Philips TAJS30/00 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル

Philips TAJS30/00 は、家の中でも外出先でも、お気に入りの音楽を楽しむことができるワイヤレススピーカーです。 Bluetooth対応のデバイスであれば、簡単に接続して音楽を再生することができます。また、内蔵マイクを搭載しているので、ハンズフリー通話も可能です。

Philips TAJS30/00 は、コンパクトなデザインで持ち運びにも便利です。また、最大8時間の連続再生が可能なので、長時間音楽を楽しむことができます。

さらに、2台のPhilips TAJS30/00をペアリングしてステレオサウンドを楽しむこともできます。これにより、より臨場感のある音楽体験を楽しむことができます。

Philips TAJS30/00は、音楽を楽しむためのさまざまな機能を搭載したワイヤレススピーカーです。コンパクトなデザインで持ち運びにも便利なので、家の中でも外出先でも、お気に入りの音楽を楽しむことができます。

その他の機能:

・最大出力:4W ・バッテリー寿命:最大8時間 ・充電時間:約3時間

Philips TAJS30/00 は、家の中でも外出先でも、お気に入りの音楽を楽しむことができるワイヤレススピーカーです。 Bluetooth対応のデバイスであれば、簡単に接続して音楽を再生することができます。また、内蔵マイクを搭載しているので、ハンズフリー通話も可能です。

Philips TAJS30/00 は、コンパクトなデザインで持ち運びにも便利です。また、最大8時間の連続再生が可能なので、長時間音楽を楽しむことができます。

さらに、2台のPhilips TAJS30/00をペアリングしてステレオサウンドを楽しむこともできます。これにより、より臨場感のある音楽体験を楽しむことができます。

Philips TAJS30/00は、音楽を楽しむためのさまざまな機能を搭載したワイヤレススピーカーです。コンパクトなデザインで持ち運びにも便利なので、家の中でも外出先でも、お気に入りの音楽を楽しむことができます。

その他の機能:

