XPS 8700

Dell XPS 8700 クイックスタートガイド

  • こんにちは!Dell XPS 8700 デスクトップPC のクイックスタートガイドの内容を理解しました。このデバイスに関するご質問にお答えします。接続方法からWindowsの設定、そしてデバイスの機能まで、お気軽にご質問ください。
  • キーボードとマウスはどこに接続しますか?
    ディスプレイはどのように接続しますか?
    電源ケーブルはどこに接続しますか?
    Windows のセットアップはどうすれば良いですか?
    サービスタグはどこにありますか?
Printed in China 2013 - 02
Información para la NOM o Norma
Oficial Mexicana (Solo para México)
La siguiente información afecta a los dispositivos descritos
en este documento de acuerdo a los requisitos de la
Normativa Oficial Mexicana (NOM):
Importador:
Dell México S.A. de C.V.
Paseo de la Reforma 2620 – Piso 11°
Col. Lomas Altas
11950 México, D.F.
Número de modelo normative: D14M
Voltaje de entrada: 100 – 240 V CA
Frecuencia de entrada: 50 Hz/60 Hz
Intensidad de entrada (máxima): 8,0 A/4,0 A
Para más detalle, lea la información de seguridad que se
envía con el equipo. Para obtener información adicional
sobre prácticas recomendadas de seguridad, visite
dell.com/regulatory_compliance.
More Information
To learn about the features and advanced options •
available on your computer, click Start AllPrograms
DellHelpDocumentation or go to dell.com/support.
To contact Dell for sales, technical support, or •
customer service issues, go to de l l.com/Conta c t D ell.
Customers in the United States can call
800-WWW-DELL (800-999-3355).
Informasi lebih lanjut
Untuk mempelajari tentang fitur dan opsi lanjutan yang •
tersedia di komputer Anda, klik Start AllPrograms
DellHelpDocumentation atau kunjungi
dell.com/support.
Untuk menghubungi Dell terkait masalah-masalah •
penjualan, dukungan teknis, atau layanan pelanggan.
kunjungi de ll.com/ContactDe l l . Konsumen di Amerika
Serikat bisa menghubungi 800-WWW-DELL
(800-999-3355).
詳細情
ンピューターで利用可能な機能および高度なオプシ•
に関する詳細はスター べてのプログラ
Dell Help Documentation または dell.com/support参照
します
Dell のセース、テクニカルサポカスタマーサービス•
に問い合わせる場合は、dell.com/ContactDell にアクセス
ださい。米国にお住まいのお客様は、
800-WWW-DELL800-999-3355までお電話ください。
세부 정보
컴퓨터에서 능한 기능 고급 션에 대해 아보 •
모든 그램 Dell 움말 또는
이트(dell.com/support) 참조하십시
.
판매, 비스 문제 관련하여 Dell •
하려면 dell.com/ContactDell 참조십시오. 객의
경우 800-WWW-DELL(800-999-3355) 전화하십시오.
©2013DellInc.
Dell™, the DELL logo, and XPS™ are trademarks of Dell Inc.
Windows
®
is a registered trademark of Microsoft Corporation in the
United States and/or other countries.
Regulatory model: D14M
|
Type: D14M001
Computer model: XPS 8700
©2013DellInc.
Dell™, logo DELL, dan XPS™ adalah merek dagang dari Dell Inc.
Windows
®
adalah merek dagang terdaftar dari Microsoft Corporation
di Amerika Serikat dan/atau negara lain.
Model pengatur: D14M
|
Tipe: D14M001
Model komputer: XPS 8700
© 2013 Dell Inc.
DellDELL ロゴおよび XPSは、Dell Inc. です。Windows
®
は、米国および/たはその他国にお Microsoft Corporation
登録商標です
規制モD14M
|
イプD14M001
ンピューターモデルXPS 8700
© 2013 Dell Inc.
Dell™, DELL 로고 XPS™ Dell Inc. 상표입니다. Windows
®
미국
/또는 기타 에서 Microsoft Corporation 등록 상표입니다.
규정 모델: D14M
|
종류: D14M001
컴퓨터 모델: XPS 8700
ComputerFeatures
Fitur-fitur Komputer | コンピューターの機能 | 컴퓨터 특징
Quick Start Guide
Panduan Pengaktifan Cepat | クイックスタートガイド
빠른 시작 안내서
8700
Media-card reader light1.
Media-card reader2.
Optical-drive covers (2)3.
USB 3.0 ports (2)4.
Optical-drive eject buttons (2)5.
USB 2.0 port with PowerShare6.
USB 2.0 port7.
Microphone port8.
Headphone port9.
Accessory tray10.
Power button11.
Power port12.
Diagnostic button13.
Diagnostic light14.
Network port and network lights15.
USB 2.0 ports (2)16.
USB 3.0 ports (4)17.
HDMI port18.
DisplayPort19.
Audio ports (6)20.
Expansion-card slots (4)21.
Security-cable slot22.
