Zebra MS4717 取扱説明書

固定設置型イメージャ

MS4717

MN-003432-03JA

統合ガイド

2

著作権

ZEBRA および図案化された Zebra ヘッドは、Zebra Technologies Corporation の商標であり、世界各地の多数の

法域で登録されています。その他のすべての商標は、その商標の各所有者が権利を有しています。

著作権と商標 : 著作権と商標情報の詳細については、www.zebra.com/copyright でご確認ください。

保証 : 保証情報の詳細については、www.zebra.com/warranty でご確認ください。

エンドユーザーソフトウェア使用許諾契約 : EULA 情報の詳細については、www.zebra.com/eula でご確認ください。

使用条件

• 所有権の宣言

このマニュアルには、Zebra Technologies Corporation およびその子会社 ( 「Zebra Technologies」) の専

有情報が含まれています。このマニュアルは、本書に記載されている機器を操作および保守する当事者へ

の情報の提供とその当事者の限定使用のみを目的としています。このような専有情報を、Zebra

Technologies の書面による明示的な許可なしに、その他の目的のために使用したり、複製を行ったり、ま

たは他の当事者に開示することはできません。

• 製品の改善

製品の継続的な改善は、Zebra Technologies のポリシーです。すべての仕様や設計は、予告なしに変更さ

れる場合があります。

• 責任の放棄

Zebra Technologies では、公開されているエンジニアリング仕様およびマニュアルに誤りが含まれてい

ないよう、万全の対策を講じていますが、まれに誤りが発生することがあります。Zebra Technologies で

は、このような誤りが発見された場合にそれを修正し、その誤りから生じる責任を放棄する権利を有して

います。

• 責任の限定

いかなる場合においても、Zebra Technologies または付属の製品 ( ハードウェアおよびソフトウェアを含

む ) の作成、製造、または配布に関わるその他の関係者は、本製品の使用、使用した結果、または使用で

きなかった結果により生じるすべての損害 ( 業務利益の損失、業務の中断、または業務情報の損失を含む

派生的損害を含むがそれに限定されない ) に対し、Zebra Technologies がそのような損害の発生する可能

性を通告されていた場合でも、一切責任を負いません。法域によっては、付随的損害または派生的損害に

関する責任の除外または限定を認めていない場合があります。その場合、お客様には上記の限定または除

外は適用されません。

3

改訂版履歴

元のガイドに対する変更を次に示します。

変更日付説明

-03 改訂版 A 2020 年 5 月リリースを更新 :

- ミラーイメージパラメータを追加

-02 改訂版 A 2020 年 4 月リリースを更新 :

- コーンが含まれる取り付け手順

- コーンを含む読み取り範囲

- ドライバーズライセンス解析の章を追加

-01 改訂版 A 2019 年 4 月初期リリース

4

著作権 ............................................................................................................................................... 2

使用条件 ............................................................................................................................................ 2

改訂版履歴 ........................................................................................................................................ 3

このガイドについて

はじめに .......................................................................................................................................... 15

構成 ................................................................................................................................................. 15

章の説明 .......................................................................................................................................... 15

表記規則 .......................................................................................................................................... 17

関連文書 .......................................................................................................................................... 17

サービスに関する情報 .................................................................................................................... 17

ご使用の前に

はじめに .......................................................................................................................................... 18

MS4717 の機能 ......................................................................................................................... 18

動作理論 .......................................................................................................................................... 19

MS4717 ブロックダイアグラムの説明 .................................................................................... 19

MS4717 デコーダ / インタフェースボード .............................................................................. 20

123Scan

はじめに .......................................................................................................................................... 21

123Scan .......................................................................................................................................... 21

123Scan との通信 ..................................................................................................................... 22

123Scan の要件 ........................................................................................................................ 22

123Scan の情報 ........................................................................................................................ 22

イメージャ SDK、その他のソフトウェアツール、ビデオ ...................................................... 23

Advanced Data Formatting (ADF) ................................................................................................... 23

取り付け

はじめに .......................................................................................................................................... 24

取り付け .......................................................................................................................................... 24

MS4717 取り付け寸法 .............................................................................................................. 24

MS4717 の接続 ............................................................................................................................... 26

アクセサリ ...................................................................................................................................... 27

5

位置および配置 ............................................................................................................................... 27

ウィンドウの素材 ..................................................................................................................... 27

セルキャストアクリル (ASTM: PMMA) ................................................................................... 28

セルキャスト ADC (ASTM: ADC) ............................................................................................. 28

化学的に強化されたガラス ....................................................................................................... 28

市販のコーティング ........................................................................................................................ 28

非反射コーティング .................................................................................................................. 28

ポリシロキサンコーティング .................................................................................................. 28

コーティングに関する注意 ....................................................................................................... 29