・最大出力:4W ・バッテリー寿命:最大8時間 ・充電時間:約3時間

JS30
󴬂󶊂󱦩󱜱
󷰞󳜵󰻅󰵵󶈪󱲨󷫾󱍂󲹡󵒹󵈵󱡸󰶜󴼽󲲥󳙆󳐃󽴼
www.philips.com/support
󰾫󵈾󶙐󳅜󱍂
1TW
󵕢󸫗
1 󸡿󷦴󷽻󷪞 2
󲔞󱌍 2
2 󲹡󵒹󴬂󶊂󱦩󱜱 3
󵻦󰺞 3
󱖬󷡥󵔲󱌋󴶠󱡸 3
󱦩󱜱󳶌󸒤 3
3 󱌇󸻍󳉸󱙃 4
󶆎󱌋󲮋󹄶󴋒󱋏󹄶 4
󸻛󱥬 / 󸽡󸻘 4
4 󲲱󷋝󴶆󷡥󶔩󳕅󳙟 5
󲲱󷋝󴶆󷡥󶔩󳕅󳙟 5
󳍾󱑗󳕅󳙟 5
󳍾󱑗󸔒󷭩 5
󵰩󹠓󶜫󳺸󲮮󸞂󲘪 5
5 󵈵󱡸󷽻󷪞 6
6 󵋠󹄉󳍘󷩓 7
󰵨󶫛󷽻󷪞 7
󷋝󴶆 7
7 󴎥󲼒 8
󴎂󸗾 8
󸽡󲼦󵅈󱺰 8
FCC 󶜫󳟉 9
󱥂󳺦󱌗󱟈 9
2 TW
󷵪󱟈
󱐘󱖢󳈓󰵵󴃽󱦩󱜱󵒹󱾫󴆾
󱐘󱖢󴟆󴚿󴃽󱦩󱜱󵒹󰻤󰽧󸛉󰻨
󲘟󴃽󱦩󱜱󳙟󶔩󱲉󲪃󱳟󱷛󵞾󰶃󵬽󲕂󵒹󷞎󹈘󰵴
󱐘󱖢󲘟󴃽󱦩󱜱󳙟󱲉󱌧󰺮󹄶󴉵󷫥󱆔󰵴
󱇧󱲉󲕕󱌋󰾫󵈾󴃽󱦩󱜱󴃽󱦩󱜱󳁱󸘚󸻛󴊑󴢉󴉵
󱠥󱋏󴜑󴓋󹠓󵒹󴶠󹠓
󴃽󱦩󱜱󳁱󸘚󸻛󹁀󱋖󵕭󲘙󳟉󴦡󳃵󹠟󴙲
󲁶󳥀󳏖󴩁󸬬󷯐󼳇󱴘󵒹󹄶󴋒󼵼󳥛󳥤󵒯󵈱󴳙󴨾󵒹
󱙮󹂗
1 󸡿󷦴󷽻󷪞
󲔞󱌍
重要安全說明
󵠸󱁃󹄶󴙃󹄶󱼺󶪅󳦦󳼥
󹄶󱼺 󵕲󲘪 󳁱󼵸󳦦󳼥󶟝
󹈘󳥤󰵨󱂑󹎚󲕂󱃪󳺦󵽹
󲹡󱜴󱛯󶙍󳏄󱱮󰻅󵚘󷩓
󱌧󰽚󶔩󼵹
󳁱󸿉󴃻󴊑󴛺󱌇󳃵󴣉󱌇󳦦󱦩󱜱
󰵷󷦴󱲉󱦩󱜱󰵴󳙟󶔩󰻤󰽧󱙮󹂗󴙃󼵸󰾿󲁶󼵼
󱋏󴜑󴓋󹠓󵒹󴶠󹠓󹻋󴱎󵒹󷜕󴲧󼵹
󵠸󱁃󱦩󱜱󱟰󱱡󳥤󸃉󱿁󵒹󶩉󵉌󵭠󸻧󵈾󳜵
󸔒󹐐
󷰞󱲉 0 󶩜 45 󵒹󵅈󱺰󰶦󲔞󱌍󱲒󰾫󵈾
󱦩󱜱
󱇧󱜴󰾫󵈾󷢣󸔤󱥂󳉸󲕂󵒹󸿢󰻞󱠥󸞂󰻞
電池安全注意事項
󶱰󹄶󴋒󳥀󳏖󱐁󸬬󼵼󱜴󶡋󵒯󵈱󴳙󴨾󱙮󹂗󱇧
󰾫󵈾󵕲󱝛󳃵󵴞󳙫󼳇󱴘󵒹󹄶󴋒󳥀󳏖
󹄶󴋒󼵸󹄶󴋒󶅊󳃵󲔞󷡥󵒹󹄶󴋒󼵹󰵷󳁱󳣑󹆫󳜵
󸖕󴰨󵒹󵅈󱺰󰶦󼵼󲁶󹁀󱋖󴦡󵴞
󹄶󴋒󱲉󰾫󵈾󲒹󳙟󳃵󸖌󸍒󸖕󵪑󰶦󷐖󳜵󳵲
󹠟󳃵󳵲󰽜󵒹󴙲󲫟󰵵󼵼󰻅󱛻󹠟󴑴󳈭󱲒󱘦󵒹
󰽜󴉵󱼺󼵼󸛫󳥛󲮹󶩞󲔞󱌍󹂡󲹗
