Behringer X-TOUCH EXTENDER は、さまざまなDAW软件を制御できるコントローラーです。HUIとMackie Controlの通信プロトコルに対応しており、音楽制作ソフトウェアとシームレスに統合できます。32個のライト付きボタン、8個の回転式プッシュ・エンコーダー、8個のタッチセンサー式100mmモーター・フェーダーを備えており、チャンネル選択、レベル調整、パンニング、プラグインコントロールなど、さまざまな操作を直感的に行うことができます。また、USBとネットワークの両方で接続が可能で、柔軟なシステム構築が可能です。
Behringer X-TOUCH EXTENDER は、さまざまなDAW软件を制御できるコントローラーです。HUIとMackie Controlの通信プロトコルに対応しており、音楽制作ソフトウェアとシームレスに統合できます。32個のライト付きボタン、8個の回転式プッシュ・エンコーダー、8個のタッチセンサー式100mmモーター・フェーダーを備えており、チャンネル選択、レベル調整、パンニング、プラグインコントロールなど、さまざまな操作を直感的に行うことができます。また、USBとネットワークの両方で接続が可能で、柔軟なシステム構築が可能です。
X-TOUCH EXTENDER
X TOUCH EXTENDER with 8 Touch-Sensitive Motor Faders,
LCD Scribble Strips, USB Hub and Ethernet/USB Interfaces
V 6.0
2X-TOUCH EXTENDER クイックス タートガ イド 3
注意
感電の. 恐れが ありますので、
カバーやその他の部品を取り
外したり、開けたりしないでください。高
品質なプロ用スピーカーケーブル（¼" TS 標
準ケーブルおよびツイスト ロッキング プ
ラグケーブル）を 使 用してください 。
注意
火事および感電の危険を防ぐ
ため、本装置を水分や湿気の
あ る と こ ろ に は 設 置 し な い で 下 さ い 。装 置
には決して水分がかからないように注意
し、花瓶など水分を含んだものは、装置の
上 に は 置 か な い ようにしてくだ さい 。
注意
このマークが表示されている
箇所には、内部に高圧電流が
生じています。手を触れると感電の恐れが
あります。
注意
取り扱いとお手入れの方法に
ついての重要な説明が付属の
取扱説明書に記載されています。ご使用の
前 に良くお 読 みください 。
注意
1. 取 扱 説 明 書 を 通してご 覧ください 。
2. 取 扱 説 明 書 を 大 切 に 保 管 してくだ
さ い。
3. 警告に従ってください。
4. 指 示 に 従 ってください 。
5. 本機を水の近くで使用しないでくだ
さ い。
6. お手入れの際は常に乾燥した布巾を使
ってください 。
7. 本機は、取扱説明書の指示に従い、
適切な換気を妨げない場所に設置してく
だ さ い 。取 扱 説 明 書 に 従 って 設 置 してく だ
さい。
8. 本 機 は 、電 気 ヒ ー タ ー や 温 風 機 器 、
ス ト ー ブ 、調 理 台 や ア ン プ と い っ た 熱 源 か
ら 離して 設 置してください 。
9. ニ極式プラグおよびアースタイプ
( 三 芯) プラグの安全ピンは取り外さない
で く だ さ い 。ニ 極 式 プ ラ グ に は ピ ン が 二 本
ついており、そのうち一本はもう一方よりも
幅 が 広 く な っ て い ま す 。ア ー ス タ イ プ の 三 芯
プラグにはニ本のピンに加えてアース用の
ピンが一本ついています。これらの幅の広
いピン、およびアースピンは、安全のための
ものです。備え付けのプラグが、お使いの
コンセントの形状と異なる場合は、電器技
師 に 相 談してコン セントの 交 換 をして 下さ
い。
10. 電源コードを踏みつけたり、挟んだり
し な い よ う ご 注 意 く だ さ い 。電 源 コ ー ド や