Padlock rings23.
Lampu pembaca kartu media1.
Pembaca kartu media2.
Penutup drive optis (2)3.
Port USB 3.0 (2)4.
Tombol pelepas drive optis (2)5.
Port USB 2.0 dengan PowerShare6.
Port USB 2.07.
Port mikrofon8.
Port Headphone9.
Baki aksesori10.
Tombol daya11.
Port daya12.
Tombol Diagnostik13.
Lampu Diagnostik14.
Port jaringan dan lampu jaringan15.
Port USB 2.0 (2)16.
Port USB 3.0 (4)17.
Port HDMI18.
DisplayPort19.
Port audio (6)20.
Slot kartu ekspansi (4)21.
Slot kabel pengaman22.
Cincin kunci gembok23.
メディアカードリーダーライト1.
メディアカードリーダー2.
オプティカルドライブカバー23.
USB 3.0 ポート(24.
オプティカルドライブ取り出し 5.
ボタン(2
PowerShare 機能付き USB 2.0 6.
ポート
USB 2.0 ポート7.
マイクポート8.
ヘッドフォンポート9.
アクセサリートレイ10.
電源ボタン11.
電源ポート12.
診断ボタン13.
診断ライト14.
ネットワークポートとネット 15.
ワークライト
USB 2.0 ポート(216.
USB 3.0 ポート(417.
HDMI ポート18.
DisplayPort19.
オーディオポート(620.
拡張カードスロット(421.
セキュリティケーブルスロット
22.
パッドロックリング23.
미디어 카드 판독기 표시등1.
미디어 카드 판독기2.
광학 드라이브 덮개(2)3.
USB 3.0 포트(2)4.
광학 드라이브 꺼내기 버튼(2)5.
USB 2.0 포트(PowerShare 포함)6.
USB 2.0 포트7.
마이크 포트8.
헤드폰 포트9.
부속품 트레이10.
전원 버튼11.
전원 포트12.
진단 버튼13.
진단 표시등14.
네트워크 포트 네트워크 표시등15.
USB 2.0 포트(2)16.
USB 3.0 포트(4)17.
HDMI 포트18.
DisplayPort19.
오디오 포트(6)20.
확장 카드 슬롯(4)21.
보안 케이블 슬롯22.
자물쇠 고리23.
6
2
1
3
4
5
8
7
10
9
11
12
22
23
15
16
17
18
19
20
21
13
14
Connectthekeyboardandmouse
Sambungkan papan ketik dan tetikus | キーボードとマウスを接続する
키보드와 마우스를 연결합니다
1
Connectthenetworkcable(optional)
Sambungkan kabel jaringan (opsional) | ネットワークケーブルを接続する(オプション)
네트워크 케이블을 연결합니다(옵션)
2
Connectthepowercableandpressthe
powerbutton
Sambungkan kabel daya dan tekan tombol daya
電源ケーブルを接続し、電源ボタンを押す
전원 케이블을 연결하고 전원 버튼을 누릅니다
4
FollowWindowssetup
Ikuti pengaturan Windows | Windows セットアップに従う
Windows 설정을 따릅니다
5
Locatetheservicetag/regulatorylabels
Temukan tag servis/label pengatur | サービスタグ/規制ラベルを見つける
서비스 태그/규정 라벨 찾기
Recordyourservicetaghere
CatattagservisAndadisini | サービスタグをここに記録する
여기에 서비스 태그 기록하기
RecordyourWindows
passwordhere
NOTE: Do not use the @ symbol in your password
Catat sandi Windows Anda di di sini
CATATAN: Jangan pakai simbol @ pada sandi Anda
ここに Windows のパスワードを記録する
メモ:パスワードに @ マークを使用しないでください
여기에 Windows 암호 기록하기
참고: 암호에 @ 기호를 사용하지 마십시오
Connectthedisplay
Sambungkan display | プレイを接続する
스플레이 연결합니
ConnectionType
Tipe Sambungan
接続の種類
연결 유형
Computer
Komputer
コンピューター
컴퓨터
CableandAdapter
Kabel dan Adaptor
ケーブルとアダプター
케이블 어댑터
Display
Display
ディスプレイ
표시
VGA VGA (optional)
DVI DVI (optional)
DVI VGA (optional)
HDMI HDMI
HDMI DVI
DisplayPort DisplayPort
NOTE: If you ordered your computer with an optional discrete graphics card, connect the display to the
connector on your discrete graphics card.
CATATAN: Jika Anda memesan komputer dengan kartu grafis diskret, sambungkan display ke konektor pada
kartu grafis diskret.
メモ:オプションの外付けグラフィックスカード搭載のコンピューターを購入した場合、外付けグラフィック
スカードのコネクターにディスプレイを接続します。
참고: 컴퓨터와 함께 옵션인 개별형 그래픽 카드를 구입한 경우, 디스플레이를 개별형 그래픽 카드의 커넥터에 연결
합니다.
3
/