󷰞󱖢󳥀󳏖󱜴󶡋󰻂󱁃󷶌󳎄󳜷󱿠󳙫󵒹󸬬󷯐󼳇
󱴘󵒹󹄶󴋒󼵼󰾿󲁶󳪥󰹉󸪲󹄶󴋒󼳇󱴘
󲘟󹄶󴋒󳰳󶔩󱑍󴦡󰶦󳃵󹠟󴙲󴪑󵷳󰶦󳼥󳰓
󳖢󱼺󳃵󱐘󱒷󹄶󴋒󱜴󶡋󲮹󶩞󴳙󴨾
󲘟󹄶󴋒󶔩󳜵󳵲󵱯󹠟󴙲󵒹󵅈󱺰󰶦󳃵󳵲󰽜󴉵
󱼺󵒹󵅈󱺰󰶦󼵼󱜴󶡋󲮹󶩞󴳙󴨾󳃵󶙐󳟓󴱎󴓋
󹠓󳃵󴉵󹠓󴏿󴜪
3TW
2 󲹡󵒹󴬂󶊂󱦩󱜱
󲷿󱧑󲹡󸘇󷿒󳦦󵈵󱡸󼵼󴃹󸑔󱋖󶩇 Philips 󽴹󲁶󴂞󱋏
󱐕󰹨󵈾 Philips 󳏀󰿙󵒹󳙆󳐃󼵼󷰞󳜵 www.philips.
com/welcome 󷫾󱍂󲹡󵒹󵈵󱡸
󵻦󰺞
󰾫󵈾󴃽󱦩󱜱󼵼󲹡󱜴󰻅󲲱󱥬󵈾󷋝󴶆󵒹󷡥󶔩󴂈󷾤
󹌊󷪞
󱖬󷡥󵔲󱌋󴶠󱡸
󳾟󳫆󰶜󷵐󱐾󱖬󷡥󱌋󵒹󴶠󱡸󽴼
󱦩󱜱
USB 󶐜󶊂
󲴰󸔠󱌇󸻍󳉸󱙃
󲔞󱌍󷯞󳟉󳥆
󱌍󵀖󱁃󱱀
󱜶󴦔󱁃󱱀
󲧓󷟎
󱦩󱜱󳶌󸒤
󸻛󱥭󳃵󸽡󸻘󱦩󱜲
󱲉󷋞󴶇󳺹󲮮󰵵󼵼󳉿󰽟󴃾󳉿󸤉󸕏󱌆󵰩󹠔
󶜬󸞃󲘪󳺹󲮮
󸕏󱌆󷋞󴶇󸞃󲘪󳺹󲮮
󴕣󹀒󷋞󴶇󸞃󲘪󷽼󷪞
󱲉󷋞󴶇󳺹󲮮󰵵󼵼󳉿󴃾󳉿󸤉󳢿󱄣󳃵󶏓󶏶
󳕆󳙟
󱲉󷋞󴶇󳺹󲮮󰵵󼵼󳉿󴃾󳉿󸤉󱌎󴂅󳕆󳙟󰵵
󰵨󳤽󵕢
󸓴󸖕󷋝󴶆󸔮󳍺󱰑󷦼󰾶󹄶
LED 󳉸󵤚󴱚
/
󷰆󵸐󹌊󸢁
󹹋󱋙󹐐
󶆎󱌊󲮋󹄷󴋓󱋐󹄷
4 TW
3 󱌇󸻍󳉸󱙃
󱕣󲳴󰿝󴂄󳕽󰽳󳦦󵱏󰶦󵒹󷯞󳟉
󶆎󱌋󲮋󹄶󴋒󱋏󹄶
󱦩󱜱󵉌󱌋󲮋󱋏󹄶󹄶󴋒󰿙󹄶
󸿢󷫾
󰾫󵈾󱑹󷰞󶆎󱌋󲮋󹄶󴋒󱋏󴜑󹄶
󵊺󱦩󱜱󲦻󸻛󱥬󰶃󹄶󴋒󹄶󸢁󰵷󸃉󳠘󼵼󹄶󴋒󹄶󸢁
LED 󳉸󵤚󴱚󲘟󲴰󸔠󸻑󴳪󶃌󶮁
󰾫󵈾󹂑󸿢󵒹 USB 󶊂󶐜󲘟󱦩󱜱󰵴󵒹 C 󱴘 USB
󳏄󱜢󸔮󳍺󶩜󳏄󲫡󼵸5V 3A󼵹
󵊺󱦩󱜲󴃼󱲉󱋐󹄷󳠙󼵼LED 󳉹󵤛󴱛󲘠
󲨣󰹯󶃌󶮁
󵊺󱦩󱜲󱋐󴜐󹄷󳠙󼵼LED 󳉹󵤛󴱛󲘠󱲉
󸻛󱥭󱦩󱜲󳠙󴩁󷋞󶮁
󷵪󵤚
󲒹󱲉󱦩󱜱󳐧󱽐󵒹󱙮󹂗󽴹󵠸󱁃󹄶󴙃󹄶󱼺󶪅󳦦󳼥
󹄶󱼺󵕲󲘪󳁱󼵸󳦦󳼥󶟝󹈘󳥤󰵨󱂑󹎚󲕂󱃪󳺦󵽹
󲹡󱜴󱛯󶙍󵳧 2 󹌥󰵴󵒹󳏄󱱮󰻅󵚘󷩓󱌧󰽚󶔩󼵹
󷩺󹄶󱙮󹂗󽴹󳈭󰵵 USB 󶊂󶐜󳠘󼵼󱕣󲳴󲲱󳏄󲫡󰶦
󳈭󰵵󳏄󹍨󱐘󱖢󳈙󳆒󶊂󶐜
󱜬󶡋󰾫󵈾󷢣󸔤󱥂󳉸󲕂󳃵󶪅󱦩󱜱󰵨󸁱󱐁󱤓󵒹
USB 󶊂󶐜
