Matrix MG-VRSPLAT 取扱説明書

MAGNUM SERIES VRS PLATFORMS

2

9

16

23

30

37

44

ENGLISH

󳟑󵑤󰞽󱼗

󱽵󲂼󴐮

󺘒󷸣󹙪





󰁵󰃕󰁲󰂏󰂭󰃀

2

ENGLISH

PRODUCT INFORMATION

TRAINING AREA

8 x 6 ft

2.44 x 1.83 m

FREE AREA

0.6 M (2 FT)

WIDE PATH

TRAINING AREA

8 x 4 ft

2.44 x 1.22 m

FREE AREA

0.6 M (2 FT)

WIDE PATH

TRAINING AREA

8 x 6 ft

2.44 x 1.83 m

FREE AREA

0.6 M (2 FT)

WIDE PATH

TRAINING AREA

8 x 4 ft

2.44 x 1.22 m

FREE AREA

0.6 M (2 FT)

WIDE PATH

3

ENGLISH

PRODUCT INFORMATION

PROPER USAGE

1. Do not exceed weight limits

of the exercise device.

2. If applicable, set safety stops

to appropriate height.

3. If applicable, adjust seat pads, leg pads,

foot pads, range of motion adjustment, or

any other type of adjustment mechanisms

to a comfortable start position. Make

certain that the adjusting mechanism is

fully engaged to prevent unintentional

movement and to avoid injury.

4. Sit on bench (if applicable) and get into

appropriate position for exercise.

5. Exercise using no more weight than

you can safely lift and control.

6. In a controlled manner, perform exercise.

7. Return weight to its fully-

supported start position.

WARRANTY

For North America, please visit

matrixﬁtness.com for warranty information

along with warranty exclusions and limitations.

MAINTENANCE CHECKLIST

ACTION FREQUENCY

Inspect Hardware Monthly

Inspect Frame Bi-Annually

Clean Platform 1As Needed

1 Hardwood: Use hardwood cleaner.

Rubber: Use Taski Proﬁ cleaner

PRODUCT SPECIFICATIONS

Overall Dimensions (L x W x H) * Product Weight Max Training Max User

CM IN KG LBS KG LBS KG LBS

MG-MA4794P-VRS-06 366 254 7 144 100 2.6 227 500.5 408.5 900 181.5 400

MG-MA4794P-VRS-4-06 305 254 7 120 100 2.6 174 383.5 408.5 900 181.5 400

MG-MA9091P-VRS-06 330 254 7 130 100 2.6 218 480.5 408.5 900 181.5 400

MG-MA9091P-VRS-4-06 270 254 7 106 100 2.6 165 363.5 408.5 900 181.5 400

MG-MX690P-VRS-06 333.5 254 7 131.5 100 2.6 210 463 408.5 900 181.5 400

MG-MX690P-VRS-4-06 273 254 7 107.5 100 2.6 166 366 408.5 900 181.5 400

MG-MX691P-VRS-06 318.5 254 7 125.5 100 2.6 205 452 408.5 900 181.5 400

MG-MX691P-VRS-4-06 258 254 7 101.5 100 2.6 160 353 408.5 900 181.5 400

MG-A691SP-VRS-06 280 254 7 110 100 2.6 215 473.5 408.5 900 181.5 400

MG-A691SP-VRS-4-06 219 254 7 86 100 2.6 162 357 408.5 900 181.5 400

MG-PS86-VRS-06 191 254 7 75 100 2.6 184 406 408.5 900 181.5 400

MG-PS84-VRS-06 131 254 7 51.5 100 2.6 131 289 408.5 900 181.5 400

MG-MX47P-VRS-06 390 254 7 153.5 100 2.6 231 509 408.5 900 181.5 400

MG-MX47P-VRS-4-06 329 254 7 129.5 100 2.6 186.5 4 11 408.5 900 181.5 400

MG-MX47P-CPH-VRS-06 366.5 254 7 144.5 100 2.6 222.5 491 408.5 900 181.5 400

MG-MX47P-CPH-VRS-4-06 306 254 7 120.5 100 2.6 178 393 408.5 900 181.5 400

MG-PRO47P-VRS-06 340 254 7 134 100 2.6 227 500.5 408.5 900 181.5 400

MG-PRO47P-VRS-4-06 280 254 7 110 100 2.6 174 383.5 408.5 900 181.5 400

MG-PRO9091P-VRS-06 303 254 7 119 100 2.6 218 480.5 408.5 900 181.5 400

MG-PRO9091P-VRS-4-06 243 254 7 96 100 2.6 165 363.5 408.5 900 181.5 400

MG-VRS-KIT-02 181.5 68 11. 5 71.5 26.75 4.5 71 156 408.5 900 181.5 400

MG-VRS-KIT-4-02 121 68 11. 5 48 26.75 4.5 47.5 104 408.5 900 181.5 400

* Ensure a minimum clearance width of 0.6 meters (24”) for access to and passage around MATRIX strength equipment. Please note, 0.91 meters (36”) is the ADA

recommended clearance width for individuals in wheelchairs.

