Philips 34PT8805/93 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル

このマニュアルも適しています

29/34PT8805
29/34PT8825
29/34PT8865
纯平电视机
使用说明书
重要事项
在您安装电视机前:
请确认您的包装箱包括以下物件:电视机,主电源线,遥控器,使用手册,
天线电缆(可选项)与同轴电缆(可选项)。
注意事项:
1. 请首先阅读您的使用手册—飞利浦电视机配有设计优良的遥控器与屏幕
显示,确保您方便操作。
2. 本使用手册中的提示介绍可节省您安装电视机的时间和费用。有关顾客
控制的调整不在保修范围内。
3. 有关本使用手册外的信息如销售点,其它飞利浦产品,请访问飞利浦官
方网站(www.philips.com),它能自动连接到您所在地的飞利浦站点。
4. 在与维修中心联系之前请参阅第13页上的“解决问题提示”介绍。
5. 如果需要与维修中心联系,飞利浦建议您在电视机放置的居室中打电话
询问,并能准备好遥控器,保修卡,电视机型号与其系列号。
6. 不要扔弃包装箱物品:
l
如没有进行彻底的检查,电视机部件与附件可能需要分别放置在纸箱
l
在保修期内您可能需要更换机子。
回收指示:
本电视机为可回收及再生材料制造。为减少环境中的废弃物,有专门的公
司收集用过的电视机,集中可重新利用的材料后进行拆除。(具体情况请咨
询当地的销售商)。
不承诺:该使用说明书中的图例用于说明性质,可能不代表实物。

目录
基本
安全信息..........................................2
注意事项..........................................2
新功能
画面扫描................................................ 3
YpbPr数码高清晰度输入........................ 3
安装
安装您的电视机..................................... 4
电视机上的按键..................................... 4
遥控器按键............................................ 5
语言....................................................... 6
自动搜寻................................................ 6
人工搜寻................................................ 7
频道互换................................................ 7
频道编辑................................................ 8
操作
画面设定................................................ 9
声音设定................................................ 9
功能设定................................................ 9
儿童锁..................................................10
格式......................................................11
数码监控...............................................11
演示......................................................12
个人设定...............................................12
连接外部设备
DVD播放器..............................................13
录影机......................................................13
其它设备..................................................14
功放.........................................................14
侧面连接..................................................14
实用信息
提示.........................................................15
术语表......................................................16
规格.........................................................17
1
安全信息
l
在下列情况下拔掉主电源插头:
- 电视机屏幕下的绿灯持续闪烁。
- 屏幕上出现一道亮白线。
- 有雷雨天气时。
- 在较长时间内不使用电视机时。
l
在清洁电视机屏幕时。千万不要使用腐蚀性的清洁剂,要用微湿的软皮或软布拭擦。
l
不要在电视机顶部或附近放置明火,例如点燃的蜡烛等。
l
不要将电视机放置在日光直射的地方或靠近其它热源附近。
l
在电视机周围至少要留出10厘米的空隙,以便充分通风。
l
不要将电视机放在容易淋雨或水溅的地方(如靠近窗户处)。
l
不要把装有液体的容器放在电视机顶上,以免液体滴落到电视机内。
注意事项
l
不要让电视机长时间处于暂停状态,如果不看,把电视机关掉。这样做能使您的电视
机消磁,从而使图像良好。
l
当电视机开着的时候不要移动电视机。若移动,屏幕上部分图像的颜色可能不稳定。
l
不要自己修理损坏的电视机,务必找懂技术的人员修理。
2
新功能
画面扫描
你的飞利浦电视机拥有画面扫描功能,能提升您的观赏体验。您只需选择您喜好的模式
欣赏更清晰的画面。以下的介绍会帮助您进行选择。
自动
如果您无法决定选择某种模式,选择自动项,让电视机自动为您选择!
100赫兹数码扫描(只适用于PAL信号)
通过画面信息的3线,电视机内的3线数码梳状滤波器水平方向与垂直方向消除悬浮点
与点蠕动。
逐行扫描
画面的垂直分辨率增强一倍,画面的清晰度更显著!