󸻛󱥬 / 󸽡󸻘
󳉾 󰻅󸻛󱥬󱦩󱜱
󲹢󲘠󳥛󶝄󱑍󳏀󵤛󹌊
LED 󳉹󵤛󴱛󲘠󸻑󴳫󷋞󶮁
󴂞󸽡󸻘󱦩󱜱󼵼󷰞󱍅󴂄󳉾
󸿢󷫾
󱦩󱜱󲘟󱲉󳉰󶏶 15 󱐕󸳼󴌞󳥤󰾶󶩉󷋝󴶆󵒹󹌊󷪞
󷪞󷐫󲲕󶩉󱕜󸽡󸻘
5TW
4 󲲱󷋝󴶆󷡥󶔩󳕅󳙟
󲲱󷋝󴶆󷡥󶔩󳕅󳙟
󰾫󵈾󴃽󱦩󱜱󼵼󲹡󱜴󰻅󲲱󷋝󴶆󷡥󶔩󴂈󷾤󹌊󷪞
󸿢󷫾
󵠸󱁃󲹡󵒹󷡥󶔩󰵴󲦻󱥬󵈾󷋝󴶆󱔇󶡋
󱦩󱜱󱠥󷋝󴶆󷡥󶔩󸞂󲘪󵒹󳥓󱿑󸄅󹄆󳟾 20 󱌗󲙰
󼵸66 󶲊󱟍󼵹
󸘚󸻛󱜴󶡋󲮹󶩞󲪂󳗠󵒹󰻤󰽧󱌧󰺮󹄶󲒪󷡥󶔩
1
󳉾 󰻅󸻛󱥬󱦩󱜱󱦩󱜱󲘟󶩉󱕜󸕎󱌇󷋝󴶆
󸞂󲘪󳺸󲮮󲹡󰹡󱜴󳉾󰽟 2 󵨳󸕎󱌇󷋝󴶆
󸞂󲘪󳺸󲮮
2
󱥬󵈾󷋝󴶆󼵼󴬭󲲕󱲉󷡥󶔩󰵴󵒹󷋝󴶆󴕢󱧳󰶦
󸘇󳕶Philips JS30󸕎󷝥󸞂󲘪
󲁷󳩔󳥥󷪞󲸃󳏀󵤛󲹢󱋉󷫫󸕏󷝥󷋞󴶇󸔯
󳍻󼵼󷰟󵠸󷮣
󲁷󳩔󹄿󷦵󸍓󱌆󲖚󵠻󼵼󷰟󸍓󱌆 0000󼵼
󴬮󲲖󵠸󷮣
3
󳕅󳙟󷋝󴶆󷡥󶔩󰵴󵒹󹌊󷪞󰻅󸻛󲄥󰶯󴐩󱇅󸍒
󹌊󳹿
LED 󳉸󵤚󴱚 󳎾󸒤
󲴰󸔠󸻑󴳪󷋝󶮁 󴙌󱆔󸞂󲘪
󶊤󲾩󸻑󴳪󷋝󶮁 󸡿󳜞󸔮󳍺󳥓󲲕󰵨󱂑󸔮
󳍺󵒹󷡥󶔩
󲨣󰹮󷋝󶮁 󲦻󸔮󳍺
󸿢󷫾
󲁶󴂞󳜭󸻛󷡥󶔩󸔮󳍺󼵼󷰞󳉾󰽟 2 󵨳󼵼󵕭󱑍 LED
󳉸󵤚󴱚󲴰󸔠󸻑󴳪󷋝󶮁
󵊺󸻛󱥬󱦩󱜱󳠘󼵼󱦩󱜱󶍏󳟾󳥛󶩉󱕜󱪲󷭒󸡿󳜞󸔮
󳍺󳥓󲲕󰵨󱂑󳃮󱔇󸔮󳍺󵒹󷡥󶔩
󲁶󴂞󴕢󹀒󸞂󲘪󷽻󷪞󼵼󷰞󳉾󰽟 8 󵨳󼵼󵕭󱑍 LED
󳉸󵤚󴱚󶊤󲾩󸻑󴳪󹇭󶮁 3 󴂄
󳍾󱑗󳕅󳙟
󱲉󳕅󳙟󹌊󳹿󳦎󸻧󼵼
󳉾󴃽󳉾󸤈󰻅󳢿󱄣󳃵󶏓󶏶󳕅󳙟
󳉾󴃽󳉾󸤈󱌏󴂄󰻅󳕅󳙟󰵵󰵨󳤽󵕢
/
󷰅󵸏󹌊󸢁
󳍾󱑗󸔒󷭩
󳉾󴃽󳉾󸤈󰻅󳍺󶝃󳃵󶅢󳧳󸔒󷭩
󳉾󰽟󴃽󳉾󸤈󰻅󳈩󶅫󰾶󹄶
/
󷰅󵸏󹌊󸢁
󵰩󹠓󶜫󳺸󲮮󸞂󲘪
󱌏󱂑󵕲󱝛󵒹󴬂󶊂󱦩󱜱󼵸Philips JS30󼵹󱜴󰻅󵕲󰸾
󸞂󲘪󰻅󱇅󸗃󵰩󹠓󶜫
󸿢󷫾
󰻤󰽧󱦩󱜱󱲳󱜴󵈾󰽳󰶻󱦩󱜱
󸔮󳍺󱑍󷋝󴶆󷡥󶔩󵒹󱦩󱜱󱜬󶡋󵈾󰽳󰶻󱦩󱜱
󱲉󸕎󷝥󵰩󹠓󶜫󸞂󲘪󰷔󱑹󼵼󵠸󱁃󴂄󷦴󱦩󱜱󷐖󳜵
󷋝󴶆󸞂󲘪󳺸󲮮
󱦩󱜱󱠥󷋝󴶆󷡥󶔩󸞂󲘪󵒹󳥓󱿑󸄅󹄆󳟾 20 󱌗󲙰
󼵸66 󶲊󱟍󼵹
