Shimano SM-PCE1 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル

このマニュアルも適しています

Shimano SM-PCE1 は、E-TUBE システムと互換性があり、Windows または Mac コンピューター上で、変速機、ブレーキ、サスペンションなど、対応する電動自転車コンポーネントを設定およびカスタマイズするために使用できるコンパクトで軽量なインターフェースデバイスです。

このデバイスを使用すると、E-TUBE システム用に最新ファームウェアにアップデートすることもできます。 Shimano SM-PCE1 は、E-TUBE システムがインストールされているコンピューターと互換性のあるデバイスに接続するために使用できる 1.8 メートルの接続ケーブルが付属しています。

主な機能

  • Windows または Mac コンピューターと E-TUBE システムとの通信
  • 対応するコンポーネントのファームウェアをアップデートする
  • シフトパターン、ブレーキ設定、サスペンション設定をカスタマイズする

使用例

  • 新しい電動自転車を購入

Shimano SM-PCE1 は、E-TUBE システムと互換性があり、Windows または Mac コンピューター上で、変速機、ブレーキ、サスペンションなど、対応する電動自転車コンポーネントを設定およびカスタマイズするために使用できるコンパクトで軽量なインターフェースデバイスです。

このデバイスを使用すると、E-TUBE システム用に最新ファームウェアにアップデートすることもできます。 Shimano SM-PCE1 は、E-TUBE システムがインストールされているコンピューターと互換性のあるデバイスに接続するために使用できる 1.8 メートルの接続ケーブルが付属しています。

主な機能

  • Windows または Mac コンピューターと E-TUBE システムとの通信
  • 対応するコンポーネントのファームウェアをアップデートする
  • シフトパターン、ブレーキ設定、サスペンション設定をカスタマイズする

使用例

  • 新しい電動自転車を購入
UM-7EA0B-004-06
使用者手冊
電腦連結裝置
下列網址提供其他語言的使用者手冊:
http://si.shimano.com
重要聲明
如需有關本使用者手冊中,未包含產品的安裝和調整資訊,請聯絡代理
商或經銷商購買。本公司網站上
(http://si.shimano.com)
提供經銷商說
明書,可供專業且有經驗的自行車技師參考。
請勿分解或變更本產品。
請務必在使用前徹底閱讀本使用者手冊,並遵循該手
冊正確使用,以策安全。
重要安全資訊
如需更換零件的資訊,請聯絡購買處或經銷商。
警告
仔細閱讀使用者手冊後,請將其存放在安全之處,以供日後參考。
備註
請勿在室外或溼度很高的環境下使用。
使用電腦連結裝置時,請勿將其放置在灰塵很多的地板上。
使用時,請將電腦連結裝置放在如桌子等穩固平面上。
請勿將任何物體放在電腦連結裝置或其電線上。
請勿將電線捲繞成一束。
搬運電腦連結裝置時,請勿以電線支撐其重量。
請勿在電線上施加過大的張力。
除了電腦連結裝置隨附的
USB
電線外,請勿使用任何其他的
USB
電線。
請將電腦連結裝置直接連接到電腦,而勿使用如
USB
集線器等轉接裝置。
請勿在自行車連接電腦連結裝置和電線時,騎乘自行車。
如果有兩個以上的相同零件連接到一個接點,這些零件可能無法正確作
用。
正在識別機組期間,或是識別完成後,請勿再連接或拆下機組。這樣機
組可能會無法正常運作。
如需連接和拆下機組時,請查看使用者手冊中說明的
E-tube
系統操作程
序。
電腦連結線在反覆連接和拆下之後,會變得越來越鬆弛。如果發生這種
情況,請更換電線。
請勿使用清潔劑洗淨或擦拭電腦連結裝置。
請勿同時將兩台以上的電腦連結裝置,連接到同一台電腦。如果連接兩
台以上的電腦連結裝置,其會無法正常運作。此外,電腦可能會發生操
作錯誤,而必須重新開機。
電腦連結裝置會利用電腦來連接相容的產品。這些產品無法透過平板電
腦或智慧型手機版本的
E-TUBE
PROJECT
來使用。
主要規格
作業溫度
0
°
C
--
40
°
C
存放溫度
20
°
C
--
70
°
C
作業
/
存放溼度
10
--
95
%
RH/10
--
95
%
RH
額定電壓
5
V
±
5
%
額定功率
2.5
W
介面
USB
2.0
(
全速
)
連接孔款式
電腦上:
A
位於電腦連結裝置:
Mini
B
(SM-PCE1)
micro
B
(SM-PCE02)
LED
正常操作期間:亮起
準備中:閃爍
配件
電腦連結線
2
m
2
條連接線
(SM-PCE1)
1
條連接線
(SM-PCE02)
USB
連接線
0.5
m
1
條連接線
相容的電腦
如需有關相容電腦的資訊,請查看支援網站
(http://e-tubeproject.shimano.com)
功能
電腦連結裝置可以用於連結電腦和自行車
(
系統或組件
)
,而
E-tube
系統
可用於進行單一組件或整體系統的問題診斷、更新韌體
*
和自訂等工作。
若為
SM-PCE02
,您可將
[Battery
consumption]
加入
[Error
check]
分,之後再檢查電池耗電量是否出現異常。
*
E-tube
系統:電腦應用程式
*
韌體:各組件內部的軟體
下載應用程式
欲使用電腦連結裝置,您必須擁有
E-tube
系統。請從支援網站
(http://e-tubeproject.shimano.com)
下載
E-tube
系統。
如需有關
E-tube
系統安裝方式的資訊,請查看支援網站。如需有關電腦
操作方式的資訊,請參閱
E-tube
系統上的說明手冊。
進口商  三司達企業股份有限公司
台中市台中工業區
37
39-1
TEL:04-23596199
SHIMANO
INC.
3-77
Oimatsu-cho,
Sakai-ku,
Sakai-shi,
Osaka
590-8577,
Japan
規格若因持續改良而有所變更,恕不另行通知。
(Taiwanese)
  • Page 1 1

Shimano SM-PCE1 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル
このマニュアルも適しています

Shimano SM-PCE1 は、E-TUBE システムと互換性があり、Windows または Mac コンピューター上で、変速機、ブレーキ、サスペンションなど、対応する電動自転車コンポーネントを設定およびカスタマイズするために使用できるコンパクトで軽量なインターフェースデバイスです。

このデバイスを使用すると、E-TUBE システム用に最新ファームウェアにアップデートすることもできます。 Shimano SM-PCE1 は、E-TUBE システムがインストールされているコンピューターと互換性のあるデバイスに接続するために使用できる 1.8 メートルの接続ケーブルが付属しています。

主な機能

  • Windows または Mac コンピューターと E-TUBE システムとの通信
  • 対応するコンポーネントのファームウェアをアップデートする
  • シフトパターン、ブレーキ設定、サスペンション設定をカスタマイズする

使用例

  • 新しい電動自転車を購入