备注

如启用Balance功能，[Balance/Value] 旋钮左边的LED将会亮

起。

调整键盘声部与节奏/乐曲之间的

音量平衡

1. 确定[Balance/Value]旋钮旁的Balance LED亮起。

如没有亮起，再次按下[Balance/Value]旋钮。

2. 转动[Balance/Value]旋钮。

将开启Balance界面。

将您可以在调整时浏览当前的设定。

备注

一段时间后，界面将自动关闭。

使用旋钮做Value [-] [+]键与

Tempo [-] [+]键的功能

当使用Value [-] [+]键在参数界面或编辑界面中编辑设定值，您也

可以使用这个旋钮来编辑设定值。

当开启Tempo界面，您可以使用旋钮来改变速度。

1. 确定[Balance/Value]旋钮旁的Balance LED亮起。

如亮起，再次按下[Balance/Value]旋钮。

2. 转动[Balance/Value]旋钮。

调整键盘声部与伴奏声部的

音量

如节奏或乐曲的音量相较于您的演奏来说太大声或太小声，您可

以依照以下方式调整音量平衡。

您可以使用Part Level推子来调整各键盘声部与节奏声部的音量。

1. 您每次按下[Select]键，指定于推子与按键的声部将会

将依照以下的组合作改变。

按键声部

[A DRUM] 伴奏鼓声部

[A BASS] 伴奏贝斯声部

[LWR] 键盘下声部

[UP3] 键盘上声部3

[UP2] 键盘上声部2

[UP1] 键盘上声部1

[ACC1]–[ACC6] 伴奏声部 1–6

2. 移动各声部推子。

5 移动[UP1] [UP2] [UP3]或[LWR]推子来调整对应键盘声部的音

量。

5 移动[A BASS]推子来调整节奏贝斯声部的音量。

5 移动[A DRUM]推子来调整节奏鼓声部的音量。

5 移动[ACC1]–[ACC6]推子来调整节奏ACC1–6声部的音量。

3. 开启/关闭各声部的按键。

5 按下[UP1] [UP2] [UP3]或[LWR]键开启/关闭对应的键盘声部。

5 按下[A BASS]键开启/关闭节奏的贝斯声部。

5 按下[A DRUM]键开启/关闭节奏的鼓声部。

5 按下[ACC1]–[ACC6]键开启/关闭节奏ACC1–6的声部。

注意

当选择乐曲时，您不能使用Style Part [A DRUM] [A BASS]与

[ACC1]–[ACC6]推子或按键。

备注

5 您也可以在Mixer界面中进行设定。

键盘声部(p. 18)

节奏声部(p. 23)

5 即使您切换节奏或One Touch，推子设定也会被记住。如您切

换UPG.时将会重设。

E-A7的基本操作

命名

E-A7可让您在储存时为节奏或用户设定记忆命名。

无论您命名的内容，操作步骤都一样。

1. 使用Cursor[

][

]键移动光标至您想要输入字符的位置。

2. 使用Value [-] [+] 键指定您要输入的字符。

按键说明

Direct 键[L2] 删除一个字母

Direct 键[R2] 插入一个空格

Direct 键[L3] 选择输入大写字母

Direct 键 [R3] 选择输入小写字母

Direct 键[L4] 选择输入符号/数字

备注

您也可以使用Style或Tone类别键(数字键)来指定字符。

使用类别键输入屏幕中央的键盘所指定的字符。

例如每次您按下对应于图示中标示“ABC”的类别键，字符将依

照“A”

“B”

“C”

“A”...顺序切换。

3. 使用功能键来选择执行“Exec”。

将出现确认信息。

4. 如您需要取消输入，请按下[Exit]键。

注意

根据您储存的内容，您可以使用的字符类型数可能会有限制。

演奏

选择音色并弹奏

在E-A7，可指定于各声部的声音称为音色“tones”。音色依据类别

分别配置于音色键上，也另外分成几个子类别。

例如[Piano]键可以让您选择钢琴音色与店钢琴音色，[World]键可

让您选择适用于各国与各个不同地区音乐风格的音色。如果要选

择子类别，按下相同音色键两次或更多次即可选择。

[User]键可让您切换用户音色User Tone (p. 31) 与用户鼓组User

Drum Kit (p. 33)音色。

E-A7有四个键盘声部(UP1, UP2, UP3, LWR)，每个声部可以指定一

种音色。

当前所选的声部，显示于面板上右边屏幕音色(Tone)界面的左上

方。音色界面中的操作，将改变该声部使用的音色。

主界面(右边)

