U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation
© 2009 Yamaha Corporation
WN41280 909POCP?.?-02B0
Printed in J
apan
Yamaha Pro Audio global web site:
http://www.yamahaproaudio.com/
Yamaha Manual Library
http://www.yamaha.co.jp/manual/
ZH
EN
Owner s Manual
CANADA
Yamaha Canada Music Ltd.
135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario,
M1S 3R1, Canada
Tel: 416-298-1311
U.S.A.
Yamaha Corporation of America
6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620,
U.S.A.
Tel: 714-522-9011
MEXICO
Yamaha de México S.A. de C.V.
Calz. Javier Rojo Gómez #1149,
Col. Guadalupe del Moral
C.P. 09300, México, D.F., México
Tel: 55-5804-0600
BRAZIL
Yamaha Musical do Brasil Ltda.
Rua Joaquim Floriano, 913 - 4' andar, Itaim Bibi,
CEP 04534-013 Sao Paulo, SP. BRAZIL
Tel: 011-3704-1377
ARGENTINA
Yamaha Music Latin America, S.A.
Sucursal de Argentina
Olga Cossettini 1553, Piso 4 Norte
Madero Este-C1107CEK
Buenos Aires, Argentina
Tel: 011-4119-7000
PANAMA AND OTHER LATIN
AMERICAN COUNTRIES/
CARIBBEAN COUNTRIES
Yamaha Music Latin America, S.A.
Torre Banco General, Piso 7, Urbanización Marbella,
Calle 47 y Aquilino de la Guardia,
Ciudad de Panamá, Panamá
Tel: +507-269-5311
THE UNITED KINGDOM
Yamaha Music U.K. Ltd.
Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes,
MK7 8BL, England
Tel: 01908-366700
GERMANY
Yamaha Music Central Europe GmbH
Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany
Tel: 04101-3030
SWITZERLAND/LIECHTENSTEIN
Yamaha Music Central Europe GmbH,
Branch Switzerland
Seefeldstrasse 94, 8008 Zürich, Switzerland
Tel: 01-383 3990
AUSTRIA
Yamaha Music Central Europe GmbH,
Branch Austria
Schleiergasse 20, A-1100 Wien, Austria
Tel: 01-60203900
CZECH REPUBLIC/SLOVAKIA/
HUNGARY/SLOVENIA
Yamaha Music Central Europe GmbH,
Branch Austria, CEE Department
Schleiergasse 20, A-1100 Wien, Austria
Tel: 01-602039025
POLAND
Yamaha Music Central Europe GmbH
Sp.z. o.o. Oddzial w Polsce
ul. 17 Stycznia 56, PL-02-146 Warszawa, Poland
Tel: 022-868-07-57
THE NETHERLANDS/
BELGIUM/LUXEMBOURG
Yamaha Music Central Europe GmbH,
Branch Benelux
Clarissenhof 5-b, 4133 AB Vianen, The Netherlands
Tel: 0347-358 040
FRANCE
Yamaha Musique France
BP 70-77312 Marne-la-Vallée Cedex 2, France
Tel: 01-64-61-4000
ITALY
Yamaha Musica Italia S.P.A.
Combo Division
Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy
Tel: 02-935-771
SPAIN/PORTUGAL
Yamaha Música Ibérica, S.A.
Ctra. de la Coruna km. 17, 200, 28230
Las Rozas (Madrid), Spain
Tel: 91-639-8888
SWEDEN
Yamaha Scandinavia AB
J. A. Wettergrens Gata 1, Box 30053
S-400 43 Göteborg, Sweden
Tel: 031 89 34 00
DENMARK
YS Copenhagen Liaison Office
Generatorvej 6A, DK-2730 Herlev, Denmark
Tel: 44 92 49 00
NORWAY
Norsk filial av Yamaha Scandinavia AB
Grini Næringspark 1, N-1345 Østerås, Norway
Tel: 67 16 77 70
RUSSIA
Yamaha Music (Russia)
Office 4015, entrance 2, 21/5 Kuznetskii
Most street, Moscow, 107996, Russia
Tel: 495 626 0660
OTHER EUROPEAN COUNTRIES
Yamaha Music Central Europe GmbH
Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany
Tel: +49-4101-3030
Yamaha Corporation,
Asia-Pacific Music Marketing Group
Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu,
Japan 430-8650
Tel: +81-53-460-2313
TURKEY/CYPRUS
Yamaha Music Central Europe GmbH
Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany
Tel: 04101-3030
OTHER COUNTRIES
Yamaha Music Gulf FZE
LOB 16-513, P.O.Box 17328, Jubel Ali,
Dubai, United Arab Emirates
Tel: +971-4-881-5868
THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
Yamaha Music & Electronics (China) Co.,Ltd.