如何进入
&按 键。启动主菜单。
é按Ï 光标下移键选择扫描模式。
使用¬ 光标右移键选择自动,100赫兹或是逐行扫描
按d 键退出菜单。
YPbPr数码高清晰度输入
如果您有配置480p或是1080i输出端子的数码设备(如数码置顶盒或是逐行扫描DVD
播放器),将其连接到AV32Fh480p/1080i输入端子。
如何进入
&将电视机的绿色,蓝色,与红色YPbPr(AV3输入)插孔连接到设备上相应的
COMPONENTVIDEOOUT分量视频输出插孔。
é将电视机AV2输入端子上的的红色与白色(右与左)AUDIOIN插孔连接到播放器上
相应的AUDIOOUT插孔中。确保电缆的颜色与插孔的颜色一致。
开启电视机与设备。将电视机设置为YPbPr的频道进入回放。
3
720p
720p/1080p
1080p
A/CH
2
3
4
5
6
7
8
9
0
7
%
d
4
p
POWER
SMART
MENU
SMART
INCR. SURR.
CH
SAP
1
_
10 cm
10 cm
10 cm
安装您的电视机
放置电视机 遥控器
 放入R6型号的两节电池(随机提供),
将电视机放置在一个坚固平稳的位置, 确保方向正确。
在电视机周围留出至少10厘米的空间。
随机提供的电池不含重金属汞或镍镉。
如果您当地有回收机构,请不要丢弃您废弃
不用的电池。(如有疑问,请咨询您的供应
连接
商。)
开启电视机
l
把天线插头插入电视机后面的:插座中。
如果您使用的是室内天线,在某些情况下,
接收效果可能不佳。您可转动天线改善接
收效果。如果接收效果仍不佳,您应使用
室外天线。
按开启/关闭键开启电视机。
指示灯亮红表明电视机处于暂停状态,请参
l
把主电源插头插入墙上的插座。
阅下一页的“遥控器按键”介绍,了解您可
能使用开启电视机的各个按键。如果电视机
从遥控器上接收到信号,指示灯会闪烁。

电视机上的按键
电视机前方有4个按键。
在一些型号,其按键会出现在顶端。
使用VOLUME+-键可调节音量。使用
CHANNELœo键可选择频道。
要进入或是退出主菜单,同时按下
VOLUME+-键。
要选择主菜单中的某一项,按CHANNELœ
键或是o键。
要选择某一调整项,按下VOLUME+或是
-键。
4
A/CH
2
3
4
5
6
7
8
9
0
7
%
d
4
p
POWER
SMART
MENU
SMART
INCR. SURR.
CH
SAP
1
_
10 cm
10 cm
10 cm
遥控器按键
个人设定键
在个人设定模式下,您可通过每键
浏览10个个人频道。(请参阅第10页。)
睡眠定时器
不适用
 添加个人设定列单
添加并储存频道到个人设定列单中
(第10页)。
灵智声音键
按灵智声音键进入已储存的声音设
定项:剧场,音乐,对白,声音或
是个人设定。
菜单键
显示主菜单,也可允许您从屏幕退
出菜单。

光标键
使用4个光标键可浏览菜单或是直
接进入不同的画面格式(请参阅第
7-9页。)
 音量键
调节音量的大小。
数字键
直接选择频道。选择两位数的频道
时,先按前一数字,在光标消失前
按后一数字。
交替频道键
您可在前一个观看的频道和正在观
看的频道之间进行切换。

暂停键
将电视机切换为暂停状态如要开
启电视机,请按CH+或是-键,
b , AV,A/CH或是数字键。
AV频道选择键
按若数次选择AV1,CV1,AV2
YPbPr或是SIDE。
删除个人设定列单
从个人设定列单中删除已储存的
频道。(第10页)
灵智画面键
按灵智画面键进入已储存的画面
设置项:DVD/VCD,鲜艳,自