如要切换声部，让您可以改变不同声部的音色，请使用左边的主

界面来切换声部。

主界面(左边)

主界面显示四个键盘声部的音色名称。

您可以使用指示键来切换声部。所选的声部号码将会反白显示。

改变键盘声部的音色

如要选择各个声部(高声部1，高声部2，高声部3，低声部)，请按

下对应键盘声部的指示键([R2]–[R5]键)。

1. 在左边主界面中，按下指示键([R2]–[R5]键)之一选择声

部。

在所选的键盘声部将出现“ ”显示。

主界面(右边)显示所选声部可用音色表。

备注

所选声部的名称将出现在音色界面的上方。

2. 使用Tone [0]–[9]键来选择一种音色类别。

将出现所选的音色类别页。

备注

持续按下相同音色类别键，您可以进入此类别中的各个子类别

的第一个音色。

3. 按下指示键来选择一个音色。

备注

5 所选的音色将会反白。

5 使用功能键来切换页面。

5 您也可以从喜爱的(favorite)音色(p. 20)中选择。

5 依据声部开关(Part Switch)或声部电平(Part Level)设定，您可

能听不到任何声音(p. 23)。

5 您也可以用按下[Numeric]键以及指定数字的方式来选择音

色(p. 14)。

4. 弹奏键盘。

您将听到所选乐器的声音。

演奏

开启/关闭各键盘声部与调整音量

使用声部电平推子/按键

“调整键盘声部与伴奏声部的音量” (p. 15)

使用混音器界面(Mixer)

如您显示键盘声部混音器(Keyboard Part Mixer)界面，您将可以调

整键盘声部 (UP1, UP2, UP3, LWR, M.INT (Melody Intelligent))的混响

传送值“Reverb Send”，合唱传送值“Chorus Send”与相

位“Panpot”，以及音量“Volume”与声部开关“Part Switch”。

1. 显示主界面。

2. 按下[F1] (Keyboard Part Mixer)键。

将出现键盘声部混音器(Keyboard Part Mixer)界面。

3. 使用Cursor [

] [

]键或指示键来操控您想要编辑的参

数。

4. 使用Value [-] [+]键来编辑设定值。

关于您可以编辑参数的详细说明，请参阅reference manual。

* Melody Intelligent智慧旋律功能可自动在键盘声部加入合唱。

备注

5 您也可以采用[Menu]

“User Program Edit”

“Keyboard

Part Mixer”步骤来编辑设定。

5 这些参数将储存于UPG。

& “将设定储存为用户设定记忆” (p. 46)

在右手与左手演奏不同的音

色(Split)

1. 按下[Split]键。

[Split]键将亮起，键盘将从中央C (C4)分割为左边与右边区域。

使用左手区来指定节奏演奏的和弦，或是弹奏下声部Lower的音

色。

使用右手区Upper1、Upper2与Upper3声部的音色来弹奏旋律。

(出厂设置)

Lower

Upper

分键点

备注

当您选择分键Split 设定时，自动伴奏器设定类型“Type”参数将

会自动设置为“Intelligent”(智慧型)。

改变分键点

您可以改变键盘分键点。

1. 长按[SPLIT]键。

将出现分键设定界面。

2. 使用Value [-] [+]键来指定分键点。

备注

5 您也可以按下键盘上的一个琴键，来指定分键点。

5 您也可以采用[Menu]

“User Program Edit” 0“Split”来

做此设定。

指定低音音符延音(Lower Hold)

您可以使用该功能使低声部音符持续发声。

这个功能仅在[Split]键亮起时才能启用。

1. 长按[SPLIT]键。

将出现分键设定界面。

2. 按下对应Lower Hold的功能键；勾选框将出现勾选记

号。

备注

5 您也可以采用[Menu]

“User Program Edit” 0 “Split”做此

设定。

5 此参数储存于UPG。

& “将设定储存为用户设定记忆” (p. 46)

移调

(Transpose)

您可以让键盘以半音为升降单位做移调。

1. 使用Transpose [-] [+]键来指定音调。

设定值

-6–0–+5 (半音为单位)

如您指定“0”以外的调，移调键Transpose [-] [+]将会亮起。

数秒以后移调界面将会消失。如您想要立即关闭界面，请按下

[Exit]键。

备注

5 如您同时按下Transpose [-] [+]键，设定值将回到0。

5 如您让键盘声部移调，播放的节奏也会跟着移调。

5 您可以选择或清除功能键勾选的“Song”(乐曲)与“Keyboard”(键

盘)，来指定移调影响的范围内容，例如只让乐曲移调或是仅

让键盘移调。

5 八度升降(octave)设定将储存于UPG。

& “将设定储存为用户设定记忆” (p. 46)