25/F., United Plaza, 1468 Nanjing Road (West),
Jingan, Shanghai, China
Tel: 021-6247-2211
INDIA
Yamaha Music India Pvt. Ltd.
5F Ambience Corporate Tower Ambience Mall Complex
Ambience Island, NH-8, Gurgaon-122001, Haryana, India
Tel: 0124-466-5551
INDONESIA
PT. Yamaha Music Indonesia (Distributor)
PT. Nusantik
Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. Gatot
Subroto Kav. 4, Jakarta 12930, Indonesia
Tel: 21-520-2577
KOREA
Yamaha Music Korea Ltd.
8F, 9F, Dongsung Bldg. 158-9 Samsung-Dong,
Kangnam-Gu, Seoul, Korea
Tel: 080-004-0022
MALAYSIA
Yamaha Music Malaysia, Sdn., Bhd.
Lot 8, Jalan Perbandaran, 47301 Kelana Jaya,
Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
Tel: 3-78030900
SINGAPORE
Yamaha Music Asia Pte., Ltd.
#03-11 A-Z Building
140 Paya Lebor Road, Singapore 409015
Tel: 747-4374
TAIWAN
Yamaha KHS Music Co., Ltd.
3F, #6, Sec.2, Nan Jing E. Rd. Taipei.
Taiwan 104, R.O.C.
Tel: 02-2511-8688
THAILAND
Siam Music Yamaha Co., Ltd.
4, 6, 15 and 16
th
floor, Siam Motors Building,
891/1 Rama 1 Road, Wangmai,
Pathumwan, Bangkok 10330, Thailand
Tel: 02-215-2626
OTHER ASIAN COUNTRIES
Yamaha Corporation,
Asia-Pacific Music Marketing Group
Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu,
Japan 430-8650
Tel: +81-53-460-2317
AUSTRALIA
Yamaha Music Australia Pty. Ltd.
Level 1, 99 Queensbridge Street, Southbank,
Victoria 3006, Australia
Tel: 3-9693-5111
COUNTRIES AND TRUST
TERRITORIES IN PACIFIC OCEAN
Yamaha Corporation,
Asia-Pacific Music Marketing Group
Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu,
Japan 430-8650
Tel: +81-53-460-2313
NORTH AMERICA
CENTRAL & SOUTH AMERICA
EUR
OPE
AFRICA
MIDDLE EAST
ASIA
OCEANIA
For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below.
HEAD OFFICE
Yamaha Corporation, Pro Audio & Digital Musical Instrument Division
Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650
Tel: +81-53-460-2441
PA22
Yamaha
ACD1 Owner’s Manual
3
PS 7
ACD1_en_zh_print.book Page 3 Friday, August 21, 2009 4:07 PM
ACD1
4
•
•
AC
Yamaha
•
•
•
Yamaha
•
AC
Yamaha
•
•
Yamaha
•
Yamaha
•
•
•
AC
•
EIA
10cm
•
EIA
9
•
(
)
•
•
/
/
(5)-6
1/2
acd1_zh_om.book Page 4 Tuesday, August 25, 2009 11:36 AM
ACD1
5
•
•
(
)
•
(
)
(
)
AC
Yamaha
•
*
Low Battery
Critical
Battery
No Battery
YAMAHA
5
*
:
•
•
(
)
Yamaha
●
LCD
• Windows
Microsoft
®
Corporation
•
Yamaha
/
EN55103-1
EN55103-2
45 A
E1
E2
E3
E4
PC9500N
PC4800N
PC3300N
PC9500N
PC4800N
PC3300N
ACD1
Amp Editor
Yamaha
[
]
2
IL
IM
IN
IO
IP
IX
IY
IZ
JH
T5n
T4n
T3n
T5n
T4n
T3n
+24 dBu
T5n
T4n
T3n
GAIN
[26 dB]
ACD1
,
GAIN
[32 dB]
+18 dBu
•AC
•
x 4
• Euroblock
(16P)
•
(5)-6
2/2
acd1_zh_om.book Page 5 Tuesday, August 25, 2009 11:36 AM
ACD1
6
......................................................................................................................7
.................................................................................................................... 7
ACD1
............................................................................................................................ 7
.......................................................................................................................................... 8
........................................................................................................................ 8