󱲉󵰩󹠓󶜫󳺸󲮮󰵵󼵼󴂄󷦴󱦩󱜱󰵴󵒹󳉾󸤈󳕽󰽳󶪅
󰶻󱦩󱜱󰵴󵕲󱝛
6 TW
5 󵈵󱡸󷽻󷪞
󸿢󷫾
󵈵󱡸󷽻󷪞󲁶󳥤󷶷󳥀󼵼󲷔󰵷󱜦󷝥󸔒󵛽
󰵨󶫛󷽻󷪞
󹄶󴙃 5V 3A
󱌋󲮋󸪲󹄶󴋒 3.7V󼵼2200mAh
󲙰󲘅󼵸󲗫 x 󹠟 x 󴕀󼵹 98 x 131 x 43mm
󸡿󸢁󼵸󰶻󳼥󼵹 0.275kg
󳙟󱿑󱬽
󸍒󱐁󱔇󴽨 3W
󹍾󴽨󱰑󳁱 100Hz - 20kHz
󹃹󷪞󴇲 >70dB
󱦩󱜱
󸿗󳇓 4
󳥓󱿑󸍒󱌇󱔇󴽨 4W
󲙰󲘅 1.75"
󷋝󴶆
󷋝󴶆󴵝󳦦 5.0
󹍾󴽨󵸕󱱡 2402 - 2480MHz
󳥓󱿑󵒯󲘙󳼥󱔇󴽨 4dBm
󵕲󲖃󵒹󷋝󴶆󷧋󵸕 A2DP󼵼AVRCP
󷋝󴶆󵸕󱱡 󱿑󶃊 20m
1
󳉾󰵵 󰻅󸻛󱥬󱌏󱂑󱦩󱜱󸔏󱌏󱂑󱦩󱜱
󲘟󶩉󱕜󸕎󱌇󷋝󴶆󸞂󲘪󳺸󲮮󸔮󳍺󱑍󷋝󴶆
󷡥󶔩󵒹󱦩󱜱󲘟󵈾󰽳󰶻󱦩󱜱
2
󱲉󰶻󱦩󱜱󰵴󼵼󳉾󰽟 󸕎󱌇󵰩󹠓󶜫󸞂󲘪
󳺸󲮮󼵼󵕭󱑍 LED 󳉸󵤚󴱚󰹝󳥐󸻑󴳪󶃌󶮁󱠥
󷋝󶮁
󳃮󱔇󸔯󳍻󲲖󼵼󲹢󳥛󶝄󱑍󰵨󶜬󳏀󵤛󹌊
󰶻󱦩󱜲󰵴󵒹 LED 󳉹󵤛󴱛󰹯󸁲󳃵󸻑
󴳪󷋝󶮁
󴂅󷦵󱦩󱜲󰵴󵒹 LED 󳉹󵤛󴱛󰹯󸁲󷋝
󶮁
3
󳉾󰻤󰵨󱦩󱜱󰵴󵒹 󲘟󸓴󸖕󱌏󱂑󱦩󱜱
󳕅󳙟󹌊󳹿
󲁶󴂞󶅢󳧳󵰩󹠓󶜫󳺸󲮮󼵼󷰞󳉾󰽟󰻤󰵨󱦩󱜱󰵴󵒹
7TW
6 󵋠󹄉󳍘󷩓
󷵪󱟈
󱐘󱖢󳈓󰵵󱦩󱜱󱾫󴆾
󴩁󰸬󱁃󳉰󱁃󱱀󵒹󳥤󳙫󲶎󼵼󱐘󱖢󱪲󷭒󶩉󷝥󶈟󱁞
󱦩󱜱
󲁶󳩔󲹡󱲉󰾫󵈾󱦩󱜱󳠘󸖂󱑍󱥐󹎘󼵼󷰞󱲉󷰞󴊡󳥫
󱕣󰷔󱑹󳾟󳫆󰻅󰵵󲪙󹻋󲁶󳩔󱥐󹎘󰺡󳦣󷩓󴋹󼵼󷰞
󴣴󷨔 Philips 󶈪󵱁󼵸www.philips.com/welcome󼵹
󶪅 Philips 󶜢󶆅󳠘󼵼󷰞󵠸󱁃󱦩󱜱󲙡󱲉󸿢󸑜󼵼󰶜󳏀
󰿙󱴘󷐫󱠥󲪹󷐫
󰵨󶫛󷽻󷪞
無電源供應
󵠸󱁃󱦩󱜱󲦻󱋏󴜑󹄶
󵠸󱁃󱦩󱜱󵒹 USB 󳏄󱜢󲦻󴃼󵠸󸔮󳍺
󰽳󴩁󰵨󹌫󵖂󹄶󱔇󶡋󼵼󱦩󱜱󲘟󱲉󳉰󶏶 15 󱐕󸳼
󳦣󳍺󳙑󱑍󹌊󷪞󷪞󷐫󳃵󳦣󸔮󳍺󰻤󰽧󹌊󷪞󷡥
󶔩󲲕󶩉󱕜󸽡󸻘
沒有聲音
