Set up the keyboard and mouse
设置键盘和鼠标
設定鍵盤和滑鼠
キーボードとマウスをセットアップする
2
5 61 3
4
Finish Windows setup
完成 Windows 设置 | 完成 Windows 設定 | Windows セットアップを終了する
Lift the stand
抬起支架 | 抬起腳架 | スタンドを持ち上げる
Connect the power adapter
连接电源适配器 | 連接電源變壓器 | 電源アダプタを接続する
Press the power button
按下电源按钮 | 按下電源按鈕 | 電源ボタンを押す
Enable security and updates
启用安全性和更新
啟用安全性與更新
セキュリティとアップデートを有効
にする
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
登录您的 Microsoft 帐户或创建本地帐户
登入您的 Microsoft 帳號或建立本機帳號
Microsoft アカウントにサインインする、
またはローカルアカウントを作成する
Connect to your network
连接网络
連接網路
ネットワークに接続する
Explore resources
浏览资源 | 探索資源 | リソースを検索する
Tilt
倾斜 | 傾斜 | 傾き
Help and Tips
帮助与提示 | 說明與秘訣
ヘルプとヒント
My Dell
我的 Dell | 我的 Dell
マイデル
Register your computer
注册计算机 | 註冊您的電腦
コンピュータを登録する
See the documentation that shipped with the keyboard andmouse.
请参阅键盘和鼠标随附的文档。
請參閱鍵盤與滑鼠隨附的說明文件。
キーボードとマウスに付属のマニュアルを参照してください。
快速入门指南
快速入門指南
クイックスタートガイド
15°
80°
Quick Start Guide
Inspiron 20
Product support and manuals
产品支持与手册
產品支援與手冊
製品サポートとマニュアル
dell.com/support
dell.com/support/manuals
dell.com/windows8
Contact Dell
与 Dell 联络 | 與 Dell 公司聯絡
デルへのお問い合わせ
dell.com/contactdell
Regulatory and safety
管制和安全 | 管制與安全
認可と安全性
dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
管制型号 | 安規型號
認可モデル
W13B
Regulatory type
管制类型 | 安規類型
認可タイプ
W13B001
Computer model
计算机型号 | 電腦型號
コンピュータモデル
Inspiron 20 Model 3043
Inspiron 20 Model 3043 系列
Features
功能部件 | 功能 | 外観
1. 摄像头状态指示灯
2. 摄像头
3. 麦克风
4. 电源按钮
5. 亮度控制按钮（2 个）
6. 屏幕关闭/菜单按钮
7. 输入源选择/退出按钮
8. 标准壁挂
9. 电源状态指示灯
10. 电源适配器端口
11. 耳机插孔
12. USB 2.0 端口
13. HDMI 输入端口
14. 网络端口
15. USB 2.0 端口（2 个）
16. 介质卡读取器
17. 管制标签
18. 服务标签
1. Camera-status light
2. Camera
3. Microphone
4. Power button
5. Brightness-control buttons (2)
6. Screen off/Menu button
7. Input source select/Exit button
8. VESA mount
9. Power-status light
10. Power-adapter port
11. Headphone port
12. USB 2.0 port
13. HDMI-in port
14. Network port
15. USB 2.0 ports (2)
16. Media-card reader
17. Regulatory label
18. Service Tag label
1. 攝影機狀態指示燈
2. 攝影機
3. 麥克風
4. 電源按鈕
5. 亮度控制按鈕 (2)
6. 螢幕關閉/選單按鈕
7. 輸入來源選擇/結束按鈕
8. VESA 壁掛孔
9. 電源狀態指示燈
10. 電
源變壓器連接埠
11. 耳機連接埠
12. USB 2.0 連接埠
13. HDMI-in 連接埠
14. 網路連接埠
15. USB 2.0 連接埠 (2)
16. 媒體讀卡器
17. 法規標籤
18. 服務標籤
1. カメラステータスライト
2. カメラ
3. マイク
4. 電源ボタン
5. 輝度コントロールボタン (2)
6. 画面オフ/メニューボタン
7. 入力ソース選択/終了ボタン
8. VESA マウント
9. 電源ステータスライト
10. 電源アダプタポート
11. ヘッドフォンポート
12. USB 2.0 ポート
13. HDMI 入力ポート
14. ネットワークポート
15. USB 2.0 ポート (2)
16. メディアカードリーダー
17. 認可ラベル
18. サービスタグラベル
11
13
14
12
16
17 18
15
3 1
54
10
9
8
6 7
2
2014-04
Printed in China.
© 2014 Dell Inc.
© 2014 Microsoft Corporation.
-
1
-
2