組み込みウィンドウの角度と位置 ............................................................................................ 29

光路 ................................................................................................................................................. 30

イメージャウィンドウの推奨情報 ................................................................................................. 31

イメージャウィンドウの注意 .................................................................................................. 31

MS4717 コーンの光路 .................................................................................................................... 32

MS4717 コーンイメージャウィンドウの読み取り範囲 .......................................................... 34

Zebra SNAPI ソフトウェア開発者キット ....................................................................................... 34

スキャン

はじめに .......................................................................................................................................... 35

イメージングシステム ................................................................................................................... 35

照準システム ............................................................................................................................. 35

MS4717 での照準 ..................................................................................................................... 35

照準誤差 .................................................................................................................................... 36

照準制御 .................................................................................................................................... 36

照明システム ............................................................................................................................. 36

照明制御 .................................................................................................................................... 36

サポートされるコード / 記号 ........................................................................................................... 36

動作モード ...................................................................................................................................... 37

仕様

はじめに .......................................................................................................................................... 38

MS4717 技術仕様 .......................................................................................................................... 38

スキュー、ピッチ、およびロール ............................................................................................ 40

デコードゾーン .............................................................................................................................. 41

メンテナンスと

トラブルシューティング

はじめに .......................................................................................................................................... 42

メンテナンス .................................................................................................................................. 42

トラブルシューティング ................................................................................................................ 42

ユーザー設定

はじめに .......................................................................................................................................... 44

スキャンシーケンスの例 ............................................................................................................... 4

5

スキャン中のエラー ........................................................................................................................ 45

ユーザー設定パラメータのデフォルト値 ....................................................................................... 45

ユーザー設定 .................................................................................................................................. 47

6

デフォルトパラメータ ............................................................................................................. 47

パラメータバーコードのスキャン ........................................................................................... 48

読み取り成功時のビープ音 ....................................................................................................... 49

<BEL> キャラクタによるビープ音 ........................................................................................... 49

パラメータのスキャンのロック / ロック解除 ............................................................................ 50

ビープ音の音量 ......................................................................................................................... 51

ビープ音の音程 ......................................................................................................................... 52

ビープ音を鳴らす時間 .............................................................................................................. 53

電源投入時ビープ音の抑制 ....................................................................................................... 53

トリガモード ............................................................................................................................ 54

プレゼンテーション読み取り照準パターン .............................................................................. 55

ピックリストモード ................................................................................................................. 56

読み取りセッションタイムアウト ........................................................................................... 57

ハンズフリー読み取りセッションタイムアウト ...................................................................... 57

同一バーコードの読み取り間隔 ................................................................................................ 59

異なるバーコードの読み取り間隔 ............................................................................................ 59

携帯電話 / ディスプレイモード ................................................................................................ 60

PDF 優先 ................................................................................................................................... 61

PDF 優先のタイムアウト .......................................................................................................... 62

低照明シーンの検知のアシスト ................................................................................................ 63

プレゼンテーションモードの読み取り範囲 ............................................................................. 64

シーン検知感度 ......................................................................................................................... 65

読み取り照明 ............................................................................................................................. 66

Enter キーの挿入 ....................................................................................................................... 66

コード ID キャラクタの転送 ..................................................................................................... 67

プリフィックス / サフィックス値 .............................................................................................. 68

スキャンデータ転送フォーマット ........................................................................................... 69

FN1 置換値 ................................................................................................................................ 70

「NR ( 読み取りなし )」メッセージの転送 ................................................................................ 71

ハートビート間隔 ..................................................................................................................... 72

プロダクト ID タイプ (PID) ...................................................................................................... 73

バージョン通知 ......................................................................................................................... 73

デコーダ製造情報の通知 ........................................................................................................... 74

エンジン製造情報の通知 ........................................................................................................... 74

画像読み取り設定

はじめに .......................................................................................................................................... 75

スキャンシーケンスの例 ............................................................................................................... 76

スキャン中のエラー ........................................................................................................................ 76

イメージング設定パラメータのデフォルト値 ..........................................

...................................... 76

画像読み取り設定 ........................................................................................................................... 78

動作モード ................................................................................................................................ 78

画像読み取り照明 ..................................................................................................................... 80

画像読み取りの自動露出 ........................................................................................................... 80

固定露出 .................................................................................................................................... 81

スナップショットモードのゲイン / 露出優先度 ....................................................................... 82

スナップショットモードのタイムアウト ................................................................................ 83

スナップショット照準パターン ................................................................................................ 84

動作モードの変更をサイレントにする ..................................................................................... 84

画像トリミング ......................................................................................................................... 85

7

ピクセルアドレスにトリミング ............................................................................................... 86

画像サイズ ( ピクセル数 ) .......................................................................................................... 87