プラグ、コンセント及び製品との接続には
十 分にご注 意ください 。
11. す べ て の 装 置 の 接 地（ ア ー ス ）が 確 保
されてい ることを 確 認 して 下さい 。
12. 電源タップや電源プラグは電源遮断
機 と し て 利 用 さ れ て い る 場 合 に は 、こ れ が
直ぐ に操 作 で きるよう 手 元 に設 置して 下
さ い。
13. 付属品は 本 機 製 造 元が 指定したもの
のみをお使いください。
14. カートスタン
ド 、三 脚 、ブ ラ ケ ッ
ト 、テ ー ブ ル な ど
は、本機製造元が
指 定 し た も の 、も し
くは 本 機 の 付 属品
となるもののみをお
使 い く だ さ い 。カ ー
トを使用しての運搬の際は、器具の落下に
よる怪我に十分ご注意ください。
15. 雷雨の場合、もしくは長期間ご使用に
ならない場合は、電源プラグをコンセント
か ら 抜 いてくだ さい 。
16. 故障の際は当社指定のサービス技術
者 に お 問 い 合 わ せ く だ さ い 。電 源 コ ー ド も
しくはプラグの損傷、液体の装置内への浸
入、装置の上に物が落下した場合、雨や湿
気に装置が晒されてしまった場合、正常に
作動しない場合、もしくは装置を地面に落
下 さ せ て し ま っ た 場 合 な ど 、い か な る 形 で
あれ装置に損傷が加わった場合は、装置
の 修 理・点 検 を 受 け てく だ さ い 。
17. 本製 品に電源コード
が付属されている場合、
付属の電源コードは本製
品 以外で はご 使 用いただ
け ま せ ん 。電 源 コ ー ド は
必ず本製品に付属された
電 源コードのみご 使 用く
ださい。
18. ブックケースなどのような、閉じたス
ペースには 設 置しないでください 。
19. 本機の上に点火した蝋燭などの裸火
を置かないでください。
20. 電池廃棄の際には、環境へのご配慮
をお願いします。電池は、かならず電池回
収 場 所 に 廃 棄してください 。
21. 本装置は 45°C 以下の温帯気候でご使
用ください。
こ こ に 含 ま れ る 記 述 、写 真 、意 見 の 全
体 ま た は 一 部 に 依 拠 し て 、い か な る 人 が
損害を生じさせた場合にも、Music Tribe
は 一 切 の 賠 償 責 任 を 負 い ま せ ん 。技 術
仕様、外観およびその他の情報は予告
な く 変 更 に な る 場 合 が あ り ま す 。商 標
はすべて、それぞれの所有者に帰属し
ます。Midas、Klark Teknik、Lab Gruppen、
Lake、Tannoy、Turbosound、TC Electronic、
TC Helicon、Behringer、Bugera、
Aston Microphones
および Coolaudio は Music Tribe Global Brands
Ltd. の商標または登録商標です。© Music
Tribe Global Brands Ltd. 2023 無断転用禁止。
適用される保証条件と Music Tribe の限
定 保 証 に 関 す る 概 要 に つ い て は 、オ ン
ラ イン上 community.musictribe.com/pages/
support#warranty にて詳 細をご確 認く
ださい。
安全にお使いいただくために
限定保証
法的放棄
4X-TOUCH EXTENDER クイックス タートガ イド 5
X-TOUCH EXTENDER フックアップ
ステップ 1: フックアップ
シンプルシステム
X-TOUCH への接続
USB B USB A
Power Cable
P
ower Cable
USB B
USB A
Desktop
X-TOUCH
X-TOUCH EXTENDER
X-TOUCH X-TOUCH EXTENDER
USB B
MIDI control of lighting, video, etc.
