MS-3DB2

MSI MS-3DB2, MPG ARTYMIS 343CQR 取扱説明書

  • こんにちは!MSI ARTYMIS MPG 343CQR モニターのユーザーマニュアルを読み込みました。このマニュアルでは、モニターのセットアップ、接続方法、OSD設定、様々なゲームモード、そしてトラブルシューティングに関する情報が掲載されています。ご不明な点がございましたら、お気軽にご質問ください!
  • モニターの電源が入らない場合はどうすれば良いですか?
    画面がぼやけている場合はどうすれば良いですか?
    USBハブ機能はどのように使用しますか?
    ゲームモードはどのように変更しますか?


MPG ARTYMIS 343CQR (3DB2)
2
󵗥󴄈
󵗥󴄈
󱀮󵋁󳇟󲰼 ............................................................................................................. 3
󱎿 󲘆 .................................................................................................... 3
󱞎󰼴 .................................................................................... 4
󷲉󳜲 ........................................................................................................ 5
󳸐󷨸 ........................................................................................................ 6
󳏾󶉷 ......................................................................................... 8
󷭨󲗅 ........................................................................................................................ 9
 .................................................................................................................. 9
   ................................................................................................................ 9
 ................................................................................................................10
 ..................................................................................................... 10
 .......................................................................... 13
 ................................................................................................... 15
󱎉󱖆󴛆 ............................................................................................ 16
PIP/PBP ................................................................................................................ 17
 ................................................................................................ 18
󰼰󳺰 .............................................................................................................................. 21
   ..................................................................................... 23
 ............................................................................................... 25
󲖢󽣨󸾁󴐨󲾕󰺶󹎮 ............................................................................................... 26
󷰦󲗅 ....................................................................................................................... 27
󷩎󳯘 ............................................................................................................... 28
󳛚󷬒
V1.0, 2020/10
3
󱀮󵋁󳇟󲰼
󱀮󵋁󳇟󲰼
󵳒󽳻󳇟󹎯󷱦󳡌󽳼󳾩󱯀󳏾󶉷󳢜󽳻󳾩
󱯀󳋴󸘐󱚫󱒙󴐨󲾕󽳻󹊁󹆺󴋥󹁌󴅾󵋁󳏾󱴖󱀮󵋁
󽳼
󱎿󲘆
 MPG ARTYMIS 343CQR (3DB2)


󵔰󸮳
󱃇󷮃󳧉
󰼴󲜮󱣻
󰼴
󰼴

󱾛󱞎󰼴󵋁
󹆺󴛆




󵋁


󵋁
󴐨󲾕
󵟺󳒪󰷺󸅌󱺩󱟚󽳻󸁕󱎉󱍗󵂑󱴖󷿏󱿴󲭉
 󱧓  󱟚   󽳼
󱎿󲘆󱳆󵌳󱺩󱟚󽳼
󷤦󱣻󰼴󲜮󹆺󴛆󽳻󱟞󳲘󳨩󰿨󲚘󵋁󽳼󱟞󳲘󳨩󰿨
󰽇󲀯󰼲󷤦󱣻󱀮󵋁󽳼
4
󱀮󵋁󳇟󲰼
󱞎󰼴
1. 󳨩󰿨󳲘󱘯󳩢󰹪󽳻󱟚󽳼󱀮󽳻
 󶌒   󽳼
2.  󳏾 󶉷󽳻 󶌒  󱳃 󲗅󽳼
3. 󳜲󱒮󽳻󸠆󶖬󽳼
4. 󷪰󲭢󷲉󳜲󽳻󶎟󶖬󱓽󽳻󴅿󱞎󰼴
 󵢻 󷰦   󽳼
󴐨󲾕
󲵷󷨸 󽳻󱞎󰼴󱓽󽳻󵯔󱞎󲀯󽳼
󱉎󽳻󳬰󱃇󷸐󹊛󶖬󽳼
󲚾󱀮󵋁󽳼
󱞎󰼴󵋁󵯔󱾛󱞎󰼴󵋁󱀮󵋁󽳼󸙤󱒛󱾛󱞎󰼴
󽳻󰽃 󵂞 󲭉   󱧓  󱟚    󽳼
2
1
3
5
󱀮󵋁󳇟󲰼
󷲉󳜲
󽳻󷲉󳜲󳾩󶣏󱀮󽳻󳧗󸙤󷩙󶞲󷭨󷬝󽳼
󴐨󲾕
󷲉󳜲󽳻󷫛󽳼
󲴙󳞴󲚵󱉝󶎟󱲔󸍉󽳼
-5
O
20
O
100mm
30
O
30
O
6
󱀮󵋁󳇟󲰼
󳸐󷨸
TYPE-C
1
2
4
3
6
7 8 9 11 12 138
5
10
7
󱀮󵋁󳇟󲰼
1