画像の明るさ ( ターゲットホワイト ) ....................................................................................... 88

JPEG 画像オプション ............................................................................................................... 88

JPEG ターゲットファイルサイズ ........................................................................................... 89

JPEG 画質 ................................................................................................................................. 89

画像強調 .................................................................................................................................... 90

画像ファイル形式の選択 ........................................................................................................... 91

画像の回転 ................................................................................................................................ 92

ピクセルあたりのビット数 (BPP) ............................................................................................ 93

署名読み取り ............................................................................................................................. 94

署名読み取り画像ファイル形式の選択 ..................................................................................... 95

署名読み取りのピクセルあたりのビット数 .............................................................................. 96

署名読み取りの幅 ..................................................................................................................... 97

署名読み取りの高さ .................................................................................................................. 97

署名読み取りの JPEG 画質 ...................................................................................................... 97

ビデオビューファインダの画像サイズ ................................................................................... 98

ビデオビューファインダ ......................................................................................................... 99

USB インタフェース

はじめに ........................................................................................................................................ 100

USB インタフェースの接続 .......................................................................................................... 100

USB パラメータのデフォルト ...................................................................................................... 101

USB ホストパラメータ ................................................................................................................ 102

USB デバイスタイプ .............................................................................................................. 102

Symbol Native API (SNAPI) ステータスハンドシェイク ....................................................... 104

USB キーストローク遅延 ....................................................................................................... 105

USB Caps Lock オーバーライド ............................................................................................. 105

不明な文字の無視 (USB 専用 ) ................................................................................................ 106

不明バーコードを Code 39 に変換 (USB 専用) ..................................................................... 106

キーパッドのエミュレート ..................................................................................................... 107

先行ゼロのキーパッドのエミュレート ................................................................................... 107

クイックキーパッドエミュレーション ................................................................................. 108

USB キーボードの FN1 置換 .................................................................................................. 108

ファンクションキーのマッピング ......................................................................................... 109

Caps Lock のシミュレート ..................................................................................................... 109

大文字 / 小文字の変換 .............................................................................................................. 110

USB 静的 CDC ........................................................................................................................ 110

オプションの USB パラメータ ..................................................................................................... 111

ビープ指示の無視 ................................................................................................................... 111

バーコード設定を無視する ..................................................

................................................... 111

USB のポーリング間隔 ........................................................................................................... 112

USB 高速 HID ......................................................................................................................... 114

IBM 仕様バージョン ................................................................................................................ 114

USB の ASCII キャラクタセット ................................................................................................. 114

8

SSI インタフェース

はじめに ........................................................................................................................................ 115

通信 ............................................................................................................................................... 115

SSI トランザクション .................................................................................................................. 117

一般的なデータトランザクション ......................................................................................... 117

読み取りデータの送信 ............................................................................................................ 118

通信の概要 .................................................................................................................................... 119

ACK/NAK オプション ............................................................................................................. 119

データのビット数 ................................................................................................................... 119

シリアルレスポンスタイムアウト ........................................................................................ 119

リトライ .................................................................................................................................. 120

応答タイムアウトと ACK/NAK ハンドシェイク ..................................................................... 120

エラー ..................................................................................................................................... 120

SSI 通信を使用する際の注意点 .................................................................................................... 120

SSI 経由の RSM コマンド / 応答のカプセル化 ............................................................................. 121

コマンド構造 ........................................................................................................................... 121

応答構造 .................................................................................................................................. 121

トランザクションの例 ............................................................................................................ 122

SSI のデフォルトパラメータ ....................................................................................................... 123

SSI ホストパラメータ ................................................................................................................. 124

読み取りデータパケットフォーマット ................................................................................. 125

ホストシリアルレスポンスタイムアウト ............................................................................ 126

ホストキャラクタタイムアウト ............................................................................................ 127

マルチパケットオプション .................................................................................................... 128

パケット間遅延 ....................................................................................................................... 129

イベント通知 ................................................................................................................................ 130

読み取りイベント ................................................................................................................... 130

起動イベント ........................................................................................................................... 131

パラメータイベント ............................................................................................................... 131

コード / 記号

はじめに ........................................................................................................................................ 132

スキャンシーケンスの例 ............................................................................................................. 132

スキャン中のエラー ...................................................................................................................... 133

シンボル体系パラメータのデフォルト一覧 .................................................................................. 133

すべてのコードタイプの有効化 / 無効化 ...................................................................................... 139

UPC/EAN ...................................................................................................................................... 140

UPC-A の有効化 / 無効化 ......................................................................................................... 140

UPC-E の有効化 / 無効化 ......................................................................................................... 140

UPC-E1 の有効化 / 無効化 ....................................................................................................... 141

EAN-8/JAN-8 の有効化 / 無効化 ..........................................