P
ower Cable
USB A
Desktop
X-TOUCH EXTENDER
6X-TOUCH EXTENDER クイックス タートガ イド 7
X-TOUCH EXTENDER フックアップ
ステップ 1: フックアップ
Power Cable
Power Cable Power Cable Power Cable
USB BUSB A
X-TOUCH
X-TOUCH EXTENDER X-TOUCH EXTENDER X-TOUCH EXTENDER
X-TOUCHX-TOUCH EXTENDER X-TOUCH EXTENDER X-TOUCH EXTENDER
USB AUSB A USB B
USB A
Desktop
Ethernet
Ethernet
Ethernet Ethernet Ethernet
USB BUSB B
Power Cable
Power Cable Power Cable Power Cable
ETHERNET HUB Desktop
X-TOUCH X-TOUCH EXTENDER X-TOUCH EXTENDER X-TOUCH EXTENDER
重要: 同型ハードウェアコントローラーの複数使用に、対応していない DAW もありま す。
USB を使 用した接 続
イーサ ネット ネットワー クを 使 用した 接 続
8X-TOUCH EXTENDER クイックス タートガ イド 9
X-TOUCH EXTENDER コントロール
ステップ 2: コントロール ステップ 2: コントロール
(1)
(2)
(5)
(6) (7) (8) (9) (10)
(4)
(3)
X-TOUCH EXTENDER コントロール類の機能
は、お使いの DAW によって 大 きく変 わりま
す。下記は、お使いの DAW がそれらの機能
に対応している場合の、MC モードの理 想
的 な 状 態 で す 。お 使 い の DAW の、MIDI ラー
ンモード等の機能をお調べいただけば、フ
ィジカルコントローラーにソフトウェアや
プラグインの 様々な 制御 機 能を割り当てて
ご使用いただけます。
(1) Push encoder knobs – 8 つのエンドレ
スエンコーダーはデテントとプッシュ
機能 (非点灯)、13 段階の LED を備え
て い ま す 。通 常 、デ ジ タ ル オ ー デ ィ オ
ワー クステ ーション( DAW) で、AUX セ
ンドや定位コントロールなどを細かく
制 御 するため 使 用します。
(2) Scribble strips – DAW ソフトウェアの
様々なパラメーターやラベルを表示
する、8 つの LCD ディスプ レ イで す。
エンコーダーで調節可能な、ユニット
の諸々の設定や調節も表示します。
(3) Channel buttons – 各チャンネルに 4
つ ず つ あ り 、個 々 の DAW ミキサーチ
ャンネルアプリケーションに使用し
ます:
Rec (録音) – 録音態勢になります。
Solo (ソロ) – 押したチャンネルをミッ
クス内で分離します
Mute (ミュート) – チャンネルをミュー
トします
Select (セレ クト) – 編集するチャンネ
ル を 選 択しま す。
す る と ミ キ サ ー コ ン ト ロ ー ル 類 が 選 択
した チ ャンネル の 設 定 に使 用 で きる
ようになり、詳細が 各スクリブルスト
リップ に 表 示 さ れ ま す。
(4) Channel meters – 各チャンネルの信号
レベル、信号入力の有無 (SIG)、信 号
の クリップ (CLIP) を表示する 8 つの
8-LED メーター。
(5) Faders – タッチセンサー式の 100 mm
モーターフェーダーで、通常、DAW ア
プリケーションのレ ベル 機 能で 精 緻
な 制 御 をおこな いま す。
背面パネル
(6) AC IN (AC 入力) – 付属の AC 電源コ
ードをしっかりと 接 続 してください 。
もう一方の端を AC 電 源コンセントに
接続します。安全用アース端子を折ら
ないでください 。
(7) POWER (電源) スイッチ – 押し込むと
ユニットの電源がオンに、ボタンが
出っ張 った 状 態 で は オフに なりま す。
必 要 な 接 続 を 完 了 す る ま で は 、電 源
をオンにしないでください。
(8) REMOTE (リモート) – RTP MIDI 対応の
DAW を 接 続 するた め の イー サネット イ
ン タ ーフェ イ ス で す。
(9) USB HUB (USB ハブ) – USB マウス、
キーボード、X-TOUCH MINI のような
USB MIDI コントローラー 、USB MIDI キ
ーボード等を接 続する、USBタイプ
A コ ネ ク タ ー で す 。ハ ブ は X-TOUCH
EXTENDER で は な く 、コ ン ピ ュ ー タ ー と
直 接 通 信 し ま す 。各 コ ネ ク タ ー は 5 V
の USB 給電をします。ハブは X-TOUCH
EXTENDER の電源がオンで、稼働中の
コンピューターと UAB MIDI コネクター
で接続されている間のみ有効です。
(10) USB MIDI – コンピューターの USB ポー
トと接 続し、MIDI データ通信 (送信 /
受信) をおこなうための、USB タイプ
B コネクター 。
10 X-TOUCH EXTENDER クイックス タートガ イド 11
X-TOUCH EXTENDER はじめに
ステップ 3: はじめに
X-TOUCH EXTENDER 構成モード
概説
このスタートアップガイドで