2

󸃵󱗟󽳼
3

4
󹆺󴛆
5
󸠆󶌅󵯔
6

7
󹆺 󴛆 
8

9
DisplayPort
10

󽳻󳧗󲁔󹆺
󴛆󱁜󶈑󽳼󱃐󱟃󳓪󸕕󽳻󸍉󸕕󳾩󶣏
  󽳼
11

12

13

󵋁󽳼
󴐨󲾕
󵢻󷰦
󽳻󳏾󶉷󽳼󳏾󶉷
󽳻
󱀮󵋁󱞷󶣏󽳼
󱇒
󱇒
8
󱀮󵋁󳇟󲰼
󳏾󶉷
1. 󹆺󴛆󱒛󽳼
2. 󳏾󶉷󽳼
3. 󹆺󴛆󹆺󴛆󳏾󶉷󽳼󱲸
4. 󹆺󴛆󲨸󸒫󽳼󱲸
5. 󹆺󴛆󽳼󱲸
6. 󹆺󴛆󱎉󽳻󱃐󱟃󶫌󱗟󳵟󱒄󽳼
A
B
C
9
󷭨󲗅
󷭨󲗅
󵳒󽳻󷭨󲗅󸾁󸤂󷨸󲼙󱺥󳑃󱁜󽳼
󴐨󲾕
󲼙󱺥󰺲󱡋󲀐󳧃󱺩󱟚󽳼

󽳻󲳺󵲬󲀹󳞴
󱟦󳘁󰿶󰼴󲜮󽳼
󰷷󰷸󲨭󱞼
󳾩󶣏󸚋󳉟
󳾩󶣏󱅁󷲉󳜲
󳾩󶣏󱎉󶇉󰺯
󳊇
󸃵󱗟
󱎉
󸚋󳉟󷭨󲗅󵢻󷰦

    󽳻     󴮆 󱖱  󱺩 󱟚󽳻        󰷷󽳻󰷸󽳻󲨭󽳻󱞼  󵫹 󱗟 󽳻
󽳻󽳻󱎉󱖆󴛆󳾩󶣏󱎉
  󽳼
    󽳻󴻡 󶫌      󵌳  󳾩 󶣏    󱎉
󽳼
10



󴄈

󴄈󴄈 󷱦󳡌


 󽣨󹎮󵗥󷲉󳜲󽳼
󰷷󰷸󱀮󵋁󽳻󱖱
󳫗󸚋󳉟󽳼
󳊇󽳻󵭓󹐷󵢻
󲗅󸙤󵋁󽳼
FPS

RTS
RPG


 󳾩󶣏󶡡󳣢󸎠󲭢󳧗󸙤󱙏󽳻
󽳼
󸖖󲪦
󲲁
󳧗󲲁
A.I.
Response Time
󲶙󵶼󳢜󸽪
󸖖󲪦 󽳻󲶙󵶼󳢜󸽪
 󷲉 󳜲   󽳼
󳧨󱖱󱺩󱟚󽳻󲶙󵶼󳢜󸽪
󷠑 󵦞   󽳼
󴮆󱖱󲴙󽳻󲶙󵶼󳢜󸽪󸖤
󷭨󲗅󲵷󷨸󽳼
󸖤
󳧗󸖤
11

