www.dell.com | support.dell.com
Dell™
インク不要プリンタ
PZ310
ZINK™ Zero Ink™ 印刷テクノロジー搭載
ユーザーガイド
モデル PZ310
メモと注意
メモ : 「メモ」は本製品をご使用になる上で知っておくべき重要な情報で
あることを示しています。
注意 : 「注意」はハードウェア破損、またはデータ紛失の危険性のいずれ
かを示しており、問題を回避するための方法が記載されています。
警告： 「警告」は所有物破損、人体への影響、死亡の危険性を示していま
す。
____________________
本書に記載される情報は、将来予告なく変更される場合があります。
© 2008 Dell Inc. 無断 転載 を禁ず。
Dell Inc. の文書による許可なく、本書の一部または全部を複製することはいかなる方法で
あっても固くお断りします。
本書で使用される商標： Dell および DELL ロゴは Dell Inc. の商標です。Microsoft およ
び Windows は Microsoft Corporation の登録商標です。Bluetooth は Bluetooth SIG, Inc. の登録
商標であり、Dell Inc. はライセンスのもとに使用しています。ZINK および Zero Ink は
Zink Imaging, LLC の商標です。
本書では各社が記号と製品名、または製品名のどちらの表記を希望するかにより、その他
の商標および製品名が使用される場合があります。 Dell Inc. は弊社の商標および製品名以
外は、いかなる著作権にも関与しません。
モデル PZ310
2008 年 9 月改定番号 A00
目次
目次 3
1 Dell™ モバイルプリンタ . . . . . . . . . . . . . 5
モバイルプリンタについて . . . . . . . . . . . . . . 6
2 バッテリーの装着と充電 . . . . . . . . . . . . 7
バッテリーの装着 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
充電
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3 ZINK™ Photo Paper の挿入 . . . . . . . . . . . 9
重要な情報： ZINK Photo Paper . . . . . . . . . . . . 10
4 フォト印刷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
プリンタをオンにする . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Bluetooth® テクノロジーによるフォトの
送信と印刷
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
PictBridge によるフォトの送信と印刷
. . . . . . . 15
フォトの再印刷
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5 状態表示インジケータ、
トラブルシューティング、仕様 . . . . . . 17
状態表示インジケータ情報 . . . . . . . . . . . . . 17
電源状態
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
バッテリー状態
. . . . . . . . . . . . . . . . . 17
印刷状態
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
エラー状態 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
ページ数状態
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Dell™ モバイルプリンタ 5
1
Dell™ モバイルプリンタ
プリンタを箱から取り出し、すべてのアイテムが揃っていることを確認してく
ださい。下図に示すアイテムのいずれかが不足している場合は、Dell へお問い
合わせください (22 ページの " お問い合わせ " を参照してください )。
パッケージ内容
Dell インク不要プリンタ PZ310
バッテリー
AC アダプタおよび電源コード
メモ
:
付属の電源コードは、お住まい
国 / 地域により異なる場合があります。
クイックセットアップガイド
よび CD
メディアパック
ZINK™ Photo Papers 12 枚および
ZINK™ Smart Sheet 1 枚が含まれて
います。
メモ
:
最高の印刷結果を得るには、Dell
ブランドの ZINK Photo Paper をご使用
になることを推奨します。
Dell™ Ink-Free Mobile Printer
Contents:
User’s manual
Product Information Guide
Dell™ Ink-Free Mobile Printer PZ310
Information Disc
w
w
w
.
d
e
l
l
.
c
o
m
|
s
u
p
p
o
r
t
.
d
e
l
l
.
c
o
m
©
2
0
0
8
D
e
l
l
I
n
c
.
A
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
.