.................................................... 141

EAN-13/JAN-13 の有効化 / 無効化 .......................................................................................... 142

Bookland EAN の有効化 / 無効化 ............................................................................................ 142

UPC/EAN/JAN サプリメンタルの読み取り ............................................................................ 143

ユーザープログラマブルサプリメンタル ............................................................................. 146

UPC/EAN/JAN サプリメンタルの読み取り繰り返し回数 ....................................................... 146

UPC/EAN/JAN サプリメンタルの AIM ID フォーマット ........................................................ 147

UPC 縮小クワイエットゾーン ............................................................................................... 148

UPC-A チェックディジットの転送 ........................................................................................ 148

UPC-E チェックディジットの転送 ........................................................................................ 149

9

UPC-E1 チェックディジットの転送 ...................................................................................... 149

UPC-A プリアンブル .............................................................................................................. 150

UPC-E プリアンブル .............................................................................................................. 151

UPC-E1 プリアンブル ............................................................................................................ 152

UPC-E から UPC-A への変換 ................................................................................................. 153

UPC-E1 から UPC-A への変換 ............................................................................................... 153

EAN-8/JAN-8 拡張 .................................................................................................................. 154

Bookland ISBN フォーマット ................................................................................................. 154

UCC クーポン拡張コード ....................................................................................................... 155

クーポンレポート .................................................................................................................. 156

ISSN EAN ............................................................................................................................... 156

Code 128 ...................................................................................................................................... 157

Code 128 の有効化 / 無効化 .................................................................................................... 157

Code 128 の読み取り桁数設定 ............................................................................................... 158

GS1-128 （旧 UCC/EAN-128）の読み取り ............................................................................ 159

ISBT 128 の有効化 / 無効化 ..................................................................................................... 159

ISBT 連結 ................................................................................................................................ 160

ISBT テーブルのチェック ....................................................................................................... 161

ISBT 連結の読み取り繰り返し回数 ........................................................................................ 161

Code 128 セキュリティレベル .............................................................................................. 162

Code 128 縮小クワイエットゾーン ....................................................................................... 163

Code 128 <FNC4> の無視 ...................................................................................................... 163

Code 39 ........................................................................................................................................ 164

Code 39 の有効化 / 無効化 ...................................................................................................... 164

Trioptic Code 39 の有効化 / 無効化 ......................................................................................... 164

Code 39 から Code 32 への変換 ............................................................................................ 165

Code 32 プリフィックス ........................................................................................................ 165

Code 39 の読み取り桁数設定 ................................................................................................. 166

Code 39 チェックディジットの確認 ..................................................................................... 167

Code 39 チェックディジットの転送 ..................................................................................... 167

Code 39 Full ASCII 変換 ......................................................................................................... 168

Code 39 セキュリティレベル ................................................................................................ 169

Code 39 縮小クワイエットゾーン ......................................................................................... 170

Code 93 ........................................................................................................................................ 170

Code 93 の有効化 / 無効化 ...................................................................................................... 170

Code 93 の読み取り桁数設定 ................................................................................................. 171

Code 11 ........................................................................................................................................ 172

Code 11 ................................................................................................................................... 172

Code 11 の読み取り桁数設定 ................................................................................................. 173

Code 11 チェックディジットの確認 ..................................................................................... 174

Code 11 チェックディジットの転送 ..................................................................................... 175

Interleaved 2 of 5 (ITF) ................................................................................................................. 175

Interleaved 2 of 5 の有効化 / 無効化 ........................................................................................ 175

Interleaved 2 of 5 の読み取り桁数設定 ..................................

................................................. 176

I 2 of 5 チェックディジットの確認 ........................................................................................ 177

I 2 of 5 チェックディジットの転送 ........................................................................................ 178

I 2 of 5 から EAN-13 への変換 ................................................................................................ 178

I 2 of 5 セキュリティレベル ................................................................................................... 179

I 2 of 5 縮小クワイエットゾーン ............................................................................................ 180

Discrete 2 of 5 (DTF) .................................................................................................................... 180

Discrete 2 of 5 の有効化 / 無効化 ............................................................................................. 180

10

Discrete 2 of 5 の読み取り桁数設定 ........................................................................................ 181

Codabar (NW - 7) .......................................................................................................................... 182

Codabar の有効化 / 無効化 ...................................................................................................... 182

Codabar の読み取り桁数設定 ................................................................................................. 183

CLSI 編集 ................................................................................................................................ 184

NOTIS 編集 ............................................................................................................................. 184

Codabar の大文字または小文字のスタート / ストップキャラクタの検出 ............................. 185

MSI ................................................................................................................................................ 185

MSI の有効化 / 無効化 ............................................................................................................. 185

MSI の読み取り桁数設定 ........................................................................................................ 186

MSI チェックディジット ....................................................................................................... 187

