Roland KS-G8B は、キーボードを安定して支えることができるキーボードスタンドです。高さ調整機能があり、3段階の高さ調節が可能です。また、アームを回転させることで、キーボードの角度を調整することもできます。さらに、ケーブルクリップが付属しており、キーボードのケーブルをすっきりまとめることができます。
Roland KS-G8B は、ライブ演奏やスタジオでのレコーディングなど、さまざまなシーンで使用することができます。また、自宅でキーボードを練習するのにも適しています。
Roland KS-G8B の主な特徴は以下の通りです。
- 高さ調整機能：3段階の高さ調節が可能
- アーム回転機能：キーボードの角度を調整可能
- ケーブルクリップ：キーボードのケーブルをすっきりまとめられる
- 折りたたみ式：持ち運びや収納に便利
Roland KS-G8B は、キーボードを安全かつ安定して設置するのに最適なキーボードスタンドです。
Roland KS-G8B は、キーボードを安定して支えることができるキーボードスタンドです。高さ調整機能があり、3段階の高さ調節が可能です。また、アームを回転させることで、キーボードの角度を調整することもできます。さらに、ケーブルクリップが付属しており、キーボードのケーブルをすっきりまとめることができます。
Roland KS-G8B は、ライブ演奏やスタジオでのレコーディングなど、さまざまなシーンで使用することができます。また、自宅でキーボードを練習するのにも適しています。
Roland KS-G8B の主な特徴は以下の通りです。
- 高さ調整機能：3段階の高さ調節が可能
- アーム回転機能：キーボードの角度を調整可能
- ケーブルクリップ：キーボードのケーブルをすっきりまとめられる
- 折りたたみ式：持ち運びや収納に便利
Roland KS-G8B は、キーボードを安全かつ安定して設置するのに最適なキーボードスタンドです。
04788901 2KH
•
•
•
•
•
•
•
•
1
1)
2)
3)
2
1)
2)
3
1)
2)
(1)
(1)
(2)
4
1)
2)
5
1)
2)
3)
4)
6
7
1
1)
2)
3)
4)
2
3
4
5
1)
2)
3)
4)
6
7
©
KEYBOARD STAND
KS-G8
KS-G8_j.fm 1 ページ ２０１２年４月１０日 火曜日 午後１２時１１分
04788901 2KH
• Before using this stand, carefully read the sections entitled:
“USING THE STAND SAFELY” and “IMPORTANT NOTES”
(separate sheet). These sections provide important information
concerning the proper operation of the stand. The manual should
be saved and kept on hand as a convenient reference.
• Be careful not to pinch your fingers when setting up the stand.
• Do not adjust the height of the stand while the keyboard is resting
on it.
• Do not put your fingers into the pipes of the stand. Doing so may
cause injury.
• Firmly tighten the bolts and screws before using the stand.
In particular, check that everything is secure before a
performance. If any parts are loose, your keyboard may fall
down, causing injury.
• Place your keyboard so that it is centered on the middle of the
stand.
• Use the included cable clip to secure any cables connected to your
keyboard.
• Do not move the stand with the keyboard resting on it. Doing so
may cause the keyboard to overturn or fall.
1
Adjust the center support to the desired height.
1) Using the included tuning key, remove all four of the height
adjustment screws.
2) Refer to the following illustration, and slide the center support to
obtain the desired height.
3) After you have aligned the holes accurately, firmly fasten the
center support using the four height adjustment screws you
removed.
2
Provisionally fasten the leg.
1) Place the stand as shown in the illustration, and use the included
hex wrench to remove bolt (1).
2) Raise the center support as shown in the illustration, and while
holding the center support in place, use the bolt you removed to
provisionally fasten the center support to the leg.
* Tighten bolt (1) at a slightly downward angle as shown in the
illustration.
3
Provisionally fasten the arm.
1) Remove bolt (2) from the center support.
2) Rotate the arm so that it is parallel with the leg, and provisionally
fasten it using the bolt you removed.
* Tighten bolt (2) at a slightly upward angle as shown in the
illustration.
Names of Things Caution
Connecting bar
Adjuster
Connecting bar holder
Center support
Height adjustment
screws (x 4 )
Memory lock
Arm
Leg
Hex wrench
Tuning key
Support bar
fastening screw
Support bar
Setting up the stand
Setting Height Remarks
Height 1 645 mm
When you unpack the carton, the height
is in the 1 position.
Height 2 730 mm
Accurately align the holes so that four
holes are visible.