D
e
l
l
C
D
P
/
N
:
C
6
3
6
J
R
e
v
:
A
0
0
P
/
N
9
A
L
3
9
-
A
0
0
0
-
0
0
7
7
3
0
2
0
3
7
4
2
P
0
A
M
a
d
e
i
n
C
h
i
n
a
www.dell.com | support.dell.com
6 Dell™ モバイルプリンタ
モバイルプリンタについて
1
2
3
4
5
6
7
8
3
1
2
4
1
メディアカバー
2
PictBridge および電源コネ
クタカバー
3
バッテリーカバー
4
用紙取り出し口
1
メディアトレイ
2
バッテリーインジケータ
3
ストラップフック
4
メディアカバーのつまみ
5
再印刷ボタン
6
電源ボタン
7
エラーインジケータ
8
準備完了インジケータ
バッテリーの装着と充電 7
2
バッテリーの装着と充電
バッテリーの装着
警告 : プリンタに同梱されているバッテリーのみご使用ください。 これ以
外のバッテリーをご使用になると、故障や破損の原因となります。
1
バッテリーカバーを外します。
2
バッテリーを装着します。
上図に示す通り、バッテリーが正しい方向
に装着されていることを確認してください。
注意 : バッテリーを正しく装着しなければ、ハードウェアの故障または
データの紛失を招く恐れがあります
3
バッテリーカバーを元に戻します。
www.dell.com | support.dell.com
8 バッテリーの装着と充電
充電
AC
アダプタをプリンタとコンセントに接続します。
注意 : ご使用になる前に、バッテリーを 1.5 時間完全に充電してください。
バッテリーが完全に充電されていなければ、ハードウェアの故障または
データの紛失の原因となります。
1.5
hours
ZINK™ Photo Paper の挿入 9
3
ZINK™ Photo Paper の挿入
1
メディアカバーのつまみをスライドさせて、メディアカバーを開き
ます。
2
Dell
が提供した
ZINK Photo Paper をメディアトレイに挿入します。
ZINK Smart Sheet 給紙時に、バーコード面を下にした状態でパッ
クの一番下に挿入されていることを確認してください。
www.dell.com | support.dell.com
10 ZINK™ Photo Paper の挿入
3
メディアカバーを閉じます。
Smart Sheet
が自動的に出てきます。
メモ : ZINK Smart Sheet は最適な印刷画質を維持するために、プリンタヘッ
ドを清掃、調整します。
注意 : 本製品では、Dell が提供した ZINK Photo Paper 以外はご使用にならな
いでください。
注意 : Photo Paper を給紙する前に、メディアトレイを空にしておく必要が
あります。 プリンタに ZINK Photo Paper 1 パック分 ( トレイの最大容量は
フォトペーパー 12 枚と Smart Sheet 1 枚です ) 以上の紙を給紙しないでく
ださい。
注意 : ZINK Smart Sheet はプリンタヘッドの調整と清掃が必要なときのため
に保管しておいてください。
重要な情報： ZINK Photo Paper
• ZINK Photo Paper は曲げないでください。
• ZINK Photo Paper は端を持ってください。 印刷面に手を触れないでください。
• ZINK Photo Paper は涼しく乾燥した場所に保管してください。 Photo Paper は長
くご使用いただくために直射日光に当てないでください。
• ZINK Photo Paperは温度が 5
o
Cから32
o
C (41
o
Fから90
o
F)の範囲、湿度が20%か
ら 80% RH の範囲で保存してください。
• メディアパックは有効期間内にご使用ください。
フォト印刷 11
4
フォト印刷
プリンタをオンにする
電源ボタンを押すとプリンタがオンになります。
電源がオンになり、印刷の準備が完了すると、直ちに準備完了インジケー
タ
が点灯します。
www.dell.com | support.dell.com
12 フォト印刷
Bluetooth
®
テクノロジーによるフォトの送信
と印刷
携帯電話から
メモ : Bluetooth による転送手順は携帯電話毎に異なります。 Bluetooth によ
るフォトの送信方法については、携帯電話の説明書をお読みください。
Bluetooth
対応携帯電話から
Dell
インクフリー
モバイルプリンタ
PZ310
へ写真を送信して印刷することができます。