󴄈

󴄈󴄈 󷱦󳡌
MPRT  󷭨󲗅󱺩󱟚󽳻󸎠
󲭢󷲉󳜲󽳼
󳧨󱖱󽳻󸎠
󲭢󳧨󱖱󽳻󷠑
󵦞   󽳼
󳧨󱖱󽳻󲶙󵶼󳢜󸽪
󷠑 󵦞    󽳼
󷭨󲗅
󱺩󱟚󽳻󷭨󲗅󲵷󷨸
󽳼
󷭨󲗅󱺩
󱟚󽳻󴮆󱖱󽳼
󸚋󳉟󱺩󱟚󽳻󵋝󹊛
󶫌󱗟󷭨󲗅󽳼

Zero Latency(

 
󽳼
󱎉󱖆󸘁󲰆󵔮󵊴󳉌
󽳼

Refresh Rate(


Location(
󱺩󳇂
󲨭󰷷     󽳻   
󷲉 󳜲󽳼
 󱺩󳇂
󲨭󰷷󽳼󰿝󶖬󷲉
󳜲󽳼󳊇󽳻
󱺩󳇂󵢻󲗅󸙤󵋁
󽳼
󽳻
󵋝󹊛
 󲴢  󱗟 󰿶 󽳼
󱞼󰷷
󲨭󰷸
󱞼󰷸
Customize(




12

󴄈

󴄈󴄈 󷱦󳡌


Location(
󱺩󳇂
󲨭󰷷     󽳻   
 󷲉 󳜲  󽳼
󳢜󸽪󷭨󲗅󽳻󳊇
   󸃵 󱗟  󽳼
󱺩󳇂
󲨭 󰷷 󽳼     󽳻󴻡 󶫌  󰿝 󶖬 
󸚋 󳉟  󽳼
󱞼󰷷
󲨭󰷸
󱞼󰷸
Customize(