は、X-TOUCH EXTENDER の セットアップの
解説および、簡単な機能紹介をしま
す。X-TOUCH EXTENDER を 使 用 す る と 、高 品
位コントローラーの精 確 なタッチおよび
フィール に より、DAW ソフトウェアを 制 御
できます。32 個の便利なライトつきボタ
ン、8 つの回転式プッシュ・エンコーダーに
加え、8 つ の タッチ・セン シ ティブ 100 mm
モーター・フェーダーを備え、多様な DAW
を、さまざまなオペレーションモードで操
作 できま す。
オペレーションモード
X-TOUCH EXTENDER は、対応音楽製作ソフト
ウェアとのシームレスな統合を可能にす
る、HUI および Mackie Control (MC) 通信プ
ロ ト コ ル に 対 応 し て い ま す 。本 ユ ニ ット を
単体で使用する場合は、“Mackie Control” サ
ーフィスモ ード に 、X-TOUCH ユ ニットと一 緒
に使用する場合は “Mackie Control XT” にし
ます。
Ctrl は MIDI Controller モ ー ド で 、各 エ レ メ ン ト
は 、絶対 MIDI メッセ ー ジ を 送 信しま す。
CtrlRel は Ctrl MIDI Controller モードと同様で
す が 、相 対 MIDI メッセー ジ を 送 信しま す。
モ ー ド 変 更 の 手 順 は 、下 記 「 コ ン フ ィ ギ ュ レ
ー シ ョ ン メ ニ ュ ー 」の 項 を ご 覧 く だ さ い 。
ソフトウェア セットアップ
X-TOUCH EXTENDER は USB クラスコンプライ
アント MIDI 機 器 の た め 、ド ラ イ バ ー の イ ン
ストール は 不 要 で す。
コンフィギュレーションメニュー
X-TOUCH EXTENDER のコンフィギュレーション
メニューにアクセスするには、チャンネル 1
の SELECT ボタンを長押ししながら、ユニッ
ト の 電 源 を 入 れ ま す 。チ ャ ン ネ ル ス ク リ ブ
ル 画 面 に 、変 更 可 能 な 様 々 な パ ラ メ ー タ ー
が 表 示 され ます。
エンコーダー 1 を回 すと、MC、HUI、Ctrl、
CtrlRel 等のエミュレーションモードを変 更
します。
エンコーダー 2 を 回 す と 、イ ン タ ー フ ェ イ
スを USB と Network の 間 で 切り替えま す。
必 要 に 応 じ 、エ ン コ ー ダ ー 3~7 を 使 用して
ネットワ ー クの 詳 細 を 設 定してくだ さい 。
エンコーダー 8 を回すと、ディスプレイ
のコントラストを 0-100% の間で調節で
きま す。
チャンネル 1 の SELECT ボタンを再度押す
と 、設 定 を 保 存 し 、選 択 し た エ ミ ュ レ ー シ
ョンを 開 始します。
ハードウェアセットアップ
まずシステムの 接 続をすべて済 ませ てくだ
さい。
X-TOUCH EXTENDER に AC 電源を接続し、電源
スイッ チ を 入 れ ま す。
セットアップ は 、X-TOUCH EXTENDERで、USB / ネ
ット ワ ー ク の い ず れ の イ ン タ ーフェ イ スを
選択したかにより変わります。
USB: X-TOUCH EXTENDER を、付属の USB ケーブ
ル を 使 用 し て 、直 接 お 使 い の コ ン ピ ュ ー タ
ーの USB ポートに 接 続します。
ネットワー ク: IP、Mask ほかの設定が完了
し た ら 、お 使 い の ネ ッ ト ワ ー ク に リ モ ー ト
イーサ ネットポートを 接 続します。ネットワ
ー ク イ ン タ ーフ ェ イ ス の 場 合 は 、お 使 い の
ネトワ ー ク上 で X-TOUCH EXTENDER を探して
ください。
お使いの DAW ソフトウェア で、X-TOUCH
EXTENDER を MIDI コントローラーとして選 択
し、ご使用ください。
ファームウェアアップデート
現在のファームウェアバージョンは、チャ
ンネル 1 の REC ボタンを押しながら電源
ス イ ッ チ を 入 れ る と 表 示 さ れ ま す 。当 社 ウ
ェブサイトの X-TOUCH EXTENDER 製品のペー
ジで、ファームウェアアップデートの有無
をご確 認ください。現在のファームウェア
より新しいバージョンのファームウェアが
ある 場 合は 、お 使いのホストコンピュー タ
ーに新しいファイルをダウンロードしてく
ださい。
ファームウェアアップデートモードにする
には、チャンネル 8 の REC ボタンを押しな
が ら 電 源 ス イ ッ チ を 入 れ ま す 。ア ッ プ デ ー
トモードの間は、REC ボタン が点 滅 しま す。
新しいファームウェアは USB を通じてダン
プされま す。
ファームウェアファイルの指示に従ってく
ださい。
コンフィギュレーション セットアップモード:
コンフィギュレーション セットアップモードにするには: CH 1 SELECT ボタンを押しながら電源を入れます。
オペレーションモードを、エンコーダー 1 を 回して選 択します。
USB またはネットワークを、エンコーダー 2 を回して選 択します。
ネットワーク設定は、エンコーダー 3~7 を 使 用して変 更します。
LCD コントラストは、エンコーダー 8 を回して 調 節します。
CH 1 SELECT ボタンを押して 本モ ードを 終 了します。
ファームウェアバージョン:
現在のファームウェアバージョンを表 示するには: CH1 REC ボタンを押しながら、電源を入れます。
