Gigabyte GM-M8000 取扱説明書

GM-M8000

GHOST

TM

Series

Rev.1.01

简体中文

é

User's Manual

e_M8000_1003.indd 1 2008/10/9 下午 03:17:53

ページが読み込まれています...

e_M8000_1003.indd 4 2008/10/9 上午 11:42:37

ページが読み込まれています...

tc_M8000_1007_simple version.ind1 1 2008/10/9 上午 11:43:52

tc_M8000_1007_simple version.ind2 2 2008/10/9 上午 11:43:57

tc_M8000_1007_simple version.ind3 3 2008/10/9 上午 11:43:58

®

tc_M8000_1007_simple version.ind4 4 2008/10/9 上午 11:43:59

tc_M8000_1007_simple version.ind5 5 2008/10/9 上午 11:44:01

tc_M8000_1007_simple version.ind6 6 2008/10/9 上午 11:44:02

ENGLISH

1 GM-M8000 介绍

默认按钮分配

A 鼠标按键 1 左单击

B 鼠标按键 2 右单击

C 鼠标按键 3 垂直 & 水平滚轮

D 鼠标按键 4 前进

E 鼠标按键 5 后退

F 鼠标按键 6 “推 & 拉” 调节 DPI

G 鼠标按键 7 模式选择

H LED Dpi 指示灯

I 游戏级激光感应器

J 超持久光滑的 Teflon 脚垫

K GHOST™ 引擎记忆体

L 配重调节系统

1

2 GHOST™

软件概述

ENGLISH

使用 GHOST™ 引擎的鼠标软件，您可以配置和保存 15 种游戏设置在 GM-M8000 的记忆体中，不需要重新设

置就可以在其他的电脑中使用。

GHOST™ 引擎软件可以记录您的什么设置呢?

- 正常的功能选项：因特网，多媒体和一些的快捷键

- 高级功能选项：宏编辑键盘与鼠标

- 灵敏度调节从 400 到 4000dpi

- USB 传输频率

- 垂直和水平的滚轮速度调节

将各自不同的设置保存在机器当中。

2-1 GHOST™引擎介绍

首页

2

ENGLISH

按钮配置

您可以在按钮的下拉菜单中选择到不同的功能选项，例如：多媒体和因特网功能..等，如果没有找到您所需要的

功能选项，请在下拉菜单中选择“Macro Edit”进行编辑。

模式选择

使用者可以设置三种不同的编辑模式，在面板上有相应的颜色 LED 灯显示：红，绿，和蓝色，请记住在三种编

辑模式下五个不同按钮的相应设置。

Default - 当您单击“Default”按钮，所有的设置将恢复到出厂时的默认设置

Apply - 全部的设置烧录到鼠标的记忆体中

Cancel - 鼠标里全部的设置将被应用在鼠标中即关闭 GHOST™软件窗口

OK - 全部的设置将应用在鼠标中，并且关闭 GHOST™软件窗口

灵敏度

默认设置，有四档 DPI 级别：800，1600，3200，和 4000dpi，您可以滑动横杆设置出不同的 DPI 灵敏度，点

选 “set X and Y axis separately(X 与 Y 轴分别设置)” 可以调节 X 轴和 Y 轴的灵敏度的不同设置。

输出频率

只要调节滑动的横杆就可以设置不同的输出频率：125Hz (8ms)，

250Hz (4ms)，500Hz (2ms)，或 1000Hz (1ms)。

3

ENGLISH

滚轮

您可以调节滑动横杆来控制滚轮 X 轴与 Y 轴的滚动速度。

Windows

您可以点击“Windows”按钮，这样就可以跳出 Window

®

鼠标控制面板。

2-2 宏编辑

宏编辑可以帮助玩家方便的记录我们设置的键盘和鼠标的指令，具体的执行步骤如下：

步骤 1 确定 GM-M8000 以连接到您的电脑上

步骤 2 安装 GHOST™引擎软件

步骤 3 在下拉菜单中选择“Macro Edit(宏编辑)”

步骤 4 点击“New”自动的创建一个宏编辑文件

4

ページが読み込まれています...