MSI チェックディジットの転送 ............................................................................................. 187

MSI チェックディジットのアルゴリズム .............................................................................. 188

Chinese 2 of 5 ............................................................................................................................... 188

Chinese 2 of 5 の有効化 / 無効化 ............................................................................................. 188

Matrix 2 of 5 .................................................................................................................................. 189

Matrix 2 of 5 の有効化 / 無効化 ................................................................................................ 189

Matrix 2 of 5 の読み取り桁数設定 ........................................................................................... 190

Matrix 2 of 5 チェックディジット .......................................................................................... 191

Matrix 2 of 5 チェックディジットの転送 ............................................................................... 191

Korean 3 of 5 ................................................................................................................................ 192

Korean 3 of 5 の有効化 / 無効化 .............................................................................................. 192

反転 1D ......................................................................................................................................... 193

GS1 DataBar ................................................................................................................................. 194

GS1 DataBar-14 ...................................................................................................................... 194

GS1 DataBar Limited .............................................................................................................. 194

GS1 DataBar Expanded .......................................................................................................... 195

GS1 DataBar から UPC/EAN への変換 .................................................................................. 195

GS1 DataBar Limited のセキュリティレベル ........................................................................ 196

Composite ..................................................................................................................................... 197

Composite CC-C ..................................................................................................................... 197

Composite CC-A/B .................................................................................................................. 197

Composite TLC-39 .................................................................................................................. 198

UPC Composite モード ........................................................................................................... 198

Composite ビープモード ....................................................................................................... 199

UCC/EAN Composite コードの GS1-128 エミュレーションモード ..................................... 199

2D シンボル体系 ........................................................................................................................... 200

PDF417 の有効化 / 無効化 ....................................................................................................... 200

MicroPDF417 の有効化 / 無効化 .............................................................................................. 200

Code 128 エミュレーション ................................................................................................... 201

Data Matrix .............................................................................................................................. 202

GS1 Data Matrix ...................................................................................................................... 202

Data Matrix 反転 ...................................................................................................................... 203

Maxicode ................................................................................................................................. 203

QR Code ................................................................................................................................. 204

GS1 QR ................................................................................................................................... 204

MicroQR .................................................................................................................................. 205

Aztec ....................................................................................................................................... 205

Aztec 反転 ............................................................................................................................... 206

Han Xin ................................................................................................................................... 207

Han Xin 反転 ........................................................................................................................... 207

11

郵便コード .................................................................................................................................... 208

US Postnet .............................................................................................................................. 208

US Planet ................................................................................................................................ 208

US Postal チェックディジットの転送 ................................................................................... 209

UK Postal ................................................................................................................................ 209

UK Postal チェックディジットの転送 ................................................................................... 210

Japan Postal ........................................................................................................................... 210

Australia Post .......................................................................................................................... 211

Australia Post フォーマット ................................................................................................... 212

Netherlands KIX Code ............................................................................................................ 213

USPS 4CB/One Code/Intelligent Mail ..................................................................................... 213

UPU FICS Postal .................................................................................................................... 214

Mailmark .................................................................................................................................. 214

シンボル体系特有のセキュリティレベル .................................................................................... 215

Redundancy Level .................................................................................................................. 215

セキュリティレベル ............................................................................................................... 217

1D クワイエットゾーンレベル ............................................................................................. 218

キャラクタ間ギャップサイズ ................................................................................................ 219

バージョン通知 ............................................................................................................................. 219

Macro PDF 機能 ............................................................................................................................ 220

Macro バッファのフラッシュ ................................................................................................. 220

Macro PDF エントリの中止 .................................................................................................... 220

OCR プログラミング

はじめに ........................................................................................................................................ 221

OCR プログラミングパラメータ ................................................................................................. 223

OCR-A の有効化 / 無効化 ........................................................................................................ 223

OCR-A のバリエーション ....................................................................................................... 223

OCR-B の有効化 / 無効化 ........................................................................................................ 225

OCR-B のバリエーション ....................................................................................................... 226

MICR E13B の有効化 / 無効化 ................................................................................................. 229

US Currency Serial Number の有効化 / 無効化 ....................................................................... 230

OCR の方向 ............................................................................................................................ 230

OCR の行 ................................................................................................................................ 232

OCR 最小文字数 ..................................................................................................................... 232

OCR 最大文字数 ..................................................................................................................... 233

OCR サブセット ..................................................................................................................... 233

OCR クワイエットゾーン ...................................................................................................... 234

OCR テンプレート .................................................................................................................. 235

OCR チェックディジット係数 ............................................................................................... 245

OCR チェックディジット乗数 ............................................................................................... 246

OCR チェックディジット検証 ............................................................................................... 247

反転 OCR ................................................................................................................................ 252