........................................................................................................................... 8
.................................................................................................. 9
........................................................................................................................................ 10
.............................................................................................................11
PC-N
Tn
........................................................................................................... 12
XP
XM
XH
.................................................................................................... 13
................................................................................................... 13
14
15
15
acd1_zh_om.book Page 6 Tuesday, August 25, 2009 11:36 AM
ACD1
7
Yamaha ACD1
ACD1
ACD1
Amp Editor
Amp Editor
http://www.yamahaproaudio.com/downloads/
●
•
Adobe Reader
Adobe Reader
Adobe
Adobe Reader
http://www.adobe.com/
ACD1
ACD1
■
Amp Editor
Amp Editor
ACD1
ACD1
ACD1
/
■
40
ACD1
40
8
XP/XM/XH
32
PC-N/Tn
ACD1
Amp Editor
ACD1
ACD1
Amp Editor
Amp Editor
Amp Editor
Amp Editor
ACD1,
Amp
Editor
acd1_zh_om.book Page 7 Tuesday, August 25, 2009 11:36 AM
ACD1
8
ACD1
■
/
■
Amp Editor
2009
9
ACD1
•
XP
XP7000
XP5000
XP3500
XP2500
XP1000
•
XM
XM4180
XM4080
•
XH
XH200
•
PC-N
PC9501N
PC6501N
PC4801N
PC3301N
PC2001N
PC9500N
PC4800N
PC3300N
•
Tn
T5n
T4n
T3n
*
http://www.yamahaproaudio.com/
ACD1
Amp Editor
ACD1
Amp Editor
Amp Editor
Yamaha
http://www.yamahaproaudio.com/downloads/
acd1_zh_om.book Page 8 Tuesday, August 25, 2009 11:36 AM
ACD1
9
0–40°C
EIA
•
ACD1
1U
•
10 cm
■
ACD1
•
ACD1
ACD1
ACD1
ACD1
ACD1
1)
1
ACD1
2)
ACD1
ACD1
ACD1
ACD1
acd1_zh_om.book Page 9 Tuesday, August 25, 2009 11:36 AM
ACD1
10
•
AC
AC
ACD1
[AC IN]
AC
AC
•
M7CL
PM5D
ACD1
•
ACD1
ACD1
•
XP/XM/XH
ACD1
1.
[POWER]
ACD1
2.
[POWER]
•
Last Mem. Resume
• LCD
Do not turn off!
•
AC
AC
acd1_zh_om.book Page 10 Tuesday, August 25, 2009 11:36 AM
ACD1
11
ACD1
ACD1
•
100Base-TX/10Base-T
•
ACD1
•
ACD1
100
•
ACD1
STP
•
ACD1
MDI/MDI-X
D-Sub
XP
XM
XH
Tn
Tn
PC-N
TXn
ACD1
Amp Editor
32
8
acd1_zh_om.book Page 11 Tuesday, August 25, 2009 11:36 AM
ACD1
12
ACD1
[DATA PORT]
32
PC-N
Tn
1.
[AMP ID]
AMP ID
ACD1
AMP ID
AMP ID
ON
T
ON
2.
ACD1
[DATA PORT]
[DATA PORT]
AMP ID
AMP ID
•
500
•
CAT5
UTP
8
STP
•
PC-N
Tn
ACD1
•
[DATA PORT]
PC-N
Tn
AMP ID
28
16+8+4
ON
AMP ID : 0
T : OFF
AMP ID : 1
T : OFF
AMP ID : 2
T : OFF
AMP ID : 31
32
T : ON
DATA PORT
DATA PORT
DATA PORT
DATA PORT
ACD1
acd1_zh_om.book Page 12 Tuesday, August 25, 2009 11:36 AM
ACD1
13
[MONITOR/REMOTE]
8
XP
XM
XH
ACD1
1.
D-Sub 15
VGA
ACD1
[MONITOR/
REMOTE]
XP
XM
XH
[MONITOR/REMOTE]
•
15
D-sub
•
D-sub
50
AMX
Crestron
ACD1
ACD1
ACD1
[6.Network Setup]
[IP Ctrl Port #]
IP
ACD1 IP Port
ACD1 IP
Amp Editor
[Device Setup]
[IP Control Port No.]
IP Control Port No
IP
External Device Port
ACD1
IP
TXn/
ACD1
http://www.yamahaproaudio.com/
XP
XM
XH
8
MONITOR/
REMOTE
MONITOR/REMOTE
XP
XM
XH
ACD1
AMP ID : 35
AMP ID : 34
AMP ID : 33
acd1_zh_om.book Page 13 Tuesday, August 25, 2009 11:36 AM
ACD1
14
ACD1
•
ACD1
•
LCD
1. Scene Recall
Store
2. Amp Control Standby/On
Mute
Attenuation
PC-N
Tn
3. Output Monitor
4. Device Setup Device ID
ACD1
Device ID
Device Label
Amp Editor
ACD1
Identify
Amp Editor
ACD1
Identify
5. Utility Battery
ACD1
Firmware Ver.