ENGLISH

 Time delay 時間延遲：如果执行此功能，它可以使在两个命令之间的时间间隔变成零，在没有时间差的

情况下执行您所设置的”宏编辑”命令。

New：自动建立一个新的宏编辑名称

Record/ Stop：点击“Record”按钮开始记录，同时，这个“Record”按钮将变成“Stop”，您需在您设置好所

用的动作之后点击”停止”按钮

Clean：清除您选择的命令

Clean all：清除宏编辑里所有的命令

Rename：更改初始的名称

Copy：复制您选择的宏编辑

Delete：删除您选择的宏编辑

6

ENGLISH

1 GM-M8000 の紹介

デフォルトのボタン割り当て

A

マウスボタン 1 左クリック

B

マウスボタン 2 右クリック

C

マウスボタン 3 垂直＆水平スクロール

D

マウスボタン 4 次へ

E

マウスボタン 5 戻る

F

マウスボタン 6 "Up & Down" DPI 調節

G

マウスボタン 7 プロファイル変更

H

LED DPI インジケータ

I

ゲーム級レーザーセンサー

J

Ultra-Durable™滑らかテフロン底

K

GHOST™ Engine オンボードメモリ

L

重さ調整区画

1

ENGLISH

2 GHOST™ソフトウェアの概要

GHOST™ Engine Mouse ソフトウェアを利用すると、特定ゲーム用に最大 15 のカスタマイズしたゲーム設定を GM-M8000

のプロファイルに保存することができます。他のコンピュータでもドライバーソフトウェアの再インストールは必要ありません。

GHOST™ Engine Mouse ソフトウェアでは、以下のような設定が可能です。

- 通常機能のボタン割り当て：インターネット、メディアおよび一部クイックキー

- 先進機能のボタン割り当て：マウスおよびキーボード用のマクロエディター

- 400～4000dpi の感度設定

- USB レポートレート

- 垂直および垂直スクロールのスピード設定

各設定は現在のマシンの現行プロファイルにのみ保存されます。

2-1 GHOST™ Engine の紹介

メインウィンドウ

2

ENGLISH

ボタン構成

ドロップダウンメニューから各種機能をボタンに割り当てることができます。例えば、メディアおよびインターネット機能が挙げられ

ます。ボタン機能が一覧にない場合や、マクロを割り当てたい場合は、ドロップダウンメニューから[マクロ編集（Macro Edit）]を

選択してください。

プロファイル選択

パネルには次の 3 色の LED ライトがあります：赤、緑、青。これらはユーザーが設定した 3 つのプロファイルを表します。各プロフ

ァイルでは、5 つのボタンへの各種機能を割り当てることができます。

デフォルト - [デフォルト（Default）]ボタンをクリックすると、設定はオリジナルの工場デフォルト設定に戻ります。

適用 - 現在のすべての設定がマウスに適用されます。

キャンセル - すべての設定はマウスに適用されず、GHOST™ソフトウェアのウィンドウは閉じられます。

OK - すべての設定はマウスに適用され、GHOST™ソフトウェアのウィンドウは閉じられます。

感度

デフォルト設定では、次の 4 つの DPI レベルがあります：800、1600、3200、4000dpi。ユーザーの必要に応じて、スライダーの

ノブを動かして異なる DPI 設定を割り当てることができます。X-Y 軸の感度レベルを個別に調節するには、[X と Y 軸を個別に

設定する（set X and Y axis separately）]オプションをチェックします。

レポートレート

スライダーのノブを動かして、レポートレートを 125Hz (8ms)、250Hz (4ms)、

500Hz (2ms)または 1000Hz (1ms)に設定することができます。

3

ENGLISH

スクロール

垂直＆水平スクロールホイールの速度をスライダーのノブを動かして調節することができ

ます。

Windows

[Windows]ボタンをクリックできます。これにより Window

®

のマウスコントロールパネルにリンクすることができます。

2-2 マクロ編集

マクロ編集パネルでは、ゲーム愛好家があらゆるキーボードおよびマウスのコマンドを簡単に記録することができます。