演奏

改变八度音域(Octave Shift)

这个功能可让键盘的音高以八度音程为单位做升降。

1. 使用Octave [-] [+]键来选择想要的八度音程设定。

将出现Octave界面。

这里将显示各键盘声部的八度音程升降Octave Shift设定。

Octave界面将会在几秒钟后消失。如您想要立即关闭，请按下

[Exit]键。

设定值

-4–0–+4 (半音为单位)

备注

5 当界面显示时，您可以使用 Cursor [K][J]键来选择一个声部，

接着使用Value [-] [+]键来个别设定各声部的八度音程设定。

5 当界面显示时，您可以选择或是勾选对应功能键的勾选记号，

来指定当您按下Octave [-] [+]键时什么要做八度升降。

5 同时按下Octave [-] [+]键，回到储存于UPG的设定。

5 您也可以采用[Menu]

“User Program Edit”

“Tone Part

Mixer”

“Octave Shift”来编辑设定。

5 八度音程设定将储存于UPG。

&“将设定储存为用户设定记忆” (p. 46)

使用节拍器

您可以在演奏时发出节拍器(metronome)声音。您可以调整节拍器

的速度与拍号。使用速度(tempo)界面来开启/关闭节拍器。

如节奏或SMF乐曲正在播放时，节拍器将会依据乐曲的速度及拍

号发出声音。

注意

如选择音频文件时，您将不能使用节拍器。

1. 按下速度Tempo [-] [+]键。

将出现速度界面。

2. 使用功能键来开启“Metro” (节拍器)。

节拍器开始发出声音。

如要停止节拍器，使用功能键来关闭“Metro”。

3. 使用 Tempo [-] [+]速度键来调整节拍器的速度。

关于如何改变速度的详细说明，请参阅“改变伴奏的速度” (p. 24)。

节拍器设定

您可以指定节拍器的拍号与音量。

1. 按下 Tempo [-] [+]键。

将出现速度界面。

2. 使用功能键来选择节拍器设定“Metronome Setting”。

节拍器Metronome 设定界面将出现于右屏幕。

您也可以通过操作[Menu]

“Global”

“Metronome”进入节

拍器设定。

您可以设定以下参数。

参数设定值说明

Volume 0–127

指定节拍器的音量。

Time Signature

1/16–

32/16,

1/8–32/8,

1/4–32/4,

1/2–32/2

指定节拍器的拍号。

Mode

Always

即使播放停止时，节拍器持续发

声。

Play

只在节奏或乐曲播放时发出节拍器

的声音。

Rec

仅在节奏或乐曲录音时发出节拍器

的声音。

Count In

O, 1 bar,

2 bar

指定预备拍是否发声。

如预备拍功能开启时(1小节或2小

节)，在节奏或播放SMF之前将会先

播指定小节数的预备拍节拍声。

3. 使用指向键来选择参数。

4. 使用Value [-] [+]键来编辑设定值。

备注

当您退出界面时，设定会储存于Global参数。

使用喜爱的音色(Favorite Tone)

您可以注册最多50个常用的音色，作为喜爱的音色，让您在演奏

时可以快速调用。

调用喜爱的音色(Favorite Tone)

1. 按下[Favorite]键使灯亮起。

将出现喜爱的音色界面。

2. 要从清单中选择一个音色，请按下指示键。

您可以使用功能键来切换页面1–5。

将调用一个喜爱的音色。

3. 再次按下[Favorite]键回到主界面。

[Favorite]键将会熄灭。

注册喜爱的音色

1. 选择您想要注册为喜爱的音色Favorite Tone (p. 17)的声

音。

2. 按住[Favorite]键。

将出现写入喜爱的音色界面(Write Favorite Tone)。

3. 使用Value [-] [+]键与指示键输入想要注册喜爱的音色的

号码。

如您需要取消，请按下[Exit]键。

4. 按下[Enter]键注册音色。

备注

当前所选声部的音色将会被注册。

注意

如您编辑的音色已经被您注册为喜爱的音色，您做的变更也会

应用于喜爱的音色。

ページが読み込まれています...

Roland E-A7 取扱説明書

ブランド: Roland

モデル: E-A7

タイプ: 取扱説明書

PDFをダウンロードします

報告

その他のドキュメント

Philips HTL4110B/93 取扱説明書

Roland E-A7 取扱説明書

Roland E-A7 取扱説明書

関連論文

その他のドキュメント