TORQUE VALUES

½ - 13” Bolt (Nyloc Nut & Flowdrill) 135 Nm / 100 ft-lbs.

⅜ - 16” Bolt (Nyloc Nut & Flowdrill) 77 Nm / 57 ft -lbs.

⁄ - 18” Bolts 25 Nm / 18 ft-lbs.

⁄ - 18” Plastic 15 Nm / 11 ft-lbs.

¼ - 20" Bolts 15 Nm / 11 ft-lbs.

Pad Bolts 10 Nm / 7 ft-lbs.

4

ENGLISH

PRODUCT INFORMATION

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

It is the sole responsibility of the purchaser of MATRIX products to instruct all individuals,

whether they are the end user or supervising personnel on proper usage of the equipment.

It is recommended that all users of MATRIX exercise equipment be

informed of the following information prior to its use.

Do not use any equipment in any way other than designed or intended by the

manufacturer. It is imperative that MATRIX equipment be used properly to avoid injury.

INSTALLATION

1. STABLE AND LEVEL SURFACE: MATRIX exercise equipment must

be installed on a stable base and properly leveled.

2. SECURING EQUIPMENT: Manufacturer recommends that all stationary MATRIX

strength equipment be secured to the ﬂoor to stabilize equipment and eliminate

rocking or tipping over. This must be performed by a licensed contractor.

3. Under no circumstances should you slide equipment across the ﬂoor due to risk of

tipping. Use proper materials handling techniques and equipment recommended by

OSHA.

All anchor points must be able to withstand 750 lbs. (3.3 kN) pull-out force.

MAINTENANCE

1. DO NOT use any equipment that is damaged and or has worn or broken parts.

Use only replacement parts supplied by your country’s local MATRIX dealer.

2. MAINTAIN LABELS AND NAMEPLATES: Do not remove labels for

any reason. They contain important information. If unreadable or

missing, contact your MATRIX dealer for a replacement.

3. MAINTAIN ALL EQUIPMENT: Preventative maintenance is the key to

smooth operating equipment as well as keeping your liability to a

minimum. Equipment needs to be inspected at regular intervals.

4. Ensure that any person(s) making adjustments or performing maintenance

or repair of any kind is qualiﬁed to do so. MATRIX dealers will provide

service and maintenance training at our corporate facility upon request.

ADDITIONAL NOTES

This equipment should only be used in supervised areas where access

and control is speciﬁcally regulated by the owner. It is up to the owner to

determine who is allowed access to this training equipment. The owner

should consider a user’s: degree of reliability, age, experience, etc.

This training equipment meets industry standards for

stability when used for its intended purpose in accordance

with the instructions provided by the manufacturer.

This equipment is for indoor use only. This training equipment is designed

for use in a commercial environment such as a ﬁtness facility. Platforms may

slide if placed on the following surfaces: Turf, concrete, tile, linoleum.

UNPACKING

Thank you for purchasing a MATRIX Fitness product. It is inspected before it is

packaged. It is shipped in multiple pieces to facilitate the compact packaging of

the machine. Prior to assembly, conﬁrm all the components by matching them

with the exploded diagrams. Carefully unpack the unit from this box and dispose

of the packing materials in accordance with your local laws. Exercise device must

be assembled by a trained assembly team or be pre-assembled prior to delivery.

CAUTION

To avoid injury to yourself and prevent damage to the frame components,

be sure to have proper assistance removing the frame pieces from this box.

Please be sure to install the equipment on a stable base, and properly level the

machine. Ensure a minimum clearance width of 0.6 meters (24”) for access to

and passage around MATRIX strength equipment. Please note, 0.91 meters

(36”) is the ADA recommended clearance width for individuals in wheelchairs.

5

ENGLISH

F

G

E

C

A

B

C

D

Starting side:

Flange Bolt

centered in slot

On starting side, make sure Flange Bolts are centered in slots before

measuring 96 ¾” (2458 mm) to secure the opposite side.