15:00 00:01 ~
99:59
30:00
45:00
60:00
Screen





    󽳻   
    󷲉 󳜲 󽳼
󽳻
󽳼


Position(
󱺩󳇂


Optix


Scope



󲚱    󽳼
󳧨󱖱󽳻󰸩󲵵󴫃
󽳼󷯰󶆧
󴉶󴿫󷭨󲗅󷲉󳜲
󽳼

󱟞󳢜󳧨󱖱󽳼
󳾩󶣏󳧨󱖱
󽳻󽳻󽳻
󷭨󲗅󲵷󷨸
   󽳼
󳾩󶣏󳧨󱖱󽳻󵋝
󹊛󶫌󱗟󷭨󲗅󲵷󷨸
󽳼
󰸩
󲁔
Scope

󴉶
󴿫
x1.5
x2
x4
 X

13

󴄈

󴄈󴄈 󷱦󳡌
Adaptive-Sync  󽳻󵋝󹊛
 󹁌  󽳼

  󽳻  󽳻󷫕 󱉽 󲭢󽳻󱎉 󱖆 󴛆󽳻
󵋝 󹊛 󷲉
󳜲  󱞷 󶣏  󽳼
󳧨󱖱󽳻
󴮆󱖱󽳼
󳧨󱖱󽳻
󴮆󱖱󽳼
󸚋󳉟󱺩󱟚󽳻󵋝󹊛
󶫌󱗟󷭨󲗅󽳼


󴄈

󴄈

󷱦󳡌


    󽳼
󽣨󹎮󵗥󷲉󳜲󽳼
󰷷󰷸󱀮󵋁󽳻󱖱󳫗
󸚋󳉟󽳼
󳊇󽳻󵭓󹐷󵢻󲗅
󸙤 󵋁 󽳼

󳡪󵋝


sRGB




Low Blue
󰿠

    󽳼
󰿠󽳻󹉱󶰄󱍙󵗥󱃇󷸐
󽳼󳧨󱖱󽳻󰿠󵋝󹊛󶰄
󴘟󲭢󹼚󶰄󷲉󳜲󽳼
    󽳻    󰿠  
󷲉 󳜲  󽳼
󷭨󲗅
󱺩󱟚󽳻󰿠󳧨󱖱󲵷󷨸
󽳼

14

󴄈

󴄈

󷱦󳡌
HDCR  󽳻󷲉󳜲
󽳼
󽳻󵋝󱉽󹢢󵋝󸀺
󱟦 󰷷    󽳼
󷭨󲗅󽳻󸎠󲭢󷠑
󵦞    󽳼
󱟞󳢜󳧨󱖱
  󽳼

MPRT  󷭨󲗅󱺩󱟚󽳻󸎠󲭢
󷲉 󳜲   󽳼
󳧨󱖱󽳻󸎠󲭢
󳧨󱖱󽳻󷠑󵦞
󽳼
󳧨󱖱󽳻󲶙󵶼󳢜󸽪󷠑
󵦞   󽳼
󷭨󲗅󱺩
󱟚󽳻󷭨󲗅󲵷󷨸󽳼
󷭨󲗅󱺩󱟚󽳻
󴮆󱖱󽳼
󸚋󳉟󱺩󱟚󽳻󵋝󹊛󶫌󱗟
 󷭨 󲗅    󽳼

Image
Enhancement(
󳋆󲱽
 󳋆󲱽󽳻󵋝󱉽󲲁󷲉
    󳛚 󱨩 󽳼
    󽳻      󳋆 󲱽 
󷲉 󳜲  󽳼
󲱷
󰸩
󲲁
󳧗
󲲁
15


󴄈

󴄈󴄈 󷱦󳡌
Brightness(
󸎠󲭢
0-100     󽳻   󽳻  󽳻  󽳻
󸎠󲭢󷲉󳜲
󽳼
󳧨󱖱
󽳻󸎠󲭢󷠑󵦞
󽳼


0-100     󽳻   
  󷲉 󳜲  󽳼
󹨯
󳡌󲭢
0-5     󽳻    󹨯 󳡌
󲭢  󷲉 󳜲  󽳼
󹨯󳡌󲭢󽳻󵋝󱉽󳡌󵜛󶆧󸝌
󳛚 󱨩 󽳼
Color
Temperature(
󶰄󴘟󲭢
󱐌 󶰄󴘟󲭢󸖖󲪦󽳼
󰷷󰷸󱀮󵋁󽳻
󱖱󳫗󸚋󳉟
󽳼
󳊇󽳻󵭓󹐷
󵢻󲗅󸙤󵋁󽳼
   󽳻  
󶰄󴘟󲭢󷲉󳜲󽳼
󸖖󲪦
󳤟


R (0-100)
G (0-100)
B (0-100)
󵋝
󹊛
󶫌󱗟     󽳻  󽳻󷫕 󱉽 󲭢󽳻
󵋝 󹊛󵋝 󹊛
  󷲉 󳜲  󽳼
󶫌󱗟󽳼
󸚋󳉟󽳻
󳧨󱖱󱺩󱟚󽳻󵋝󹊛
󶫌󱗟󷭨󲗅󲵷󷨸
󽳼
󳧨󱖱󽳻󸚋󳉟
󱺩󱟚󽳻
󽳼
󸚋󳉟󱺩
󱟚󽳻󷭨󲗅
  󽳼
4:3
16:9
21:9
1:1
16

󱎉󱖆󴛆
󴄈

󴄈

󷱦󳡌
HDMI1 󽳻󱎉 󱖆󴛆󷲉
󳜲  󽳼
HDMI2
DP
Type-C
󶫌󱗟
󳵟󱒄
 󰷸󷬽󴺔󳀄󳢜󽳻󳏾󶉷󲶙󱎉󱖆
 󱒛  󳧔   󷟨   󽳼
󶫌󱗟󳵟󱒄󷭨󲗅󽳻
󳢜󽳼
󱃐󱟃󷠑󵦞
󳢜󽳼