表示を終了するには、CH1 REC ボタンをリリースします。
ファームウェアアップデート:
ファームウェア アップデートモードにするには: CH8 REC ボタンを押しながら電源を入れます。
REC ボタンが点滅します
SysEx MIDI ファイルを USB 経 由で ダ ンプ 可 能 に なります。
Mode Ifc
LCD
MC USB
40%
Mode Ifc Network Role SlvPort
HUI Network Mode MASTER 5004
Mode Ifc Network Role Port
Ctrl Network Mode SLAVE 5004
Mode Ifc Network x... .x.. ..x. ...x
CtrlRel Network Slv IP 192 168 1101
Ifc Network DHCP
Network DHCP OFF
Ifc Network DHCP
Network DHCP ON
Ifc Network x... .x.. ..x. ...x
Network my IP 192 168 1 101
Ifc Network x... .x.. ..x. ...x
Network my Mask 255 255 255 0
Ifc Network x... .x.. ..x. ...x
Network my Gway 000 0
Mode
Select
Interface
Select
Network Adjustment LCD
Contrast
12 X-TOUCH EXTENDER クイックス タートガ イド 13
In MIDI Receive, CTRL mode and CTRL REL mode are identical
SysEx (hex):
F0 00 20 32 dd 4C nn cc c1 .. c14 F7
LCDs:
dd: device id (X-Touch-Ext: 0x42)
nn: LCD number 0..7
cc: bits 0-2: backlight color (black, red, green, yellow, blue, magenta, cyan, white)
cc: bit 4: invert upper half of LCD
cc: bit 5: invert lower half of LCD
c1..c14: ascii characters (1..7: upper half, 8..14: lower half)
CC 80 CC 81 CC 82 CC 83 CC 84 CC 85 CC 86 CC 87
Note 8 (G#-1) Note 9 (A-1) Note 10 (A#-1) Note 11 (B-1) Note 12 (C0) Note 13 (C#0) Note 14 (D0) Note 15 (D#0)
Note 16 (E0) Note 17 (F0) Note 18 (F#0) Note 19 (G0) Note 20 (G#0) Note 21 (A0) Note 22 (A#0) Note 23 (B0)
Note 24 (C1) Note 25 (C#1) Note 26 (D1) Note 27 (D#1) Note 28 (E1) Note 29 (F1) Note 30 (F#1) Note 31 (G1)
Note 32 (G#1) Note 33 (A1) Note 34 (A#1) Note 35 (B1) Note 36 (C2) Note 37 (C#2) Note 38 (D2) Note 39 (D#2)
CC 70 CC 71 CC 72 CC 73 CC 74 CC 75 CC 76 CC 77
Encoder Receive value 0...127 controls the LED ring indica on (from le to right, only 1 LED on at a me)
eceive note with velocity 0...63 = bu on LED off; velocity 64 = bu on LED blinking; velocity 65...127 = bu on LED on
Fader Receive values 0....127 will remotely move the faders
CC 90 CC 91 CC 92 CC 93 CC 94 CC 95 CC 96 CC 97
Level Meter Receive value 0...127 (bo om/SIG to top/CLIP, only 1 LED on at a me)
* CTRL モードでは：エンコーダー回転値 (左端から右端)：0...127
* CTRL REL モードでは：エンコーダー回転 左回り（減少）= 値 1 / 右回り (増加) = 値 65
Encoder Rotation (エンコーダー回転) 機能の違いを除き、CTRL モードおよび CTRL REL モ ードは 同 一で す。
CC 80 CC 81 CC 82 CC 83 CC 84 CC 85 CC 86 CC 87
Note 0
(C-1)
Note 1
(C#-1)
Note 2
(D-1)
Note 3
(D#-1)
Note 4
(E-1)
Note 5
(F-1)
Note 6
(F#-1)
Note 7
(G-1)
Note 8 (G#-1) Note 9 (A-1) Note 10 (A#-1) Note 11 (B-1) Note 12 (C0) Note 13 (C#0) Note 14 (D0) Note 15 (D#0)