Height 3 815 mm
Accurately align the holes so that eight
holes are visible.
Leg
(1)
(1)
(2)
Arm
4
Adjust the length of the support bars.
1) Using the tuning key, remove the support bar fastening screws
from the support bars.
* The screws you removed will be used later.
2) If you’re using the stand at height 2 or 3, attach the connecting
bars included with the support bars.
* If you’re using the stand at height 1, the connecting bars are not
needed. To avoid losing them, you can attach them to the
connecting bar holder.
* When the KS-G8 is shipped from the factory, the connecting bars
are attached to the connecting bar holders.
If you‘re using the stand at height 2, attach one connecting bar
each to left and right support bars.
If you’re using the stand at height 3, attach two connecting bars
each to left and right support bars.
* The support bars and connecting bars must be tightly fastened.
5
Fasten the support bars and memory locks to the stand.
1) Using the tuning key, loosen the fastening screws from the left and
right memory locks that are attached to the leg.
2) According to the height at which you’re using the stand,
provisionally fasten the memory locks at the position shown in the
illustration.
3) Raise the support bars, lightly lift up the arm, insert each support
bar into the large hole near the end, and firmly fasten it using the
fastening screw you removed in step 4.
4) Fasten the memory locks.
6
Using the supplied hex wrench, firmly tighten bolts (1) and
(2), which were fastened provisionally in steps 2 and 3.
7
Make sure that none of the fastening screws or bolts are
loose.
1
Remove the memory locks and support bars from the
stand.
1) Using the tuning key, remove the memory lock screws, and
remove the memory locks from the leg.
2)
While you hold the support bar, use the tuning key to remove the
fastening screws, and then remove the support bars (left and right).
3) Using the supplied hex wrench, loosen by two turns the bolts (1)
and (2) that you fastened in step 6 of “Setting up the stand.”
4) In order to change the height safely, lay the stand face down.
2
Adjust the center support to the desired height.
Adjust the height as described in step 1 of “Setting up the stand.”
3
Attach or remove the connecting bars as appropriate for
the desired height.
Adjust the height as described in 2) of step 4 of “Setting up the
stand.”
4
Place the stand upright.
Grasp the center support using both hands, and slowly raise the
stand to its upright position.
5
Fasten the support bars and memory locks to the stand.
1) Provisionally fasten the support bar to the memory lock as shown
in the illustration below.
2) Position the memory locks so that the head of the screw is on the
outside for both the left and right sides, and provisionally fasten
them in the appropriate position for the height you’re using, as
shown in the illustration.
3) Raise the support bars, lightly lift up the arm, insert each support
bar into the large hole near the end, and firmly fasten it using the
fastening screw you removed in 2) of step 1.
4) Fasten the memory locks.
6
Using the supplied hex wrench, firmly tighten bolts (1) and
(2), which were loosened in 3) of step 1.
7
Make sure that none of the fastening screws or bolts are
loose.
If the stand rocks, adjust the height of the adjusters.
Height 1 Height 2 Height 3
Memory lock
Changing the height of the stand
Height 1 Height 2 Height 3
Memory lock
Copyright © 2008 ROLAND CORPORATION
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form without the written permission of ROLAND CORPORATION.
Roland is a registered trademark of Roland Corporation in the United States and/or other countries.
Owner’s Manual
KEYBOARD STAND
KS-G8
KS-G8_e.fm 1 ページ ２０１２年４月１０日 火曜日 午後１２時８分
-
1
-
2
Roland KS-G8B は、キーボードを安定して支えることができるキーボードスタンドです。高さ調整機能があり、3段階の高さ調節が可能です。また、アームを回転させることで、キーボードの角度を調整することもできます。さらに、ケーブルクリップが付属しており、キーボードのケーブルをすっきりまとめることができます。
Roland KS-G8B は、ライブ演奏やスタジオでのレコーディングなど、さまざまなシーンで使用することができます。また、自宅でキーボードを練習するのにも適しています。
Roland KS-G8B の主な特徴は以下の通りです。
- 高さ調整機能：3段階の高さ調節が可能
- アーム回転機能：キーボードの角度を調整可能
- ケーブルクリップ：キーボードのケーブルをすっきりまとめられる
- 折りたたみ式：持ち運びや収納に便利
Roland KS-G8B は、キーボードを安全かつ安定して設置するのに最適なキーボードスタンドです。
他の言語で
- English: Roland KS-G8 Owner's manual