Dell Inspiron 3048 は、カメラが付いており、ビデオ通話や写真を撮影するのに最適です。メディアカードリーダーは、SDカードやメモリースティックなどのメディアカードから写真やビデオを読み込むのに便利です。USB 2.0ポートが4つ、USB 3.0ポートが2つあるので、外付けハードドライブ、プリンター、その他の周辺機器を簡単に接続できます。HDMIポートがあれば、大画面テレビやプロジェクターに接続して、映画やビデオゲームを楽しむことができます。ヘッドセットポートがあるので、音楽を聴いたり、通話したりする際に、他の人を邪魔することなく楽しむことができます。
Dell Inspiron 3048 は、薄型で軽量なので、持ち運びに便利です。また、バッテリー駆動時間が最大6時間なので、外出先でも長時間使用できます。
快速入门指南
快速入門指南
クイックスタートガイド
빠른 시작 안내서
Connect the power adapter
连接电源适配器 | 連接電源變壓器
電源アダプタを接続する | 전원 어댑터를 연결합니다
Press the power button
按下电源按钮 | 按下電源按鈕
電源ボタンを押す | 전원 단추를 누릅니다
53
4
Finish Windows setup
完成 Windows 设置 | 完成 Windows 設定
Windows セットアップを終了する | Windows 설정을 마칩니다
Enable security and updates
启用安全与更新
啟用安全性與更新
セキュリティとアップデートを有効に
する
보안 및 업데이트를 활성화합니다
Sign in to your Microsoft account
orcreate alocal account
登录您的 Microsoft 帐户或创建本地帐户
登入您的 Microsoft 帳號或建立本機帳號
Microsoft アカウントにサインインする、
またはローカルアカウントを作成する
Microsoft 계정에 로그인 하거나 로컬 계정을
만듭니다
Connect to your network
连接网络
連接網路
ネットワークに接続する
네트워크에 연결합니다
Explore resources
浏览资源 | 探索資源
リソースを検索す
る | 리소스 탐색
Help and Tips
帮助与提示 | 說明與秘訣
ヘルプとヒント | 도움말 및 팁
My Dell
我的 Dell | 我的 Dell
マイデル | 마이 델
Register your computer
注册计算机 | 註冊您的電腦
コンピュータを登録する | 컴퓨터 등록
Express Service Code:
Tilt
倾斜 | 傾斜
傾き | 기울기
30° 5°
Install the stand
安装机架 | 安裝腳架
スタンドを取り付ける | 스탠드 설치
Set up the keyboard and mouse
设置键盘和鼠标
設定鍵盤和滑鼠
キーボードとマウスをセットアップする
키보드와 마우스 설정
1
2
See the documentation that shipped with the keyboard andmouse.
请参阅键盘和鼠标随附的文档。
請參閱鍵盤與滑鼠隨附的說明文件。
キーボードとマウス付属のマニュアルを参照。
키보드 및 마우스와 함께 제공된 문서를 참조하십시오.
Quick Start Guide
Inspiron 20
Express Service Code:
Product support and manuals
产品支持与手册
產品支援與手冊
製品サポートとマニュアル
제품 지원 및 설명서
dell.com/support
dell.com/support/manuals
dell.com/windows8
Contact Dell
与 Dell 联络 | 與 Dell 公司聯絡
デルへのお問い合わせ | Dell사에 문의합니다
dell.com/contactdell
Regulatory and safety
管制和安全 | 管制與安全
認可と安全性 | 규정 및 안전
dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model and type
管制型号和类型
安規型號與類型
認可モデルと認可タイプ
규정 모델 및 유형
W09B
W09B001
Computer model
计算机型号 | 電腦型號
コンピュータモデル | 컴퓨터 모델
Inspiron 20 Model 3048/
Inspiron 20 Model 3048 系列
Features
功能 | 功能 | 外観 | 기능
1. 카메라 상태 표시등
2. 카메라
3. 카메라 덮개 래치
4. 마이크(터치 스크린 컴퓨터 제외)
5. 마이크(터치 스크린 컴퓨터용)
6. 미디어 카드 판독기
7. USB 3.0 포트(2개)
8. 헤드셋 포트
9. Service Tag(서비스 태그)
10. 규정 라벨
11. 전원 어댑터 포트
12. 네트워크 포트
13. HDMI 포트
14. 오디오 출력 포트
15. USB 2.0 포트(4개)
16. 전원 버튼
17. 하드 드라이브 작동 표시등
18. 디스플레이
끄기/켜기 버튼
19. 밝기 제어 단추(2개)
20. 광학 드라이브
21. 광학 드라이브 꺼내기 버튼
1. 摄像头状态指示灯
2. 摄像头
3. 摄像头护盖闩锁
4. 麦克风(仅限非触摸屏计算机)
5. 麦克风(仅限触摸屏计算机)
6. 介质卡读取器
7. USB 3.0 端口(2 个)
8. 耳机端口
9. 服务标签
10. 管制标签
11. 电源适配器端口
12. 网络端口
13. HDMI 端口
14. 音频输出端口
15. USB 2.0 端口(4 个)
16. 电源按钮
17. 硬盘驱动器活动指示灯
18. 开/关显示器按钮
19. 亮度控制按钮(2 个)
20. 光盘驱动器
21. 光盘驱动器弹出按钮
1. Camera-status light
2. Camera
3. Camera-cover latch
4. Microphone (non-touchscreen
computer only)
5. Microphone (touchscreen
computer only)
6. Media-card reader
7. USB 3.0 ports (2)
8. Headset port
9. Service Tag
10. Regulatory label
11. Power-adapter port
12. Network port
13. HDMI port
14. Audio-out port
15. USB 2.0 ports (4)
16. Power button
17. Hard-drive activity light
18. Display off/on button
19. Brightness-control buttons (2)
20. Optical drive
21. Optical-drive eject button
1. カメラステータスライト
2. カメラ
3. カメラカバーラッチ
4. マイク(タッチスクリーンなしのコ
ンピュータのみ)
5. マイク(タッチスクリーンのコンピ
ュータのみ)
6. メディアカードリーダー
7. USB 3.0 ポート (2)
8. ヘッドセットポート
9. サービスタグ
10. 認可ラベ
ル
11. 電源アダプタポート
12. ネットワークポート
13. HDMI ポート
14. オーディオ出力ポート
15. USB 2.0 ポート (4)
16. 電源ボタン
17. ハードドライブアクティビティ
ライト
18. ディスプレイオン / オフボタン
19. 輝度コントロールボタン (2)
20. オプティカルドライブ
21. オプティカルドライブ取り出し
ボタン
1. 攝影機狀態指示燈
2. 攝影機
3. 攝影機蓋閂鎖
4. 麥克風 (僅限非觸控螢幕電腦)
5. 麥克風 (僅限觸控螢幕電腦)
6. 媒體讀卡器
7. USB 3.0 連接埠 (2)
8. 耳麥連接埠
9. 服務標籤
10. 法規標籤
11. 電源變壓器連接埠
12. 網路連接埠
13. HDMI 連接埠
14. 音效輸出連接埠
15. USB 2.0 連接埠 (4)
16. 電源按鈕
17. 硬碟機活動指示燈
18. 顯示器關閉/開啟按鈕
19. 亮度控制按鈕 (2)
20. 光碟機
21. 光碟機退出按鈕
6
7
8
14131211 15
21
20
19
18
17
16
2014-01
3 25 14
9 10
Printed in China.
© 2014 Dell Inc.
© 2014 Microsoft Corporation.