Bu on Press: Note On (Value 127), Bu on release: Note Off (Value 0)
Encoder Bu on Press: Note On (Value 127), Bu on release: Note Off (Value 0
Note 16 (E0) Note 17 (F0) Note 18 (F#0) Note 19 (G0) Note 20 (G#0) Note 21 (A0) Note 22 (A#0) Note 23 (B0)
Note 24 (C1) Note 25 (C#1) Note 26 (D1) Note 27 (D#1) Note 28 (E1) Note 29 (F1) Note 30 (F#1) Note 31 (G1)
Note 32 (G#1) Note 33 (A1) Note 34 (A#1) Note 35 (B1) Note 36 (C2) Note 37 (C#2) Note 38 (D2) Note 39 (D#2)
Note 110 (D8) Note 111 (D#8) Note 112 (E8) Note 113 (F8) Note 114 (F#8) Note 115 (G8) Note 116 (G#8) Note 117 (A8)
CC 70
Fader Touch
Fader Move
CC 71 CC 72 CC 73 CC 74 CC 75 CC 76 CC 77
Fader Touch: Note On (Value 127), Fader release: Note Off (Value 0)
Fader Values (min to max posi on): 0...127
Encoder Press
Fader Move:
SysEx (hex):
F0 00 20 32 dd 4C nn cc c1 .. c14 F7
LCDs:
dd: device id (X-Touch-Ext: 0x42)
nn: LCD number 0..7
cc: bits 0-2: backlight color (black, red, green, yellow, blue, magenta, cyan, white)
cc: bit 4: invert upper half of LCD
cc: bit 5: invert lower half of LCD
c1..c14: ascii characters (1..7: upper half, 8..14: lower half)
MIDI Receive モードでは、CTRL モードおよび CTRL REL モードは同一になります。
X-TOUCH EXTENDER MIDI 受け取る X-TOUCH EXTENDER MIDI 送信
14 X-TOUCH EXTENDER クイックス タートガ イド 15
技術仕様
X-TOUCH EXTENDER を RTP MIDI で使用する
X-TOUCH EXTENDER は 、ネ ッ ト ワ ー ク 接 続 を 介 し
て RTPMIDI デ バ イ ス と し て 使 用 で き ま す 。こ れ
は 、長 い USB ケーブ ルが 必 要 に なるシステムで
役 立ちま す。
次の手順は、RTPMIDI 操作用のX-TOUCHEXTENDER
の一般的な準備と、OS X* ネットワー クおよび
Windows* ネットワークで使用するための詳細
を示しています。
X-TOUCH EXTENDER を RTP MIDI 操作用に準
備する
1. X-TOUCH EXTENDER で、電源投入時に CH1 の
SELECT ボタンを押したままにして､ [設 定]メ
ニューに入ります。落 書きストリップディス
プレイのテキストを観察します。
2. 2 番 目 のエ ンコ ー ダー を 回 してネットワ ー ク
を選 択します。
3. 3 番目のエンコーダーでは 、MODE または
DHCP のいず れか を 選 択 できま す。
• • MODE は、X-TOUCH EXTENDER を RTP スレーブと
して使 用 するか RTP マスターとして使 用する
か を 選 択します。SLAVE モードでは、X-TOUCH
EXTENDER の IP アドレスをコンピューター
の RTP MIDI 設 定に入 力する 必 要が ありま
す。MASTER モードでは、3 番目のエンコー
ダーを右に 1 テ ィ ッ ク 回 し て 、コ ン ピ ュ ー タ
ーの IP ア ド レ ス を 入 力 し 、エ ン コ ー ダ ー 4~7
を 使 用 し て 、ア ド レ ス を 構 成 す る 3 桁のセッ
ト を 入 力 で き ま す 。ポ ー ト 5004 は RTP MIDI
の標準ポートであるため、どちらの場合も
使 用できます。
• • DHCP は ON または OFF に設 定できま
す。DHCP が ON に設定されている場合、X-
TOUCH EXTENDER は 、接 続 さ れ た ネ ッ ト ワ ー ク
内で DHCP サーバーから IP アドレスを自動
的 に 取 得 しま す。DHCP が OFF に設定されて
いる場合、IP、サ ブ ネ ッ ト マ ス ク 、お よ び ゲ ー
トウェイは 、3 番目のエンコーダーを右に回
し、次のページにアクセスして手動で入力す
る必 要が あります: IP、マ ス ク 、 お よ び Gway。
エンコーダー 4~7 を 使 用して IP アドレスを
入 力できます。
4. CH1 の SELECT ボタンをもう一 度 押して､
X-TOUCH EXTENDER セットアップ を 終 了しま す｡
ディスプレイに次のように表示されます｡
IP: 000.000.000.000 待機...