然,柔和或是个人设定。
超宽环绕声
/
在立体声模式下,超宽环绕声给
您的感觉是扬声器离得更远,在
单声道模式时,超宽环绕声给您
模拟空间声的感觉。
E
在立体声回放时,从立体声模式
切换至单声道模式。在双声道回
放时,在语言Y或是语言Z中进
行切换。
频道选择
可进入下一频道或是前一频道。
静音键
可静音或是取消静音。
屏幕显示(OSD)
显示或是清除屏幕上的信息。按
键5秒可激活频道编号的永久显
示。您也可使用该键退出菜单。
5
语言
如果电视机接收不到信号,您电视机的屏幕
显示可能不稳定。在这情况下,请使用
n
键选择某一AV频道。
您可使用语言功能改变菜单显示的语言。
& 按下 键。
é 使用光标键,选择设定菜单,进入语言
项。
使用¬ 键选择您喜好的语言。
按d 键退出菜单。
自动搜寻
使用该菜单可自动储存所有可使用的频道。
& 按下 键。
é 使用光标键,选择设定菜单,进入自动
搜寻项。
使用¬ 键来启动自动搜寻。
所有可使用的电视频道将被搜寻。
该操作需要几分钟的时间。屏幕将显示搜寻
的进程与已搜寻到的频道号码。
如要退出搜寻或是中止搜寻,按d键。
如果没有搜寻到频道,请参阅第15页的有关
解决方法。
6
人工搜寻
使用该菜单可一次储存一个频道。
& 按下 键。
é 使用光标键,选择设定菜单,进入人工
搜寻项。
彩色制式:使用È 或是¬ 键选择您
喜好的彩色制式,自动,PAL,NTSC
3.58或是NTSC4.43
声音制式:使用菜单左移键È 或是菜
单右移键¬ 选择您喜好的声音制式,
自动,BG,I,DK或是M
( 搜寻:按 键,搜寻开始。
一旦某一频道被找到,搜寻停止。继续
下一步骤。
如果画面没有搜寻到,请参阅可能的解
决方法。(第15页)
§ 频道:使用Ȭ 键或是数字键进入
想要观赏的频道。
è 微调:如果接收效果不佳,使用È 或
是¬ 键进行调整。
! 储存:再按¬ 键,频道被储存。
ç 重复步骤 , 储存您希望储存的每
一个频道。
à 按d 键,退出菜单。
频道排序
该功能能使您根据个人喜好对频道号码重
新排序。
& 按下 键。主菜单显示在屏幕上。
é 使用光标键,选择设定菜单,再选择
频道排序菜单。
使用光标上移î 键或是光标下移Ï
键选择您希望被更换的号码(比如001),
使用光标右移¬ 键确定。
使用光标上移î 键或是光标下移Ï
键选择您希望更换成的频道号码(比如
004),使用光标左移¬ 键确定。
频道排序已完成。频道4会移动到频道3,
频道3会移动到频道2。
( 重复步骤对您希望更换的频道进
行操作。
§ 按d 键退出菜单。
7
频道编辑
您可以使用此功能编辑或跳过接收信号不良,
信号微弱或不经常看的频道。
一旦某频道被跳跃,您不能使用 (频道)
+/-键进入该频道,您只能通过(0-9)数字键
进入。
& 按 键,主菜单显示在屏幕上。
é 使用光标键,选择设定菜单,进入频道
编辑菜单。
进入菜单,使用数字键选择您希望跳过
的频道号码。
使用Ï 键选择已频道跳跃。使用¬
键选择开项
( 重复步骤 与步骤,跳过您希望跳
过的每一个频道。
§ 按d 键,退出菜单。
添加已跳跃的频道号码
& 重复上面的步骤 &
é 使用Ï 键选择已跳跃,¬ 键选择关
重复步骤 & é ,添加您希望添加的
每一个频道。
按d 键,退出菜单。
8
画面设定
& 按 键,再按¬ 键,显示画面菜单。
é 使用î 或是Ï 键选择某一设置,使
用È 或是¬ 键进行调整。
注意:在画面调整时,只有被选择的线
条始终显示。按î 或是Ï 键再次显
示菜单。
按d 键退出。
设定项介绍:
