Lian Li O11DE 取扱説明書

タイプ
取扱説明書
Upright GPU Bracket for 40 Series GPU- O11DE-9X / O11DE-9W
Package contents /
O11DE-9X(W) includes all A ~ J , O11DE-10X(W) only includes B , H, I, J .
O11DE-9X(W)A ~ J的所件,O11DE-10X(W)B , H, I, J
!
O11DE-10X(W) must use with components from O11DE-2X(W) or O11DE-6X(W).
O11DE-10X(W) 需要O11DE-2X(W) / O11DE-6X(W)
!
Upright GPU Bracket Upgrade Kit for 40 Series GPU- O11DE-10X / O11DE-10W
x 5
O11DE-9 O11DE-9 O11DE-9 O11DE-9 O11DE-9
O11DE-9
O11DE-10
O11DE-9
O11DE-10
O11DE-9
O11DE-10
Instructions / 安裝指南
O11DE-9
O11DE-10
O11DE-9
Install the upright GPU
holder to the back bracket.
Water block GPU width
clearence :
Second slot 第⼆槽
First slot 第⼀槽 151 mm
158 mm
Remove the
graphics card mounting tray.
Installation /
J
Installation for
GPU mount at the
first slot.
使
Installation for
GPU mount at the
second slot.
使
式。
Install at the 1st slot
and plug the display
output cable.
Install at the 2nd slot
and plug the display
output cable.
安裝第⼆槽,接上顯卡
輸出端線材。
Height adjustable according
to the GPU length and the
power connection position.
依 安 裝 顯 ⽰ 卡 ⾧ 度 與 供 電 插
槽位置,調整安裝⾼低。
顯卡寬度量測
⽰意。
Graphics card
width
measurement.
L型⽀撐架安裝有兩個⽅向,五種⽅式,請依說明評估
顯卡寬度、供電插槽位置評估,然後進⾏安裝。
There are 5 ways to install the big L-type support bracket in 2 directions.
Refer to below supporting GPU width and the socket for power cable to
determine which way to install.
or
1 OF 2
GPU supporting width /
1. MB width maximum: 244mm.
2. Careful to avoid MB sockets.
3. Recommend install way 1
when mounting O11DE-4X(W),
to avoid interference with the
fan bracket.
1 . 主 板 限 寬 :2 4 4 m m
注意避開主板接⼝位置。2 .
安 裝O 1 1 D E - 4 X ( W )時 ,3 .
⾵ 扇 ⽀ 架 會 ⼲ 涉 , 建 議 使
⽤ ⽅ 式1安 裝 。
Screw with D.
使⽤D
Screw with D,
won't fit when
Installing a
120 mm fan.
使⽤D螺
但有安裝
120 mm⾵
使
Can' t mount way 2 & 3 when installing
120 mm fan on the fan bracket.
⾵ 扇 ⽀ 架 上 安 裝1 2 0m m ⾵ 扇 時 , 無 法
使 ⽤ ⽅ 式2 和3
Adjust to hold the GPU
perfectly and tighten the screw.
將⽀架壓緊顯卡後鎖固定。
The bracket can also be installed in reversed
when using a thinner graphics card.
使⽤較薄的顯卡也可將⽀架反向安裝。
Reverse mode / 倒置模式
GPU output cable routing.
顯卡輸出端線材⾛線位置。
Cables graph for
reference only,
product are
subject to the
actual product.
線 材 純 屬 ⽰ 意 ,
僅供參考,
以 實 物 為 準 。
G50.O11DE-9X.00
2 OF 2
11
*PCI排線⾏購
*Please purchase the
PCI cable
PW-PCI-4-60X(W)
1
Route the 12VHPWR cable as below in the dashed arrow.
Do not use the NVIDIA adaptor cable, only use the
12VHPWR cable straight from the PSU.
12 VHP WR線使 NVIDIA的
12 VHP WR線材,僅能使⽤ PSU直 12 VHP WR連
Fan installation is required at this stage if needed. Mount the fans toward
the bottom (as bellow right image) to leave space for bracket installation.
如 需 安 裝 ⾵ 扇 請 於 此 階 段 進 ⾏ , 並 靠 下 ⽅ 安 裝 , 如 下 ⽅ 右 圖 所 ⽰ , 1 2 0 m m
預留空間以便安裝背架。
12VHPWR
1. Route the signal cable through the top of the fan bracket.
2. Connect the PCIe riser cable to the GPU then route the cable to the 2nd
chamber (remove the rubber grommets if needed).
3. Pass the 12VHPWR cable from the PSU through the rubber grommets beforehand.
4. Install the GPU with the back bracket to the fan bracket.
1 .將 輸 出 線 材 穿 過 ⾵ 扇 架
上 ⽅ ⾛ 線 。
2 .將 P C I e 排 線 接 上 顯 卡 並 ⾛ 線
(如 有 難 度 請 移 除 護 線 套)。
3 .將 P S U 1 2 V H P W R 線 材
提 早 拉 出 護 線 套 。
4 .將 顯 卡 與 背 架 安 裝 在
⾵ 扇 架 上 。
PW-PCI-4-60X(W)
When the fan is installed, the screws in the box
at below image cannot be screwed. Not screwing
it won't affect the use of the holder.
下 ⽅ ⽅ 框 兩 顆 螺 絲 如 有 安 裝 1 2 0 m m ⾵扇時無法
安裝屬正常現象,不影響結構請安⼼使⽤。
J
GPU output cable routing.
顯 卡 輸 出 端 線 材 ⾛ 線 位 置 。
Place the tabs of the back bracket into the 140 mm fan OB hole of the fan
bracket, and push the back bracket inwards and screw it on.
Plug in the output wires and
install the tray back.
插⼊輸出線材並將托盤安裝回去。
⼊1 4 0 m m⾵ 裝O B孔
1
1
2
Make sure that the tray
is in it's place.
注意托盤要正確裝⼊
軌 道 中 。
1
2
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Lian Li O11DE 取扱説明書

タイプ
取扱説明書

他の言語で