5. DHCP が使用されている場 合、IP は 、ネ ッ
トワーク内の 実 際 の IP（たとえば､ IP:
010.100.001.029）を 表 示 す る 前 に 、最 初 に 内
部 IP に 切り替 わります。X-TOUCH EXTENDER の
場合がネットワーク経由でコンピュータに
接続されている場合、待機メッセ ージ は 消
えま す。
X-TOUCH EXTENDER を OSX 内の RTP MIDI デ
バイスとして使 用 する
OS X システムの 場 合、RTPMIDI 操作に外部ドライ
バーは 必要ありません 。
奴隷
1. コンピューターと X-TOUCH EXTENDER が同じ
ネットワー ク 内 に あ ることを 確 認 してくだ
さい。
2. コンピューターで AUDIO / MIDI-Settings を開
きます。
3. MIDI スタジオ / MIDI デバイスウィンドウを開
きます。
4. ｢ネットワーク」をダブルクリックします。
5. [ディレクトリ] フィールドの下にある [+]
を ク リ ッ ク し て 、デ バ イ ス を 追 加 し ま す 。
名前､ X-TOUCH EXTENDER の IP、お よ び ポ ー ト
(5004) を挿入します。
6. ｢ マ イ セ ッ シ ョ ン 」フ ィ ー ル ド の 下 に あ る「 + 」
を押してセッションを作成し、作成したセッ
ションをアクティブにします。
7. X-TOUCH EXTENDER をアクティブにして、「接
続 」を ク リ ッ ク し ま す 。
8. X-TOUCH EXTENDER が RTP MIDI コントローラー
として 利 用 できるように なりました 。DAW の
プリファレンスを開き、コントロールサーフ
ェスとして追加します。ほとんどの DAW 内
で は 、自 動 的 に 検 出 さ れ ま す 。
主人
1. コンピューターと X-TOUCH EXTENDER が同じ
ネットワー ク 内 に あ ることを 確 認 してくだ
さい。
2. コンピューターで AUDIO / MIDI-Settings を開
きます。
3. MIDI スタジオ / MIDI デバイスウィンドウを開
きます。
4. ｢ネットワーク」をダブルクリックします。
5. ｢ マ イ セ ッ シ ョ ン 」フ ィ ー ル ド の 下 に あ る「 + 」
を押してセッションを作成し、作成したセッ
ションをアクティブにします。
6. ｢誰が私に接続できるか」については、「誰
でも」を選択します。X-TOUCH EXTENDER がセ
ッションの 参 加 者として表 示 され ます。
7. X-TOUCH EXTENDER が RTP MIDI コントローラー
として 利 用 できるように なりました 。DAW の
プリファレンスを開き、コントロールサーフ
ェスとして追加します。ほとんどの DAW 内
で は 、自 動 的 に 検 出 さ れ ま す 。
X-TOUCH EXTENDER を Windows の RTP MIDI
デバイスとして使 用する
Windows システムで は 、RTP MIDI 用のサードパー
ティの 外 部ドライバー を 使 用 する 必 要 が ありま
す 。 た と え ば 、イ ン タ ー ネ ッ ト で 「 rtpMIDI」を 検 索
し、ダウンロードしてコンピュータにインストー
ルします。
奴隷
1. コンピューターと X-TOUCH EXTENDER が同じ
ネットワー ク 内 に あ ることを 確 認 してくだ
さい。
2. rtpMIDI ドライバーを開きます。
3. [ディレクトリ]フィールドの下にある [+]を
ク リ ッ ク し て 、デ バ イ ス を 追 加 し ま す 。名
前、X-TOUCH EXTENDER のポートアドレス (例:
10.100.1.29: 5004）を 含 む IP を挿入します。
4. ｢ マ イ セ ッ シ ョ ン 」フ ィ ー ル ド の 下 に あ る「 + 」
を押してセッションを作成し、作成したセッ
ションをアクティブにします。
5. X-TOUCH EXTENDER をアクティブにして、｢接 続｣
をクリックします。
6. X-TOUCH EXTENDER が RTP MIDI コントローラー
として 利 用 できるように なりました 。DAW の
プリファレンスを開き、コントロールサーフ
ェスとして追 加します。
主人
1. コンピューターと X-TOUCH EXTENDER が同じ
ネットワー ク 内 に あ ることを 確 認 してくだ
さい。
2. rtpMIDI ドライバーを開きます。
3. ｢マイセッション」フィールドの下にある｢+」