OCR リダンダンシー .............................................................................................................. 253

12

ドライバーズライセンスのセットアップ

はじめに ........................................................................................................................................ 254

ドライバーズライセンス解析 ...................................................................................................... 255

ドライバーズライセンスデータフィールドの解析

( エンベデッドドライバーズライセンス解析 ) ............................................................................ 256

エンベデッドドライバーズライセンス解析の条件 - コードタイプ ..................................... 256

ドライバーズライセンス解析フィールドバーコード ........................................................... 257

AAMVA 解析フィールドバーコード ...................................................................................... 259

ユーザー設定 ................................................................................................................................ 269

デフォルト設定パラメータ ..................................................................................................... 269

性別を M または F として出力 ............................................................................................... 269

日付フォーマット ................................................................................................................... 270

キーストロークの送信 ( 制御文字およびキーボード文字 ) ..................................................... 272

解析ルールの例 ............................................................................................................................. 290

エンベデッドドライバーズライセンス解析の ADF 例 ......................................................... 294

標準のデフォルトパラメータ

カントリーコード

はじめに ........................................................................................................................................ 307

USB カントリーキーボードタイプ ( カントリーコード ) ........................................................... 308

カントリーコードページ

はじめに ........................................................................................................................................ 323

カントリーコードページのデフォルト ....................................................................................... 323

カントリーコードページバーコード ......................................................................................... 327

CJK 読み取り制御

はじめに ........................................................................................................................................ 336

CJK 制御パラメータ ..................................................................................................................... 337

Unicode 出力制御 .................................................................................................................... 337

Windows ホストへの CJK 出力方法 ....................................................................................... 338

非 CJK UTF バーコード出力 ................................................................................................... 340

Windows ホストでの Unicode/CJK 読み取りセットアップ ......................................................... 342

Unicode ユニバーサル出力に対する Windows レジストリテーブルのセットアップ ............ 342

Windows での CJK IME の追加 .............................................................................................. 342

ホストでの中国語 ( 簡体字 ) 入力方法の選択 .......................................................................... 343

ホストでの中国語 ( 繁体字 ) 入力方法の選択 .......................................................................... 344

プログラミングリファレンス

シンボルコード ID ....................................................................................................................... 345

AIM コード ID ............................................................................................................................... 347

13

サンプルバーコード

Code 39 ........................................................................................................................................ 352

UPC/EAN ...................................................................................................................................... 352

UPC-A、100% ........................................................................................................................ 352

EAN-13、100% ....................................................................................................................... 352

Code 128 ...................................................................................................................................... 353

Interleaved 2 of 5 .......................................................................................................................... 353

GS1 DataBar-14 ........................................................................................................................... 354

PDF417 ......................................................................................................................................... 354

Data Matrix .................................................................................................................................... 354

Maxicode ....................................................................................................................................... 354

QR Code ....................................................................................................................................... 355

US Postnet .................................................................................................................................... 355

UK Postal ...................................................................................................................................... 355

英数字バーコード

英数字バーコード ......................................................................................................................... 356

数値バーコード

数値バーコード ............................................................................................................................. 373

キャンセル .................................................................................................................................... 374

ASCII キャラクタセット

通信プロトコル機能

通信 ( ケーブル ) インタフェース経由でサポートされる機能 ....................................................... 387

名読み取りコード

はじめに ........................................................................................................................................ 388

コードの構造 ................................................................................................................................ 388

署名読み取り領域 ................................................................................................................... 388

CapCode パターンの構造 ....................................................................................................... 389

開始 / 停止パターン ....................................................................................................................... 389

寸法 ............................................................................................................................................... 390

データフォーマット ..................................................................................................................... 390

その他の機能 ................................................................................................................................ 391

署名ボックス ................................................................................................................................ 391

非パラメータ属性

はじめに ........................................................................................................................................ 392

属性 ............................................................................................................................................... 392

モデル番号 .............................................................................................................................. 392

シリアル番号 ........................................................................................................................... 392

製造日 ..................................................................................................................................... 392

最初にプログラミングした日 ................................................................................................. 393

14

構成ファイル名 ....................................................................................................................... 393

ビープ音 /LED ......................................................................................................................... 394

パラメータのデフォルト ......................................................................................................... 395

再起動 ..................................................................................................................................... 395

ホストトリガセッション ....................................................................................................... 395

ファームウェアバージョン .................................................................................................... 395

Scankit のバージョン .............................................................................................................. 396

ImageKit のバージョン ........................................................................................................... 396