Inside to inside edge:

96 ¾” (2458 mm)

7Hardware Qty

E

F

G

Foam Platform (47¾ x 24⅛”)

Foam Platform (47¾ x 26¾”)

Rubber Platform

6

2

ASSEMBLY COMPLETE

3Hardware Qty

A

B

C

Hex Bolt (⁄-16 x 1” Zinc)

Washer (⁄” Zinc)

Flange Bolt

(⁄-18 x 1” Black Zinc)

4

1

2 5 Hardware Qty

CFlange Bolt

(⁄-18 x 1” Black Zinc)

12

4Hardware Qty

DBolt (⁄-20 x 2" Bronze) 3

ASSEMBLY 6

Rubber

Foam 26 ¾”

Foam 24 ⅛”

Slide rubber insert into

the blind nails located

in the wood insert, and

then lay ﬂat.

HARDWOOD PLATFORMS

MG-PRO47P-VRS-06

MG-PRO47P-VRS-4-06

MG-PRO9091P-VRS-06

MG-PRO9091P-VRS-4-06

MG-MA4794P-VRS-06

MG-MA4794P-VRS-4-06

MG-MA9091P-VRS-06

MG-MA9091P-VRS-4-06

MG-A691SP-VRS-06

MG-A691SP-VRS-4-06

MG-MX47P-VRS-06

MG-MX47P-VRS-4-06

MG-MX47P-CPH-VRS-06

MG-MX47P-CPH-VRS-4-06

MG-MX690P-VRS-06

MG-MX690P-VRS-4-06

MG-MX691P-VRS-06

MG-MX691P-VRS-4-06

6

ENGLISH

Starting side:

Flange Bolt

centered in slot

On starting side, make sure Flange Bolts are centered in slots before

measuring 96 ¾” (2458 mm) to secure the opposite side.

Inside to inside edge:

96 ¾” (2458 mm)

ASSEMBLY COMPLETE

ASSEMBLY

A

STAND-ALONE HARDWOOD

MG-PS86-VRS-06

MG-PS84-VRS-06

1Hardware Qty

AFlange Bolt

(⁄-18 x 1” Black Zinc)

16

C

B

D

3Hardware Qty

B

C

D

Foam Platform (47¾ x 24⅛”)

Foam Platform (47¾ x 26¾”)

Rubber Platform

6

2

Rubber

Foam 26 ¾”

Foam 24 ⅛”

Slide rubber insert into

the blind nails located

in the wood insert, and

then lay ﬂat.

7

ENGLISH

Starting side:

Flange Bolt

centered in slot

On starting side, make sure Flange Bolts are centered in slots before

measuring 96 ¾” (2458 mm) to secure the opposite side.

Inside to inside edge:

96 ¾” (2458 mm)

E

F

D

ASSEMBLY COMPLETE

ASSEMBLY

VRS KITS

MG-VRS-KIT-02

MG-VRS-KIT-4-02

B

A

1Hardware Qty

A

B

Wood Insert (remove)

Rubber Insert (remove)

2

Step 1: Remove existing

Platform Inserts

1. Remove Rubber Inserts (B)

from each side of platform

2. Remove 10 wood screws

from Wood Inserts

3. Remove Wood Inserts (A)

from each side of platform

C

2Hardware Qty

CBlind Nail (⁄ x ⅜”) 32

Step 2: Install Blind Nails

1. Using the included Blind

Nail Set, insert the Blind

Nails (C) into every other

slat on both sides of the

hardwood platform

2. Blind Nails are used to

secure the new Rubber

Inserts added in Step 4

3

4Hardware Qty

D

E

F

Foam Insert (47¾ x 24⅛”)

Foam Insert (47¾ x 26¾”)

Rubber Insert (¾”)

6

2

Step 4: Install new Platform Inserts

1. Insert 3 layers of Foam Inserts (D)

into the bottom of each side of

platform

2. Insert 3 layers of Foam Inserts (E)

into each side of platform

Rubber

Foam 26 ¾”

Foam 24 ⅛”

3. Slide and secure new Rubber

Inserts (F) into the Blind Nails

added in Step 2, and then lay ﬂat

8

ENGLISH

A

B

ROTATION SCHEDULE

ACTION FREQUENCY

Remove both Rubber Platforms and all

12 Foam Platforms.

A) Small Foam Platforms: Rotate

third (bottom) foam platform

above ﬁrst foam platform.

B) Large Foam Platforms: Rotate

third (bottom) foam platform

above ﬁrst foam platform.