亮度:该项调节画面的亮度。
色彩:调节画面的色彩饱和度。
对比度:调节画面的浅色调与深色调的差
别。
清晰度:调节画面的清晰度。
色调:调节色彩表层基调。
色温:调节色彩底色:冷色(更蓝),普通(平
衡)或是暖色(更红)。
噪声抑制:在接收条件不佳的情况下减少画
面噪音(雪花图像)。
对比度加强:自动调整画面对比度,永久设
定画面颜色最深的部分为黑色。
声音设定
& 按 键,使用Ï 键择声音项,再按
¬ 键,显示声音菜单。
é 使用î 或是Ï 键选择某一设定项,
使用È 键或是¬ 键进行调整。
按d 键退出。
设定项介绍:
高音:调节声音的高频响应。
低音:调节声音的低频响应。
平衡:调节音频左右声道的平衡度。
自动音量调衡:使用该项可限制音量增加,
特别是在切换频道或是插播广告时。
超宽环绕声:提升立体声效果。
超强低音:提升低音输出。
功能设定
& 按 键,使用Ï 键选择功能项,再
按¬ 键,显示功能菜单。
功能项介绍:
角度调整:由于地球磁场的变化,大屏
幕电视机的画面可能会倾斜。您可使用
该功能调整画面角度来解决这种情况。
使用È 键或是¬ 键进行调整。
演示:请参阅下面几页的介绍。
9
儿童锁
您可使用儿童锁功能锁定某些频道或是锁定
整个电视。
注意:您只可通过遥控器进入被锁定的频
道。务必将遥控器放置在安全的地方。
& 按 键,使用Ï 键选择功能项,再按
¬ 键,显示功能菜单。
功能菜单在屏幕上显示。
é 使用¬ 键选择儿童锁,按¬ 键进入。
进入4位数的密码。如果是第一次进入
或是您忘了密码,键入0711两次。
新密码项中出现光标提示键入。
进入您喜好的密码,再次键入进行确定。
显示儿童锁菜单。
( 使用î 键或是Ï 键选择某一功能,按
¬ 键进入或是对该选项进行确定。
功能项介绍:
频道锁定:使用î 键或是Ï 键选择要
锁定的频道号码,按Ï 键进行确定。在
被锁定的频道旁会出现F形标志。
更换密码:进入新密码,再次键入进行确
定。
全部清除:可清除所有被锁定的频道,选
择开项可启动该功能。
全部锁定:可锁定所有电视频道与外部频
道。选择开项可启动该功能。
§ 按d 键退出菜单。
10
格式
该功能提供2个可供选择的画面格式:-4:3
4:3扩展,提升您观赏的乐趣。
& 按 键,使用î 或是Ï 键选择功能
项,再按¬ 键,显示功能菜单。
功能菜单在屏幕上显示。
é 使用¬ 键,选择格式项,按¬ 键选择
4:3或是4:3扩展
按d 键,退出菜单。
信箱式4:3扩展
功能介绍
4:3-如果您希望使用整个屏幕表面播放传统
画面,选择该格式。
4:3扩展-如果您希望把录制为信箱格式(屏幕
顶部与底部有黑色水平条)扩展到整个屏幕,
4:3
选择该格式。
数码监控
数码监控项监控并调整输入的视频信号,帮
助呈现最佳的画面质量。当你选择数码监
控设置为开启项或是屏幕显示开项时,亮度,
对比度,清晰度,对比度加强与NR(噪音抑
制)功能就被自动控制。数码监控自动调整
这些画面设置。
& 根据上一页介绍的“功能设定”进入功
能菜单。
é 使用Ï 键选择数码监控,按¬ 键选择
关闭,开启或是屏幕显示开
按d 键退出菜单。
选项介绍:
关闭:不启动数码监控功能。
开启:启动数码监控,提供最佳的画面效果,
但是在频道切换时不显示监控屏幕。
屏幕显示开:只要频道切换,数码监控屏幕将
显示数秒钟。
11
演示
屏幕分画面显示画面增强功能启动前后画
质的效果对比,清楚显示画面增强功能的
效果。
& 进入上一页“功能设定”中介绍的功能
菜单。
é 使用 Ï 光标下移键选择数码画面
,按 ¬ 光标右移键选择启项或是