󷰅󵸏󱦩󱜱󵒹󹌊󸢁
󷰅󵸏󳄿󸔮󳍺󷡥󶔩󵒹󹌊󸢁
󵠸󱁃󲹡󵒹󷋝󴶆󷡥󶔩󷐖󳜵󱜴󳕽󰽳󵸕󱱡
喇叭沒有回應
󸡿󳜞󱥬󱕜󱦩󱜱
󷋝󴶆
與已啟用藍牙的裝置連接後音訊品質很差
󷋝󴶆󳍺󳙑󳙫󳩔󰵷󶭼󲘟󷡥󶔩󵩵󸑜󱦩󱜱󼵼󳃵
󵩵󸻛󱌧󸻧󵒹󰻤󰽧󹁼󵣘󴶠
無法在藍牙裝置上找到 [Philips JS30] 進行
配對
󳉾󰽟 2 󵨳󸕎󱌇󷋝󴶆󸞂󲘪󳺸󲮮󼵼󴬭󲲕󸡿󷭒
無法與您的藍牙裝置連接
󲹡󵒹󷡥󶔩󳦣󱥬󵈾󷋝󴶆󱔇󶡋󷰞󱛯󸼗󷡥󶔩
󵒹󰾫󵈾󶙐󳅜󱍂󼵼󵚘󷩓󱥬󵈾󷭫󱔇󶡋󵒹󳜱󲮮
󱦩󱜱󳦣󷐖󳜵󸞂󲘪󳺸󲮮
󱦩󱜱󲦻󶪅󱜦󰵨󱂑󲦻󱥬󵈾󷋝󴶆󵒹󷡥󶔩󸔮󳍺
󳜭󸻛󸔮󳍺󼵼󴬭󲲕󸡿󷭒
8 TW
取下一次性電池
󲁶󴂞󱜌󰵵󰵨󴂄󲶎󹄶󴋒󼵼󷰞󱛯󸼗󹄶󴋒󲔞󷡥
󰵨󵸏
󱇧󰿙󱛯󶙍
環保資訊
󳄿󳥤󰵷󲳴󷦴󵒹󱖬󷡥󲦻󷠅󵖂󵊝󳃯󱂜󲦻󱪲󷭒󰾫
󱖬󷡥󳟓󳜵󱐕󴩁󰵳󵫐󳧟󳛲󽴼󶃷󳨤󼵸󵔲󲒪󼵹󶛹󶲆
󰷪󴪝󴎚󴍂󱹖󳛲󼵸󶊤󷝽󴶠󼵹󱠥󶛹󰷪󴪝󼵸󷟎󲒪󱁃
󷶌󲶎󴎚󴍂󳨤󼵹
󲹡󵒹󶂺󶆡󳟾󵉌󲘡󳵠󱌗󱝁󳈓󷩓󲲕󱜴󱰑󳙑󱍅󱑅
󵈾󵒹󳧟󳛲󳸔󳃮󷰞󸗾󲔜󵊺󱲒󳥤󸽡󱖬󷡥󳧟󳛲
󲭜󹄶󴋒󱠥󶪍󷡥󶔩󳰳󶔩󵒹󷧋󲕂
7 󴎥󲼒
󳦣󶇥 MMD Hong Kong Holding Limited 󳟉󵠸
󷫫󱜴󶙝󲘪󳦦󷡥󶔩󸕎󷝥󵒹󰻤󰽧󷶷󳥀󳃵󱁞󳙗󼵼󱲳
󱜴󶡋󰻂󰾫󵈾󶙐󱧪󱿠󳕽󰽳󵈵󱡸󵒹󴁚󸿴
󴎂󸗾
MMD Hong Kong Holding Limited 󴶶󴃽󶜫
󳟉󼵼󳦦󵈵󱡸󵳘󱝗󳉸󰻂 2014/53/EU 󵒹󱷈󳦦󷦴
󴊡󱛻󱌧󰺮󵕲󸽡󳯭󴂵󲹡󱜴󱲉 www.philips.com/
support 󰵴󳆫󱑍󵳘󱝗󲶎󶜫󳟉
󸽡󲼦󵅈󱺰
處置舊產品和電池
󲹡󵒹󵈵󱡸󳍱󵈾󱜴󰻅󱰑󳙑󱠥󱍅󱑅󵈾󵒹󱊛󷾷󳧟
󳛲󱠥󱋌󰻞󷫥󷪚󱠥󷢣󸔤
󵈵󱡸 󰵴 󵒹󷭫 󵳘󷐫 󷞎 󵤚󳦦 󵈵󱡸 󱜍 󴃘󵕆 󳉸󰻂
2012/19/EU 󷧋󸿴
󷭫󵳘󷐫󷞎󵤚󳦦󵈵󱡸󱖬󱞏󱜍󴃘󴐎󳉸󰻂 2013/56/EU
󷧋󸿴󵒹󹄶󴋒󼵼󰵷󶡋󶪅󳡝󸔒󵈱󴐟󱴐󱲥󰵨󱝛󳰳󶔩