15

このガイドについて

はじめに

『MS4717 固定設置型イメージャインテグレーションガイド』には、取り付け、設置、スキャン、プログラミン

グの一般的な手順が記載されています。

構成

章の説明

このガイドは、次のトピックで構成されています。

• ご使用の前にでは、イメージャの機能や動作理論を含む、イメージャに関する一般的な情報について説明

します。

• 123Scan では、イメージャ操作のカスタマイズに利用できる Zebra ソフトウェアツールについて説明し

ます。

• 取り付けでは、固定マウントエンジンの取り付けと設置に関する情報について説明します。

• スキャンでは、照準、照明、データキャプチャ、ビープ音と読み取り LED のフィードバック、サポート

するコード / 記号、動作モードについて説明します。

• 仕様では、仕様の詳細と読み取り範囲について説明します。

• メンテナンスとトラブルシューティングでは、メンテナンスとトラブルシューティングについて説明します。

• ユーザー設定では、各ユーザー設定機能とそれらを選択する際に必要なプログラミングバーコードにつ

いて説明します。

• 画像読み取り設定では、スキャナ設定機能を説明し、その機能を選択するためのプログラミングバーコ

ードを示します。

構成説明

MS4717-LU0C0R 標準、コーン、ワールドワイド

MS4717-LU0C0Y 標準、コーン、インド

MS4717-LU1C0R DL 解析、コーン、ワールドワイド

MS4717-LU1C0Y DL 解析、コーン、インド

このガイドについて

16

• USB インタフェースでは、USB ホストと接続するイメージャをプログラミングする方法について説明し

ます。

• SSI インタフェースでは、Simple Serial Interface (SSI) ホストと接続するデコーダのセットアップ方法に

ついて説明します。SSI は、バーコードメニューまたは SSI ホストコマンドを使用してデコーダをプロ

グラミングするときに使用されます。

• コード / 記号では、コード / 記号機能と、これらの機能を選択するためのプログラミングバーコードにつ

いて説明します。

• OCR プログラミングでは、MS4717 を OCR プログラミング向けにセットアップする方法を説明します。

• ドライバーズライセンスのセットアップでは、イメージャを使用して、標準の米国ドライバーズライセ

ンスおよび特定の他の米国自動車管理者協会 (AAMVA) 準拠の ID カードから取得した情報を解析する方

法について説明します。

• 標準のデフォルトパラメータは、すべてのホストデバイスやその他のスキャナのデフォルト値の一覧

です。

• カントリーコードには、USB キーボード (HID) デバイスにカントリーキーボードタイプをプログラミン

グするためのバーコードを掲載しています。

• カントリーコードページでは、カントリーキーボードタイプのコードページを選択するためのバーコ

ードを掲載しています。

• CJK 読み取り制御では、Unicode/CJK ( 中国語、日本語、韓国語 ) バーコードを USB HID キーボードエ

ミュレーションモードでデコードするための制御パラメータを掲載しています。

• プログラミングリファレンスは、AIM コード ID、ASCII キャラクタ変換、およびキーボードマップの一

覧です。

• サンプルバーコードでは、さまざまなコードタイプのサンプルバーコードを紹介しています。

• 英数字バーコードには、特定の英数字の値の指定が必要なパラメータのスキャン時に使用する、英数字バ

ーコードを記載しています。

• 数値バーコードには、特定の数値の指定が必要なパラメータのスキャン時に使用する、数値バーコードを

記載しています。

• ASCII キャラクタセットは、ASCII キャラクタの値の一覧です。

• 通信プロトコル機能に、通信プロトコルでサポートされているスキャナ機能の一覧を示します。

• 名読み取りコードには CapCode を示します。CapCode は、文書上で署名領域を囲い、スキャナが署名を

読み取れるようにする、特殊なパターンです。

• 非パラメータ属性では、非パラメータ属性について説明します。

このガイドについて

17

表記規則

本書では、次の表記規則を使用しています。

• 「イメージャ」は、MS4717 固定設置型イメージャを指します。

• ビュレット (•) は、次を示します。

• 実行する操作

• 代替方法のリスト

• 実行する必要はあるが、任意の順番で実行できる手順のリスト

• 順番どおりに実行する必要のある手順 (順を追った手順 ) は、番号付きのリストで示されます。

関連文書

以下の各ドキュメントには、イメージャに関するさらに詳しい情報が掲載されています。

• MS4717 固定設置型イメージャクイックリファレンスガイド (p/n MN-003368-xx)。

これらのガイドとソフトウェアの最新バージョンについては、次のサイトを参照してください。

www.zebra.com/support

サービスに関する情報

本機器の使用中に問題が発生した場合は、お客様の使用環境を管理する技術サポートまたはシステムサポートに

お問い合わせください。本機器に問題がある場合は、各地域の Zebra グローバルカスタマーサポートセンター

の担当者が、次のサイトに問い合わせをします。www.zebra.com/support

Zebra サポートへのお問い合わせの際は、以下の情報をご用意ください。

• 装置のシリアル番号