闭项。
屏幕被一分为二,以并排方式对比显示画面
效果的明显不同。
关闭画面增强功能启动画面增强功能
个人设定
使用个人设定功能,选择一系列您喜好的电
视节目,并储存在4个彩色键中。使用该功
能,您可以通过每一彩色键观赏多达10个喜
好频道。
添加频道:
& 使用数字键选择某一频道。
é 按 键显示目录。
按您喜好的彩色键储存步骤 & 中的频
道。
重复步骤 & ,储存更多的频道。
( d 键退出菜单。
观看频道
& 选择并重复按下储存频道的某一彩色
键,选择您希望观赏的频道。
é 键显示目录。
键删除频道。
重复步骤 & ,删除更多的频道。
( d 键退出菜单。
观看频道:
选择并重复按下储存频道的某一彩色键,选
择您希望观赏的频道。
12
连接外部设备
电视机后面配有4个外部插座。(AV1输入,AV2输入,YPbPr与显示器输出)。
插座中的AV1配有Y,Pb,Pr与音频视频输入端子。
插座中的AV2配有S-Video与音频视频输入端子。
Y,Pb,Pr配有Y,Pb,Pr输入端子(有关详情,请参页‘新功能’部分)。
显示器输出插座配有音频视频输出端子。
& 把电视机的绿色,蓝色,红色YPbPr
(AV1输入)插座连接到播放器上相应
的普通分量视频输入端子。
é 把电视机的红色,白色(右与左)(音
频输入)插座连接到播放器上相应的音
频输出端子。确保电缆颜色与插座的颜
色一致。红色插座是右音频频道,白色
插座是左音频频道。
开启电视与DVD播放器。把电视机设置
为CVI,DVD背景屏幕将在电视屏幕上
显示。您现在可以播放您的碟片。
注意:您需要手动选择频道CVI回放
DVD碟片。
& 把电视机的黄色,白色,红色(AV2输
入)插座连接到播放器上相应的视频与
音频插座。
é 把电视机的红色,白色(右与左)(音
频输入)插座连接到播放器上相应的音
频输出端子。确保电缆颜色与插座的颜
色一致。红色插座是右音频频道,白色
插座是左音频频道。
开启电视与VCR播放器。把电视机设置
为AV1,您现在可以播放您的录像带
了。
上述连接也可以通过天线电缆。此时您
需要调频您录影机的试验信号,分配频
道号码为0。选择频道0进行回放。
DVD播放器
录影机
13
& 根据示意图进行连接。
é 要优化画面质量,把输出RGB信号(卫
星接收器,解码器,游戏等)的设备连
接到AV1输入,把输出S-VHS信号
(S-VHS与Hi-8录影机,某些DVD驱
动)的设备连接到AV2,其它设备连接
到AV1输入或是AV2输入端子皆可。
& 要连接到高保真系统,使用音频连接电
缆,把电视机上的“L”输出端子与
“R”输出端子连接到您高保真功放的
“AUDIOIN”“L”,“R”输入端子。
根据示意图进行连接。
使用AV频道选择键,选择AV。
如是单声道设备,连接音频信号至音频左输
入端子。使用 按键在电视机的左右扬声
器上重置声音。
耳机
连接耳机后,电视机上的声音被切断。使用
VOL+或是-键可调节音量大小。
耳机的阻抗必须在32到600欧姆之间。
其它设备
侧面连接
功放
连接外部设备
14
提示
接收效果不佳
周围有高山或是高建筑物可能会导致
幻影,回声或是阴影。在这种情况下,
您需手动调整画面:请参阅微调介绍
(第6页)或是调整室外天线的方向。
是否您的天线能使您在这一频率范围
(UHF或是VHF带)接收到信号?如
果接收困难(雪花图像),设置画面菜
单上的噪音抑制项为。(请参阅第
8页)
无图像
如果电视机没有开启,按下b 键两
次(在遥控器上)。您是否正确连接了
天线插座?您是否选择了正确的系统?