ACD1
LCD Backlight
ACD1
LCD
ON
Auto OFF
Panel Operation
ACD1
Scene Recall
Enable
Disable
ACD1
EMG Scene Setup
EMG (
)
Last Mem. Resume
ACD1
ON
OFF
Clock Setup
ACD1
GPI Calibration
[GPI IN]
6. Network Setup IP Address Mode
ACD1
IP
Amp Editor
Auto
Manual
IP Address
ACD1
IP
MAC Address
ACD1
MAC
IP Ctrl Port #
AMX/Crestron
ACD1
acd1_zh_om.book Page 14 Tuesday, August 25, 2009 11:36 AM
ACD1
15
ACD1
•
•
ACD1
1.
ACD1
2.
[BACK]
3.
[
▲
INC/YES]
ACD1
•
Do not turn
off!
ACD1
ACD1
Amp Editor
Amp Editor
[5.Utility]
ϒ
[Battery]
OK
Yamaha
Amp
Editor
ACD1
5.Utility
Scene Recall
Disable
[5.Utility],
[SceneRecall]
Enable
LCD
LCD Backlight
LCD
Auto OFF
LCD
[5.Utility]
[LCD Backlight]
ON
ACD1
ACD1
Amp Editor
Amp Editor
[5.Utility]
ϒ
[Battery]
OK
Yamaha
Amp
Editor
ACD1
5.Utility
Scene Recall
Disable
[5.Utility],
[SceneRecall]
Enable
LCD
LCD Backlight
LCD
Auto OFF
LCD
[5.Utility]
[LCD Backlight]
ON
ACD1
ACD1
Amp Editor
Amp Editor
acd1_zh_om.book Page 15 Tuesday, August 25, 2009 11:36 AM
U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation
© 2009 Yamaha Corporation
WN41280 909POCP?.?-02B0
Printed in J
apan
Yamaha Pro Audio global web site:
http://www.yamahaproaudio.com/
Yamaha Manual Library
http://www.yamaha.co.jp/manual/
ZH
EN
Owner s Manual
CANADA
Yamaha Canada Music Ltd.
135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario,
M1S 3R1, Canada
Tel: 416-298-1311
U.S.A.
Yamaha Corporation of America
6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620,
U.S.A.
Tel: 714-522-9011
MEXICO
Yamaha de México S.A. de C.V.
Calz. Javier Rojo Gómez #1149,
Col. Guadalupe del Moral
C.P. 09300, México, D.F., México
Tel: 55-5804-0600
BRAZIL
Yamaha Musical do Brasil Ltda.
Rua Joaquim Floriano, 913 - 4' andar, Itaim Bibi,
CEP 04534-013 Sao Paulo, SP. BRAZIL
Tel: 011-3704-1377
ARGENTINA
Yamaha Music Latin America, S.A.
Sucursal de Argentina
Olga Cossettini 1553, Piso 4 Norte
Madero Este-C1107CEK
Buenos Aires, Argentina
Tel: 011-4119-7000
PANAMA AND OTHER LATIN
AMERICAN COUNTRIES/
CARIBBEAN COUNTRIES
Yamaha Music Latin America, S.A.
Torre Banco General, Piso 7, Urbanización Marbella,
Calle 47 y Aquilino de la Guardia,
Ciudad de Panamá, Panamá
Tel: +507-269-5311
THE UNITED KINGDOM
Yamaha Music U.K. Ltd.
Sherbourne Drive, Tilbrook, Milton Keynes,
MK7 8BL, England
Tel: 01908-366700
GERMANY
Yamaha Music Central Europe GmbH
Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany
Tel: 04101-3030
SWITZERLAND/LIECHTENSTEIN
Yamaha Music Central Europe GmbH,
Branch Switzerland
Seefeldstrasse 94, 8008 Zürich, Switzerland
Tel: 01-383 3990
AUSTRIA
Yamaha Music Central Europe GmbH,
Branch Austria
Schleiergasse 20, A-1100 Wien, Austria
Tel: 01-60203900
CZECH REPUBLIC/SLOVAKIA/
HUNGARY/SLOVENIA
Yamaha Music Central Europe GmbH,
Branch Austria, CEE Department
Schleiergasse 20, A-1100 Wien, Austria
Tel: 01-602039025
POLAND
Yamaha Music Central Europe GmbH
Sp.z. o.o. Oddzial w Polsce
ul. 17 Stycznia 56, PL-02-146 Warszawa, Poland
Tel: 022-868-07-57
THE NETHERLANDS/
BELGIUM/LUXEMBOURG
Yamaha Music Central Europe GmbH,
Branch Benelux
Clarissenhof 5-b, 4133 AB Vianen, The Netherlands
Tel: 0347-358 040
FRANCE
Yamaha Musique France
BP 70-77312 Marne-la-Vallée Cedex 2, France
Tel: 01-64-61-4000
ITALY
Yamaha Musica Italia S.P.A.