EVERY 6 MONTHS

ASSEMBLY

Rubber Platform

Large Foam

Platforms

Small Foam

Platforms

9

繁體中文

󰮎󱯪

󴓍󳣜󰻢󱍸

8 x 6 英尺

2.44 x 1.83 公尺

󲢁󰹹󰻢󱍸

󰫼󱗊󳲁󱗊)

󱕼󱟕

󴓍󳣜󰻢󱍸

8 x 4 英尺

2.44 x 1.22 公尺

󲢁󰹹󰻢󱍸

󰫼󱗊󳲁󱗊)

󱕼󱟕

󴓍󳣜󰻢󱍸

8 x 6 英尺

2.44 x 1.83 公尺

󲢁󰹹󰻢󱍸

󰫼󱗊󳲁󱗊)

󱕼󱟕

󴓍󳣜󰻢󱍸

8 x 4 英尺

2.44 x 1.22 公尺

󲢁󰹹󰻢󱍸

󰫼󱗊󳲁󱗊)

󱕼󱟕

10

繁體中文

󰮎󱯪

󰮊󵎣󲗷󲍃󲥇󱅍

󱼜󲄨 󵋕󲺩

󲐲󲅵󰠤󴭡 󲕟󲂘󰞐󲒱

󲐲󲅵󲏯󲅆 󲕟󰳚󱠄󰞐󲒱

󲞕󲣤󱠃󰶀 1󱌒󱯐󵆘

1 󳇼󲂸󰀝󰤏󲺸󳇼󲂸󲞕󲣤󰰡

󲏱󳬰󰀝󰤏󲺸󲞕󲣤󰰡

󱷠󰸿󰯥

½ - 13” 󴅊󲆣 󴅊󱟍󰸜 135 Nm / 100 ft-lbs

⅜ - 16” 󴅊󲆣 󴅊󱟍󰸜 77 Nm / 57 ft -lbs

⁄ - 18” 󴅊󲆣 25 Nm / 18 ft-lbs

⁄ - 18” 󱇡󳬰 15 Nm / 11 ft-lbs

¼ - 20" 󴅊󲆣 15 Nm / 11 ft-lbs

󵃰󱈚󴅊󲆣 10 Nm / 7 ft-lbs

󲚶󳎴󳆁󰬭󳀬󲄤󱪍

 󰞝󰵿󴜕󰮊󴎣󳞄󰿸󲃠󳀔󴭝󴭟󴿠󰯆

 󳱵󲂙󱔙󰫸󴿠󰯆󰿸󰃩󴑛󱖗󱔙󰫸󴿠󰯆󰿸󴑏󱼄󳮃󴧹󲼆󳀔

󵑨󱠶

 󰪨󰵿󳪍󱖗󱠷󱈚󳬏󱈚󳬃󱈚󲛋󰱥󳕔󱂝󴑏󱼄󴉭󳣾

󱮦󰢋󰣥󰬆󰡦󵇮󱄛󳀔󴑏󱼄󴉭󳣾󰃩

󴑏󱼄󰯀󰡴󱨸󱪯󰯀󳮢󴧹󳀔󴼛󱍛󰣝󳣾󳉊󴐝󴑏󱼄󴉭󳣾

󱔜󰫸󴴦󳝚󰃩

󴨏󰫝󳐑󲫆󳎋󰱥󰵚󴦰󱮠󰩇󱕃

 󳱵󲂙󳮙󴭝󲊕󰃩󴑛󱃠󱂸󳮙󴭝󲊕󰞚󰞶󴑏󱼄󳮃󴧹󲼆󳀔󴎣

󳞄󰣝󳣾

 󴎣󳞄󱿒󳀔󴭝󴭟󰞝󰵿󴜕󴧞󱨸󰵿󱴷󰯆󳀔󱔙󰫸󳮙󴭝󳕔

󱂝

 󴑛󱂸󴧹󱠶󳀔󱴷󰯆󳕔󱂝󰫷󴧂󴇜󴎣󳞄

 󱖗󴭝󴭟󲯗󱻎󱁮󰯀󱔜󰫸󱺿󱸠󳏹󱂊󳀔󴼛󱍛󰣝󳣾

󰮊󱊕

󱌒󲄬󱨸󱂸󰲧󳤞󰃩󴑛󳮃󲅵󴏲󰥭󱂊󴙗

󴎚󰃩󰡵󰵚󰥭󱂊󳀔󰤛󱊦󰸜󴿠󰯆󲈭󲓎

󳀦󱁡󴑉󲎙

󳤢󱟁󱞀󵀖󱝵󵕭 󳀦󱁡󴱵󴱷 󴓍󳣜󴱵󴱷󱷲󴦾󰦾󵃮 󰬭󳀬󳫤󵕩󴱵󱷲󴦾󰦾󵃮

󰴒󰶫 󳷂󱞀 KG LBS KG LBS KG LBS