(第7页)。euro连接器电缆或是天线
插座没插好经常会造成画面或是声音问
题(如果移动或是转动电视机有时会造
成连接器接触不好)。检查所有连接。
无声音
如果有些频道您只接收到画面无声音,
这表明您没有连接正确的电视系统,调
整系统设置(第7页)。
屏幕上的彩色斑纹
使用主电源键关闭电视,等20分钟后再
开启电视。
画面清晰但无声音
增大音量。检查电视机是否处于静音状
态,如果是,按m 键恢复声音。
声音良好,但色彩差或是无图像
增加对比度与亮度设定值。
雪花图像与噪音
检查电视机后面的天线连接。
水平虚线
可能是其它电器干扰(如吹风机,洗尘
器等等),关闭这些设备。
重影或是“幻影”
可能是天线位置不佳。
使用高定向天线可改善画面。
外部设备只显示黑白画面
您使用AV频道选择n 键没有选对正确
频道的插座连接:比如插座连接的AV1
应选择频道AV1回放,如要播放视频
卡带,检查它是否是以同样的标准
(PAL,SECAM,NTSC)录制,是否
可以录像机重放。
遥控器不工作
检查电池是否放置正确,检查电视机与
遥控器之间是否有障碍物。如果您使用
遥控器时,指示灯不显亮,请更换电
池。
15
4:3
指电视屏幕的长度与高度之比。宽屏幕电视
为16:9格式,传统电视为4:3格式。
4:3扩展
录制为“信箱”格式的画面展开充满整个
屏幕,电视屏幕顶部与底部的水平黑条会
消失。
数码监控
独特的智能控制系统,能每秒60次测量,分
析输入的模拟信号,自动调节设置,优化画
面质量。它也可使用传感器调整周围居室光
线;当居室光线变得明亮,电视画面也会变
得明亮。
组合视频输入(CVI)
支持先进的视频输入(如DVD),提高优
质色彩纯度,鲜艳的色彩细节,减少色彩噪
音,性能超越S-视频。
色度瞬间改善(CTI)
处理色彩信号时发生的细微变化引起深度加
强,提升了色彩清晰度,因为消除了色彩边
界线的色彩流失。因此在不变色或是色彩不
模糊的情况下,加强色彩清晰度。
亮度瞬间改善(LTI)
新一代的轮廓增强技术,直接采用了视频处
理电路,在画面从深色区域向浅色区域转换
时增强了清晰度。这样画面的清晰度增强,
尤其在画面深色区域与浅色区域。
对比度加强
提高画面的暗色比例,提高画面质量。
个人设定
飞利浦专利功能,可在彩色喜好频道或是图
文电视键中储存喜好的图文电视页面或是电
使10
视页面。
扫描速度调控(SVM)
创新电路设计,通过变化电子光束的速度加
强轮廓细节。在不变色或是色彩不模糊的
情况下,大大加强了画面整体的清晰度与
对比度。
S-VHS信号
S-VHSHi82
Y/CY黑色白色
与色度信号(彩色)分别录制在带子上。S-
VHS信号呈现更好的画面质量,因为Y/C
VHS与8毫米)能提供一
个视频信号。
系统
电视画面在所有国家不是以相同方式播放。
BG, DK, I, NTSCSE-
CAM。使用系统设定项(第5页)选择这些
不同的标准。
术语表
16
侧面连接
S-Video
视频与音频输入
耳机输出
后置连接
AV1:1FH(CVI),视频与音频输入
AV2:S-Video,视频与音频输入
AV3:2FH(HD-CVI)
显示器输出
接收
调频系统:PLL
色彩传送系统射频输入:PALI,PAL
D/K
AV连接:NTSC3.58/4.43,PAL4.43
立体声传送系统射频输入:
NICAMBG/I/DK,2CSBG/DK,FM/
(中国)
频道选择:UVSH
尺寸与重量
主电源:AC150-276V,50/60赫兹
净重:46千克(29PT8805/25/65)
64千克(34PT8805)
68千克(34PT8825)
66千克(34PT8865)
毛重:50千克(29PT8805/25/65)
73千克(34PT8805)
77千克(34PT8825)
75千克(34PT8865)
电视机尺寸:宽X深X高毫米
785
x
502
x
590
mm
736
x490x580mm(29PT8865)
811
x547x696mm(34PT8805)
885
x557x686mm(34PT8825)
853
x550x676mm(34PT8865)
产品型号
29PT8805,34PT8805,
29PT8865,
34PT8865
画面
屏幕对角线尺寸:34”(850毫米)
29”(720毫米)
可视画面区:32”(800毫米)
27”(680毫米)
画面显像管尺寸:纯平4:3
100赫兹
逐行扫描
(人控自动交换)
扫描速度调控
三维数码梳状滤波器
3:2pulldown影片清晰转换功能
EDDI-平滑边缘解交错
对比度加强
有亮度瞬间改善功能的升级版数码监
控(LTI)
色度瞬间改善(CTI)
色温控制
黑电平扩展
灵智画面模式
演示
数码噪音抑制(DNR)
声音
声音输出:20瓦rms
2个内置扬声器
立体声
超宽环绕声
灵智声音模式
自动音量调衡
便捷使用
双语屏幕显示与菜单控制
100预设频道选择
个人设定
Zappa遥控器
注意:规格如有变动,恕不另行通知。
规格
17
29PT8825,
34PT8825,
702 x 501 x 597 mm (29PT8805)
(29PT8825)
3141 095 20841
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Philips 34PT8805/93 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル
このマニュアルも適しています