󷰞󶩉󷝥󵚘󷩓󲹡󵊺󱲒󵒹󹄶󴉵󹄶󲒪󵈵󱡸󱠥󹄶󴋒
󵒹󱧳󴼭󳙑󹃌󶂺󶆡󸗾󲔜󵊺󱲒󷧋󲕂󼵼󱐘󱖢󲘟󵈵
󱡸󱠥󹄶󴋒󶪅󳡝󸔒󵈱󴐟󱴐󱲥󰵨󱝛󳰳󶔩󴃼󵠸󳰳
󶔩󶪍󵈵󱡸󱠥󹄶󴋒󳥤󱔕󳜵󹌹󸿉󲘪󵅈󱺰󱠥󰺄󼳇
󱄵󲬁󸔤󳃮󷼿󹈘󲱨󹌡
9TW
FCC 󶜫󳟉
󳦦󷡥󶔩󵳘󱝗 FCC 󷧋󱑲󵒹󵳧 15 󸛉󰻨󳕽󰽳󳠘
󲳴󹌮󸗾󲲱󰵵󱐪󱌏󱂑󳯭󰻞󽴼(1) 󳦦󷡥󶔩󰵷󳥛󲮹󸁱
󳥤󲕳󵒹󲪂󳗠󽴽󰻅󱛻 (2) 󳦦󷡥󶔩󲳴󹌮󶇥󱜍󰻤󰽧
󱜴󶡋󵒹󲪂󳗠󼵼󱖬󳉎󱜴󶡋󲘬󶩞󱌧󱷃󷝥󹈌󹌹󳦎󳕽
󰽳󵒹󲪂󳗠
󷵪󱟈󽴼󶱰󰾫󵈾󶙐󱲉󳦣󶇥󱝗󷧋󳜱󳟉󵠸󳆡󱎦󵒹󲺕
󴍤󰵵󳕳󶩉󳙗󷡥󳦦󷫥󱆔󼵼󰾫󵈾󶙐󱜴󶡋󳥛󱰕󴃽󶙝
󱧪󱿠󳕽󰽳󷫥󱆔󵒹󴁚󸿴
󸿢󷫾󽴼󶇥󴖡󷭒󼵼󳦦󷫥󱆔󵳘󱝗 FCC 󷧋󱑲󵳧 15 󸛉
󰻨󳥤󸽡 B 󼳇󳚸󰽚󷡥󶔩󵒹󸿴󱑗
󸔏󰹉󸿴󱑗󳞌󱲉󱝗󵀛󸿉󴃻󳦦󷫥󱆔󲘪󲚁󰽟󱲒󱘦
󸔤󳃮󳥤󲕳󲪂󳗠
󳦦󷫥󱆔󵈵󵈱󰾫󵈾󰶜󱜴󳙟󲘙󴬂󶊂󹄶󹍾󴽨󶡋󸢁󼵼
󶱰󰵷󰿝󳖙󷯞󳟉󸕎󷝥󲔞󷡥󰾫󵈾󼵼󱜴󶡋󳥛󲘪󴬂󶊂
󹄶󸔒󷪞󸔤󳃮󳥤󲕳󲪂󳗠󰽏󳟾󼵼󱙱󰾫󰿝󳖙󷯞󳟉
󲔞󷡥󰾫󵈾󼵼󰷳󴬂󴎂󱁃󷴯󰵷󳥛󲘪󴶶󲕂󱲒󱘦󸔤󳃮
󲪂󳗠󱂪󶱰󶡋󸓴󸖕󸻛󱥬󱠥󸽡󸻘󳕽󰽳󰾶󵠸󲕂󳦦
󷫥󱆔󵠸󲗝󳥛󲘪󴬂󶊂󹄶󱠥󹄶󷧖󳍺󳙑󸔤󳃮󳥤󲕳
󲪂󳗠󼵼󲮋󷵿󰾫󵈾󶙐󱪲󷭒󳍱󱜌󰻅󰵵󰵨󹌫󳃵󱾵󹌫
󳎄󳜷󰾶󴒋󹀒󲪂󳗠󽴼(1) 󷰅󳚯󳍺󳙑󱿕󶊂󵒹󳜱󰽚󳃵
󸡿󳜞󸘇󳕶󳍺󳙑󱿕󶊂󵒹󲔞󷡥󰽚󶔩(2) 󱻟󱿑󷫥󱆔
󶪅󳍺󳙑󱬽󰷔󸻧󸄅(3) 󲘟󷫥󱆔󸔮󳍺󱑍󶪅󳍺󳙑󱬽
󰵷󱲉󱝛󰵨󹄶󸄠󰶦󵒹󹄶󴙃󳏄󲫡(4) 󱝣󶇥󸨼󱥂󳃵
󶇥󹝀󷺯󲖣󵒹󴬂󶊂󹄶/ 󹄶󷧖󳆯󷝯󰺄󱢟󲘦󴊡󱙀󱔕
󲘙󹍾󷵪󱟈󶜫󳟉
󶇥󷬲󰼯󼵼󳦦󷡥󶔩󵳘󱝗󰵨󶫛󵒹󲘙󹍾󳣑󹆫󷦴󴊡󼵼
󱜴󰻅󱲉󱀒󳘟󲮮󳣑󹆫󳯭󰻞󰵵󰵷󱜍󸿴󱑗󱲒󰾫󵈾
󱥂󳺦󱌗󱟈
Bluetooth
®
󳛓󲒷󳺦󷪺󱠥󳺦󷮠󳟾 Bluetooth SIG,
Inc. 󵒹󷫾󱍂󱥂󳺦MMD Hong Kong Holding
Limited 󰾫󵈾󸔏󰹉󳺦󷪺󹌮󸗾󲳅󳍈󴁚󱌧󰺮󱥂󳺦
󱠥󱥂󱡸󱝝󵫗󴄟󱌧󱝑󶩉󳕪󳥤󶙐󳄿󳥤