1
携帯電話に保存されているフォトから印刷したいものを選択してく
ださい。
2
携帯電話のメニューリストから
Bluetooth
転送オプションを選択しま
す。
例えば、[Bluetooth で送信 ]、[ コピー ]、[ ビーム ] など。
3
デバイスを検索し、
Dell PZ310
を選択します。
4
携帯電話で転送を確認すると、フォトがプリンタへ送信されます。
フォトが完全に送信されると、プリンタが自動的に印刷を開始します。
Bluetooth
を使用した場合、フォトの送信から印刷完了までに必要な時間
は約
1
分です
( 2
万画素カメラ電話で撮影した
JPEG
画像の場合
)
。
フォト印刷 13
Bluetooth 対応コンピュータから
Bluetooth
対応コンピュータから
Dell
インク不要プリンタ
PZ310
にフォト
を送信して印刷することができます。
ファイルブラウザを使用して印刷する
1
Dell
インク不要プリンタ
PZ310
で印刷したいフォトを選択します。
2
選択したフォトを右クリックし、
[
送信先
]
を選択します。
3
デバイスを検索し、
Dell
インク不要プリンタ
PZ310
を選択します。
4
[
次へ
]
をクリックするとファイルが転送されます。
プリンタがフォトを完全に受信すると、自動的に印刷が開始されます。
www.dell.com | support.dell.com
14 フォト印刷
Bluetooth ファイル転送アプリケーションを使用して印刷する
1
Microsoft
®
Windows
®
システムトレイで
[Bluetooth]
アイコンを右ク
リックし、
[
ファイルの送信
]
を選択します。
2
デバイスを検索し、
Dell PZ310
を選択します。
3
Dell
インク不要プリンタ
PZ310
で印刷したいフォトを選択します。
4
[
次へ
]
をクリックするとファイルが転送されます。
プリンタがフォトを完全に受信すると、自動的に印刷が開始されます。
メモ : デフォルトではパスキーがなくても Dell インク不要プリンタ PZ310
に接続できるように設定されています。 パスキーを設定したい場合は、
0000 ( すべてゼロ ) と入力してください。
メモ : イメージ / テキストエディタやプレゼンテーションアプリケーショ
ンなどのアプリケーションからファイルを印刷することはできません。
メモ : Bluetooth 対応コンピュータからデータを送信、印刷する手順は、オ
ペレーティングシステムにより異なります。 ただしオペレーティングシス
テムが違っても、おおまかな手順は同じです。
フォト印刷 15
PictBridge によるフォトの送信と印刷
メモ : PictBridge の使用方法はデジタルカメラ毎に異なります。 PictBridge
によるフォトの送信方法については、デジタルカメラの説明書をお読みく
ださい。
メモ : 本製品には USB ケーブルは含まれていません。
また
PictBridge
対応のデジタルカメラから直接印刷することもでき
ます。
注意 : 印刷処理が完了するまで USB ケーブルは外さないでください。
注意 : 印刷中はプリンタの電源を切らないでください。
注意 : 印刷中はメディアカバーを開かないでください。
1
デジタルカメラの
USB
ケーブルをご使用ください。
USB
ケーブルでカ
メラとプリンタの
PictBridge
コネクタを接続してください。
2
デジタルカメラのフォトを選択し、
デジタルカメラの画面に表示さ
れる指示
にしたがって印刷を行ってください。
www.dell.com | support.dell.com
16 フォト印刷
フォトの再印刷
[
再印刷
]
ボタンを押すと、最後に印刷したフォトが再び印刷され
ます。
注意 : プリンタの電源を切ると、最後に印刷したフォトのプリンタのメモ
リはクリアされます。
注意 : 3、4 枚写真を連続印刷した後は ( 作動温度によります )、プリンタが
自動的に冷却を行います。[ 準備完了 ] インジケータ が点滅を停止す
ると、再び印刷が続行されます。
状態表示インジケータ、トラブルシューティング、仕様 17
5
状態表示インジケータ、トラブ
ルシューティング、仕様
状態表示インジケータ情報
電源状態
バッテリー状態
LED
状態 説明
準備完了インジケー
タ： オン
電源が入っています
x3
準備完了インジケー
タ： シャットダウンま
でに 3 回点滅します
手動または自動電源オフ ( 無作
動状態から 5 分後 )
LED
状態 説明
x3+
バッテリーインジ
ケータ： 3 回点滅して