手順は以下のとおりです：

ステップ 1 GM-M8000 が PC に接続されていることを確認します。

ステップ 2 GHOST™ Engine ソフトウェアを実行します。

ステップ 3 [ボタン]パネルのドロップダウンメニューから[マクロ編集]を選択します。

ステップ 4 [新規]を押して、マクロ名を自動的に生成します。

4

ENGLISH

ステップ 5 オリジナルの名前を変更したい場合は、[名前変更]を押します。

ステップ 6 [記録]ボタンを押して、ユーザーが操作するあらゆるキーボードおよびマウス機能のマクロエディター（Macro

Editor）へのレコーディングを開始します。

ステップ 7 [停止]ボタンを押してマクロのレコーディングを停止します。[停止]ボタンを押さないと、ソフトウェアはレコーディン

グを続行します。

ステップ 8 [保存]ボタンを押して、記録したマクロを[利用可能なマクロ]に保存します。

ステップ 9 [OK]を押して、マクロを[ボタン]パネルのドロップダウンメニューに配置します。

ステップ 10 作成したマクロを GM-M8000 に適用したい場合は、[ボタン]パネルのドロップダウンメニューからボタンを設定

する必要があります。「4-1 GHOST™ Engine の紹介」をご覧ください。

1. マルチメディア機能等の一部ファンクションキーは記録されないことがあります。

2. 中/4 番/5 番のカスタマイズ可能ボタンには、509 バイト（約 200 スクリプト）、右/左のカスタマイズ可能ボタンには 253 バイト

の記録スペースが準備されています。この制限を越えたマクロコマンドは、保存およびゲームボタンへの割り当てが行われま

せん。

ファンクション

 アクションループタイプ：

a. 再クリックで停止：このファンクションをチェックすると、割り当てボタンのクリックにより、マクロは繰り返し実行されま

す。停止するには、マウスの割り当てボタンを再度押します。

b. リリースで停止：このファンクションをチェックすると、割り当てボタンをクリックしてからリリースするまで、マクロは繰り返

し実行されます。

5

ENGLISH

 遅延：このファンクションをチェックすると、2 つのコマンド間のインターバルを記録できます。更に、[マクロエディター]の時

間フィールドをダブルクリックすると、インターバル時間を変更できます。

新規：新規のマクロ名を自動的に生成します

記録/停止： [記録]ボタンをクリックするとレコーディングが開始され、この間は[記録]ボタンは[停止]になります。記録の

終了時には、更に操作を行う前にレコーディングを停止する必要があります。

クリーン：選択したコマンドをクリアします。

すべてクリーン：マクロエディター（Macro Editor）のすべてのコマンドをクリアします。

名前変更：オリジナル名を変更します。

コピー：選択したマクロをコピーします。

削除：選択したマクロを削除します。

6

1 Einführung zu GM-M8000

DEUTSCH

FRAN

Ç

AIS

ESPAÑOL

ITALIANO

Standard Tastenbelegungen

A Maustaste 1 Linksklick

B Maustaste 2 Rechtsklick

C Maustaste 3 Vertikales & Horizontales Scrollen

D Maustaste 4 Vorwärts

E Maustaste 5 Rückwärts

F Maustaste 6 „Oben & Unten” DPI Einstellung

G Maustaste 7 Profil ändern

H LED Dpi Anzeige

I Hochpräziser Laser Sensor

J Ultra-Durable™ glatte Teflonfüße

K GHOST™ Engine Onboard Speicher

L Fach für Gewichtsanpassung

1

ページが読み込まれています...

Gigabyte GM-M8000 取扱説明書

このマニュアルも適しています

Gigabyte GM-M8000 取扱説明書

他の言語で

関連論文

その他のドキュメント