• モデル番号または製品名

• ソフトウェアのタイプとバージョン番号

Zebra では、サポート契約で定められた期間内に電子メール、電話、または FAX でお問い合わせに対応いたします。

Zebra サポートが問題を解決できない場合、修理のため機器をご返送いただくことがあります。その際に詳しい手

順をご案内します。Zebra は、承認された梱包箱を使用せずに発生した搬送時の損傷について、その責任を負わな

いものとします。装置を不適切な方法で搬送すると、保証が無効になる場合があります。ご使用のビジネス製品を

Zebra ビジネスパートナーから購入された場合のサポートについては、購入先のビジネスパートナーにお問い合

わせください。

マニュアルへのフィードバック

このマニュアルについてご意見やご質問、ご提案がありましたら、[email protected] までメールでお寄

せください。

18

ご使用の前に

はじめに

MS4717 固定設置型イメージャは、クイックサービスレストランの食品注文キオスクや空港の発券キオスクな

ど、さまざまな筐体に取り付けることを目的として設計されています。イメージャは、USB ホストデバイスへの

統合が容易かつ柔軟で、しかも 1D/2D バーコードで高性能なスキャンを提供します。

このセクションでは、イメージャの機能と動作理論について説明し、イメージャのコンポーネントの機能的な関

係を示すブロック図を示します。

図 1 MS4717 固定設置型イメージャ機能

MS4717 の機能

• OEM デバイスとすばやく簡単に統合可能

• すべての 1D バーコードと 2D バーコードに対する、非常に優れたイメージング性能

• USB インタフェース

• 電源状態や読み取り成功を通知する LED

• 簡単なプログラミングと設定

• 柔軟性のある取り付けオプション

イメージャウィンドウ

インジケータ LED

ビープ音のスピーカ

はじめに

19

動作理論

画像のキャプチャ時:

1. 組み込まれているイメージングエンジンの画像センサアレイは、エンジンの光学レンズを通して、バーコー

ド画像をキャプチャします。このエンジンは、最高品質の画像が得られるように、必要に応じて照明、露出、

その他のパラメータを自動的に調節します。

2. 得られた画像は MS4717 CPU に送られます。

3. MS4717 CPU は、ターゲットバーコードを特定するために画像を処理して読み取り、このデータをホストに

転送します。

MS4717 を用途や目的の使用方法に合うように調節するには、本書に記載されている各種パラメータを設定します。

ブロックダイアグラム

MS4717 スキャナのブロックダイアグラムで、MS4717 の各コンポーネントの機能的な関連性について説明しま

す。ここには、ブロックダイアグラムの各コンポーネントの説明も記載されています。

図 2 MS4717 ブロックダイアグラム

MS4717 ブロックダイアグラムの説明

スキャンエンジン - イメージングエンジンは、8 ビットグレースケールの WVGA イメージを最大 30fps でキャ

プチャします。これらのイメージは、圧縮されずにコンパニオンボードに送られて処理されます。このエンジン

では、直感的に照準を合わせられるようにするために赤色 LED が使用され、さらに LED 照明を備えています。

デコーダインタフェース - デコーダボードは、イメージングエンジンのコンパニオンデコーダモジュールです。

このボードは、エンジンの制御、画像の受信、1D および 2D コード/シンボルの読み取り、各種画像処理作業を

行います。ボードは、Micro USB コネクタを介して、視覚的フィードバックのための赤と緑の LED を制御し、

SNAPI (Symbol Native API) および USB HID キーボードをサポートします。Micro USB コネクタは、MS4717 と

ホスト間で使用されるさまざまなインタフェース信号を出力します。

USB_VBUS

USB

VCC_5P0

I2C1

1.1V 3.3V 1.2V

QSPI x6

3.3V

BEEPER

RED_LED*

GREEN_LED*

GREEN U/I LED

RED U/I LED

RESET*

ENG_PWR_EN

ENG_ILLUM_SEL

VENG_VCC VENG_ILLUM

EXT_ILLUM

I2C0

MIPI x4

1.8V

PWRCTRL_0.3

Micro

USB

USB Soft Start

and Active Rail

Discharge

PMIC and

Power

Sequencing

QSPI

FLASH

Engine Decoder

Microprocessor

with RAM

Engine Power:

Load Switch for VENG_VCC

Buck/Boost for VENG_ILLUM

Undecoded

Scan Engine

Beeper

Drive

Global Reset

Circuit

BEEPER

はじめに

20

MS4717 デコーダ / インタフェースボード

[ 電源管理 ]

• USB ホストインタフェース - MS4717 は、USB サスペンドモードを含め、自らの電源使用量を自動的に

管理します。また、USB バスから給電する場合、MS4717 が USB の限界である 500mA は超えません。

ページを読み込んでいます...

Zebra MS4717 取扱説明書

関連論文