を押してセッションを作成し、作成したセッ
ションをアクティブにします。
4. ｢誰が私に接続できるか」については､
誰でも」を選択します。 X-TOUCH EXTENDER
がセッションの参加者として表示されます。
5. X-TOUCH EXTENDER が RTP MIDI コントローラー
として 利 用 できるように なりました 。DAW の
プリファレンスを開き、コントロールサーフ
ェスとして追 加します。
*OSX は Apple Inc 。の 商 標 で す 。
*Windows は 、米 国 Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標または商標です。
コントロール
LED カラー 付きロータリー / プッシュ制 御 8
LED バックライト付きボタン 32
フェー ダー 8 つの 電 動フェー ダー、100 mm、タ ッ チ セ ン シ テ ィ ブ
力オン / オ フ スイッ チ
表示
回転制御位置 13 セグメント LED x 8
チャネルレベル SIG および CLIP x 8 を備えた 8 セグメント LED
チャンネル 表 示 カラーLCD 落 書 きストリップ x 8
コンピューター接続
USB USB 2.0、タ イ プ B
イーサネット RJ45
USB ハブ
タイプ マルチ TTUSB 2.0
コ ネ ク タ（ x 2）USB 2.0、タ イ プ A
電 圧（ 外 部 デ バ イ ス へ の USB 電源） 5 V
電源
タイプ 内 部 スイッチ モ ード 電 源
電圧 100~240 VAC 50/60 Hz
消費電力 30 W
主電源接続 標準 IEC レセプタクル
物理的
標準動作温度範囲 5°C - 45°C (41°F - 113°F)
寸 法（ H x W x D）97 x 290 x 303 mm(3.8 x 11.4 x 11.9")
重量 3.1 kg (6.8 lbs)
16 X-TOUCH EXTENDER クイックス タートガ イド 17
その他の重要な情報
1. ヒューズの格納部 / 電圧の選択:
ユニットをパワーソケットに接続する前
に、各モデルに対応した正しい主電源を
使用していることを確認してください。
ユニットによっては、230 V と 120 V の
2 つの違うポジションを切り替えて使う、
ヒューズの格納部を備えているものがあ
ります。正しくない値のヒューズは、絶
対に適切な値のヒューズに交換されてい
る必要がありま す。
2. 故障: Music Tribe ディーラーがお客様
のお近くにないときは、musictribe.com の
“Support” 内に列記されている、お客様の国
の Music Tribe ディストリビューターにコン
タクトすることができます。お 客様の国
がリストにない場合は、同じ musictribe.com
の “Support” 内にある “Online Support” でお客
様の問題が処理できないか、チェックし
てみてください。あるいは、商品を返送
する前に、musictribe.com で、オンラインの
保証請求を要請してください。
3. 電源接続: 電源ソケットに電源コー
ドを接続する前に、本製品に適切な電圧
を使用していることをご確認ください。
不具合が発生したヒューズは必ず電圧お
よび電流、種類が同じヒューズに交換す
る必要があります。
その他の重要な情報
We Hear You
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
Behringer X-TOUCH EXTENDER は、さまざまなDAW软件を制御できるコントローラーです。HUIとMackie Controlの通信プロトコルに対応しており、音楽制作ソフトウェアとシームレスに統合できます。32個のライト付きボタン、8個の回転式プッシュ・エンコーダー、8個のタッチセンサー式100mmモーター・フェーダーを備えており、チャンネル選択、レベル調整、パンニング、プラグインコントロールなど、さまざまな操作を直感的に行うことができます。また、USBとネットワークの両方で接続が可能で、柔軟なシステム構築が可能です。
関連論文
-
Behringer X-TOUCH EXTENDER クイックスタートガイド
-
Behringer X-TOUCH クイックスタートガイド
-
Behringer X-TOUCH MINI クイックスタートガイド
-
-
Behringer X-TOUCH ONE クイックスタートガイド
-
-
-
-
Behringer MOTÖR 49 クイックスタートガイド
-
Behringer X-TOUCH COMPACT クイックスタートガイド