17


󴄈 󴄈󴄈 󷱦󳡌
 󵳲󲚱
󲚱󵰤󷠑󵦞󽳻󷤷󳜬
󵋝󹊛󱟞󳢜󷠑󵦞󳾩
󶣏  󽳼
󼸄     󵋝 󹊛  󰸩 󽳻
󱎉󱖆󴛆󵋝󹊛󰸟󷠑
󵦞   󳾩 󶣏 󽳼

󽳼
 󽳻 

󱎉󱖆󴛆󱒛󳧔
󽳼
󱒛󳧔
  󸚋 󳉟  󽳻  
󲀐󳧃󽳼
󱃐󱟃󱎉󱖆󱺩󱟚󽳻
󱒛󳧔
󱒛󳧔󷠑󵦞
   󽳼
󰽇󰷷󱺩
󱟚󽳻󸚋󳉟󳢜󷬝󱲔
 󱒛  󳧔   󽳼
PIP  HDMI1
HDMI2
DP
Type-C
 󲚱
󰸩
󲁔
󱺩󳇂 󲨭󰷷
󱞼󰷷
󲨭󰷸
󱞼󰷸


󱒛󳧔

󱒛󳧔
HDMI1
HDMI2
DP
Type-C
PBP (X2)  X

 HDMI1
HDMI2
DP
Type-C
 HDMI1
HDMI2
DP
Type-C

󱒛󳧔
X

󱒛󳧔
HDMI1
HDMI2
DP
Type-C
18


󴄈

󴄈

󷱦󳡌
󰷷󰷸󲨭󱞼  󰷷󽳼
󰷸 
󽳼
󲨭
󽳼
󱞼󱎉󱖆󴛆󽳼
󽣨󹎮󵗥󽳻󷲉󳜲
󽳼
󸎠󲭢


Screen




󱎉
󱖆󴛆
PIP/PBP





Information on
󵋝󹊛󰷷
󲼙󱺥


Optix Scope(Optix
 
19

󷭨󲗅
󴄈

󴄈 󷱦󳡌
󷬎󷱇 󶏛󹢗󰸩󳝖 󷬎󷱇󲨬󱺩󱒄󶸟󳢜󶴎󷱇󽳼
󽳻󳊇󷬎󷱇󷭨󲗅
󵢻󲗅󸙤󵋁󲵷󷨸󽳼
󷬎󷱇󴻡󵲬󷭨󲗅󽳼󷬎󷱇
󷭨󲗅󲨬󱺩󱒄󶸟󳢜󷭨󲗅󱌟󱍗
󽳼󷭨󲗅
󽳻󷬎󷱇󲀐󳧃󽳼
English
Français
Deutsch
Italiano
Español
󼪮󺊿󻬆
󳠌󳨩󷱇

Português
󵸑󰿨󰸩󳝖
ไทย
Bahasa Indonesia
हिन्दी
Türkçe
󰼲󷬎󷱇
󲚓󲶙󰺲󲗅
Transparency(
󸕸󳡌󲸑
0~5 󽳻󸕸󳡌󲸑󷲉󳜲
󽳼
OSD Time


5~30 󽳻
 󷲉 󳜲   󽳼
RGB LED

󽳻󷲉
󳜲  󽳼
     󽳼

Power Button(
󹆺󴛆

󷭨󲗅󽳻󹆺󴛆󳊇
  󸽛    󽳼


󷭨󲗅󽳻󹆺󴛆 󳊇

󽳼
Information on
󵋝󹊛󰷷
󲼙󱺥

󲼙󱺥󽳻󵋝󹊛󱞼󱇒
󷠑 󵦞    󽳼
󵋝󹊛󰷷󲼙󱺥󳧨󱖱󴮆󱖱
  󽳼     󽳼

20

󴄈

󴄈 󷱦󳡌
HDMI CEC
 󽳼
HDMI CEC(Consumer Electronics Control)
󽳻󽳻
󲚓󲶙󳾩󱯀󳏾
󶉷󵗵󰻁󸖲󱗟󱗟󰿶󱞷󶣏
󽳼
󱗟󰿶󱃇󷮃
 󽳼
󳏾󶉷󳾩󱯀󲾕󱲸󱗟󰿶
󱺩󱟚󽳼󱺩󱟚
󽳼
󷭨󲗅
󹆺󴛆󱎉󱺩󱟚󽳻
󶫌󱗟󵔼󽳼
󱺩󱟚󽳻
󵘅󹆺󱖆󱎉󽳼

󳏾󶉷󽳻
󶫌󱗟󵔼
󷭨󲗅
󽳻󲴙󲃮󷲉󳜲󱞷󶣏
󽳼

  󽳻󱍏
󷭨󲗅󲵆󱍏
󽳼

/