Combo Division
Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy
Tel: 02-935-771
SPAIN/PORTUGAL
Yamaha Música Ibérica, S.A.
Ctra. de la Coruna km. 17, 200, 28230
Las Rozas (Madrid), Spain
Tel: 91-639-8888
SWEDEN
Yamaha Scandinavia AB
J. A. Wettergrens Gata 1, Box 30053
S-400 43 Göteborg, Sweden
Tel: 031 89 34 00
DENMARK
YS Copenhagen Liaison Office
Generatorvej 6A, DK-2730 Herlev, Denmark
Tel: 44 92 49 00
NORWAY
Norsk filial av Yamaha Scandinavia AB
Grini Næringspark 1, N-1345 Østerås, Norway
Tel: 67 16 77 70
RUSSIA
Yamaha Music (Russia)
Office 4015, entrance 2, 21/5 Kuznetskii
Most street, Moscow, 107996, Russia
Tel: 495 626 0660
OTHER EUROPEAN COUNTRIES
Yamaha Music Central Europe GmbH
Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany
Tel: +49-4101-3030
Yamaha Corporation,
Asia-Pacific Music Marketing Group
Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu,
Japan 430-8650
Tel: +81-53-460-2313
TURKEY/CYPRUS
Yamaha Music Central Europe GmbH
Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany
Tel: 04101-3030
OTHER COUNTRIES
Yamaha Music Gulf FZE
LOB 16-513, P.O.Box 17328, Jubel Ali,
Dubai, United Arab Emirates
Tel: +971-4-881-5868
THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
Yamaha Music & Electronics (China) Co.,Ltd.
25/F., United Plaza, 1468 Nanjing Road (West),
Jingan, Shanghai, China
Tel: 021-6247-2211
INDIA
Yamaha Music India Pvt. Ltd.
5F Ambience Corporate Tower Ambience Mall Complex
Ambience Island, NH-8, Gurgaon-122001, Haryana, India
Tel: 0124-466-5551
INDONESIA
PT. Yamaha Music Indonesia (Distributor)
PT. Nusantik
Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. Gatot
Subroto Kav. 4, Jakarta 12930, Indonesia
Tel: 21-520-2577
KOREA
Yamaha Music Korea Ltd.
8F, 9F, Dongsung Bldg. 158-9 Samsung-Dong,
Kangnam-Gu, Seoul, Korea
Tel: 080-004-0022
MALAYSIA
Yamaha Music Malaysia, Sdn., Bhd.
Lot 8, Jalan Perbandaran, 47301 Kelana Jaya,
Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
Tel: 3-78030900
SINGAPORE
Yamaha Music Asia Pte., Ltd.
#03-11 A-Z Building
140 Paya Lebor Road, Singapore 409015
Tel: 747-4374
TAIWAN
Yamaha KHS Music Co., Ltd.
3F, #6, Sec.2, Nan Jing E. Rd. Taipei.
Taiwan 104, R.O.C.
Tel: 02-2511-8688
THAILAND
Siam Music Yamaha Co., Ltd.
4, 6, 15 and 16
th
floor, Siam Motors Building,
891/1 Rama 1 Road, Wangmai,
Pathumwan, Bangkok 10330, Thailand
Tel: 02-215-2626
OTHER ASIAN COUNTRIES
Yamaha Corporation,
Asia-Pacific Music Marketing Group
Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu,
Japan 430-8650
Tel: +81-53-460-2317
AUSTRALIA
Yamaha Music Australia Pty. Ltd.
Level 1, 99 Queensbridge Street, Southbank,
Victoria 3006, Australia
Tel: 3-9693-5111
COUNTRIES AND TRUST
TERRITORIES IN PACIFIC OCEAN
Yamaha Corporation,
Asia-Pacific Music Marketing Group
Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu,
Japan 430-8650
Tel: +81-53-460-2313
NORTH AMERICA
CENTRAL & SOUTH AMERICA
EUR
OPE
AFRICA
MIDDLE EAST
ASIA
OCEANIA
For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below.
HEAD OFFICE Yamaha Corporation, Pro Audio & Digital Musical Instrument Division
Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650
Tel: +81-53-460-2441
PA22
Yamaha
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