電源が切れます
準備完了インジケー
タ： オン
バッテリーの残量が低下してい
ます。
( 残り 1 プリント分 )
バッテリーインジ
ケータ：
1 秒 / 点滅
低バッテリー
+
バッテリーインジ
ケータ：オン
準備完了インジケー
タ： オン
充電中
準備完了インジケー
タ： オン
バッテリーは完全に充電されて
います
www.dell.com | support.dell.com
18 状態表示インジケータ、トラブルシューティング、仕様
印刷状態
エラー状態
LED
状態 説明
準備完了インジケー
タ： オン
プリンタがデータ受信の準備ができ
ています
準備完了インジケー
タ： 0.5 秒 / 点滅
プリンタは Bluetooth/PictBridge を介
してデータを受信しています
印刷中です
準備完了インジケー
タ： 2 秒 / 点滅
プリンタ冷却中
LED
状態 説明
エラー インジケータ:
オン
紙詰まり
用紙切れ
その他のエラー
エラー インジケータ:
オン
メディアカバーを開く
エラー インジケータ:
オン
Dell
以外の供給元のフォトペー
パーが使用されています
状態表示インジケータ、トラブルシューティング、仕様 19
ページ数状態
プリンタで印刷されたページ数を調べ出すことができます。 印刷された
ページ数を調べるには：
1
プリンタの電源を入れてください。
2
バッテリー、エラー、準備完了のインジケータが点滅するまで
[
再印刷
]
ボタンを押したままにしてください。
3
点灯するインジケータを調べ、下の表を参照してページ数を調べて
ください。
プリンタは 30 秒後に自動的にオフになります。
メモ : ページカウント状態モードでは印刷できません。 プリンタの電源を
一度切り、再び電源を入れて標準モードに戻してください。
LED 1 LED 2 LED 3 ページ数
<13
<250
<500
<=1000
>1000
www.dell.com | support.dell.com
20 状態表示インジケータ、トラブルシューティング、仕様
トラブルシューティング
問題 原因と対処
電源ボタンを押して
もプリンタに電源が
入りません。
1
バッテリーが切れています。
バッテリーを充電するか、
AC
アダプタに接続してください。
2
バッテリーが正しく挿入されていません。
バッテリー
が正しく挿入されていることを確認してください
(7
ページの
"
バッテリーの装着
"
を参照してください
)
。
3
AC
アダプタがプリンタに正しく接続されていません。
AC
アダプタが正しく挿入されていることを確認して
ください
(8
ページの
"
充電
"
を参照してください
)
。
フォトペーパーを挿
入できません。
フォトペーパーがプリンタに合わないかもしれませ
ん。 Dell が提供する ZINK Photo Paper 以外はご使用
にならないでください。
印刷されずに紙が詰
まります ( 何も出て
きません )。
メディアトレイに用紙が挿入されていることを確認
してください。 用紙が挿入されている場合は、正し
く挿入されていることを確認してください。 用紙が
ない場合は、新しい ZINK Photo Paper パックを挿入
してください。
フォトペーパーが曲がったり、シワになっていない
ことを確認してください。 曲がっていたり、シワに
なっている場合は、新しいフォトペーパーに交換し
てください。 フォトペーパーが正しく挿入されてい
ることを確認してください (10 ページの " 重要な情
報： ZINK Photo Paper" を参照してください )。
印刷中に紙が詰まり
ます
(
フォトの
一部
が出てきています
)
。
プリンタの電源を切って再びプリンタの電源を入れ
て、詰まった紙が自動的に出ます。ハードウェアの
故障または保障がなくなるので、詰まった紙を手で
取り出さないで下さい。
印刷したフォトに縞
模様が現れます
( 背景とは異なる色
の線やマーク )。
プリンタの電源を切ってください。 メディアカバー
を開き、フォトペーパーを取り出してください。 用
紙トレイにバーコード側を下向きにして ZINK Smart
Sheet を挿入します。 メディアカバーを閉じて、プリ
ンタの電源を入れます。 Smart Sheet が自動のに出て
きて、プリンタヘッドが清掃されます。
その他の問題 プリンタの電源を切ってください。 プリンタの電源
が切れない場合は、一度バッテリーを取り出して再
度挿入し、プリンタをリセットします。 再びプリン
タの電源を入れます。
ページを読み込んでいます...
ページを読み込んでいます...
/