Philips 󱠥 Philips 󵕾󴸝󲳪󵱏󳟾 Koninklijke Philips N.V. 󵒹󷫾󱍂󱥂󳺦󼵼󳭐󳖙󳍈󴁚
󰾫󵈾
󳦦󵈵󱡸󱀚󵉌 MMD Hong Kong Holding Limited 󳃵󱌧󸽡󱀚󰻲󳵠󰷔󰵨󷢣󸔤󰶜󷼿
󷽒󸨼󱤓MMD Hong Kong Holding Limited 󳟾󳦦󵈵󱡸󵕲󸽡󵒹󱁃󷴯󰺄
TAJS30_00_UM_V1.0
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

Philips TAJS30/00 ユーザーマニュアル

タイプ
ユーザーマニュアル

Philips TAJS30/00 は、家の中でも外出先でも、お気に入りの音楽を楽しむことができるワイヤレススピーカーです。 Bluetooth対応のデバイスであれば、簡単に接続して音楽を再生することができます。また、内蔵マイクを搭載しているので、ハンズフリー通話も可能です。

Philips TAJS30/00 は、コンパクトなデザインで持ち運びにも便利です。また、最大8時間の連続再生が可能なので、長時間音楽を楽しむことができます。

さらに、2台のPhilips TAJS30/00をペアリングしてステレオサウンドを楽しむこともできます。これにより、より臨場感のある音楽体験を楽しむことができます。

Philips TAJS30/00は、音楽を楽しむためのさまざまな機能を搭載したワイヤレススピーカーです。コンパクトなデザインで持ち運びにも便利なので、家の中でも外出先でも、お気に入りの音楽を楽しむことができます。

その他の機能:

・最大出力:4W ・バッテリー寿命:最大8時間 ・充電時間:約3時間